FR2787647A1 - METHOD FOR AUTOMATIC IDENTIFICATION OF OPERATING PARAMETERS OF A LOW VOLTAGE POWER SUPPLY UNIT ADAPTABLE TO A HIGH VOLTAGE UNIT AND HIGH VOLTAGE GENERATOR DEVICE - Google Patents
METHOD FOR AUTOMATIC IDENTIFICATION OF OPERATING PARAMETERS OF A LOW VOLTAGE POWER SUPPLY UNIT ADAPTABLE TO A HIGH VOLTAGE UNIT AND HIGH VOLTAGE GENERATOR DEVICE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2787647A1 FR2787647A1 FR9815931A FR9815931A FR2787647A1 FR 2787647 A1 FR2787647 A1 FR 2787647A1 FR 9815931 A FR9815931 A FR 9815931A FR 9815931 A FR9815931 A FR 9815931A FR 2787647 A1 FR2787647 A1 FR 2787647A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- unit
- voltage
- memory
- power supply
- supply unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02M—APPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
- H02M3/00—Conversion of dc power input into dc power output
- H02M3/22—Conversion of dc power input into dc power output with intermediate conversion into ac
- H02M3/24—Conversion of dc power input into dc power output with intermediate conversion into ac by static converters
- H02M3/28—Conversion of dc power input into dc power output with intermediate conversion into ac by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode to produce the intermediate ac
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
Abstract
Identification automatique et précise des caractéristiques d'une unité d'élévation de tension pour la détermination des paramètres de fonctionnement de l'unité d'alimentation électrique basse tension alimentant l'unité d'élévation de tension.Selon l'invention, les caractéristiques intrinsèques de l'unité d'élévation de tension sont mémorisées dans une mémoire morte (M1 ) contenue dans l'unité d'élévation de tension (13) et elles sont lues sous la commande d'un processeur (19) contenu dans l'unité d'alimentation basse tension (12) pour déterminer les paramètres de fonctionnement de celle-ci.Automatic and precise identification of the characteristics of a voltage raising unit for determining the operating parameters of the low voltage power supply unit supplying the voltage raising unit. According to the invention, the intrinsic characteristics of the voltage rise unit are stored in a read-only memory (M1) contained in the voltage rise unit (13) and they are read under the control of a processor (19) contained in the unit low voltage power supply (12) to determine the operating parameters thereof.
Description
L'invention se rapporte à un procédé d'identification automatique deThe invention relates to a method for automatic identification of
paramètres de fonctionnement d'une unité d'alimentation électrique basse tension adaptable, susceptible d'être connectée à une unité d'élévation de tension. On entend par "unité d'alimentation électrique basse tension adaptable" le fait que les valeurs d'un certain nombre de ses paramètres de fonctionnement peuvent être modifiés en fonction du type d'unité d'élévation de tension qui lui operating parameters of an adaptable low voltage power supply unit capable of being connected to a voltage raising unit. The term “adaptable low voltage power supply unit” means that the values of a certain number of its operating parameters can be modified as a function of the type of voltage rise unit which it
est raccordée.is connected.
L'invention concerne également un dispositif générateur de haute tension, composée de l'association d'une telle unité d'alimentation basse tension et d'une The invention also relates to a high voltage generator device, composed of the combination of such a low voltage power supply unit and a
unité d'élévation de tension propre à délivrer la haute tension souhaitée. voltage raising unit capable of delivering the desired high voltage.
L'invention concerne enfin une unité d'élévation de tension conçue pour être "reconnue" par une telle unité d'alimentation électrique basse tension, afin Finally, the invention relates to a voltage raising unit designed to be "recognized" by such a low voltage power supply unit, in order to
de permettre la mise en oeuvre du procédé. to allow the implementation of the method.
L'invention trouve son domaine d'application privilégié dans la projection électrostatique de produit de revêtement liquide ou pulvérulent. Dans une installation de ce genre, qui peut être manuelle ou automatique, le dispositif de projection est équipé d'une ou plusieurs électrodes portées à une haute tension, The invention finds its preferred field of application in the electrostatic spraying of liquid or pulverulent coating product. In an installation of this kind, which can be manual or automatic, the projection device is equipped with one or more electrodes brought to a high voltage,
pour créer un champ électrostatique entre le pulvérisateur et l'objet à revêtir. to create an electrostatic field between the sprayer and the object to be coated.
Une telle électrode est portée à une tension de l'ordre de quelques dizaines de kilovolts. Cette tension est fournie par un dispositif générateur de haute tension qui se décompose généralement en deux parties: une unité d'alimentation électrique basse (ou moyenne) tension, généralement installée à poste fixe et une unité d'élévation de tension comportant notamment un montage bien connu dit multiplicateur de tension à diodes et condensateurs, communément appelé "cascade". Cette unité d'élévation de tension est intégrée au pulvérisateur. Par conséquent, les deux unités sont reliées entre elles par un toron de fils électriques. Dans la pratique, il est de temps à autre nécessaire de désapairer ces unités, parfois pour modifier les conditions de fonctionnement, parfois pour remplacer une unité défaillante. Dans les deux cas, se pose alors le problème de la compatibilité entre les deux unités que l'on connecte l'une à l'autre. En effet, les paramètres de fonctionnement tels que la fréquence de fonctionnement (l'énergie entre l'unité d'alimentation basse tension et l'unité d'élévation de tension est souvent transmise par courant alternatif moyenne fréquence) le courant maximum admissible ou encore la tension nominale ou la tension maximum admissible peuvent être différents d'une unité d'élévation de tension à l'autre et, par conséquent, I'unité d'alimentation électrique basse tension doit Such an electrode is brought to a voltage of the order of a few tens of kilovolts. This voltage is supplied by a high voltage generator device which generally breaks down into two parts: a low (or medium) voltage power supply unit, generally installed at a fixed station and a voltage raising unit comprising in particular a well mounted known known as voltage multiplier with diodes and capacitors, commonly called "cascade". This voltage raising unit is integrated into the sprayer. Consequently, the two units are interconnected by a strand of electrical wires. In practice, it is from time to time necessary to unpair these units, sometimes to modify the operating conditions, sometimes to replace a faulty unit. In both cases, there is the problem of compatibility between the two units that are connected to each other. Indeed, the operating parameters such as the operating frequency (the energy between the low voltage power supply unit and the voltage raising unit is often transmitted by medium frequency alternating current) the maximum admissible current or even the nominal voltage or the maximum admissible voltage may differ from one voltage rise unit to another and, therefore, the low voltage power supply unit must
pouvoir être adaptée en conséquence. be able to be adapted accordingly.
Il est classique, par exemple, que des opérations de réglage délicates, fastidieuses et sujettes à erreurs doivent être effectuées sur l'unité d'alimentation basse tension chaque fois qu'on change l'unité d'élévation de tension qui lui est connectée. L'opérateur procède alors en identifiant le type d'unité d'élévation de tension par ses références de fabrication. Il en déduit les paramètres de fonctionnement correspondants et procède alors à un réglage complet de l'unité It is conventional, for example, that delicate, tedious and error-prone adjustment operations must be carried out on the low-voltage power supply unit each time the voltage rise unit connected to it is changed. The operator then proceeds by identifying the type of voltage rise unit by its manufacturing references. It deduces the corresponding operating parameters and then proceeds to a complete adjustment of the unit
d'alimentation électrique basse tension. low voltage power supply.
On a aussi proposé de compléter l'unité d'alimentation électrique basse tension par un système de reconnaissance automatique du type d'unité d'élévation de tension qui lui est connectée. Plus précisément, I'unité d'alimentation basse tension contient un processeur et une mémoire dans laquelle on a inscrit plusieurs groupes de paramètres de fonctionnement, chaque groupe correspondant à une unité d'élévation de tension connue dûment It has also been proposed to supplement the low voltage power supply unit with an automatic recognition system of the type of voltage rise unit which is connected to it. More specifically, the low voltage power supply unit contains a processor and a memory in which several groups of operating parameters have been written, each group corresponding to a voltage rise unit duly known.
répertoriée et susceptible d'être raccordée à l'unité basse tension en question. listed and likely to be connected to the low voltage unit in question.
Pour ce faire, chaque unité d'élévation de tension d'un type donné et identifié contient une résistance de valeur prédéterminée correspondante. Lorsque l'unité d'élévation de tension est raccordée à une unité d'alimentation électrique basse tension adaptable, cette résistance est "mesurée" par un processeur ou circuit de mesure adapté. Le résultat de la mesure permet de "savoir" quelle unité d'élévation de tension vient d'être raccordée. Le processeur est programmé pour lire dans la mémoire de l'unité basse tension les paramètres de réglage correspondants et commander une mise en conformité des réglages. Un tel système est par exemple décrit dans le document de brevet publié sous le To do this, each voltage rise unit of a given and identified type contains a resistance of corresponding predetermined value. When the voltage raising unit is connected to an adaptable low voltage power supply unit, this resistance is "measured" by a suitable processor or measurement circuit. The result of the measurement makes it possible to "know" which voltage rise unit has just been connected. The processor is programmed to read the corresponding adjustment parameters from the memory of the low-voltage unit and to control the adjustment of the adjustments. Such a system is for example described in the patent document published under the
N 2 724 786 appartenant à la Demanderesse. No. 2,724,786 belonging to the Applicant.
Ce système présente quelques limites. En premier lieu si on désire une bonne différentiation des types d'unité d'élévation de tension susceptibles d'être identifiés, il faut choisir des résistances suffisamment différentes pour que la chute de tension aux bornes de la résistance soit vraiment caractéristique du type d'unité d'élévation de tension. Dans la pratique, on estime que deux valeurs de tension doivent différer d'au moins 0,5 V; il n'est guère possible de distinguer plus de vingt valeurs distinctes représentatives d'une vingtaine This system has some limitations. First of all, if one wishes a good differentiation of the types of voltage rise unit likely to be identified, it is necessary to choose resistors sufficiently different so that the voltage drop across the resistance is really characteristic of the type of voltage rise unit. In practice, it is estimated that two voltage values must differ by at least 0.5 V; it is hardly possible to distinguish more than twenty distinct values representative of twenty
d'unités d'élévation de tension différentes. different voltage elevation units.
D'un autre côté, la mémoire doit contenir un assez grand nombre d'informations, à savoir toutes les caractéristiques de fonctionnement et de réglage pour toutes les unités d'élévation de tension répertoriées. Malgré cela, en raison de l'évolution technique normale du matériel considéré, il peut arriver, au bout d'un certain temps, qu'une nouvelle unité d'élévation de tension, d'un type récent, ne soit pas identifiée dans la mémoire de l'unité d'alimentation électrique basse tension. Il en résulte alors une non reconnaissance de l'unité d'élévation de tension, I'arrêt de l'installation et l'émission d'un message ou d'une alarme. Ce disfonctionnement est d'autant plus regrettable qu'il ne signifie pas en soi que l'unité d'alimentation électrique basse tension est inapte à alimenter l'unité d'élévation de tension dans les conditions requises, la défaillance ou l'incident provenant d'un échec de l'identification de l'unité d'élévation de tension. La mise à jour des unités d'alimentation électrique basse tension constitue un problème majeur si on considère que ces unités sont disséminées dans des centaines d'unités de production situées dans le monde On the other hand, the memory must contain quite a large amount of information, namely all the operating and adjustment characteristics for all the voltage rise units listed. Despite this, due to the normal technical evolution of the material considered, it may happen, after a certain time, that a new voltage raising unit, of a recent type, is not identified in the low voltage power supply memory. This then results in a non-recognition of the voltage rise unit, the stopping of the installation and the emission of a message or an alarm. This malfunction is all the more regrettable since it does not in itself mean that the low voltage power supply unit is unable to supply the voltage rise unit under the required conditions, failure or incident arising a failure to identify the voltage rise unit. Updating low-voltage power supply units is a major problem when you consider that these units are spread across hundreds of production units located around the world
entier.whole.
D'autre part, même pour un type donné d'unité d'élévation de tension, on constate des dispersions de caractéristiques importantes dont il résulte, en fabrication, un taux de rebut important. Les unités refusées ne sont pas à proprement parler défectueuses mais elles nécessiteraient des adaptations particulières (notamment le choix de la fréquence de fonctionnement) auxquelles On the other hand, even for a given type of voltage elevation unit, dispersions of important characteristics are noted, which results in a high scrap rate in manufacturing. The refused units are not strictly speaking defective, but they would require special adaptations (in particular the choice of operating frequency) to which
l'unité d'alimentation basse tension ne peut se conformer. the low voltage power supply unit cannot comply.
L'invention permet de résoudre tous ces problèmes. The invention solves all these problems.
L'idée de base de l'invention consiste à mémoriser un ensemble d'informations représentant des caractéristiques intrinsèques de ladite unité d'élévation de tension dans celles-ci, par exemple en y intégrant une mémoire morte et à faire lire ces informations par un processeur extérieur (par exemple contenu dans l'unité d'alimentation électrique basse tension) au moment de The basic idea of the invention consists in memorizing a set of information representing intrinsic characteristics of said voltage rise unit therein, for example by integrating a read only memory therein and having this information read by a external processor (for example contained in the low voltage power supply unit) when
l'interconnexion entre les deux unités. the interconnection between the two units.
Plus précisément, I'invention concerne un procédé d'identification automatique des paramètres de fonctionnement d'une unité d'alimentation électrique basse tension adaptable, paramètres requis pour l'alimentation d'une unité d'élévation de tension raccordée à ladite unité d'alimentation, caractérisé en ce qu'on établit une liaison entre une mémoire associée à ladite unité d'élévation de tension et des moyens de lecture situés à l'extérieur de celle-ci, ladite mémoire renfermant un ensemble d'informations représentant des caractéristiques intrinsèques de ladite unité d'élévation de tension, en ce qu'on lit ces informations et en ce qu'on en déduit lesdits paramètres de More specifically, the invention relates to a method for automatically identifying the operating parameters of an adaptable low voltage power supply unit, parameters required for supplying a voltage raising unit connected to said unit. power supply, characterized in that a connection is established between a memory associated with said voltage raising unit and reading means located outside of it, said memory containing a set of information representing intrinsic characteristics of said voltage rise unit, in that this information is read and in that said parameters of
fonctionnement de ladite unité d'alimentation électrique basse tension. operation of said low voltage power supply unit.
De préférence, le moyen de lecture précité est combiné à un processeur de commande de l'unité d'alimentation électrique basse tension et on le met en oeuvre pour commander les réglages des paramètres de fonctionnement de celle-ci en fonction des informations lues dans la mémoire de l'unité d'élévation de tension. Ce processeur de commande peut être associé à une autre mémoire, par exemple une mémoire morte reprogrammable, située dans l'unité d'alimentation électrique basse tension de sorte que, lors d'un raccordement entre les deux unités ou à chaque mise sous tension, on lit les informations situées dans la mémoire associée à l'unité d'élévation de tension et on les reporte dans la mémoire située dans l'unité d'alimentation électrique basse tension. A partir de ce moment, la liaison électrique qui servait à relier le processeur à la mémoire de l'unité d'élévation de tension peut être affectée à un autre usage. En particulier, il est avantageux de placer une sonde de température dans l'unité d'élévation de tension pour contrôler sa température tout au long de son fonctionnement. Une température excessive peut être l'indice d'un fonctionnement défectueux et d'une situation dangereuse. Le processeur peut donc être programmé pour surveiller l'évolution de la température et déclencher une alarme et/ou interrompre le fonctionnement si Preferably, the aforementioned reading means is combined with a control processor of the low voltage power supply unit and it is used to control the settings of the operating parameters of the latter as a function of the information read in the voltage rise unit memory. This control processor can be associated with another memory, for example a reprogrammable read-only memory, located in the low voltage power supply unit so that, during a connection between the two units or at each power-up, the information located in the memory associated with the voltage rise unit is read and transferred to the memory located in the low voltage power supply unit. From this moment, the electrical connection which was used to connect the processor to the memory of the voltage rise unit can be assigned to another use. In particular, it is advantageous to place a temperature probe in the voltage raising unit to control its temperature throughout its operation. Excessive temperature can be an indication of malfunction and a hazardous situation. The processor can therefore be programmed to monitor the temperature development and trigger an alarm and / or interrupt operation if
cette température atteint un seuil jugé dangereux. this temperature reaches a threshold considered dangerous.
L'invention concerne également un dispositif générateur de haute tension notamment pour alimenter un projecteur électrostatique d'un produit de revêtement, du type comprenant une unité d'alimentation électrique basse tension, adaptable et une unité d'élévation de tension, les deux unités étant raccordées par un toron de fils électriques, caractérisé en ce que ladite unité d'élévation de tension comporte une mémoire renfermant un ensemble d'informations représentant des caractéristiques intrinsèques de celles-ci et en ce qu'il comporte en outre des moyens de lecture de ladite mémoire, situés à I'extérieur de ladite unité d'élévation de tension et des moyens de programmation de paramètres de fonctionnement de ladite unité d'alimentation basse tension, lesdites informations étant utilisées en tant que données par The invention also relates to a high-voltage generating device in particular for supplying an electrostatic headlamp with a coating product, of the type comprising a low-voltage, adaptable power supply unit and a voltage raising unit, the two units being connected by a strand of electric wires, characterized in that said voltage raising unit comprises a memory containing a set of information representing intrinsic characteristics thereof and in that it further comprises reading means of said memory, located outside said voltage raising unit and means for programming operating parameters of said low voltage power supply unit, said information being used as data by
lesdits moyens de programmation.said programming means.
S'agissant par exemple d'un paramètre comme la fréquence de fonctionnement et/ou l'amplitude du signal basse ou moyenne tension délivré par ladite unité d'alimentation électrique basse tension, il est possible de programmer le processeur pour que celui-ci commande les moyens générateurs à développer la tension requise par l'unité d'élévation de tension sous la fréquence exacte souhaitable, dès lors que les informations correspondantes sont spécifiquement disponibles dans la mémoire de l'unité d'élévation de tension. Bien entendu, à partir des valeurs initiales qui lui sont communiquées à la lecture de la mémoire, le processus peut être programmé pour adapter en permanence la fréquence de fonctionnement et/ou la tension d'alimentation basse tension afin de maintenir les conditions de fonctionnement optimales, comme décrit dans le document FR2 724 785 déposé au nom de la Demanderesse. L'invention concerne également une unité d'élévation de tension en tant que telle, caractérisée en ce qu'elle comporte une mémoire dans laquelle sont inscrites des informations représentant des caractéristiques intrinsèques de celle-ci, ladite mémoire étant susceptible d'être lue lorsque ladite unité d'élévation de tension se trouve raccordée à une unité d'alimentation électrique As for example a parameter such as the operating frequency and / or the amplitude of the low or medium voltage signal delivered by said low voltage power supply unit, it is possible to program the processor so that it controls the generator means for developing the voltage required by the voltage raising unit under the exact desirable frequency, as soon as the corresponding information is specifically available in the memory of the voltage raising unit. Of course, from the initial values communicated to it on reading from the memory, the process can be programmed to constantly adapt the operating frequency and / or the low voltage supply voltage in order to maintain the optimal operating conditions. , as described in document FR2 724 785 filed in the name of the Applicant. The invention also relates to a voltage raising unit as such, characterized in that it comprises a memory in which are written information representing intrinsic characteristics thereof, said memory being capable of being read when said voltage raising unit is connected to a power supply unit
basse tension du type décrit ci-dessus. low voltage of the type described above.
Bien entendu, I'invention couvre également tout dispositif de projection de produit de revêtement par voie électrostatique, équipée d'une unité d'élévation Of course, the invention also covers any device for spraying coating product by electrostatic means, equipped with an elevation unit.
de tension conforme à la définition qui précède. voltage according to the above definition.
L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci The invention will be better understood and other advantages thereof
apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d'un will appear more clearly in the light of the following description of a
dispositif générateur de haute tension conforme à son principe et mettant en oeuvre le procédé défini, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence au dessin annexé dans lequel: - la figure unique est un schéma-bloc d'un tel dispositif générateur de high voltage generator device in accordance with its principle and implementing the defined process, given only by way of example and with reference to the attached drawing in which: - the single figure is a block diagram of such a generator device
haute tension.high tension.
Sur le dessin, on a représenté les éléments essentiels d'un dispositif générateur de haute tension 11 qui se divise en deux sous-ensembles à savoir une unité d'alimentation électrique basse tension 12 et une unité d'élévation de tension 13 normalement intégrée à un dispositif de projection électrostatique de produit de revêtement non représenté. Les deux unités sont reliées entre elles par un toron 14 de fils électriquement conducteurs. L'unité 12 est généralement située à poste fixe et comporte, reliés en cascade, un redresseur 16, un convertisseur continu-continu 17 et un convertisseur continu-alternatif 18. Le redresseur est destiné à être relié à un circuit de distribution de courant alternatif A.C.. Le convertisseur continu-continu 17 est piloté par un processeur ou autre circuit de contrôle de tension 19. Le convertisseur 17 fournit une tension continue réglable au convertisseur continu-alternatif 18. Le processeur 19 contrôle aussi la fréquence des oscillations délivrées par ce convertisseur continu-alternatif. Ce dernier délivre donc à sa sortie des oscillations électriques moyenne fréquence, de l'ordre de quelques dizaines de kHz, sous une tension basse ou moyenne. Ce signal alternatif est appliqué à l'unité d'élévation de In the drawing, the essential elements of a high-voltage generating device 11 are shown, which is divided into two sub-assemblies, namely a low-voltage power supply unit 12 and a voltage raising unit 13 normally integrated in a device for electrostatic projection of the coating product, not shown. The two units are connected together by a strand 14 of electrically conductive wires. The unit 12 is generally located at a fixed station and comprises, connected in cascade, a rectifier 16, a DC-DC converter 17 and a DC-AC converter 18. The rectifier is intended to be connected to an AC distribution circuit. The DC-DC converter 17 is controlled by a processor or other voltage control circuit 19. The converter 17 supplies an adjustable DC voltage to the DC-AC converter 18. The processor 19 also controls the frequency of the oscillations delivered by this converter. continuous-alternating. The latter therefore delivers at its output medium frequency electrical oscillations, of the order of a few tens of kHz, under a low or medium voltage. This alternating signal is applied to the elevation unit of
tension par deux fils du toron 14.tension by two strand wires 14.
L'unité d'élévation de tension 13 comporte notamment un transformateur élévateur 20 et un circuit multiplicateur de tension 27 du type à condensateurs et diodes, communément appelé "cascade". La sortie de ce multiplicateur de tension est reliée à la sortie haute tension SHT du générateur, par l'intermédiaire d'une résistance de protection R. La sortie du convertisseur continu-alternatif 18 situé dans l'unité d'alimentation électrique basse tension 12 est reliée à l'enroulement primaire 21p du transformateur-élévateur 20. L'enroulement secondaire 21s de ce même transformateur 22 est connecté au circuit multiplicateur de tension 27. Une résistance de mesure R1 est connectée entre une extrémité de l'enroulement secondaire 21s et la masse du dispositif. La résistance R1 est ici située dans l'unité basse tension via un conducteur 30 s'étendant entre les deux unités et faisant partie du toron 14. Si on considère que l'ensemble constitué par l'enroulement secondaire 21s et le circuit multiplicateur de tension 27 constitue un dipôle générateur de haute tension s'étendant entre la masse et la sortie SHT il apparaît que le courant qui s'écoule vers la charge connectée à la sortie SHT est aussi le courant qui traverse la résistance R1. Par conséquent, la tension qui se développe aux bornes de cette résistance est représentative du courant haute tension I. Cette tension représentative du courant I est "mesurée" en permanence par le circuit 19 formant processeur de commande. La sortie du multiplicateur de tension 27 est également reliée à un conducteur 32 par l'intermédiaire d'une résistance de mesure et de décharge R2. La tension disponible entre ce conducteur 32 et la masse est donc représentative de la valeur de la haute tension U. Le conducteur 32 fait partie du toron 14 et est relié au circuit 19. Ce circuit est, comme on l'a vu, essentiellement un processeur qui commande notamment la tension délivrée The voltage raising unit 13 notably comprises a step-up transformer 20 and a voltage multiplier circuit 27 of the type with capacitors and diodes, commonly called "cascade". The output of this voltage multiplier is connected to the high voltage output SHT of the generator, via a protective resistor R. The output of the DC-AC converter 18 located in the low-voltage power supply unit 12 is connected to the primary winding 21p of the step-up transformer 20. The secondary winding 21s of this same transformer 22 is connected to the voltage multiplier circuit 27. A measurement resistor R1 is connected between one end of the secondary winding 21s and the mass of the device. The resistor R1 is here located in the low voltage unit via a conductor 30 extending between the two units and forming part of the strand 14. If we consider that the assembly constituted by the secondary winding 21s and the voltage multiplier circuit 27 constitutes a high voltage generator dipole extending between ground and the SHT output. It appears that the current flowing towards the load connected to the SHT output is also the current which crosses the resistor R1. Consequently, the voltage which develops at the terminals of this resistor is representative of the high voltage current I. This voltage representative of the current I is "measured" permanently by the circuit 19 forming the control processor. The output of the voltage multiplier 27 is also connected to a conductor 32 via a measurement and discharge resistor R2. The voltage available between this conductor 32 and earth is therefore representative of the value of the high voltage U. The conductor 32 is part of the strand 14 and is connected to circuit 19. This circuit is, as we have seen, essentially a processor which notably controls the voltage delivered
par le convertisseur 17 et la fréquence de fonctionnement du convertisseur 18. by converter 17 and the operating frequency of converter 18.
Ce processeur est relié à une mémoire M0 qui peut par exemple être du type mémoire morte reprogrammable. Cette mémoire est organisée de façon à pouvoir contenir des informations représentatives, notamment, des caractéristiques techniques de l'unité d'élévation de tension qui est effectivement connectée à l'unité d'alimentation électrique basse tension. Le processeur 19 est programmé pour calculer et régler les paramètres de fonctionnement de l'unité d'alimentation électrique basse tension à partir des valeurs qu'il trouve dans la mémoire M0. Il est également programmé pour réactualiser les informations contenues dans cette mémoire. Par exemple, une réactualisation peut être organisée, chaque fois que le dispositif générateur de haute tension est mis en service. Selon une caractéristique remarquable de l'invention, l'unité d'élévation de tension renferme en outre une mémoire M, qui peut être une mémoire morte renfermant un ensemble d'informations représentant des caractéristiques intrinsèques de l'unité d'élévation de tension dans laquelle elle est située. Cette mémoire est reliée par des conducteurs 36 du toron 14 au processeur 19. Une sonde de température 38 également située dans l'unité d'élévation de tension This processor is connected to a memory M0 which can for example be of the reprogrammable read-only memory type. This memory is organized so as to be able to contain information representative, in particular, of the technical characteristics of the voltage raising unit which is actually connected to the low voltage power supply unit. The processor 19 is programmed to calculate and adjust the operating parameters of the low voltage power supply unit from the values it finds in the memory M0. It is also programmed to update the information contained in this memory. For example, an update can be organized each time the high voltage generator device is put into service. According to a remarkable characteristic of the invention, the voltage raising unit also contains a memory M, which can be a read-only memory containing a set of information representing intrinsic characteristics of the voltage raising unit in which it is located. This memory is connected by conductors 36 of the strand 14 to the processor 19. A temperature probe 38 also located in the voltage raising unit
est reliée à ces mêmes conducteurs du toron 14. is connected to these same conductors of the strand 14.
Au moment de la fabrication de l'unité d'élévation de tension 13 on inscrit, une fois pour toutes, dans la mémoire M1, une série d'informations représentant When the voltage raising unit 13 is manufactured, a series of information representing once and for all is written in the memory M1.
des caractéristiques intrinsèques de ladite unité d'élévation de tension. intrinsic characteristics of said voltage raising unit.
Certaines de ces caractéristiques, comme par exemple la tension nominale maximum, le courant maximum sont déterminés par le type d'unité d'élévation de tension (sa référence). Ce sont des valeurs définies par le constructeur, Some of these characteristics, such as the maximum nominal voltage and the maximum current are determined by the type of voltage rise unit (its reference). These are values defined by the manufacturer,
généralement des valeurs limites qui ne doivent pas être dépassées. generally limit values which must not be exceeded.
D'autres caractéristiques dépendent non seulement du type d'unité d'élévation de tension considéré mais aussi de la combinaison des composants qui la constituent. L'un de ces paramètres est par exemple une fréquence de résonance du circuit constitué par le transformateur 20 et ladite "cascade" 27 qu'il est utile de connaître avec précision dès lors que le processeur 19 est capable d'adapter la fréquence du convertisseur 18 à cette fréquence de résonance spécifique. Ainsi, on résout le problème des dispersions de caractéristiques d'une unité d'élévation de tension à l'autre appartenant à une même catégorie, ce qui permet de mettre effectivement en service des unités d'élévation de tension qui auraient été considérées comme non conformes dans Other characteristics depend not only on the type of voltage rise unit considered but also on the combination of the components which constitute it. One of these parameters is for example a resonant frequency of the circuit constituted by the transformer 20 and said "cascade" 27 which it is useful to know with precision as soon as the processor 19 is able to adapt the frequency of the converter 18 at this specific resonant frequency. Thus, one solves the problem of the dispersions of characteristics of a unit of rise in tension to the other belonging to the same category, which makes it possible to effectively put into service of units of rise in tension which would have been considered as not conform in
le passé.the past.
Lors d'une période d'initialisation, c'est-à-dire par exemple chaque fois que l'on met en service un dispositif générateur de haute tension constitué des deux unités 12, 13 connectées par un toron 14 (c'est- à-dire plus souvent que l'on ne change l'unité d'élévation de tension) le processeur 19 lit les informations contenues dans la mémoire M1 et les transfère, si celles-ci sont différentes, dans la mémoire M0. En fonction des informations contenues dans la mémoire M0, le processeur peut régler en permanence les paramètres de fonctionnement de l'unité d'alimentation électrique qui sont requis pour l'alimentation optimale de During an initialization period, that is to say for example each time a high voltage generator device is put into service consisting of the two units 12, 13 connected by a strand 14 (that is ie more often than the voltage rise unit is changed) the processor 19 reads the information contained in the memory M1 and transfers it, if it is different, in the memory M0. Depending on the information contained in the memory M0, the processor can permanently adjust the operating parameters of the power supply unit which are required for optimal supply of
l'unité d'élévation de tension raccordée à celle-ci. the voltage rise unit connected to it.
En dehors de cette période d'initialisation o s'opère le transfert d'informations entre les mémoires M1 et M0, le processeur 19 est relié en permanence à la sonde de température 38 située dans l'unité d'élévation de tension. Pendant tout le fonctionnement du dispositif, le processeur 19 "surveille" le signal délivré par la sonde. Il est donc en mesure d'inhiber l'unité d'alimentation électrique basse tension ou au moins de commander l'élaboration d'un signal d'alarme au cas o la température dépasse une valeur prédéterminée considérée comme anormale. La sonde 38 et la mémoire Ml sont reliées au processeur 19 par les mêmes conducteurs 36 du toron 14. Il est en effet important de minimiser le nombre de conducteurs disposés dans ce toron de liaison. Bien entendu, la sonde 38 peut faire partie du microcircuit qui intègre Outside this initialization period where the transfer of information takes place between the memories M1 and M0, the processor 19 is permanently connected to the temperature probe 38 located in the voltage rise unit. During the entire operation of the device, the processor 19 "monitors" the signal delivered by the probe. It is therefore able to inhibit the low voltage power supply unit or at least to order the production of an alarm signal in the event that the temperature exceeds a predetermined value considered to be abnormal. The probe 38 and the memory M1 are connected to the processor 19 by the same conductors 36 of the strand 14. It is indeed important to minimize the number of conductors disposed in this connecting strand. Of course, the probe 38 can be part of the microcircuit which integrates
la mémoire M1.memory M1.
Comme mentionné précédemment, toute unité d'élévation de tension pourvue d'une mémoire morte dans laquelle sont inscrites au moins certaines de ses caractéristiques intrinsèques doit être considérée comme du domaine de l'invention revendiquée, a fortiori si ladite unité est aussi pourvue d'une sonde de As mentioned previously, any voltage rise unit provided with a read-only memory in which at least some of its intrinsic characteristics are inscribed must be considered to be within the scope of the claimed invention, a fortiori if said unit is also provided with a probe
température reliée aux mêmes conducteurs du toron de liaison. temperature connected to the same conductors of the connecting strand.
Claims (10)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9815931A FR2787647B1 (en) | 1998-12-17 | 1998-12-17 | METHOD FOR AUTOMATIC IDENTIFICATION OF OPERATING PARAMETERS OF A LOW VOLTAGE POWER SUPPLY UNIT ADAPTABLE TO A HIGH VOLTAGE UNIT AND HIGH VOLTAGE GENERATOR DEVICE |
PCT/FR1999/003111 WO2000036736A1 (en) | 1998-12-17 | 1999-12-13 | Method for automatically identifying operating parameters of a low voltage electric supply |
EP99958310A EP1151523A1 (en) | 1998-12-17 | 1999-12-13 | Method for automatically identifying operating parameters of a low voltage electric supply |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9815931A FR2787647B1 (en) | 1998-12-17 | 1998-12-17 | METHOD FOR AUTOMATIC IDENTIFICATION OF OPERATING PARAMETERS OF A LOW VOLTAGE POWER SUPPLY UNIT ADAPTABLE TO A HIGH VOLTAGE UNIT AND HIGH VOLTAGE GENERATOR DEVICE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2787647A1 true FR2787647A1 (en) | 2000-06-23 |
FR2787647B1 FR2787647B1 (en) | 2002-03-08 |
Family
ID=9534077
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9815931A Expired - Fee Related FR2787647B1 (en) | 1998-12-17 | 1998-12-17 | METHOD FOR AUTOMATIC IDENTIFICATION OF OPERATING PARAMETERS OF A LOW VOLTAGE POWER SUPPLY UNIT ADAPTABLE TO A HIGH VOLTAGE UNIT AND HIGH VOLTAGE GENERATOR DEVICE |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1151523A1 (en) |
FR (1) | FR2787647B1 (en) |
WO (1) | WO2000036736A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103308795B (en) * | 2013-05-23 | 2015-05-20 | 国家电网公司 | Main transformer protective device test method and portable arithmetic facility |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3541273A1 (en) * | 1985-11-22 | 1987-05-27 | Bbc Brown Boveri & Cie | Converter having a control and regulating device |
DE3816193A1 (en) * | 1988-05-11 | 1989-11-23 | Siemens Ag | Method for identifying a power section of a converter of a type of converter device |
US4920256A (en) * | 1987-03-02 | 1990-04-24 | Crouzet | Universal electronic payment terminal base including memory card programming voltage booster |
US5021722A (en) * | 1989-02-21 | 1991-06-04 | Telemecanique | Composable protection and control apparatus for motors |
US5128523A (en) * | 1989-11-07 | 1992-07-07 | Laboratoire Europeen De Recherches Electroniques Avancees Societe En Nom Collectif | Microcontrolled reader for smart cards |
EP0496549A2 (en) * | 1991-01-25 | 1992-07-29 | General Electric Company | Power control system adaptable to a plurality of supply voltages |
US5262712A (en) * | 1991-02-13 | 1993-11-16 | Eurosil Electronic Gmbh | Power supply selectively providing series and parallel regulation |
FR2724786A1 (en) * | 1994-09-16 | 1996-03-22 | Sames Sa | HIGH-VOLTAGE PROCESS AND DEVICE, PARTICULARLY FOR THE ELECTROSTATIC APPLICATION OF COATING PRODUCTS |
JPH08251934A (en) * | 1995-03-15 | 1996-09-27 | Matsushita Electric Works Ltd | Inverter |
-
1998
- 1998-12-17 FR FR9815931A patent/FR2787647B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-12-13 WO PCT/FR1999/003111 patent/WO2000036736A1/en not_active Application Discontinuation
- 1999-12-13 EP EP99958310A patent/EP1151523A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3541273A1 (en) * | 1985-11-22 | 1987-05-27 | Bbc Brown Boveri & Cie | Converter having a control and regulating device |
US4920256A (en) * | 1987-03-02 | 1990-04-24 | Crouzet | Universal electronic payment terminal base including memory card programming voltage booster |
DE3816193A1 (en) * | 1988-05-11 | 1989-11-23 | Siemens Ag | Method for identifying a power section of a converter of a type of converter device |
US5021722A (en) * | 1989-02-21 | 1991-06-04 | Telemecanique | Composable protection and control apparatus for motors |
US5128523A (en) * | 1989-11-07 | 1992-07-07 | Laboratoire Europeen De Recherches Electroniques Avancees Societe En Nom Collectif | Microcontrolled reader for smart cards |
EP0496549A2 (en) * | 1991-01-25 | 1992-07-29 | General Electric Company | Power control system adaptable to a plurality of supply voltages |
US5262712A (en) * | 1991-02-13 | 1993-11-16 | Eurosil Electronic Gmbh | Power supply selectively providing series and parallel regulation |
FR2724786A1 (en) * | 1994-09-16 | 1996-03-22 | Sames Sa | HIGH-VOLTAGE PROCESS AND DEVICE, PARTICULARLY FOR THE ELECTROSTATIC APPLICATION OF COATING PRODUCTS |
JPH08251934A (en) * | 1995-03-15 | 1996-09-27 | Matsushita Electric Works Ltd | Inverter |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 97, no. 1 31 January 1997 (1997-01-31) * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2787647B1 (en) | 2002-03-08 |
EP1151523A1 (en) | 2001-11-07 |
WO2000036736A1 (en) | 2000-06-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3061110B1 (en) | Electrical cable section detection circuit breaker and method of controlling such a circuit breaker | |
FR2778816A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR THE AUTOMATIC CONTROL OF A LIGHT LOAD | |
FR2536921A1 (en) | LOW WASTE VOLTAGE REGULATOR | |
FR2702885A1 (en) | Battery aging control system and method implemented in such a system. | |
FR2740647A1 (en) | VEHICLE PROJECTOR | |
FR2736772A1 (en) | METHODS, DEVICE FOR PRODUCING HIGH VOLTAGE AND INSTALLATION FOR ELECTROSTATIC PROJECTION OF COATING PRODUCT | |
FR2541007A1 (en) | SYSTEM FOR CONTROLLING THE OPERATION OF INPUT CIRCUITS AT A CENTRAL CONTROL AND CONTROL UNIT FOR MACHINES AND / OR DEVICES USED IN PRODUCTION LINES AND / OR PRODUCT PACKAGING LINES | |
EP0688151B1 (en) | Device for operating a low pressure discharge lamp | |
FR2787647A1 (en) | METHOD FOR AUTOMATIC IDENTIFICATION OF OPERATING PARAMETERS OF A LOW VOLTAGE POWER SUPPLY UNIT ADAPTABLE TO A HIGH VOLTAGE UNIT AND HIGH VOLTAGE GENERATOR DEVICE | |
FR2516335A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING THE LUMINOUS INTENSITY OF A FLUORESCENT TUBE SUPPLIED ON A CONTINUOUS VOLTAGE | |
EP0940904A2 (en) | Emergency lighting system | |
FR2558304A1 (en) | INCANDESCENT LAMP WITH IMPROVED BALLAST CIRCUIT | |
EP1415085B1 (en) | Method for controlling ignition parameters of a spark plug for internal combustion engine | |
EP0534839B1 (en) | Control and monitoring process for a lighting equipment | |
FR2724786A1 (en) | HIGH-VOLTAGE PROCESS AND DEVICE, PARTICULARLY FOR THE ELECTROSTATIC APPLICATION OF COATING PRODUCTS | |
EP0347317A1 (en) | Process and device for detecting failures of at least one light source | |
EP0753350A1 (en) | Method for producing high voltage and installation for electrostatic spraying of a coating product | |
FR2728074A1 (en) | Detection of electric power consumed by nonlinear load, such as computer peripheral device | |
EP1139361B1 (en) | Electrical circuit for the transmitting the status information, particularly for railway material, and system incorporating such a circuit | |
WO2009101580A2 (en) | Method for monitoring the lifetime of a filament lamp and filament lamp assembly | |
FR2688067A1 (en) | Method and device for the surveillance of an electric circuit and circuit equipped with such a device | |
EP0711498A1 (en) | Microprocessor device for monitoring and controlling light fittings, and method using same | |
LU82801A1 (en) | METHOD FOR DETECTING INTERFERENCE OF AN ALTERNATIVE ELECTRICAL VOLTAGE CAUSING THE SWITCHING OF USE TO ANOTHER CURRENT SOURCE | |
EP0658070B1 (en) | Test module for self-contained emergency lighting unit | |
FR2885651A1 (en) | Controlling the primary current in an engine's ignition coil comprises providing the engine control unit with a coil performance model relating current intensity to dwell time and measuring dwell times |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 18 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |
|
TP | Transmission of property |
Owner name: SAMES KREMLIN, FR Effective date: 20171010 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20180831 |