FR2787516A1 - CONTROL FOR FUEL INJECTOR - Google Patents
CONTROL FOR FUEL INJECTOR Download PDFInfo
- Publication number
- FR2787516A1 FR2787516A1 FR9915756A FR9915756A FR2787516A1 FR 2787516 A1 FR2787516 A1 FR 2787516A1 FR 9915756 A FR9915756 A FR 9915756A FR 9915756 A FR9915756 A FR 9915756A FR 2787516 A1 FR2787516 A1 FR 2787516A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- actuator
- membrane
- fuel injector
- bottom plate
- section
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000446 fuel Substances 0.000 title claims description 26
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims abstract description 44
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims abstract description 10
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims abstract description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 2
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 15
- 229910000639 Spring steel Inorganic materials 0.000 description 6
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 6
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 6
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M51/00—Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
- F02M51/06—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle
- F02M51/0603—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using piezoelectric or magnetostrictive operating means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Fuel-Injection Apparatus (AREA)
Abstract
Cette commande comprend un corps (1) présentant deux sections, un actionneur (2) disposé dans la première section et comportant une plaquette de fond (24), une servovalve (3) disposée dans la seconde section, une liaison d'action (8) étant située entre la plaquette de fond et la servovalve, afin de transmettre un déplacement longitudinal de l'actionneur à la servovalve, et une membrane mobile (6) disposée entre la plaquette de fond et la paroi intérieure du corps et maintenue à demeure entre les deux sections du corps, afin d'isoler d'une manière étanche la première section de la seconde.La membrane est maintenue par une pièce de serrage (7) sur la surface de base (242) de la plaquette de fond de l'actionneur et est fixée par soudage sur la surface de base à une certaine distance d'un bord extérieur (72) de la pièce de serrage.This control comprises a body (1) having two sections, an actuator (2) arranged in the first section and comprising a bottom plate (24), a servovalve (3) arranged in the second section, an action link (8 ) being located between the bottom plate and the servovalve, in order to transmit a longitudinal displacement of the actuator to the servovalve, and a movable diaphragm (6) arranged between the bottom plate and the inner wall of the body and permanently held between the two sections of the body, in order to seal off the first section from the second.The membrane is held by a clamp (7) on the base surface (242) of the bottom plate of the actuator and is fixed by welding to the base surface at a distance from an outer edge (72) of the clamp.
Description
L'invention concerne une commande pour injecteur de carburant comprenantThe invention relates to a control for a fuel injector comprising
un corps présentant une première et une seconde sections, un actionneur disposé dans la première section et comportant une plaquette de fond, une servovalve disposée dans la seconde section, une liaison d'action étant située entre la plaquette de fond de l'actionneur et la servovalve, afin de transmettre un déplacement longitudinal de l'actionneur situé dans la première section du corps à la servovalve située dans la seconde section du corps, et une membrane mobile qui est disposée entre la plaquette de fond de l'actionneur et la paroi intérieure du corps et est maintenue à demeure entre la première et la seconde sections du corps, afin d'isoler d'une manière étanche la première section, comportant l'actionneur, de la seconde section comportant a body having first and second sections, an actuator arranged in the first section and comprising a bottom plate, a servovalve arranged in the second section, an action link being located between the bottom plate of the actuator and the servovalve, in order to transmit a longitudinal displacement of the actuator located in the first section of the body to the servovalve located in the second section of the body, and a movable membrane which is disposed between the bottom plate of the actuator and the interior wall of the body and is held permanently between the first and second sections of the body, in order to seal the first section, comprising the actuator, from the second section comprising
la servovalve.the servovalve.
Une telle commande pour injecteur de carburant est connue par GB 21 93 386 A. Pour l'alimentation en carburant des moteurs à combustion interne, on utilise de plus en plus souvent des systèmes d'injection dans lesquels on travaille à des pressions d'injection très élevées et des vitesses de commutation rapides. L'opération d'injection est effectuée au moyen d'un injecteur de carburant dans lequel un actionneur, commandé électriquement, actionne une valve d'injection. Pour obtenir des durées de commutation suffisamment rapides, c'est surtout l'utilisation d'actionneurs piézoélectriques qui s'est avérée avantageuse. L'injecteur de carburant est en général conçu d'une manière telle que la variation de longueur provoquée dans l'actionneur piézoélectrique est transmise à une servovalve qui elle- même ouvre ou ferme la valve d'injection. Pour que la dilatation longitudinale de l'actionneur piézoélectrique, située dans la gamme des pm, puisse actionner la servovalve, cette dilatation longitudinale est amplifiée soit mécaniquement, au moyen d'un dispositif de transmission à -I 1rit i rapport de levier disposé dans le carburant, soit hydrauliquement au moyen d'une chambre de pression d'huile. GB 21 93 386 A présente un injecteur de carburant comportant un actionneur piézoélectrique et une servovalve, dans lequel la dilatation longitudinale de l'actionneur est transmise à un piston de la servovalve par l'intermédiaire d'une chambre de pression remplie d'huile. Pour maintenir étanche la chambre de pression, et notamment protéger également l'actionneur piézoélectrique, hautement sensible, vis-à-vis d'une fuite d'huile qui pourrait provoquer des courts-circuits, il est proposé, dans GB 21 93 386 A, de disposer, entre l'actionneur piézoélectrique et le corps d'injecteur et suivant la direction de la dilatation longitudinale de l'actionneur, un manchon-soufflet qui délimite la chambre de pression d'huile située entre l'actionneur piézoélectrique et le piston de servovalve et protège l'actionneur d'une fuite d'huile. Toutefois, cette forme de réalisation se caractérise par un grand encombrement Such a control for a fuel injector is known from GB 21 93 386 A. For the supply of fuel to internal combustion engines, injection systems are used more and more often in which one works at injection pressures. very high and fast switching speeds. The injection operation is carried out by means of a fuel injector in which an electrically controlled actuator actuates an injection valve. To obtain sufficiently rapid switching times, it is above all the use of piezoelectric actuators which has proved to be advantageous. The fuel injector is generally designed in such a way that the length variation caused in the piezoelectric actuator is transmitted to a servovalve which itself opens or closes the injection valve. So that the longitudinal expansion of the piezoelectric actuator, located in the range of pm, can actuate the servovalve, this longitudinal expansion is amplified either mechanically, by means of a transmission device with -I 1rit i lever ratio arranged in the fuel, either hydraulically by means of an oil pressure chamber. GB 21 93 386 A presents a fuel injector comprising a piezoelectric actuator and a servovalve, in which the longitudinal expansion of the actuator is transmitted to a piston of the servovalve via a pressure chamber filled with oil. To keep the pressure chamber tight, and in particular also protect the highly sensitive piezoelectric actuator against an oil leak which could cause short circuits, it is proposed in GB 21 93 386 A , to have, between the piezoelectric actuator and the injector body and in the direction of the longitudinal expansion of the actuator, a bellows sleeve which delimits the oil pressure chamber situated between the piezoelectric actuator and the piston valve and protects the actuator from oil leakage. However, this embodiment is characterized by a large footprint
en raison de l'agencement vertical du manchon-soufflet. due to the vertical arrangement of the bellows sleeve.
En outre, ce manchon-soufflet entraîne un amortissement In addition, this bellows sleeve causes damping.
non souhaité du déplacement de l'actionneur. unwanted movement of the actuator.
C'est pourquoi, dans GB 21 93 386 A, en variante à un manchon-soufflet, il est représenté une autre forme de réalisation de la commande pour injecteur de carburant dans laquelle le fond ou partie inférieure de l'actionneur est entouré d'une membrane en acier à ressort qui isole la chambre de pression d'huile de l'actionneur piézoélectrique. La membrane est en outre immobilisée sur le corps d'injecteur au moyen d'un agencement vissé. L'avantage de la membrane en acier à ressort est un faible encombrement, lié à une élasticité élevée vis-à-vis de la dilatation longitudinale de l'actionneur. Dans l'agencement à membrane choisi dans GB 21 93 386 A, la membrane en acier à ressort est soudée à demeure, latéralement, sur le fond de l'actionneur qui This is why, in GB 21 93 386 A, as an alternative to a bellows sleeve, another embodiment of the control for fuel injector is shown in which the bottom or lower part of the actuator is surrounded by a spring steel diaphragm which isolates the oil pressure chamber from the piezoelectric actuator. The membrane is also immobilized on the injector body by means of a screw arrangement. The advantage of the spring steel membrane is a small size, linked to a high elasticity with respect to the longitudinal expansion of the actuator. In the membrane arrangement chosen in GB 21 93 386 A, the spring steel membrane is permanently welded, laterally, to the bottom of the actuator which
XT FiTi-XT FiTi-
s'étend dans la chambre de pression d'huile. Du fait des durées très brèves de commutation de l'actionneur piézoélectrique et de la sollicitation intense du cordon de soudure qui en résulte lorsque la membrane en acier à ressort s'écarte de sa position, ce cordon de soudure peut "claquer", de sorte qu'il se présente une fuite d'huile et donc un endommagement de l'actionneur piézoélectrique. En outre, la liaison vissée de la membrane avec le corps d'injecteur est également complexe extends into the oil pressure chamber. Because of the very short switching times of the piezoelectric actuator and the intense stress on the weld bead which results when the spring steel membrane deviates from its position, this weld bead can "snap", so there is an oil leak and therefore damage to the piezoelectric actuator. In addition, the screw connection of the membrane with the injector body is also complex.
à réaliser.to achieve.
La présente invention a pour but de fournir une commande pour injecteur de carburant dans laquelle un actionneur soit protégé des fuites d'une manière fiable au moyen d'une membrane et dans lequel la membrane se The object of the present invention is to provide a control for a fuel injector in which an actuator is reliably protected from leaks by means of a membrane and in which the membrane is
caractérise par une durée de vie élevée. characterized by a long service life.
A cet effet, l'invention a pour objet une commande pour injecteur de carburant, du type générique défini en introduction, caractérisée en ce que la membrane est maintenue par une pièce de serrage sur la surface de base de la plaquette de fond de l'actionneur et est fixée par soudage sur la surface de base à une certaine distance To this end, the subject of the invention is a control for a fuel injector, of the generic type defined in the introduction, characterized in that the membrane is held by a clamping piece on the base surface of the bottom plate of the actuator and is fixed by welding to the base surface at a certain distance
d'un bord extérieur de la pièce de serrage. an outer edge of the clamping piece.
Cette fixation de la membrane, conforme à l'invention, permet que la zone de flexion de la membrane lorsque celle-ci s'écarte de sa position sous l'effet du déplacement de l'actionneur est séparée du cordon de soudure au moyen duquel la membrane est fixée sur la plaquette de fond, de sorte que la sollicitation du cordon de soudure est réduite d'une manière importante et que sa résistance dans le temps est améliorée d'une This fixing of the membrane, according to the invention, allows the flexion zone of the membrane when the latter deviates from its position under the effect of the displacement of the actuator is separated from the weld bead by means of which the membrane is fixed to the bottom plate, so that the stress on the weld bead is reduced significantly and its resistance over time is improved by
manière décisive.decisively.
La commande pour injecteur de carburant conforme à l'invention peut aussi présenter une ou plusieurs des particularités suivantes: - la plaquette de fond de l'actionneur comporte, sur la surface de base, une partie en saillie de forme enveloppante fermée autour de laquelle la pièce de serrage est disposée, - la membrane est fixée par soudage, à travers la pièce de serrage, sur la surface de base de la plaquette de fond de l'actionneur, - la surface de base présente un bord abattu s'étendant du bord extérieur de la pièce de serrage jusqu'au bord extérieur de la plaquette de fond de l'actionneur, - le bord extérieur de la plaquette de base de l'actionneur forme un bord abattu, - la pièce de serrage présente une section transversale essentiellement en forme de L, en comportant un anneau plat et une partie en saillie ménagée sur celui-ci, - il est prévu, disposée entre la première et la seconde sections du corps, une bague d'appui qui serre la membrane sur une surface frontale du corps d'actionneur, une arête intérieure de la bague d'appui présentant un bord abattu, - la membrane est fixée par soudage sur la surface frontale du corps d'actionneur à une certaine distance de The fuel injector control according to the invention may also have one or more of the following features: - the actuator bottom plate has, on the base surface, a projecting part of closed enveloping shape around which the clamping piece is arranged, - the membrane is fixed by welding, through the clamping piece, to the base surface of the actuator bottom plate, - the base surface has a folded edge extending from the edge outside of the clamping piece to the outside edge of the actuator base plate, - the outside edge of the actuator base plate forms a folded edge, - the clamping piece has a cross section essentially in L-shaped, having a flat ring and a projecting part formed thereon, - there is provided, arranged between the first and second sections of the body, a support ring which clamps the membrane on a surface front of the actuator body, an inner edge of the support ring having a downed edge, - the membrane is fixed by welding to the front surface of the actuator body at a certain distance from
l'arête intérieure de la bague d'appui. the inner edge of the support ring.
Une forme préférée de mise en oeuvre de l'invention A preferred form of implementation of the invention
est exposée en détail en regard du dessin. is explained in detail next to the drawing.
La figure représente une vue en coupe d'une commande pour injecteur de carburant, conforme à l'invention, ainsi qu'un détail à plus grande échelle de cette commande. Une commande d'un injecteur de carburant se compose essentiellement d'un corps de tête d'injecteur 1, comportant un alésage intérieur 11 réalisé avec une forme étagée, d'un actionneur piézoélectrique 2 et d'une servovalve 3. L'actionneur piézoélectrique 2 est formé de plusieurs éléments piézoélectriques individuels 21 empilés les uns au-dessus des autres et disposés dans un corps creux 22 réalisé sous forme d'un tube élastique. Ce -Tn-- corps creux 22 est rendu solidaire par complémentarité de formes et/ou par application de force, de préférence par fixation par soudage, respectivement d'une plaquette de tête 23 et d'une plaquette de fond 24 qui soumettent les éléments piézoélectriques d'actionneur 21 empilés les uns au-dessus des autres à une précontrainte avec une force déterminée, de préférence de 800 à 1000 N. Des ergots de contact (non représentés) sont disposés le long des éléments piézoélectriques individuels 21 pour la commande de ceux-ci, ces ergots de contact étant en liaison conductrice avec les éléments individuels 21 et faisant saillie hors de la plaquette de tête 23. Dans un raccord d'actionneur 4 posé sur l'actionneur, ces ergots de contact sont soumis à une tension qui provoque une dilatation longitudinale dans l'actionneur piézoélectrique 2. Le corps creux 22 réalisé sous forme de tube élastique donne l'assurance, grâce à son élasticité, que la dilatation longitudinale créée dans l'actionneur piézoélectrique 2 est suivie par ce The figure shows a sectional view of a control for a fuel injector, according to the invention, as well as a detail on a larger scale of this control. A control of a fuel injector essentially consists of an injector head body 1, comprising an internal bore 11 produced in a stepped shape, a piezoelectric actuator 2 and a servovalve 3. The piezoelectric actuator 2 is formed by several individual piezoelectric elements 21 stacked one above the other and arranged in a hollow body 22 produced in the form of an elastic tube. This -Tn-- hollow body 22 is made integral by complementarity of shapes and / or by application of force, preferably by fixing by welding, respectively of a head plate 23 and a bottom plate 24 which subject the elements actuator piezoelectric elements 21 stacked one above the other at a prestress with a determined force, preferably from 800 to 1000 N. Contact pins (not shown) are arranged along the individual piezoelectric elements 21 for controlling the these, these contact pins being in conductive connection with the individual elements 21 and projecting out of the head plate 23. In an actuator connection 4 placed on the actuator, these contact pins are subjected to a voltage which causes a longitudinal expansion in the piezoelectric actuator 2. The hollow body 22 produced in the form of an elastic tube gives the assurance, thanks to its elasticity, that the expansion longitudinal n created in the piezoelectric actuator 2 is followed by this
corps creux.hollow body.
L'actionneur piézoélectrique 2 est en outre entouré d'un corps d'actionneur 25 qui est bloqué à demeure dans le corps de tête d'injecteur 1 à l'extrémité supérieure de l'alésage intérieur 11 à réalisation étagée. Le corps d'actionneur 25 est repoussé en appui, par sa surface frontale 251, sur une bague d'appui 51 faisant tout le tour en forme d'anneau qui prend elle-même appui, au moyen d'une bague d'orientation 52 faisant tout le tour en forme d'anneau, sur un épaulement 111 ménagé dans l'alésage intérieur 11. Le corps d'actionneur 25 est immobilisé au moyen d'un écrou creux 12 qui, par une gorge annulaire de pression 121, exerce son action sur une bague de serrage 26 faisant tout le tour du corps d'actionneur 25 et qui est vissé par rapport au corps de The piezoelectric actuator 2 is further surrounded by an actuator body 25 which is permanently locked in the injector head body 1 at the upper end of the stepped inner bore 11. The actuator body 25 is pushed back, by its front surface 251, on a support ring 51 all around in the form of a ring which itself takes support, by means of an orientation ring 52 going all around in the form of a ring, on a shoulder 111 formed in the internal bore 11. The actuator body 25 is immobilized by means of a hollow nut 12 which, by an annular pressure groove 121, exerts its action on a clamping ring 26 which goes all around the actuator body 25 and which is screwed relative to the body of
tête d'injecteur 1.injector head 1.
La plaquette de fond 24 fait saillie, par une partie en saillie 241 à disposition centrale et de préférence de forme circulaire, au-delà de la surface frontale 251 du corps d'actionneur 25. Comme le montre notamment la vue de détail à plus grande échelle, une membrane 6 mince et en forme de disque est disposée tout autour de cette partie en saillie 241, la membrane 6 s'étendant le long de la surface de base 242 de la plaquette de fond 24, de la paroi périphérique de la partie en saillie 241 jusqu'à The bottom plate 24 projects, by a projecting part 241 which is centrally arranged and preferably of circular shape, beyond the front surface 251 of the actuator body 25. As shown in particular in the larger detail view ladder, a thin disc-shaped membrane 6 is arranged all around this projecting part 241, the membrane 6 extending along the base surface 242 of the bottom plate 24, of the peripheral wall of the part protruding 241 up
la paroi intérieure du corps de tête d'injecteur 1. the inner wall of the injector head body 1.
Par ailleurs, la membrane 6 en forme de disque est disposée, par sa zone extérieure, entre la bague d'appui Furthermore, the disc-shaped diaphragm 6 is arranged, by its outer zone, between the support ring.
51 et la surface frontale 251 du corps d'actionneur 25. 51 and the front surface 251 of the actuator body 25.
En outre, dans cette zone extérieure, la membrane 6 peut être fixée sur la surface frontale 251 du corps d'actionneur 25 au moyen d'un cordon de soudure 10 faisant tout le tour en forme d'anneau qui est de préférence réalisé sous forme de cordon de soudure en coin, ce cordon de soudure 10 étant disposé à une certaine distance de l'arête intérieure 511 de la bague d'appui 51. Une fois la bague d'appui 51, la membrane 6 et l'actionneur piézoélectrique 2 mis en place dans l'alésage intérieur 11 du corps de tête d'injecteur 1, la membrane 6 est serrée solidement, par sa zone extérieure, entre la bague d'appui 51 et la surface frontale 251 du corps d'actionneur 25, sous l'effet de la pression de serrage exercée par l'écrou creux 12 sur le corps d'actionneur 25. Ce serrage assure, en liaison avec le cordon de soudure 10, une étanchéité fiable de In addition, in this outer zone, the membrane 6 can be fixed to the front surface 251 of the actuator body 25 by means of a weld bead 10 all around in the form of a ring which is preferably made in the form of corner weld bead, this weld bead 10 being disposed at a certain distance from the internal edge 511 of the support ring 51. Once the support ring 51, the membrane 6 and the piezoelectric actuator 2 placed in the inner bore 11 of the injector head body 1, the diaphragm 6 is firmly clamped, by its outer zone, between the support ring 51 and the front surface 251 of the actuator body 25, under the effect of the clamping pressure exerted by the hollow nut 12 on the actuator body 25. This clamping ensures, in connection with the weld bead 10, a reliable seal of
l'actionneur piézoélectrique vis-à-vis de l'extérieur. the piezoelectric actuator vis-à-vis the outside.
L'électrostriction se produisant dans l'actionneur piézoélectrique 2 provoque une dilatation longitudinale de l'actionneur à l'occasion de laquelle la plaquette de fond 24 de l'actionneur est déplacée dans l'alésage intérieur 11 du corps de tête d'injecteur 1. La membrane 6 est écartée de sa position, une ligne extérieure de flexion de la membrane 6 étant déterminée par l'arête intérieure 511 de la bague d'appui 51. Du fait que le cordon de soudure 10 est disposé d'une manière décalée par rapport à cette arête intérieure 511 de la bague d'appui 51 et donc à la ligne extérieure de flexion de la membrane 6, la sollicitation s'exerçant sur le cordon de soudure 10 se trouve réduite d'une manière importante, de sorte que sa capacité de résistance dans le temps est The electrostriction occurring in the piezoelectric actuator 2 causes a longitudinal expansion of the actuator during which the bottom plate 24 of the actuator is moved in the internal bore 11 of the injector head body 1 The membrane 6 is moved away from its position, an external line of flexion of the membrane 6 being determined by the internal edge 511 of the support ring 51. Because the weld bead 10 is disposed in an offset manner with respect to this internal edge 511 of the support ring 51 and therefore to the external flexion line of the membrane 6, the stress exerted on the weld bead 10 is significantly reduced, so that its resistance over time is
améliorée d'une manière décisive. decisively improved.
Pour empêcher que la membrane 6 ne soit endommagée sur l'arête intérieure 511 de la bague d'appui 51 lorsqu'elle s'écarte de sa position sous l'action de l'actionneur piézoélectrique 2, cette arête intérieure 511 présente un bord abattu. Ce bord abattu de l'arête intérieure 511 de la bague d'appui 51 assure en outre un déroulement optimal de la membrane 6 le long de la bague To prevent the membrane 6 from being damaged on the inner edge 511 of the support ring 51 when it deviates from its position under the action of the piezoelectric actuator 2, this inner edge 511 has a slashed edge . This folded edge of the inner edge 511 of the support ring 51 also ensures optimal unfolding of the membrane 6 along the ring
d'appui 51.support 51.
Par ailleurs, la membrane 6 est fixée sur la surface de base 242 de la plaquette de fond 24, tout autour de la partie en saillie 241, au moyen d'une pièce de serrage 7 annulaire. La pièce de serrage 7 annulaire présente une section transversale essentiellement en L, en comportant un anneau plat 71 et une partie en saillie 73 ménagée sur un bord extérieur 72, objet d'un rabattement, de cet anneau plat, la zone de la membrane 6 qui est appliquée sur la partie en saillie 241 de la plaquette de fond 24 de l'actionneur 2 étant serrée entre l'anneau plat 71 et la plaquette de fond 24. Comme le montre en outre la vue de détail, la membrane 6 est fixée, au moyen d'un cordon de soudure 9 faisant tout le tour, sur la surface de base 242 de la plaquette de fond et au-dessous de l'anneau plat 71, à une certaine distance du bord extérieur 72 de celui-ci. Pour simplifier la fabrication, la membrane 6 est de préférence fixée par soudage sur la surface de base 242 à travers l'anneau plat 71, la pièce de serrage 7 étant maintenue fixe sur la partie en saillie 73 et appliquée en appui sur la surface de base 242 pendant Furthermore, the membrane 6 is fixed to the base surface 242 of the bottom plate 24, all around the projecting part 241, by means of an annular clamping piece 7. The annular clamping part 7 has a cross section essentially in L, comprising a flat ring 71 and a projecting part 73 formed on an outer edge 72, the object of a folding down, of this flat ring, the region of the membrane 6 which is applied to the projecting part 241 of the bottom plate 24 of the actuator 2 being clamped between the flat ring 71 and the bottom plate 24. As further shown in the detailed view, the membrane 6 is fixed , by means of a weld bead 9 all the way around, on the base surface 242 of the bottom plate and below the flat ring 71, at a certain distance from the outer edge 72 thereof. To simplify manufacture, the membrane 6 is preferably fixed by welding to the base surface 242 through the flat ring 71, the clamping piece 7 being held fixed on the projecting part 73 and applied in abutment on the surface of base 242 pendant
l'opération de soudage.the welding operation.
Ainsi que cela a déjà été exposé, la dilatation longitudinale provoquée par l'électrostriction se -T Il I, produisant dans l'actionneur piézoélectrique 2 a pour effet que la plaquette de fond 24 de l'actionneur 2 est déplacée dans l'alésage intérieur 11 du corps de tête d'injecteur 1, tandis que la membrane 6 fait l'objet d'une déflexion. Une ligne intérieure de flexion de la membrane 6 est délimitée, lorsque celle-ci s'écarte de sa position, par le bord extérieur 72 de l'élément plat 71, le cordon de soudure 9 étant décalé vis-à-vis de cette ligne intérieure de flexion. Cet agencement réduit d'une manière importante la sollicitation à laquelle le cordon de soudure 9 est soumis et participe ainsi d'une manière décisive à une capacité améliorée de résistance As has already been explained, the longitudinal expansion caused by the electrostriction occurs -T Il I, producing in the piezoelectric actuator 2 has the effect that the bottom plate 24 of the actuator 2 is displaced in the internal bore 11 of the injector head body 1, while the membrane 6 is deflected. An internal line of flexion of the membrane 6 is delimited, when the latter deviates from its position, by the external edge 72 of the flat element 71, the weld bead 9 being offset with respect to this line inner bending. This arrangement significantly reduces the stress to which the weld bead 9 is subjected and thus contributes decisively to an improved resistance capacity.
dans le temps.in time.
Pour empêcher que, lorsque la membrane 9 s'écarte de sa position, cette membrane soit endommagée sur une arête extérieure 244 de la plaquette de fond 24, cette arête extérieure 244 présente un bord abattu. La zone formant bord abattu de la surface de base 242 de la plaquette de fond 24 s'étend de préférence de l'arête extérieure 244 de la plaquette de fond 24 jusqu'au rebord extérieur 72 de la pièce de serrage 7. Cette zone formant bord abattu de la surface de base 242 de la plaquette de fond 24 assure par ailleurs une répartition rendue optimale des forces d'écart de position, exercées sur la membrane 6 par la surface de base 242, et donc une sollicitation de To prevent that, when the membrane 9 deviates from its position, this membrane is damaged on an outer edge 244 of the bottom plate 24, this outer edge 244 has a knocked edge. The region forming the folded edge of the base surface 242 of the bottom plate 24 preferably extends from the outer edge 244 of the bottom plate 24 to the outer edge 72 of the clamping piece 7. This zone forming folded edge of the base surface 242 of the bottom plate 24 moreover ensures an optimized distribution of the position deviation forces exerted on the membrane 6 by the base surface 242, and therefore a stress on
la membrane ménageant celle-ci.the membrane sparing it.
La membrane 6 est de préférence réalisée en acier à ressort qui se caractérise par une valeur caractéristique de résistance mécanique élevée. Un acier à ressort assure en outre une élasticité suffisante, de sorte que la membrane 6 suit pratiquement sans résistance une dilatation longitudinale provoquée par l'électrostriction The membrane 6 is preferably made of spring steel which is characterized by a characteristic value of high mechanical resistance. Spring steel also provides sufficient elasticity, so that the membrane 6 follows practically without resistance a longitudinal expansion caused by electrostriction.
produite dans l'actionneur piézoélectrique 2. produced in the piezoelectric actuator 2.
La dilatation longitudinale de l'actionneur piézoélectrique 2, produite par l'électrostriction, est transmise à la servovalve 3, et amplifiée, au moyen d'un dispositif de transmission à bras de levier 8, ce iFTIF dispositif 8 étant serré entre la partie en saillie 241 de la plaquette de base 24 et un piston 31 de la servovalve 3 et prenant appui, par une branche, sur une bague d'appui 53 disposée dans l'alésage intérieur 11 du corps de tête d'injecteur 1. Lors du mouvement de bras de levier, le dispositif de transmission 8 est guidé par la bague d'orientation 52, la forme de cette bague 52 étant adaptée de manière à ne pas gêner le déplacement de la plaquette de fond 24, comportant la partie en saillie 241 et la pièce de serrage 7 faisant tout le tour de cette partie en saillie, lorsqu'elle s'enfonce dans l'alésage The longitudinal expansion of the piezoelectric actuator 2, produced by electrostriction, is transmitted to the servovalve 3, and amplified, by means of a lever arm transmission device 8, this iFTIF device 8 being clamped between the part in projection 241 of the base plate 24 and a piston 31 of the servovalve 3 and bearing, by a branch, on a support ring 53 disposed in the internal bore 11 of the injector head body 1. During movement lever arm, the transmission device 8 is guided by the orientation ring 52, the shape of this ring 52 being adapted so as not to hinder the movement of the bottom plate 24, comprising the projecting part 241 and the clamping part 7 going all the way around this projecting part, when it sinks into the bore
intérieur 11 du corps de tête d'injecteur 1. inside 11 of the injector head body 1.
Le déplacement transmis de l'actionneur piézoélectrique 2 au piston 31 de la servovalve 3 au moyen du dispositif de transmission à bras de levier 8 est alors utilisé dans l'injecteur de carburant pour The movement transmitted from the piezoelectric actuator 2 to the piston 31 of the servovalve 3 by means of the lever arm transmission device 8 is then used in the fuel injector to
ouvrir et fermer une valve d'injection (non représentée). open and close an injection valve (not shown).
Lors du fonctionnement de l'injecteur de carburant, le carburant, qui est sous pression, avance jusqu'à la During the operation of the fuel injector, the fuel, which is under pressure, advances to the
membrane 6, au-dessous de l'actionneur piézoélectrique 2. diaphragm 6, below the piezoelectric actuator 2.
La fixation conforme à l'invention de la membrane 6 sur l'actionneur 2, dans laquelle les cordons de soudure 9, servant à la fixation et à l'étanchéité sont décalés vis-à-vis des lignes intérieure et extérieure de flexion de la membrane 96, permet de réduire d'une manière importante la sollicitation à laquelle ces cordons de soudure sont soumis, de sorte que l'actionneur piézoélectrique 2 est protégé d'une manière fiable d'une The fixing according to the invention of the membrane 6 on the actuator 2, in which the weld beads 9, used for fixing and sealing are offset with respect to the internal and external lines of flexion of the membrane 96, makes it possible to significantly reduce the stress to which these weld beads are subjected, so that the piezoelectric actuator 2 is reliably protected from
fuite de carburant dans le corps d'actionneur 25. fuel leak in actuator body 25.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1998158085 DE19858085C1 (en) | 1998-12-16 | 1998-12-16 | Control drive for fuel injector for internal combustion engine |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2787516A1 true FR2787516A1 (en) | 2000-06-23 |
| FR2787516B1 FR2787516B1 (en) | 2005-10-21 |
Family
ID=7891313
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9915756A Expired - Fee Related FR2787516B1 (en) | 1998-12-16 | 1999-12-14 | CONTROL FOR FUEL INJECTOR |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19858085C1 (en) |
| FR (1) | FR2787516B1 (en) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19938999C2 (en) * | 1999-08-17 | 2003-10-02 | Siemens Ag | Injector with a lubricated transmission element |
| DE10039218A1 (en) * | 2000-08-11 | 2002-02-28 | Bosch Gmbh Robert | Piezoelectric actuator arrangement, in particular for actuating a valve in a motor vehicle |
| DE10118563A1 (en) * | 2001-04-14 | 2002-11-07 | Bosch Gmbh Robert | Piezoelectric actuator module |
| WO2003016702A2 (en) * | 2001-08-17 | 2003-02-27 | Siemens Aktiengesellschaft | Actuator acting as a drive unit for an injector and method for the production of said injector |
| DE102004029363B4 (en) * | 2004-06-17 | 2007-10-11 | Siemens Ag | Piezoelectric actuator for a fuel injector of an internal combustion engine and use thereof |
| DE102004030606B4 (en) * | 2004-06-24 | 2006-07-13 | Siemens Ag | Piezoelectric actuator for a fuel injector of an internal combustion engine |
| DE102004032700B3 (en) * | 2004-07-06 | 2005-10-06 | Siemens Ag | Fuel injector for internal combustion engine, has inner and outer valve bodies with inner and outer valve seats to seal inner and outer control rooms from fuel, where inner seat is spherically thickened with radius |
| DE102004039673B3 (en) * | 2004-08-16 | 2006-04-13 | Siemens Ag | Actuator for a fuel injector of an internal combustion engine, use for such an actuator, and Kraftstoffinjektoranordnung an internal combustion engine |
| DE102004063292B4 (en) | 2004-12-29 | 2009-02-12 | Continental Automotive Gmbh | Actuator for actuating a fuel injection valve |
| DE102005001005B4 (en) | 2005-01-07 | 2008-11-20 | Continental Automotive Gmbh | Actuator for actuating a fuel injection valve |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2094940A (en) * | 1981-02-18 | 1982-09-22 | Nissan Motor | Piezo-electric valve |
| US4803393A (en) * | 1986-07-31 | 1989-02-07 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Piezoelectric actuator |
| DE4005455A1 (en) * | 1989-02-28 | 1990-08-30 | Volkswagen Ag | Dosing valve for vehicle IC engine fuel injection - has piezoelectric actuator and spring membrane seal for closing force |
| DE4306072A1 (en) * | 1993-02-26 | 1994-09-08 | Siemens Ag | Device for opening and closing a passage opening in a housing |
| EP1020936A1 (en) * | 1996-09-30 | 2000-07-19 | Siemens Aktiengesellschaft | Control element with a controllable length actuator |
-
1998
- 1998-12-16 DE DE1998158085 patent/DE19858085C1/en not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-12-14 FR FR9915756A patent/FR2787516B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2094940A (en) * | 1981-02-18 | 1982-09-22 | Nissan Motor | Piezo-electric valve |
| US4803393A (en) * | 1986-07-31 | 1989-02-07 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Piezoelectric actuator |
| DE4005455A1 (en) * | 1989-02-28 | 1990-08-30 | Volkswagen Ag | Dosing valve for vehicle IC engine fuel injection - has piezoelectric actuator and spring membrane seal for closing force |
| DE4306072A1 (en) * | 1993-02-26 | 1994-09-08 | Siemens Ag | Device for opening and closing a passage opening in a housing |
| EP1020936A1 (en) * | 1996-09-30 | 2000-07-19 | Siemens Aktiengesellschaft | Control element with a controllable length actuator |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2787516B1 (en) | 2005-10-21 |
| DE19858085C1 (en) | 2000-03-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CH626144A5 (en) | ||
| FR2677713A1 (en) | FORCE AND STROKE TRANSMISSION OR CONVERSION DEVICE. | |
| FR2688857A1 (en) | VALVE COMPRISING A TILTING SHUTTER AND AN INSULATION MEMBRANE. | |
| FR2787516A1 (en) | CONTROL FOR FUEL INJECTOR | |
| FR2688854A1 (en) | VALVE AND ACTUATOR FOR SUCH A VALVE. | |
| FR2836536A1 (en) | Piezoelectric valve for pressure chambers, has bellows surrounding intermediate zone of mobile needle and securely attached to needle and valve body at its ends, and flexible blade for guiding needle | |
| FR2782795A1 (en) | Device for controlling fluid addition, especially applicable to fuel injection, has a hydraulic based controller system for regulating the opening and closing of the fuel injection nozzle | |
| FR2864604A1 (en) | FITTING AND PART OF SUCH A FITTING | |
| FR2629557A1 (en) | NON-RETURN VALVE | |
| FR2658578A1 (en) | STOP VALVE DEVICE TO AVOID LEAKS. | |
| CA1312526C (en) | Fluid feeding device for a hydraulic, pneumatic or hydropneumatic facility | |
| FR2769954A1 (en) | INJECTION SYSTEM, IN PARTICULAR FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE | |
| FR2777609A1 (en) | FORCE TRANSMISSION DEVICE AND METHOD | |
| CA1211678A (en) | Piloted safety valve | |
| FR2811021A1 (en) | PRESSURE-CONTROLLED INJECTOR WITH A CONTROLLED NEEDLE. | |
| EP0517631A1 (en) | Valve with metal diaphragm | |
| FR2654174A1 (en) | CARTRIDGE FOR A HANDLE MIXING TAP WITH CONNECTING CONDUITS REINFORCED BY ELASTIC MEANS. | |
| EP0292346A1 (en) | Sealing element incorporating a reaction ring, especially for a stop valve | |
| FR2594520A1 (en) | ROD END SEAL FOR STOP VALVE | |
| FR2873778A1 (en) | CLAMP ELEMENT FOR BALANCED PRESSURE REDUCER | |
| FR2578619A1 (en) | SAFETY VALVE FOR WELLS, CAPABLE OF RESISTING AT HIGH TEMPERATURES | |
| FR2676795A1 (en) | METAL CONTACT METAL CONTACT BACKHOE SYSTEM FOR FLUID FLOW CONTROL VALVES. | |
| FR2797662A1 (en) | LUBRICATED TRANSMISSION ELEMENT INJECTOR | |
| FR2817940A1 (en) | ACTUATOR CONTROLLED VALVE FOR TOXIC FLUIDS CONTAINER | |
| FR2821128A1 (en) | Pneumatic distributor has slide valve with actuating section of greater diameter at one end |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20100831 |