FR2740647A1 - VEHICLE PROJECTOR - Google Patents
VEHICLE PROJECTOR Download PDFInfo
- Publication number
- FR2740647A1 FR2740647A1 FR9612992A FR9612992A FR2740647A1 FR 2740647 A1 FR2740647 A1 FR 2740647A1 FR 9612992 A FR9612992 A FR 9612992A FR 9612992 A FR9612992 A FR 9612992A FR 2740647 A1 FR2740647 A1 FR 2740647A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- gas discharge
- discharge lamp
- installation
- power
- projector according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B41/00—Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
- H05B41/14—Circuit arrangements
- H05B41/36—Controlling
- H05B41/38—Controlling the intensity of light
- H05B41/39—Controlling the intensity of light continuously
- H05B41/392—Controlling the intensity of light continuously using semiconductor devices, e.g. thyristor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
- B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
- B60Q1/14—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights having dimming means
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
- H05B47/20—Responsive to malfunctions or to light source life; for protection
- H05B47/24—Circuit arrangements for protecting against overvoltage
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)
Abstract
Projecteur pour véhicule comprenant une lampe à décharge de gaz (10) comme source lumineuse et une installation électrique intermédiaire (20) pour la lampe à décharge de gaz (10) qui alimente celle-ci pour son fonctionnement, avec une puissance électrique, caractérisé en ce que l'installation intermédiaire (20) comprend une installation qui détecte la durée de fonctionnement totale cumulée de la lampe à décharge de gaz (10) et l'installation intermédiaire (20) alimente avec une puissance électrique augmentée, la lampe à décharge de gaz (10), lorsque la durée de fonctionnement globale augmente.Projector for a vehicle comprising a gas discharge lamp (10) as a light source and an intermediate electrical installation (20) for the gas discharge lamp (10) which supplies the latter for its operation, with electric power, characterized in that the intermediate installation (20) comprises an installation which detects the cumulative total operating time of the gas discharge lamp (10) and the intermediate installation (20) supplies with increased electric power, the discharge lamp gas (10), when the overall operating time increases.
Description
Etat de la technique.State of the art.
L'invention concerne un projecteur pour véhicule comprenant une lampe à décharge de gaz comme source lumineuse et une installation électrique intermédiaire pour la lampe à décharge de gaz qui alimente celle-ci pour son fonctionnement, The invention relates to a headlight for a vehicle comprising a gas discharge lamp as a light source and an intermediate electrical installation for the gas discharge lamp which supplies the latter for its operation,
avec une puissance électrique.with electric power.
On connaît un tel projecteur selon le document Such a projector is known from the document
DE 43 10 307 Ai. Ce projecteur est équipé d'une lampe à dé- DE 43 10 307 Ai. This projector is equipped with a lamp
charge de gaz constituant la source lumineuse dont l'alimen- charge of gas constituting the light source, the supply of which
tation est assurée par une installation électrique intermé- This is ensured by an intermediate electrical installation.
diaire. Usuellement, la lampe à décharge de gaz est alimentée avec une puissance électrique constante correspondant à la puissance nominale de la lampe pendant tout le fonctionnement de la lampe par l'installation intermédiaire. Or, les lampes à décharge de gaz ont différents avantages par rapport aux lampes à incandescence entre autres une durée de vie beaucoup plus diary. Usually, the gas discharge lamp is supplied with a constant electric power corresponding to the nominal power of the lamp during the entire operation of the lamp by the intermediate installation. However, gas discharge lamps have different advantages compared to incandescent lamps among others a much longer lifespan
longue. On a constaté que les lampes à décharge de gaz subis- long. It has been found that gas discharge lamps undergone
sent un certain vieillissement et ne fournissent pas le même flux lumineux pendant toute leur durée d'utilisation, mais que ce flux lumineux émis diminue suivant le cumul de la durée de fonctionnement. La répartition de l'intensité lumineuse que feels a certain aging and does not provide the same luminous flux during all their duration of use, but that this emitted luminous flux decreases according to the cumulative of the duration of operation. The distribution of light intensity that
doit fournir le projecteur doit satisfaire à certaines pres- must supply the projector must meet certain pres-
criptions légales qui fixent, entre autres, la valeur maximale de l'intensité lumineuse en différents points de mesure. Pour legal requirements which set, among other things, the maximum value of light intensity at different measurement points. For
une lampe à décharge de gaz à l'état neuf, il faut que le pro- a gas discharge lamp in new condition, the pro-
jecteur soit conçu pour ne pas dépasser ces valeurs maximales. jector is designed not to exceed these maximum values.
Du fait de la perte de flux lumineux en fonction de la durée de fonctionnement cumulée de la lampe à décharge de gaz, on arrive néanmoins à une réduction de l'intensité lumineuse ou intensité d'éclairage, si bien que les valeurs maximales autorisées ne sont plus atteintes. Globalement cela détériore les conditions Due to the loss of light flux as a function of the cumulative operating time of the gas discharge lamp, a reduction in the light intensity or lighting intensity is nevertheless achieved, so that the maximum authorized values are not more affected. Overall it worsens the conditions
de visibilité pour le conducteur.visibility for the driver.
Avantages de l'invention.Advantages of the invention.
La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients des moyens connus et se propose de créer à cet effet un projecteur correspondant au type défini ci-dessus, pour une lampe à décharge de gaz, fournissant un flux lumineux The present invention aims to remedy the drawbacks of known means and proposes to create for this purpose a projector corresponding to the type defined above, for a gas discharge lamp, providing a light flux
constant pendant toute la durée d'utilisation de la lampe. constant throughout the lamp use time.
A cet effet l'invention concerne un projecteur pour To this end, the invention relates to a projector for
véhicules automobiles, caractérisé en ce que l'installation in- motor vehicles, characterized in that the installation in-
termédiaire comprend une installation qui détecte la durée de fonctionnement totale cumulée de la lampe à décharge de gaz et l'installation intermédiaire alimente avec une puissance élec- trique augmentée, la lampe à décharge de gaz, lorsque la durée intermediate comprises an installation which detects the cumulative total operating time of the gas discharge lamp and the intermediate installation supplies the gas discharge lamp with increased electric power when the duration
de fonctionnement globale augmente.of overall functioning increases.
Le projecteur selon l'invention a l'avantage de The projector according to the invention has the advantage of
fournir une distribution de l'intensité d'éclairage qui ne va- provide a light intensity distribution that does not
rie pas ou seulement très peu, pendant toute la durée de fonc- not or only very little laughed, during the entire operating period
tionnement cumulée de la lampe à décharge de gaz. Le projecteur peut être conçu à cet effet en fonction du flux lumineux émis cumulative operation of the gas discharge lamp. The projector can be designed for this purpose according to the light flux emitted
par la lampe à décharge de gaz neuve, si bien que les intensi- by the new gas discharge lamp, so that the intensities
tés d'éclairage maximales autorisées ne risquent pas d'être dé- maximum permitted lighting tees are not liable to be
passées mais d'être approchées. L'augmentation de la puissance but to be approached. The increase in power
électrique alimentant la lampe à décharge de gaz permet de com- electric supplying the gas discharge lamp allows
penser la perte de flux lumineux en fonction de la durée think of the loss of luminous flux as a function of duration
d'utilisation cumulée de la lampe à décharge de gaz. cumulative use of the gas discharge lamp.
Suivant d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention: l'augmentation de la puissance électrique se fait pour que le According to other advantageous features of the invention: the increase in electrical power is done so that the
flux lumineux émis par la lampe à décharge de gaz reste pra- luminous flux emitted by the gas discharge lamp remains pra-
tiquement constant pour toute la durée d'utilisation totale, - la lampe à décharge de gaz est alimentée au début de sa durée de fonctionnement globale avec une tension électrique faible tically constant for the entire duration of use, - the gas discharge lamp is supplied at the start of its overall operating life with a low electrical voltage
comme puissance nominale et à mesure que la durée de fonc- as rated power and as the operating time
tionnement globale augmente, la puissance électrique est aug- overall operation increases, the electric power is increased
mentée jusque au-delà de la puissance nominale de la lampe à décharge de gaz, - la lampe à décharge de gaz est alimentée avec une puissance électrique située au début de sa durée de fonctionnement à environ 5 jusqu'à 15 % en dessous de sa puissance nominale, mented beyond the nominal power of the gas discharge lamp, - the gas discharge lamp is supplied with an electric power located at the start of its operating life at approximately 5 to 15% below its nominal power,
- la plus grande partie de l'augmentation de la puissance élec- - most of the increase in electrical power
trique se fait pendant les premières, c'est-à-dire les 50 à 150 heures de fonctionnement de la lampe à décharge de gaz, - l'augmentation de la puissance électrique se fait de manière continue pendant la durée de fonctionnement totale de la lampe à décharge de gaz, - l'augmentation de la puissance électrique se fait par paliers trique is done during the first, that is to say the 50 to 150 hours of operation of the gas discharge lamp, - the increase in electric power is done continuously during the total operating time of the gas discharge lamp, - the electric power is increased in stages
suivant la durée de fonctionnement totale de la lampe à dé- depending on the total operating time of the lamp
charge de gaz.gas charge.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, une possibilité de remise à l'état initial de l'installation According to another characteristic of the invention, a possibility of resetting the installation to its initial state
pour remettre à l'état initial, la durée de fonctionnement glo- to reset the overall operating time
bale, risquée. Cela permet une adaptation à une nouvelle lampe à décharge de gaz montée en remplacement de l'ampoule usée. La tension de combustion qui s'établit pendant le fonctionnement bale, risky. This allows adaptation to a new gas discharge lamp fitted to replace the worn bulb. The combustion voltage which is established during operation
stationnaire de la lampe à décharge de gaz varie de manière ca- stationary gas discharge lamp varies so
ractéristique en fonction de la durée d'utilisation cumulée de according to the cumulative duration of use of
la lampe à décharge de gaz.the gas discharge lamp.
Ainsi, suivant une autre caractéristique de l'invention: - l'installation détecte la tension de combustion de la lampe à décharge de gaz, et l'installation emmagasine la courbe de la tension de fonctionnement suivant la durée de fonctionnement cumulée de la lampe à décharge de gaz et l'augmentation de la puissance électrique attribuée à la lampe à décharge de gaz Thus, according to another characteristic of the invention: - the installation detects the combustion voltage of the gas discharge lamp, and the installation stores the curve of the operating voltage according to the cumulative operating time of the lamp gas discharge and the increase in electrical power assigned to the gas discharge lamp
se fait en fonction avec la tension de fonctionnement. is done according to the operating voltage.
La tension de combustion peut ainsi servir comme mesure de la durée de fonctionnement cumulée lorsqu'on augmente The combustion voltage can thus be used as a measure of the cumulative operating time as one increases
la puissance électrique fournie.the electrical power supplied.
Suivant une autre caractéristique avantageuse de l'invention: According to another advantageous characteristic of the invention:
- l'installation forme la différence entre la tension de com- - the installation forms the difference between the
bustion actuelle et la tension de combustion de la lampe à current bustion and combustion voltage of the lamp at
décharge de gaz à l'état neuf et l'augmentation de la puis- gas discharge in new condition and increased power
sance électrique dans la lampe à décharge de gaz se fait en fonction de la différence de tension, - l'installation forme le rapport de la tension de combustion, actuelle instantanée de la tension de combustion de la lampe electrical sance in the gas discharge lamp is a function of the voltage difference, - the installation forms the ratio of the combustion voltage, current instantaneous of the lamp combustion voltage
à décharge de gaz à l'état neuf et l'augmentation de la puis- gas discharge in new condition and the increase in power
sance électrique fournie à l'augmentation de la lampe à dé- electric power supplied to increase the lamp
charge de gaz se font en fonction de ce rapport de tension, gas charge is done according to this voltage ratio,
- l'installation tient compte de la tension de combustion, ins- - the installation takes account of the combustion voltage, ins-
tantanée pour le mode de fonctionnement stationnaire de la tantane for the stationary mode of operation of the
lampe à décharge de gaz pour augmenter la puissance électri- gas discharge lamp to increase the electric power
que que la lampe à décharge de gaz peut fournir seulement that the gas discharge lamp can provide only
dans son mode de fonctionnement stationnaire. in its stationary mode of operation.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, dans l'installation, on prévoit une valeur maximale pour la tension de combustion et la valeur maximale est enregistrée au According to another characteristic of the invention, in the installation, a maximum value is provided for the combustion voltage and the maximum value is recorded at
moment du résultat.moment of the result.
Cela permet à l'aide de l'unité de diagnostic, par exemple pendant l'entretien du véhicule, de détecter que l'on This allows the diagnostic unit, for example during vehicle maintenance, to detect that
est à la valeur maximale de la tension de combustion qui cor- is at the maximum value of the combustion voltage which
respond à la fin de la durée de vie de la lampe à décharge de responds to the end of the life of the discharge lamp
gaz. On peut ainsi échanger à temps la lampe à décharge de gaz. gas. It is thus possible to exchange the gas discharge lamp in time.
Suivant une autre caractéristique avantageuse de According to another advantageous characteristic of
l'invention, après avoir atteint la valeur maximale de la ten- the invention, after having reached the maximum value of the tension
sion de combustion, l'installation réduit la puissance totale combustion capacity, the installation reduces the total power
globale de la puissance électrique fournie. overall electrical power supplied.
Une fois la valeur maximale de la tension de com- Once the maximum value of the
bustion atteinte, la diminution du flux lumineux fourni par la bustion reached, the decrease in the luminous flux provided by the
lampe à décharge de gaz devient perceptible, de manière signi- gas discharge lamp becomes noticeable, significantly
ficative, par le conducteur. Cela permet d'échanger à temps la ficative, by the driver. This allows the exchange of the
lampe à décharge de gaz.gas discharge lamp.
Suivant une autre caractéristique avantageuse de l'invention, dans l'installation, est enregistrée la tension de fonctionnement, la plus élevée, qui se produit pendant la durée According to another advantageous characteristic of the invention, the highest operating voltage is recorded in the installation, which occurs during the period
de vie de la lampe à décharge de gaz. life of the gas discharge lamp.
Ainsi, à l'aide d'une unité de diagnostic par exem- Thus, using a diagnostic unit for example-
ple au moment d'une opération d'entretien du véhicule on peut détecter la tension de combustion maximale atteinte et ainsi évaluer la durée de vie résiduelle de la lampe à décharge de gaz et le cas échéant échanger suffisamment à temps la lampe à ple at the time of a vehicle maintenance operation, the maximum combustion voltage reached can be detected and thus the residual life of the gas discharge lamp can be assessed and the lamp replaced if necessary
décharge de gaz.gas discharge.
Dessins.Drawings.
Un exemple de réalisation de l'invention est repré- An embodiment of the invention is shown
senté dans les dessins et sera décrit ci-après de manière plus détaillée. Ainsi: felt in the drawings and will be described below in more detail. So:
- la figure 1 montre de manière schématique un pro- - Figure 1 shows schematically a pro-
jecteur pour véhicule, - la figure 2 est un diagramme donnant la courbe du flux lumineux d'une lampe à décharge de gaz d'un projecteur en jector for a vehicle, FIG. 2 is a diagram giving the curve of the luminous flux of a gas discharge lamp of a headlamp in
fonction de la durée de fonctionnement cumulée, sous une ali- as a function of the cumulative operating time, under an
mentation électrique constante, - la figure 3 montre un diagramme du flux lumineux fourni par la lampe à décharge de gaz en fonction de sa durée d'utilisation, cumulée, pour une puissance électrique crois- sante en fonction de la durée d'utilisation, - la figure 4 montre une installation intermédiaire pour le projecteur avec une installation pour détecter la durée de fonctionnement totale cumulée de la lampe à décharge de gaz10 selon un premier exemple de réalisation, - la figure 5 montre une installation correspondant à un second exemple de réalisation, - la figure 6 montre la courbe de la tension de combustion de la lampe à décharge de gaz suivant sa durée de fonctionnement cumulée, - la figure 7 montre une installation intermédiaire constant electrical indication, - Figure 3 shows a diagram of the luminous flux provided by the gas discharge lamp as a function of its cumulative duration of use, for an increasing electrical power as a function of the duration of use, - FIG. 4 shows an intermediate installation for the projector with an installation for detecting the total cumulative operating time of the gas discharge lamp 10 according to a first embodiment example, FIG. 5 shows an installation corresponding to a second embodiment example, - Figure 6 shows the curve of the combustion voltage of the gas discharge lamp according to its cumulative operating time, - Figure 7 shows an intermediate installation
pour la lampe à décharge de gaz avec une installation corres- for gas discharge lamp with corresponding installation
pondant à un troisième exemple de réalisation, - la figure 8 montre la courbe du rapport entre le according to a third embodiment, - figure 8 shows the curve of the ratio between the
flux lumineux émis par la lampe à décharge de gaz et la puis- luminous flux emitted by the gas discharge lamp and the
sance qui l'alimente suivant la durée de fonctionnement cumu- which feeds it according to the cumulative operating time
lée, - la figure 9 montre la courbe de ce rapport sui- vant la différence de tension entre la tension de combustion instantanée et la tension de combustion de la lampe à décharge de gaz à l'état neuf, - la figure 10 montre la courbe de la puissance fournie suivant la différence de tension pour obtenir un flux lée, - Figure 9 shows the curve of this ratio following the voltage difference between the instantaneous combustion voltage and the combustion voltage of the gas discharge lamp in new condition, - Figure 10 shows the curve of the power supplied according to the voltage difference to obtain a flux
lumineux pratiquement constant.practically constant light.
Description des exemples de réalisation. Description of the exemplary embodiments.
Un projecteur pour véhicule notamment véhicule au- A headlamp for a vehicle, especially a vehicle
tomobile selon la figure 1, comprend au moins une source lumi- tomobile according to FIG. 1, comprises at least one light source
neuse 10 qui est une lampe à décharge de gaz. Le projecteur neuse 10 which is a gas discharge lamp. The projector
peut en outre comporter par exemple un réflecteur 12 dans le- may further include for example a reflector 12 in the-
quel se place la lampe à décharge de gaz 10. L'orifice de sor- which is placed the gas discharge lamp 10. The outlet
tie de lumière du projecteur peut être recouvert par une vitre 14 transparente, lisse ou comportant des éléments optiques. Le réflecteur 12 et la lampe à décharge de gaz 10 se placent dans un boîtier 16 auquel est fixée la vitre 14. La lumière émise tie light projector can be covered by a transparent window 14, smooth or having optical elements. The reflector 12 and the gas discharge lamp 10 are placed in a housing 16 to which the window 14 is fixed. The light emitted
par la lampe à décharge de gaz 10 est réfléchie par le réflec- by the gas discharge lamp 10 is reflected by the reflective
teur et sort du projecteur à travers la vitre 14. La lumière tor and exits the projector through the glass 14. The light
sortant du projecteur crée une répartition de l'intensité lumi- coming out of the projector creates a distribution of the light intensity
neuse satisfaisant à la réglementation légale; ces prescrip- tions exigent qu'en différents points de mesure d'un écran de mesure représentant la projection d'une chaussée située en amont du projecteur, on atteint des valeurs d'intensité d'éclairage autorisées, prescrites et qu'en d'autres points de mesure on atteint au moins les valeurs d'intensité lumineuse nécessaires. La distribution prescrite de l'intensité lumineuse peut s'obtenir par une forme appropriée du réflecteur 12 du projecteur pour que la lumière émise par la lampe à décharge de15 gaz 10 soit réfléchie pour donner la répartition de l'intensité lumineuse. Dans ce cas, la lumière réfléchie par le réflecteur neuse complying with legal regulations; these requirements require that at different measurement points on a measurement screen representing the projection of a roadway located upstream from the projector, it is necessary to reach authorized, prescribed lighting intensity values and that in other measurement points at least the necessary light intensity values are reached. The prescribed distribution of light intensity can be obtained by an appropriate shape of the reflector 12 of the projector so that the light emitted by the gas discharge lamp 10 is reflected to give the distribution of the light intensity. In this case, the light reflected by the reflector
12 est ou non influencée à son passage à travers la vitre 14. 12 is or is not influenced as it passes through the window 14.
En variante, la lumière réfléchie par le réflecteur 12 peut également être influencée à son passage à travers la vitre 14, As a variant, the light reflected by the reflector 12 can also be influenced as it passes through the window 14,
c'est-à-dire qu'elle peut être déviée pour donner la distribu- that is, it can be deflected to give distribution
tion prescrite, de l'intensité d'éclairage. prescribed light intensity.
Une installation électrique intermédiaire 20 assure l'alimentation de la lampe à décharge de gaz 10. L'installation intermédiaire 20 sert à l'allumage de la lampe à décharge de An intermediate electrical installation 20 supplies the gas discharge lamp 10. The intermediate installation 20 is used to ignite the gas discharge lamp.
gaz 10 pour sa mise en route et à l'alimentation avec la puis- gas 10 for its start-up and for supply with the power
sance électrique prédéterminée pendant son fonctionnement. predetermined electrical output during operation.
L'installation intermédiaire 20 est subdivisé en deux parties; la partie 20a sert à l'allumage à la lampe à décharge de gaz 10 et l'autre partie 20b sert à la mise en oeuvre de la lampe à The intermediate installation 20 is subdivided into two parts; part 20a is used for lighting the gas discharge lamp 10 and the other part 20b is used for operating the gas lamp
décharge de gaz 10.gas discharge 10.
La figure 2 montre la courbe du flux lumineux 0 fourni par la lampe à décharge de gaz 10 suivant sa durée de fonctionnement globale cumulée t, c'est-à-dire l'addition des différents temps de fonctionnement. On suppose que la lampe à décharge de gaz 10 est alimentée avec une puissance électrique toujours constante pendant toute sa durée de fonctionnement t, cumulée, par l'intermédiaire de l'installation 20. La figure 2 montre clairement que pour ce mode de fonctionnement de la lampe à décharge de gaz 10, le flux lumineux 0 fourni par la lampe diminue suivant la durée de fonctionnement totale cumulée t, croissante. Cela détériore également la répartition de FIG. 2 shows the curve of the light flux 0 supplied by the gas discharge lamp 10 according to its cumulative overall operating time t, that is to say the addition of the different operating times. It is assumed that the gas discharge lamp 10 is supplied with an electrical power which is always constant throughout its entire operating time t, through the installation 20. FIG. 2 clearly shows that for this operating mode of the gas discharge lamp 10, the light flux 0 supplied by the lamp decreases according to the cumulative total operating time t, increasing. It also worsens the distribution of
l'intensité d'éclairage générée par le projecteur. the lighting intensity generated by the projector.
L'invention prévoit que l'installation intermé- diaire 20 comprend une installation 24 qui détecte la durée de fonctionnement totale cumulée t de la lampe à décharge de gaz The invention provides that the intermediate installation 20 comprises an installation 24 which detects the total cumulative operating time t of the gas discharge lamp
10. L'installation 24 détecte ainsi la durée totale de fonc- 10. The installation 24 thus detects the total duration of operation.
tionnement de la lampe à décharge de gaz 10. Un premier exemple de réalisation de l'installation 24 est représenté à la figure 4; cette installation est réalisée de manière connue comme compteur de temps de fonctionnement démarré à chaque mise en route de la lampe à décharge de gaz 10. L'installation 24 émet à certains intervalles de fonctionnement, par exemple chaque fois après une durée de fonctionnement de la lampe à décharge de gaz 10 de 20 à 100 heures, un signal à destination de l'installation intermédiaire 20. On peut prévoir d'augmenter également les intervalles selon lesquels l'installation 20 émet operation of the gas discharge lamp 10. A first embodiment of the installation 24 is shown in Figure 4; this installation is carried out in a known manner as an operating time counter started at each start-up of the gas discharge lamp 10. The installation 24 emits at certain operating intervals, for example each time after an operating time of the gas discharge lamp 10 from 20 to 100 hours, a signal intended for the intermediate installation 20. It can also be planned to increase the intervals according to which the installation 20 emits
chaque fois un signal suivant une fonction croissante de la du- each time a signal following an increasing function of the du-
rée totale de fonctionnement de la lampe à décharge de gaz 10. total operating time of the gas discharge lamp 10.
On peut par exemple prévoir que l'installation émet tout One can for example provide that the installation emits all
d'abord un signal à une périodicité de 20 à 50 heures puis ul- first a signal with a periodicity of 20 to 50 hours then ul-
térieurement seulement toutes les 100 heures. L'installation intermédiaire 20 a un régulateur de puissance 25 qui avec la later only every 100 hours. The intermediate installation 20 has a power regulator 25 which, with the
durée de fonctionnement cumulée croissante t de la lampe à dé- increasing cumulative operating time t of the lamp
charge de gaz 10 par laquelle l'installation intermédiaire 20 reçoit des informations par les signaux de l'installation 24, et augmente la puissante électrique fournie. De préférence, cette augmentation de la puissance électrique est adaptée au vieillissement de la lampe à décharge de gaz 10 pour que le gas charge 10 by which the intermediate installation 20 receives information by the signals of the installation 24, and increases the powerful electric supplied. Preferably, this increase in electrical power is adapted to the aging of the gas discharge lamp 10 so that the
flux lumineux 0 fourni suivant la durée de fonctionnement to- luminous flux 0 supplied according to the operating time to-
tale cumulée t soit au moins approximativement constant comme cumulative tale t be at least approximately constant as
l'indique la figure 3.shown in Figure 3.
On peut prévoir que la lampe à décharge de gaz 10, It can be provided that the gas discharge lamp 10,
à l'état neuf, au début de sa durée de fonctionnement, est ali- in new condition, at the start of its operating life, is supplied
mentée par une puissance électrique plus faible que sa puis- mented by a lower electrical power than its
sance nominale et qu'en fonction croissante de la durée de nominal power and as a function of the duration of
fonctionnement totale cumulée, elle est alimentée par une puis- total cumulative operation, it is powered by a
sance électrique qui augmente jusqu'à sa puissance nominale. La puissance électrique initiale qui alimente la lampe à décharge de gaz 10, peut se situer à environ 5 jusqu'à 15 % en dessous de sa puissance nominale et la puissance électrique alimentant la lampe à décharge de gaz à la fin de sa durée de fonctionne- ment globale cumulée, dépasse d'environ 5 à 15 % sa puissance electric sance which increases to its nominal power. The initial electric power which supplies the gas discharge lamp 10, can be approximately 5 to 15% below its nominal power and the electric power supplying the gas discharge lamp at the end of its operating life. - overall cumulative, exceeds by about 5 to 15% its power
nominale. Par exemple la lampe à décharge de gaz 10 peut avoir une puissance nominale de 35 watts; initialement elle sera par exemple alimentée avec une puissance électrique de l'ordre de10 32 watts et en fonction croissante de la durée d'utilisation globale cumulée elle sera alimentée avec une puissance électri- nominal. For example, the gas discharge lamp 10 can have a nominal power of 35 watts; initially it will for example be supplied with an electrical power of the order of 10 32 watts and as an increasing function of the total cumulative duration of use it will be supplied with an electrical power
que d'environ 38 watts. La puissance électrique peut par exem- ple atteindre après une durée de fonctionnement totale, cumulée de la lampe à décharge de gaz 10 de l'ordre de 1000 heures, une15 valeur d'environ 38 watts. that about 38 watts. The electrical power can for example reach after a total operating time, cumulative of the gas discharge lamp 10 of the order of 1000 hours, a value of approximately 38 watts.
Suivant le comportement au vieillissement de la lampe à décharge de gaz 10, la plus grande partie de l'augmentation de la puissance électrique qui l'alimente, peut se faire pendant la première période de fonctionnement de 50 à According to the aging behavior of the gas discharge lamp 10, most of the increase in the electric power which powers it, can take place during the first period of operation from 50 to
150 heures de sorte que pendant la durée de fonctionnement to- 150 hours so that during the entire operating time
tale cumulée, résiduelle, l'augmentation de la puissance ne se- cumulative, residual tale, the increase in power does not
ra que plus faible. L'augmentation de la puissance peut se faire de manière exponentielle ou linéaire, continue ou par échelons comme cela est représenté par des traits interrompus à ra than weaker. The increase in power can be done exponentially or linearly, continuously or in steps as shown by broken lines at
la figure 3.Figure 3.
Dans le cas de l'installation 24, il est prévu une possibilité de remise à l'état initial par laquelle la durée de fonctionnement totale cumulée, détectée par l'installation 24 peut être mise à zéro. Cela est nécessaire par exemple lors-30 qu'on remplace la lampe à décharge de gaz 10, pour qu'on puisse augmenter comme indiqué précédemment, la puissance électrique en partant de l'état neuf de la lampe et suivant sa durée de In the case of installation 24, provision is made for resetting the initial state by which the cumulative total operating time detected by installation 24 can be set to zero. This is necessary, for example, when the gas discharge lamp 10 is replaced, so that the electric power can be increased as indicated above, starting from the new state of the lamp and depending on its duration.
fonctionnement totale cumulée.total cumulative operation.
En variante à la réalisation de l'installation 24 décrite ci-dessus comme compteur de temps de fonctionnement, on As an alternative to the embodiment of the installation 24 described above as an operating time counter, we
peut également réaliser celle-ci comme composant dont les ca- can also realize it as a component whose
ractéristiques électriques varient en fonction de l'augmenta- electrical characteristics vary depending on the increase-
tion de la durée de fonctionnement totale de la lampe à dé- tion of the total operating time of the lamp
charge de gaz 10. Par exemple la résistance électrique peut va- gas charge 10. For example, the electrical resistance can
rier, c'est-à-dire qu'en fonction croissante de la durée laugh, that is to say that as an increasing function of the duration
d'utilisation totale, cette valeur de la résistance peut aug- total use, this resistance value can increase
menter ou diminuer ce qui peut se détecter à l'aide d'un cir- lie or diminish what can be detected using a circuit
cuit électrique. La caractéristique électrique variable du composant de l'installation 24 constitue ainsi une mesure de la durée de fonctionnement totale de la lampe à décharge de gaz 10 et l'installation intermédiaire 20 peut augmenter de manière correspondante la puissance électrique qui alimente la lampe à electric cooked. The variable electrical characteristic of the component of the installation 24 thus constitutes a measure of the total operating time of the gas discharge lamp 10 and the intermediate installation 20 can correspondingly increase the electric power which supplies the lamp with
décharge de gaz 10.gas discharge 10.
La figure 5 montre une installation 124 correspon- Figure 5 shows an installation 124 corresponding
dant à un second exemple de réalisation; cette installation se compose de microprocesseurs qui peuvent être intégrés à l'installation intermédiaire 120. L'installation 124 comprend in a second embodiment; this installation is made up of microprocessors which can be integrated into the intermediate installation 120. The installation 124 comprises
un oscillateur 126, un compteur intermédiaire 127 avec une mé- an oscillator 126, an intermediate counter 127 with a met
moire EEPROM 128 associée, une unité de calcul d'adresses 129 associated EEPROM 128 moire, an address calculation unit 129
et une mémoire EEPROM 130 associée ainsi qu'un champ de carac- and an associated EEPROM memory 130 as well as a character field
téristiques de commande 131 mises en mémoire. L'oscillateur 126 génère des impulsions électriques à une fréquence déterminée, égale par exemple à 100 Hz; ces impulsions sont fournies au order details 131 stored. The oscillator 126 generates electrical pulses at a determined frequency, for example equal to 100 Hz; these impulses are supplied to the
compteur intermédiaire 127. Chaque fois après un nombre déter- intermediate counter 127. Each time after a specific number
8 miné d'impulsions, par exemple après 3,6. 10 impulsions, cor- 8 mined with pulses, for example after 3.6. 10 pulses, cor-
respondant à 100 heures, le compteur intermédiaire 127 émet une impulsion de commutation à destination de l'unité de calcul25 d'adresses 129. Le compteur intermédiaire 127 peut être réalisé par exemple comme cela est indiqué dans l'ouvrage très connu Tieze-Schenk, HalbleiterSchaltungstechnik, Springer Verlag, 8, édition 1986, page 250. La mémoire 128 sert à enregistrer les résultats intermédiaires du compteur 127. L'unité de calcul responding to 100 hours, the intermediate counter 127 sends a switching pulse to the address calculation unit 129. The intermediate counter 127 can be produced for example as indicated in the well-known work Tieze-Schenk, HalbleiterSchaltungstechnik, Springer Verlag, 8, 1986 edition, page 250. The memory 128 is used to record the intermediate results of the counter 127. The calculation unit
d'adresses 129 associe une adresse à chaque impulsion de commu- of addresses 129 associates an address with each communication pulse
tation du compteur 127. Le champ de caractéristiques de com- counter 127. The field of characteristics of com-
mande 131 contient pour chaque adresse une valeur pour la command 131 contains for each address a value for the
commande du régulateur de puissance 125 de l'installation in- control of the power regulator 125 of the installation
termédiaire 120 qui correspond à la fourniture d'une certaine term 120 which corresponds to the supply of a certain
puissance électrique à la lampe à décharge de gaz 10. La puis- electric power to the gas discharge lamp 10. The power-
sance électrique alimentant la lampe à décharge de gaz 10 est electric heater supplying the gas discharge lamp 10 is
ainsi modifiée suivant des échelons par exemple après 100 heu- thus modified according to steps for example after 100 hours
res de fonctionnement et cette puissance reste constante par operating res and this power remains constant by
exemple pour 100 heures de fonctionnement. example for 100 hours of operation.
Comme mesure de la durée de fonctionnement cumulée de la lampe à décharge de gaz 10, on peut également utiliser sa tension de combustion U1, car celle-ci varie de manière carac- téristique en fonction de la durée d'utilisation de la lampe à décharge de gaz 10. De manière caractéristique, la tension de combustion U1 augmente comme l'indique la figure 6 à partir As a measure of the cumulative operating time of the gas discharge lamp 10, its combustion voltage U1 can also be used, since this varies characteristically as a function of the duration of use of the gas discharge lamp gas 10. Typically, the combustion voltage U1 increases as shown in Figure 6 from
d'une valeur UO correspondant à l'état neuf de la lampe à dé- a UO value corresponding to the new state of the lamp
0lo charge de gaz 10, en fonction de la durée d'utilisation cumu- 0lo gas charge 10, depending on the cumulative duration of use
lée. Partant de la valeur de la tension de combustion U1 de la lampe à décharge de gaz 10, une installation d'exploitation, lée. Starting from the value of the combustion voltage U1 of the gas discharge lamp 10, an operating installation,
appropriée peut ainsi déterminer sa durée de fonctionnement to- can determine its operating time to-
tale cumulée. Usuellement, la tension de combustion U1 de la cumulative tale. Usually, the combustion voltage U1 of the
lampe à décharge de gaz 10 est détectée de toute façon pour ré- gas discharge lamp 10 is detected anyway to re-
guler la puissance électrique fournie à la lampe à décharge de regulate the electric power supplied to the gas discharge lamp
gaz 10 et assurer un fonctionnement stable à l'aide du régula- gas 10 and ensure stable operation using the regulator
teur de puissance 225 de sorte que cela ne nécessite pas de power tor 225 so that it doesn't require
moyens supplémentaires.additional means.
La figure 7 montre l'installation intermédiaire 220 avec l'installation 224 correspondant à un troisième exemple de réalisation de l'invention; l'installation 224 est intégrée à l'installation intermédiaire 220. Pour déterminer la durée de fonctionnement cumulée de lampe à décharge de gaz 10 à partir de sa tension de combustion U1, il faut éliminer la valeur UO différente d'une lampe à l'autre de la tension de combustion FIG. 7 shows the intermediate installation 220 with the installation 224 corresponding to a third embodiment of the invention; the installation 224 is integrated into the intermediate installation 220. To determine the cumulative operating time of the gas discharge lamp 10 from its combustion voltage U1, it is necessary to eliminate the different UO value from one lamp to the other of the combustion voltage
correspondant à une lampe à l'état neuf. L'opération de démar- corresponding to a lamp in new condition. The start-up operation
rage qui a une certaine durée après le branchement de la lampe à décharge 10, froide, durée de démarrage au cours de laquelle rage which has a certain duration after connecting the discharge lamp 10, cold, starting time during which
la tension de combustion U1 change et prend seulement progres- the combustion voltage U1 changes and takes only progress-
sivement sa valeur constante en mode stationnaire, est éliminée par une installation complémentaire 240. L'installation 240 peut avoir par exemple un circuit d'horloge réglé sur une durée prédéterminée, fixe, courte, correspondante. En variante, its constant value in stationary mode is eliminated by an additional installation 240. The installation 240 may for example have a clock circuit adjusted to a predetermined duration, fixed, short, corresponding. Alternatively,
l'installation 240 est réalisée pour former en continu la dif- installation 240 is carried out to continuously form the diff-
férence entre les valeurs successives dans le temps de la ten- reference between successive values over time
sion de combustion U1, en permettant également de déterminer l'état de fonctionnement stationnaire de la lampe à décharge de Il gaz 10, du fait que la tension de combustion ne change plus. Ce n'est que lorsque la lampe à décharge de gaz 10 se trouve à l'état de fonctionnement stationnaire que l'installation 224 combustion ion U1, also enabling the stationary operating state of the gas discharge lamp 10 to be determined, since the combustion voltage no longer changes. It is only when the gas discharge lamp 10 is in the stationary operating state that the installation 224
exploite la tension de combustion U1. La première valeur déter- uses the combustion voltage U1. The first deter-
minée pour la tension de combustion U1 correspond à la valeur UO à l'état neuf de la lampe à décharge de gaz 10. Cette valeur U0 est enregistrée dans une mémoire non volatile. La courbe de la tension de combustion U1 suivant la durée de fonctionnement mined for the combustion voltage U1 corresponds to the value UO in the new state of the gas discharge lamp 10. This value U0 is stored in a non-volatile memory. The combustion voltage curve U1 according to the operating time
cumulée de la lampe 10 est déterminée à partir d'essais de du- cumulative of lamp 10 is determined from tests of du-
rée de vie de la lampe à décharge de gaz 10. A partir de tels essais, on détermine également la courbe du flux lumineux 8 life expectancy of the gas discharge lamp 10. From such tests, the curve of the light flux 8 is also determined.
fourni par la lampe à décharge de gaz 10. supplied by the gas discharge lamp 10.
La régulation de la puissance électrique P appli- The electrical power regulation P applies
quée à la lampe à décharge de gaz 10 pour obtenir un flux lumi- qué with gas discharge lamp 10 to obtain a luminous flux
neux 0 sensiblement constant vis-à-vis de la durée de neux 0 substantially constant with respect to the duration of
fonctionnement cumulée de la lampe 10, peut ainsi se faire di- cumulative operation of the lamp 10, can thus be done
rectement à partir de la relation avec la tension de combustion from the relationship with the combustion voltage
U1. La relation entre le flux lumineux 0 et la tension de com- U1. The relation between the luminous flux 0 and the voltage of com-
bustion U1 à partir de la différence U1-U0 entre la tension de combustion instantanée U1 et la tension de combustion UO à l'état neuf ou à partir du rapport U1/U0 entre la tension de combustion instantanée U1 et la tension de combustion Uo0 à bustion U1 from the difference U1-U0 between the instantaneous combustion voltage U1 and the combustion voltage UO in new condition or from the ratio U1 / U0 between the instantaneous combustion voltage U1 and the combustion voltage Uo0 to
l'état neuf sont prises en compte.new condition are taken into account.
La figure 8 montre la courbe du rapport 0/P du flux lumineux O émis par la lampe à décharge de gaz 10 et de la FIG. 8 shows the curve of the 0 / P ratio of the light flux O emitted by the gas discharge lamp 10 and of the
puissance électrique P fournie suivant la durée de fonctionne- electrical power P supplied according to the operating time
ment cumulée de la lampe qui diminue suivant la fonction crois- cumulative of the lamp which decreases according to the function
sante de la durée d'utilisation.duration of use.
La figure 9 montre la courbe représentant le rap- Figure 9 shows the curve representing the ratio
port O/P suivant la différence de tension U1-U0 qui diminue O / P port according to the voltage difference U1-U0 which decreases
avec la différence de tension croissante. with the increasing voltage difference.
La figure 10 montre la courbe de la puissance élec- Figure 10 shows the curve of the electric power
trique P à fournir à la lampe 10 pour que celle-ci émette un flux lumineux 0 sensiblement constant par rapport à la durée d'utilisation cumulée, en fonction de la différence de tension U1-UO. L'installation 224 détecte la tension de combustion U1 et à partir de celle-ci elle forme la différence U1-Uo ou le rapport U1/U0; une installation de comparaison 224 fournit à partir de la courbe mise en mémoire de la puissance électrique P selon la figure 10, un signal au régulateur de puissance 225 qui applique la puissance nécessaire à la lampe à décharge de P pole to be supplied to the lamp 10 so that it emits a light flux 0 which is substantially constant with respect to the cumulative duration of use, as a function of the voltage difference U1-UO. The installation 224 detects the combustion voltage U1 and from this it forms the difference U1-Uo or the ratio U1 / U0; a comparison installation 224 provides, from the curve stored in memory of the electric power P according to FIG. 10, a signal to the power regulator 225 which applies the power necessary to the discharge lamp of
gaz 10.gas 10.
En outre, dans le cas de la réalisation décrite ci- dessus de l'installation 224 correspondant au troisième exemple Furthermore, in the case of the above-described embodiment of the installation 224 corresponding to the third example
de réalisation, comme indiqué à la figure 6, on peut prédéter- As shown in Figure 6, we can predict -
miner une valeur maximale Ulmax pour la tension de combustion; en cas de dépassement de cette valeur, la tension de combustion U1 diminue fortement et le flux lumineux émis par la lampe à min a maximum value Ulmax for the combustion voltage; if this value is exceeded, the combustion voltage U1 decreases sharply and the luminous flux emitted by the lamp
décharge de gaz 10 diminue fortement et ne peut plus être aug- gas discharge 10 decreases sharply and can no longer be increased
menté malgré l'apport d'une puissance électrique supérieure. La valeur maximale Ulmax de la tension de combustion distingue ainsi la fin de la durée de vie de la lampe à décharge de gaz 10 et l'installation 224 détecte l'instant auquel on atteint cette fin de la durée de vie. Lorsqu'on atteint la valeur Ulmax, la puissance électrique fournie à la lampe à décharge de gaz 10 est en outre abaissée pour que le flux lumineux 0 émis par cette lampe diminue fortement. Le vieillissement de la lampe à décharge de gaz 10 est perçu par le conducteur ou par un contrôle en atelier, de manière claire pour permettre un échange suffisamment à temps de la lampe 10. Le fait d'atteindre la valeur Ulmax permet à l'installation 224 d'être lied despite the contribution of a higher electrical power. The maximum value Ulmax of the combustion voltage thus distinguishes the end of the life of the gas discharge lamp 10 and the installation 224 detects the instant at which this end of the life is reached. When the Ulmax value is reached, the electric power supplied to the gas discharge lamp 10 is further lowered so that the light flux 0 emitted by this lamp decreases sharply. The aging of the gas discharge lamp 10 is perceived by the driver or by a workshop check, clearly so as to allow the lamp 10 to be replaced sufficiently in time. Achieving the value Ulmax allows the installation 224 to be
enregistrée dans une mémoire 244 et d'être interrogée par exem-25 ple par une unité de diagnostic 246 lors de l'entretien du vé- stored in a memory 244 and to be interrogated for example by a diagnostic unit 246 during maintenance of the vehicle.
hicule. En outre, une mémoire 245, distincte de l'installation 224 enregistre également la valeur la plus élevée, atteinte par hicle. In addition, a memory 245, distinct from the installation 224 also stores the highest value, reached by
la tension de fonctionnement U1 et cette mémoire peut être in- the operating voltage U1 and this memory can be in-
terrogée par une unité de diagnostic 246 pour évaluer la durée de vie résiduelle présente de la lampe 10. La mise en mémoire Terrogée by a diagnostic unit 246 to assess the present residual life of the lamp 10. The storage
décrite ci-dessus de l'arrivée à la valeur Ulmax ou de la ten- described above of the arrival at the Ulmax value or of the voltage
sion de combustion U1 la plus élevée peut également se faire highest U1 combustion rate can also be achieved
indépendamment de l'augmentation décrite de la puissance élec- regardless of the described increase in power
trique alimentant la lampe à décharge de gaz 10 et indépendam- stick supplying the gas discharge lamp 10 and independently
ment de l'abaissement de la puissance une fois la valeur Ulmax atteinte. reduction in power once the Ulmax value has been reached.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19540326A DE19540326B4 (en) | 1995-10-28 | 1995-10-28 | Headlights for vehicles |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2740647A1 true FR2740647A1 (en) | 1997-04-30 |
| FR2740647B1 FR2740647B1 (en) | 2001-08-24 |
Family
ID=7776126
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9612992A Expired - Fee Related FR2740647B1 (en) | 1995-10-28 | 1996-10-24 | VEHICLE PROJECTOR |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH09180886A (en) |
| DE (1) | DE19540326B4 (en) |
| FR (1) | FR2740647B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2007092124A1 (en) * | 2006-02-06 | 2007-08-16 | General Electric Company | Light source module |
Families Citing this family (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19818621A1 (en) * | 1998-04-25 | 1999-10-28 | Mannesmann Vdo Ag | Circuit arrangement for adjusting the brightness of current-controlled light-emitting diodes for illuminating a display |
| US6445141B1 (en) * | 1998-07-01 | 2002-09-03 | Everbrite, Inc. | Power supply for gas discharge lamp |
| EP0974787A3 (en) * | 1998-07-23 | 2001-11-21 | MELA Industrieprodukte GmbH | Lamp, housing member in particular for a lamp and fastening device for mounting a functional member in the housing member |
| US6681110B1 (en) | 1999-07-02 | 2004-01-20 | Musco Corporation | Means and apparatus for control of remote electrical devices |
| WO2002035894A1 (en) * | 2000-10-27 | 2002-05-02 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Circuit arrangement |
| JP4000897B2 (en) * | 2002-04-30 | 2007-10-31 | ウシオ電機株式会社 | Rare gas discharge lamp life prediction method and rare gas discharge lamp life prediction system |
| JP2004330819A (en) * | 2003-05-01 | 2004-11-25 | Koito Mfg Co Ltd | Lighting fixture for vehicle |
| US8770796B2 (en) | 2004-02-24 | 2014-07-08 | Musco Corporation | Energy efficient high intensity lighting fixture and method and system for efficient, effective, and energy saving high intensity lighting |
| US7956551B1 (en) | 2004-02-24 | 2011-06-07 | Musco Corporation | Apparatus and method for discretionary adjustment of lumen output of light sources having lamp lumen depreciation characteristic compensation |
| US7176635B2 (en) | 2004-02-24 | 2007-02-13 | Musco Corporation | Apparatus and method for compensating for reduced light output of a light source having a lumen depreciation characteristic over its operational life |
| US7843144B2 (en) | 2004-02-24 | 2010-11-30 | Musco Corporation | Method and apparatus for retrofitting HID lamps with system to periodically adjust operating wattage |
| US7956556B1 (en) | 2004-02-24 | 2011-06-07 | Musco Corporation | Apparatus and method for compensating for reduced light output of a solid-state light source having a lumen depreciation characteristic over its operational life |
| CN101106856B (en) * | 2006-07-10 | 2012-01-25 | 东芝照明技术株式会社 | Lighting apparatus |
| US7982404B2 (en) | 2006-12-22 | 2011-07-19 | Musco Corporation | Method and apparatus and system for adjusting power to HID lamp to control level of light output and conserve energy (ballast multi-tap power output) |
| US8288965B1 (en) | 2007-02-23 | 2012-10-16 | Musco Corporation | Apparatus and method for switching in added capacitance into high-intensity discharge lamp circuit at preset times |
| DE102008059483A1 (en) * | 2008-11-28 | 2010-06-10 | Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Integrated gas discharge lamp |
| US8247990B1 (en) | 2008-12-05 | 2012-08-21 | Musco Corporation | Apparatus, method, and system for improved switching methods for power adjustments in light sources |
| JP2010198785A (en) * | 2009-02-23 | 2010-09-09 | Panasonic Electric Works Co Ltd | High pressure discharge lamp lighting device, lighting apparatus, and lighting system |
| DE102010031523A1 (en) | 2010-07-19 | 2012-01-19 | Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Method for optimized operation of a high-pressure discharge lamp |
| WO2012115870A2 (en) | 2011-02-25 | 2012-08-30 | Musco Corporation | Compact and adjustable led lighting apparatus, and method and system for operating such long-term |
| US20130293120A1 (en) * | 2012-05-04 | 2013-11-07 | Robert Bosch Gmbh | Luminence control of gas-discharge lamps |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3601665A1 (en) * | 1986-01-21 | 1987-07-23 | Gerda Schmidt | Method for determining the optimum operating life of at least one current-consuming light source, especially a fluorescent tube |
| US4831564A (en) * | 1987-10-22 | 1989-05-16 | Suga Test Instruments Co., Ltd. | Apparatus for estimating and displaying remainder of lifetime of xenon lamps |
| EP0496246A1 (en) * | 1991-01-24 | 1992-07-29 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | Circuit for operating a discharge lamp |
| WO1993021568A1 (en) * | 1992-04-22 | 1993-10-28 | Joseph Donohoe | Apparatus and method in estimating expired portion of expected service life mercury vapor lamp |
| EP0573323A2 (en) * | 1992-06-03 | 1993-12-08 | SCHLUMBERGER INDUSTRIES s.r.l. | Method and apparatus for monitoring the operating condition of lamps in a public lighting network |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2075136T3 (en) * | 1989-07-10 | 1995-10-01 | Philips Electronics Na | CIRCUIT PROVISION. |
| DE4310307B4 (en) * | 1993-03-30 | 2004-10-14 | Robert Bosch Gmbh | Headlights for vehicles |
| DE4403877A1 (en) * | 1994-02-08 | 1995-08-17 | Brueck Ingrid | Sunbed irradiation dose maintenance in event of source power loss |
-
1995
- 1995-10-28 DE DE19540326A patent/DE19540326B4/en not_active Expired - Fee Related
-
1996
- 1996-10-24 FR FR9612992A patent/FR2740647B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1996-10-28 JP JP8285591A patent/JPH09180886A/en active Pending
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3601665A1 (en) * | 1986-01-21 | 1987-07-23 | Gerda Schmidt | Method for determining the optimum operating life of at least one current-consuming light source, especially a fluorescent tube |
| US4831564A (en) * | 1987-10-22 | 1989-05-16 | Suga Test Instruments Co., Ltd. | Apparatus for estimating and displaying remainder of lifetime of xenon lamps |
| EP0496246A1 (en) * | 1991-01-24 | 1992-07-29 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | Circuit for operating a discharge lamp |
| WO1993021568A1 (en) * | 1992-04-22 | 1993-10-28 | Joseph Donohoe | Apparatus and method in estimating expired portion of expected service life mercury vapor lamp |
| EP0573323A2 (en) * | 1992-06-03 | 1993-12-08 | SCHLUMBERGER INDUSTRIES s.r.l. | Method and apparatus for monitoring the operating condition of lamps in a public lighting network |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2007092124A1 (en) * | 2006-02-06 | 2007-08-16 | General Electric Company | Light source module |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE19540326A1 (en) | 1997-04-30 |
| FR2740647B1 (en) | 2001-08-24 |
| DE19540326B4 (en) | 2006-06-14 |
| JPH09180886A (en) | 1997-07-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2740647A1 (en) | VEHICLE PROJECTOR | |
| FR2661588A1 (en) | LIGHTING CIRCUIT FOR A DISCHARGE LAMP FOR VEHICLES. | |
| EP0509914B1 (en) | Dual voltage electrical circuit for improved fault indication, especially for an automobile vehicle | |
| FR2845328A1 (en) | Multi-function lamp for motor vehicles, uses switch-mode control of transistor supplying light source to determine light output to suit particular motor vehicle lamp application | |
| FR2810808A1 (en) | VOLTAGE REGULATING APPARATUS FOR ON-BOARD ELECTRIC GENERATOR | |
| FR2773432A1 (en) | Lighting control apparatus for discharge lamp used in headlight of motor vehicle | |
| FR2460486A1 (en) | CIRCUIT FOR DETECTING DEFECTS IN POWER SUPPLY FACILITIES OF MOTOR VEHICLES | |
| EP0695112A1 (en) | Circuit containing light emitting diodes | |
| FR2516335A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING THE LUMINOUS INTENSITY OF A FLUORESCENT TUBE SUPPLIED ON A CONTINUOUS VOLTAGE | |
| FR2887394A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR BALLAST MANAGEMENT, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE PROJECTOR | |
| EP1248498B1 (en) | Method and apparatus for operating a discharge lamp | |
| EP1039785B1 (en) | Voltage regulating system for loads on board of a vehicle | |
| EP0735801B1 (en) | Improvements in devices for operating discharge lamps in vehicle headlamps | |
| FR2747086A1 (en) | DEVICE FOR SUPPLYING INTENSITY OR VOLTAGE IN THE EVENT OF A VEHICLE TRAILER | |
| EP0586287A1 (en) | High energy ignition generator especially for a gas turbine | |
| EP1195295A1 (en) | Space saving lighting unit with modulated light intensity | |
| FR2468940A1 (en) | Voltage regulator for alternator charging vehicle battery - maintains min. voltage through energising winding allowing operation of failure light | |
| FR2918011A1 (en) | Lighting device for vehicle, has light source, optical operative housing, reflector, and locking plate, where optical operative housing is closed with locking plate in light emitting direction | |
| FR2602115A1 (en) | Device for wiring up incandescent lamps individually | |
| FR2555834A1 (en) | Regulator for alternator, in particular automobile alternator, including a breakdown detector device, and breakdown detector device for such a regulator | |
| EP2093104A1 (en) | Power supply method for an automobile headlight and headlight implementing this method | |
| FR2810494A1 (en) | Lighting circuit for discharge lamp for motor vehicle headlamp has circuit to detect applied voltage to lamp to determine lamp operation state | |
| EP0838895B1 (en) | Vehicle stepper motor control, especially for steering a headlamp | |
| FR2460087A1 (en) | Vehicle lighting fault detector - compares dissipated current with reference value to detect failure of lamp | |
| FR2775799A1 (en) | Vehicle lighting for dashboard illumination and functional indications |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |