FR2786522A1 - LOCK FOR MOTOR VEHICLE DOOR - Google Patents
LOCK FOR MOTOR VEHICLE DOOR Download PDFInfo
- Publication number
- FR2786522A1 FR2786522A1 FR9814896A FR9814896A FR2786522A1 FR 2786522 A1 FR2786522 A1 FR 2786522A1 FR 9814896 A FR9814896 A FR 9814896A FR 9814896 A FR9814896 A FR 9814896A FR 2786522 A1 FR2786522 A1 FR 2786522A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- opening lever
- lock according
- lock
- locking
- wheel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B81/00—Power-actuated vehicle locks
- E05B81/02—Power-actuated vehicle locks characterised by the type of actuators used
- E05B81/04—Electrical
- E05B81/06—Electrical using rotary motors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B79/00—Mounting or connecting vehicle locks or parts thereof
- E05B79/10—Connections between movable lock parts
- E05B79/20—Connections between movable lock parts using flexible connections, e.g. Bowden cables
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B81/00—Power-actuated vehicle locks
- E05B81/12—Power-actuated vehicle locks characterised by the function or purpose of the powered actuators
- E05B81/16—Power-actuated vehicle locks characterised by the function or purpose of the powered actuators operating on locking elements for locking or unlocking action
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B81/00—Power-actuated vehicle locks
- E05B81/54—Electrical circuits
- E05B81/64—Monitoring or sensing, e.g. by using switches or sensors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B81/00—Power-actuated vehicle locks
- E05B81/54—Electrical circuits
- E05B81/64—Monitoring or sensing, e.g. by using switches or sensors
- E05B81/66—Monitoring or sensing, e.g. by using switches or sensors the bolt position, i.e. the latching status
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
- E05B63/04—Locks or fastenings with special structural characteristics for alternative use on the right-hand or left-hand side of wings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B85/00—Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
- E05B85/01—Mechanical arrangements specially adapted for hands-free locking or unlocking
Abstract
Serrure pour portière de véhicule automobile, comportant un boîtier de serrure à au moins deux compartiments, dont un compartiment dit de rétention contient un pêne et un cliquet, et dont un deuxième compartiment dit de cinématique contient une biellette de manoeuvre (11) apte à déplacer le cliquet vers sa position de libération du pêne, un levier d'ouverture intérieure (21) apte à coopérer avec ladite biellette de manoeuvre sous l'action d'un organe de commande intérieure (24), un levier d'ouverture extérieure (20) apte à coopérer avec ladite biellette de manoeuvre sous l'action d'un organe de commande extérieure (26), et un moyen de condamnation/ décondamnation (27, 28, 30, 40), caractérisée par le fait que le levier d'ouverture intérieure (21) est une pièce identique au levier d'ouverture extérieure (20), ladite pièce étant montée dans le boîtier par son recto ou son verso, selon qu'elle est utilisée comme levier d'ouverture intérieure ou comme levier d'ouverture extérieure.Lock for a motor vehicle door, comprising a lock housing with at least two compartments, of which a so-called retention compartment contains a bolt and a pawl, and of which a second so-called kinematics compartment contains an operating rod (11) capable of moving the pawl towards its position of release from the bolt, an interior opening lever (21) able to cooperate with said operating rod under the action of an interior control member (24), an exterior opening lever (20) ) adapted to cooperate with said operating rod under the action of an external control member (26), and a locking / unlocking means (27, 28, 30, 40), characterized in that the lever of inner opening (21) is a part identical to the outer opening lever (20), said part being mounted in the housing by its front or back, depending on whether it is used as an inner opening lever or as a control lever. exterior opening.
Description
SERRURE POUR PORTIÈRE DE VÉHICULE AUTOMOBILELOCK FOR MOTOR VEHICLE DOOR
La présente invention concerne une serrure pour portière de véhicule automobile, à commande de condamnation/décondamnation The present invention relates to a lock for a motor vehicle door, with locking / unlocking control.
mécanique ou électrique.mechanical or electrical.
Le but de l'invention est de proposer une nouvelle serrure dont les mécanismes de commande d'ouverture et de condamnation intérieure et les mécanismes de commande d'ouverture et de The object of the invention is to propose a new lock including the opening control and internal locking mechanisms and the opening and locking control mechanisms.
condamnation extérieure soient simplifiés. external condemnation are simplified.
A cet effet, l'invention a pour objet une serrure pour portière de véhicule automobile, comportant un boîtier de serrure à au moins deux compartiments, dont un compartiment dit de rétention contient un pêne apte à retenir une gâche et un cliquet apte à bloquer le pêne en position de retenue de la gâche, et dont un deuxième compartiment dit de cinématique contient une biellette de manoeuvre apte à déplacer le cliquet vers sa position de libération du pêne, un levier d'ouverture intérieure apte à coopérer avec ladite biellette de manoeuvre sous l'action d'un organe de commande intérieure, par exemple un câble ou une tringle relié à une poignée intérieure de portière, un levier d'ouverture extérieure apte à coopérer avec ladite biellette de manoeuvre sous l'action d'un organe de commande extérieure, par exemple un câble ou une tringle relié à une poignée extérieure de portière, et un moyen de condamnation/décondamnation, caractérisée par le fait que le levier d'ouverture intérieure est une pièce identique au levier d'ouverture extérieure, ladite pièce étant montée dans le boîtier par son recto ou son verso, selon qu'elle est utilisée comme levier To this end, the subject of the invention is a lock for the door of a motor vehicle, comprising a lock box with at least two compartments, one of which a so-called retention compartment contains a bolt capable of retaining a keeper and a pawl capable of blocking the latch in the strike retaining position, and a second so-called kinematic compartment contains an operating rod capable of moving the pawl towards its bolt release position, an interior opening lever capable of cooperating with said operating rod under the action of an interior control member, for example a cable or a rod connected to an interior door handle, an exterior opening lever capable of cooperating with said operating rod under the action of a control member exterior, for example a cable or a rod connected to an exterior door handle, and a locking / unlocking means, characterized in that the interior opening lever is a part identical to the exterior opening lever, said part being mounted in the housing by its front or back, depending on whether it is used as a lever
d'ouverture intérieure ou comme levier d'ouverture extérieure. inside opening or as outside opening lever.
Dans une forme de réalisation particulière, ladite pièce présente une ouverture pour son articulation sur un pion porté par la biellette de manoeuvre, de façon que le levier d'ouverture intérieure et le levier d'ouverture extérieure soient articulés sur le même pion de la biellette de manceuvre. Ladite pièce peut comporter une fourchette entre les branches de laquelle est destiné à s'engager un ergot de condamnation du moyen de condamnation/décondamnation précité, pour faire pivoter ladite pièce entre une position condamnée et décondamnée. Ladite pièce peut également comporter une patte s'étendant latéralement par rapport au corps de ladite pièce, ladite patte étant apte à coopérer avec In a particular embodiment, said part has an opening for its articulation on a pin carried by the operating rod, so that the internal opening lever and the external opening lever are articulated on the same pin of the rod of maneuver. Said part can include a fork between the branches of which is intended to engage a locking lug of the aforementioned locking / unlocking means, to pivot said part between a locked and unlocked position. Said piece may also include a tab extending laterally relative to the body of said piece, said tab being able to cooperate with
l'un des moyens de commande précités. one of the aforementioned control means.
Avantageusement, le levier d'ouverture intérieure et le levier d'ouverture extérieure sont montés dans le boîtier symétriquement par rapport à un plan de symétrie perpendiculaire à leur plan de pose et passant par leur axe d'articulation commun. Dans ce cas, les moyens de commande intérieure et extérieure peuvent être agencés parallèlement dans le boîtier et symétriquement par rapport audit plan Advantageously, the interior opening lever and the exterior opening lever are mounted in the housing symmetrically with respect to a plane of symmetry perpendicular to their laying plane and passing through their common axis of articulation. In this case, the interior and exterior control means can be arranged parallel in the housing and symmetrically with respect to said plane.
de symétrie.of symmetry.
Selon une autre caractéristique, les pattes du levier d'ouverture intérieure et du levier d'ouverture extérieure se croisent au niveau dudit plan de symétrie, de façon que le moyen de commande intérieure soit situé du côté opposé à la fourchette du levier d'ouverture intérieure, According to another characteristic, the tabs of the interior opening lever and the exterior opening lever cross at said plane of symmetry, so that the interior control means is located on the side opposite the fork of the opening lever. interior,
par rapport audit plan de symétrie. with respect to said plane of symmetry.
Selon encore une autre caractéristique, le moyen de condamnation/décondamnation comporte deux roues de condamnation, chaque roue comportant un ergot de condamnation radialement excentré et perpendiculairement saillant par rapport au plan de ladite roue; lesdites roues étant agencées de façon que l'ergot d'une première roue s'engage dans la fourchette du levier d'ouverture extérieure, et l'ergot de condamnation de la deuxième roue s'engage dans la fourchette du levier d'ouverture intérieure, chaque roue étant apte à être entraînée en rotation pour faire basculer le levier associé vers une position débrayée, dans laquelle sa patte ne coopère plus avec le moyen de commande correspondant. Avantageusement, chaque roue est entraînée par un moteur électrique séparé, ladite première roue et son moteur d'entraînement associé étant montés dans le boîtier symétriquement à ladite deuxième roue et son moteur d'entraînement According to yet another characteristic, the locking / unlocking means comprises two locking wheels, each wheel having a locking lug radially eccentrically and perpendicularly projecting from the plane of said wheel; said wheels being arranged so that the lug of a first wheel engages in the range of the outer opening lever, and the lug of the second wheel engages in the range of the inner opening lever , each wheel being able to be driven in rotation in order to tilt the associated lever towards a disengaged position, in which its lug no longer cooperates with the corresponding control means. Advantageously, each wheel is driven by a separate electric motor, said first wheel and its associated drive motor being mounted in the housing symmetrically with said second wheel and its drive motor.
associé, par rapport audit plan de symétrie. associated, with respect to said plane of symmetry.
Selon une autre caractéristique, chaque pion de condamnation comporte à sa base un bossage de section supérieure, contre lequel la fourchette de ladite pièce est susceptible de prendre appui. Dans ce cas, on peut prévoir dans le compartiment de cinématique du boîtier de serrure, un contacteur de détection de la condamnation intérieure, apte à coopérer avec le bossage de ladite deuxième roue, lorsque ladite According to another characteristic, each locking pin has at its base a boss of upper section, against which the fork of said part is capable of bearing. In this case, it is possible to provide in the kinematics compartment of the lock housing, a contactor for detecting the inner lock, capable of cooperating with the boss of said second wheel, when said
deuxième roue tourne vers sa position condamnée intérieure. second wheel turns to its inner locked position.
Avantageusement, la serrure comporte un contacteur de détection d'ouverture de la serrure, ce contacteur étant placé dans le compartiment de cinématique le long d'une cloison déformable séparant le compartiment de cinématique du compartiment de rétention, de façon que lors du pivotement du pêne vers sa position d'ouverture, une portion du pêne vienne en contact avec ladite cloison et la déforme Advantageously, the lock comprises a contactor for detecting the opening of the lock, this contactor being placed in the kinematics compartment along a deformable partition separating the kinematics compartment from the retention compartment, so that during the pivoting of the bolt towards its open position, a portion of the bolt comes into contact with said partition and deforms it
pour activer ledit contacteur.to activate said contactor.
Dans une première forme de réalisation, la biellette de manoeuvre est montée pivotante sur un axe d'articulation qui est solidaire en rotation d'un bras situé dans le compartiment de rétention du boîtier, ledit bras étant apte à coopérer avec le cliquet, pour l'amener dans sa In a first embodiment, the operating rod is pivotally mounted on a hinge pin which is integral in rotation with an arm located in the retention compartment of the housing, said arm being able to cooperate with the pawl, for the bring it in
position de libération du pêne.bolt release position.
Dans une autre forme de réalisation, la biellette de manoeuvre comporte un ergot qui fait saillie du plan de la biellette et traverse une ouverture oblongue dans le fond du boîtier pour venir coopérer avec le cliquet dans le compartiment de rétention, ladite biellette étant déplaçable sensiblement linéairement sous l'action des leviers d'ouverture. Avantageusement, la biellette de manoeuvre comporte un téton qui est pris en sandwich entre les branches d'un ressort, pour rappeler ladite biellette dans sa position inactive, un bossage étant formé dans le compartiment de cinématique pour venir s'intercaler entre les branches du ressort, pour que le déplacement de la biellette n'entraîne que le In another embodiment, the operating rod comprises a lug which protrudes from the plane of the rod and passes through an oblong opening in the bottom of the housing to come to cooperate with the pawl in the retention compartment, said rod being movable substantially linearly under the action of the opening levers. Advantageously, the operating rod comprises a stud which is sandwiched between the branches of a spring, to return said rod to its inactive position, a boss being formed in the kinematics compartment to come to be inserted between the branches of the spring. , so that the movement of the link only causes the
déplacement de l'une des deux branches du ressort. displacement of one of the two branches of the spring.
Selon encore une autre caractéristique, chaque roue de condamnation est solidaire de son axe de rotation, dont une extrémité présente une fente accessible à l'extérieur du boîtier, par exemple au niveau du chant de porte, pour permettre une condamnation de secours According to yet another characteristic, each locking wheel is integral with its axis of rotation, one end of which has a slot accessible outside the housing, for example at the edge of the door, to allow an emergency locking
mécanique, en cas de panne électrique du moteur. mechanical, in the event of an electrical engine failure.
Avantageusement, le compartiment de cinématique du boîtier Advantageously, the kinematics compartment of the housing
s'étend sur un côté du compartiment de rétention. extends on one side of the retention compartment.
Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va en décrire maintenant à titre d'exemples purement illustratifs et non limitatifs, plusieurs modes de réalisation représentés sur le dessin To better understand the object of the invention, we will now describe, by way of purely illustrative and nonlimiting examples, several embodiments shown in the drawing.
annexé.Annex.
Sur ce dessin - la figure 1 est une vue en perspective d'un mode de réalisation de la serrure de l'invention, le capotage du compartiment de cinématique ayant été omis; - la figure 2 est une vue de dessus de la figure 1 - la figure 3 est une vue en perspective, partiellement éclatée d'une variante de réalisation de la serrure de l'invention; - la figure 4 est une vue en perspective de dessous du boîtier de la figure 3; - la figure 4A est une vue schématique partielle et en coupe de la figure 4; la figure 5 est une vue partiellement arrachée et en élévation latérale, suivant la flèche V sur la figure 1; - la figure 6 est une vue schématique partielle et en coupe suivant la ligne VI de la figure 7; et - la figure 7 est une vue agrandie de la figure 2, dont certains In this drawing - Figure 1 is a perspective view of an embodiment of the lock of the invention, the cover of the kinematics compartment having been omitted; - Figure 2 is a top view of Figure 1 - Figure 3 is a perspective view, partially exploded of an alternative embodiment of the lock of the invention; - Figure 4 is a perspective view from below of the housing of Figure 3; - Figure 4A is a partial schematic view in section of Figure 4; Figure 5 is a partially broken away view in side elevation, along arrow V in Figure 1; - Figure 6 is a partial schematic view in section along line VI of Figure 7; and - Figure 7 is an enlarged view of Figure 2, some of which
éléments ont été omis.items have been omitted.
La serrure de l'invention comporte un boîtier en plastique 1 de forme sensiblement parallélépipédique, une contre-plaque métallique 2 ayant un profil sensiblement en U et un capotage en plastique 3 illustré uniquement sur la figure 3. La contre-plaque métallique 2 est montée sur le dessous du boîtier 1, pour définir le compartiment de rétention de la serrure, les deux ailes latérales 2a et 2b de la contre-plaque 2 s'étendant dans un décrochement la formé sur les parois longitudinales The lock of the invention comprises a plastic casing 1 of substantially parallelepiped shape, a metal counter plate 2 having a substantially U-shaped profile and a plastic casing 3 illustrated only in FIG. 3. The metal counter plate 2 is mounted on the underside of the housing 1, to define the lock retention compartment, the two lateral wings 2a and 2b of the counter plate 2 extending in a recess la formed on the longitudinal walls
du boîtier 1.of housing 1.
L'aile 2b vient affleurer au niveau de la surface supérieure lb du boîtier 1, alors que l'aile 2a s'étend au-delà de la surface supérieure lb The wing 2b is flush with the upper surface lb of the housing 1, while the wing 2a extends beyond the upper surface lb
du boîtier 1. Une découpe 4 est formée dans l'aile 2a de la contre- of the housing 1. A cutout 4 is formed in the wing 2a of the counter
plaque 2 et s'étend en 4a partiellement sur le fond 2c de la contre- plate 2 and extends in 4a partially on the bottom 2c of the counter
plaque 2, cette découpe 4 définissant l'entrée de l'avaloir de la serrure. plate 2, this cutout 4 defining the inlet of the lock ditch.
Au droit de cette découpe 4, un évidement 5 est formé dans le boîtier 1 pour le passage de la gâche, l'évidement 5 étant muni d'une patte élastiquement déformable 5a, pour amortir l'entrée de la gâche G dans l'avaloir. Comme mieux visible sur la figure 4, les décrochements la du boîtier 1 se prolongent vers la gauche par une portion 6 plus épaisse dont la surface inférieure se trouve dans le prolongement du fond 2c de la contre-plaque 2. Le compartiment de rétention est ainsi défini entre In line with this cutout 4, a recess 5 is formed in the housing 1 for the passage of the keeper, the recess 5 being provided with an elastically deformable tab 5a, to dampen the entry of the keeper G into the drain . As best seen in Figure 4, the recesses 1a of the housing 1 extend to the left by a thicker portion 6 whose lower surface is in the extension of the bottom 2c of the counter plate 2. The retention compartment is thus defined between
le fond 2c de la contre-plaque 2 et la surface inférieure lc du boîtier 1. the bottom 2c of the counter plate 2 and the lower surface lc of the housing 1.
La portion plus épaisse 6 définit, quant à elle, le compartiment de The thicker portion 6 defines, for its part, the compartment of
cinématique et de motorisation de la serrure. kinematics and motorization of the lock.
Le compartiment de rétention de la serrure contient un pêne à fourche 7 qui est monté rotatif sur un axe 8, de manière à retenir une gâche G, lorsque la serrure est en position fermée. Le compartiment de rétention contient également un cliquet 9 qui est articulé sur un axe 10 et apte à bloquer le pêne 7 dans sa position de retenue de la gâche G. 1o Le cliquet 9 comporte un pion 9a pour sa manoeuvre par un mécanisme The lock retention compartment contains a fork bolt 7 which is rotatably mounted on an axis 8, so as to retain a keeper G, when the lock is in the closed position. The retention compartment also contains a pawl 9 which is articulated on an axis 10 and capable of locking the bolt 7 in its position for retaining the keeper G. 1o The pawl 9 has a pin 9a for its operation by a mechanism
d'ouverture de la serrure.opening the lock.
Dans une première forme de réalisation représentée sur les figures 1, 2, 6 et 7, le compartiment de cinématique de la serrure contient une biellette de manoeuvre 11, qui présente à une extrémité un axe d'articulation 12 qui traverse le fond du compartiment de cinématique et pénètre dans le compartiment de rétention, comme illustré à la figure 6. L'axe de rotation 12 est solidaire en rotation d'un bras 15, qui est susceptible de coopérer avec l'ergot 9a du cliquet 9. A son autre extrémité, la biellette de manoeuvre 11 comporte un pion d'articulation 13 et un bossage 14 dont les fonctions seront expliquées ci-dessous. Dans une autre forme de réalisation représentée sur les figures 3, 4 et 4A, la biellette de manoeuvre 111 comporte sur sa face supérieure un pion d'articulation 113 et un bossage 114 qui s'étendent dans le compartiment de cinématique du boîtier, et qui ont les mêmes fonctions que le pion d'articulation 13 et le bossage 14 précités. La biellette de manoeuvre 111 comporte, en outre, sur sa face inférieure un ergot 112 qui traverse une lumière oblongue 115 du fond lc du boitier, pour venir coopérer avec l'ergot 9a du cliquet 9 dans le compartiment de rétention. La biellette 111 est déplaçable linéairement dans la direction de la flèche F sur la figure 4A, contrairement à la biellette 11 précitée In a first embodiment represented in FIGS. 1, 2, 6 and 7, the kinematics compartment of the lock contains an operating rod 11, which has at one end a hinge pin 12 which passes through the bottom of the compartment kinematics and enters the retention compartment, as illustrated in FIG. 6. The axis of rotation 12 is integral in rotation with an arm 15, which is capable of cooperating with the lug 9a of the pawl 9. At its other end , the operating rod 11 comprises an articulation pin 13 and a boss 14 whose functions will be explained below. In another embodiment shown in FIGS. 3, 4 and 4A, the operating rod 111 comprises on its upper face an articulation pin 113 and a boss 114 which extend in the kinematics compartment of the housing, and which have the same functions as the aforementioned articulation pin 13 and the boss 14. The operating rod 111 further comprises, on its lower face, a lug 112 which passes through an oblong slot 115 in the bottom lc of the housing, to come to cooperate with the lug 9a of the pawl 9 in the retention compartment. The link 111 can be moved linearly in the direction of arrow F in FIG. 4A, unlike the link 11 mentioned above.
qui pivote autour de l'axe d'articulation 12. which pivots around the hinge pin 12.
Le bossage 14 ou 114 est pris en sandwich entre deux branches d'un ressort en épingle 16 qui est monté sur un ergot saillant 17 du boîtier 1. Entre l'ergot 17 du boîtier et le bossage 14 ou 114 de la biellette de manoeuvre 11 ou 111, les deux branches du ressort 16 se croisent et sont disposées de part et d'autre d'un ergot saillant 18 prévu sur le boîtier. Ainsi, lors du déplacement de la biellette de manoeuvre 11 ou 111, l'une des branches du ressort 16 reste en appui contre l'ergot 18 du boîtier, alors que l'autre branche du ressort 16 est entraînée par le bossage 14, 114 de la biellette 11, 111, ladite branche se déformant ainsi élastiquement pour assurer le retour élastique de la The boss 14 or 114 is sandwiched between two branches of a pin spring 16 which is mounted on a projecting lug 17 of the housing 1. Between the lug 17 of the housing and the boss 14 or 114 of the operating rod 11 or 111, the two branches of the spring 16 intersect and are arranged on either side of a projecting lug 18 provided on the housing. Thus, during the movement of the operating rod 11 or 111, one of the branches of the spring 16 remains in abutment against the lug 18 of the housing, while the other branch of the spring 16 is driven by the boss 14, 114 of the link 11, 111, said branch thus deforming elastically to ensure the elastic return of the
biellette de manoeuvre dans sa position de repos. operating rod in its rest position.
Sur le pion d'articulation 13, 113, sont montés de façon superposée, un levier d'ouverture extérieure 20 et un levier d'ouverture 0o intérieure 21. Le levier d'ouverture extérieure 20 est une pièce identique au levier d'ouverture intérieure 21, mais monté face à l'envers par rapport à l'autre levier. Chaque levier 20, 21 comporte à son extrémité, opposée au pion d'articulation 13, une fourchette 20a, 21a, et au voisinage de ladite fourchette, une patte 20b, 21b s'étendant latéralement. Les pattes latérales 21a, 21b s'entrecroisent, au niveau d'un plan de symétrie P pour le montage des deux leviers 20 et 21, comme visible sur la figure 2. Ce plan de symétrie P est On the articulation pin 13, 113, are mounted superimposed, an external opening lever 20 and an internal opening lever 21. The external opening lever 20 is a part identical to the internal opening lever 21, but mounted facing upside down relative to the other lever. Each lever 20, 21 has at its end, opposite the hinge pin 13, a fork 20a, 21a, and in the vicinity of said fork, a tab 20b, 21b extending laterally. The lateral tabs 21a, 21b intersect, at a plane of symmetry P for mounting the two levers 20 and 21, as shown in FIG. 2. This plane of symmetry P is
perpendiculaire au plan du boîtier 1 et à l'axe d'engachage. perpendicular to the plane of the housing 1 and to the axis of bagging.
La portion 6 du boîtier 1 comporte à une extrémité deux raccords 22 à travers lesquels passe la gaine 23 d'un câble 24 de commande d'ouverture intérieure et la gaine 25 d'un câble 26 de commande d'ouverture extérieure. Chaque câble 24, 26 comporte à son extrémité située dans le compartiment de cinématique un pion saillant 24a, 26a porté par un coulisseau allongé 24b, 26b. Le coulisseau 24b, 26b est destiné à maintenir le pion 24a, 26a saillant vers le haut, de façon que ce dernier puisse coopérer avec, respectivement, la patte 21b du levier d'ouverture intérieure 21 et la patte 20b du levier d'ouverture extérieure 20. Les câbles 24, 26 sont destinés à être reliés à une poignée intérieure de portière et une poignée extérieure de portière respectivement (non représentées). Sous l'action d'une traction engendrée par une poignée sur le câble associé, le pion saillant 24a ou 26a provoque un déplacement linéaire de la patte 21b ou 20b du levier d'ouverture associé, et par suite un pivotement de la biellette de manoeuvre 11 ou une translation linéaire de la biellette de manoeuvre The portion 6 of the housing 1 has at one end two connectors 22 through which the sheath 23 of an interior opening control cable 24 and the sheath 25 of an exterior opening control cable 26 pass. Each cable 24, 26 has at its end located in the kinematics compartment a projecting pin 24a, 26a carried by an elongated slide 24b, 26b. The slider 24b, 26b is intended to hold the pin 24a, 26a projecting upwards, so that the latter can cooperate with, respectively, the tab 21b of the internal opening lever 21 and the tab 20b of the external opening lever 20. The cables 24, 26 are intended to be connected to an interior door handle and an exterior door handle respectively (not shown). Under the action of a traction generated by a handle on the associated cable, the protruding pin 24a or 26a causes a linear displacement of the tab 21b or 20b of the associated opening lever, and consequently a pivoting of the operating rod 11 or a linear translation of the operating rod
111, pour agir sur le cliquet 9.111, to act on the pawl 9.
La serrure représentée sur les dessins étant à commande de condamnation/décondamnation électrique, elle comporte dans le compartiment de cinématique deux moteurs électriques 27, 28. Sur la figure 5, on voit que l'arbre moteur 28a du moteur électrique 28 fait saillie vers le bas et est solidaire en rotation d'un pignon 29, ledit pignon 29 engrenant périphériquement avec une roue dentée 30 solidaire en rotation d'un arbre de rotation 31 qui est monté dans un palier 32. L'arbre de rotation 31 de la roue 30 est accessible à l'extérieur du boîtier, comme visible sur la figure 4, et présente sur sa lo face externe une fente diamétrale 31a pour permettre à l'utilisateur de faire tourner la roue 30, en introduisant la pointe de sa clé dans la fente 3 la, pour effectuer une condamnation de secours des portières arrière, The lock shown in the drawings being with electric locking / unlocking control, it comprises in the kinematics compartment two electric motors 27, 28. In FIG. 5, it can be seen that the motor shaft 28a of the electric motor 28 projects towards the bottom and is integral in rotation with a pinion 29, said pinion 29 meshing peripherally with a toothed wheel 30 integral in rotation with a rotation shaft 31 which is mounted in a bearing 32. The rotation shaft 31 of the wheel 30 is accessible outside the housing, as visible in FIG. 4, and has on its external face a diametral slot 31a to allow the user to turn the wheel 30, by inserting the tip of his key into the slot 3 la, to carry out an emergency locking of the rear doors,
en cas de panne électrique.in the event of an electrical failure.
Comme visible sur la figure 5, la roue 30 comporte sur sa face supérieure un bossage 33 radialement excentré et perpendiculairement saillant par rapport à son plan, le bossage 33 comportant à son sommet un pion de condamnation 34 de section inférieure. Le pion de condamnation 34 est destiné à s'engager entre les branches de la fourchette 21a du levier d'ouverture intérieure 21. Pour condamner la serrure vis-à-vis de l'intérieur, la roue 30 pivote dans le sens horaire sur la figure 2, pour faire basculer le levier d'ouverture intérieure 21 dans le sens anti-horaire, jusqu'à ce que sa patte latérale 21b échappe As can be seen in FIG. 5, the wheel 30 has on its upper face a boss 33 radially eccentric and perpendicularly projecting with respect to its plane, the boss 33 comprising at its top a locking pin 34 of lower section. The locking pin 34 is intended to engage between the branches of the fork 21a of the interior opening lever 21. To lock the lock with respect to the interior, the wheel 30 pivots clockwise on the Figure 2, to tilt the interior opening lever 21 counterclockwise, until its side tab 21b escapes
au pion 24a du câble de commande d'ouverture intérieure 24. to pin 24a of the interior opening control cable 24.
Dans le compartiment de cinématique de la serrure, on a également prévu un contacteur 35 pour détecter la position condamnée intérieure, ce contacteur 35 comportant une lame flexible 36 portant à son extrémité libre un galet 37 qui est apte à venir en contact avec le bossage 33 de la roue de condamnation 30. Lorsque la roue de condamnation 30 pivote vers sa position condamnée, le bossage 33 repousse le galet 37 du contacteur, de façon à fermer un interrupteur du contacteur 35, qui peut ainsi signaler sur le tableau de bord du In the kinematics compartment of the lock, a contactor 35 is also provided for detecting the internal locked position, this contactor 35 comprising a flexible blade 36 carrying at its free end a roller 37 which is capable of coming into contact with the boss 33 of the locking wheel 30. When the locking wheel 30 pivots towards its locked position, the boss 33 pushes the roller 37 of the contactor, so as to close a switch of the contactor 35, which can thus signal on the dashboard of the
véhicule, l'état condamné intérieur de la serrure. vehicle, the locked interior condition of the lock.
De manière analogue, le moteur électrique 27 est apte à entraîner en rotation une roue de condamnation 40 qui est solidaire de son axe de rotation 41, dont une extrémité est accessible à l'extérieur du boîtier et présente une fente 41a pour sa manoeuvre directe par l'utilisateur. La roue de condamnation 40 comporte également un bossage 43 de section oblongue, muni à son sommet d'un pion de condamnation 44. Le pion de condamnation 44 s'engage dans la fourchette 20a du levier d'ouverture extérieure 20. La fourchette 20a du levier d'ouverture extérieure 20 peut venir en appui sur le bossage 43 de la roue de Similarly, the electric motor 27 is capable of rotating a locking wheel 40 which is integral with its axis of rotation 41, one end of which is accessible outside the housing and has a slot 41a for its direct operation by the user. The locking wheel 40 also includes a boss 43 of oblong section, provided at its top with a locking pin 44. The locking pin 44 engages in the fork 20a of the external opening lever 20. The fork 20a of the external opening lever 20 can come to bear on the boss 43 of the wheel
condamnation 40.conviction 40.
Sur les figures 2 et 7, on voit un contacteur 50 pour la détection de la position ouverte de la serrure. Ce contacteur 50 est placé dans un logement 51 du compartiment de cinématique de la serrure, car ce dernier est prévu étanche. Le contacteur 50 comporte une lame flexible de contact 52, qui s'étend au voisinage d'une paroi déformable 51a In FIGS. 2 and 7, a contactor 50 can be seen for detecting the open position of the lock. This contactor 50 is placed in a housing 51 of the kinematics compartment of the lock, since the latter is provided sealed. The contactor 50 comprises a flexible contact blade 52, which extends in the vicinity of a deformable wall 51a
séparant le logement 51 du compartiment de rétention de la serrure. separating the housing 51 from the lock retention compartment.
Cette paroi 51a est apte à être déformée par une saillie 8a du pêne 8, lorsque celui-ci pivote vers sa position d'ouverture. La déformation de la paroi 51a entraîne la fermeture par la lame de contact 52 de l'interrupteur du contacteur 50, ce qui signale ainsi l'ouverture de la serrure. Il est avantageux d'utiliser la biellette 11, au lieu de la biellette 111, car il est plus facile de rendre étanche le compartiment de cinématique au niveau de l'axe d'articulation 12, que de rendre étanche This wall 51a is able to be deformed by a projection 8a of the bolt 8, when the latter pivots towards its open position. The deformation of the wall 51a causes the contact blade 50 to close the switch of the contactor 50, thereby signaling the opening of the lock. It is advantageous to use the link 11, instead of the link 111, because it is easier to seal the kinematics compartment at the hinge pin 12, than to seal
la lumière oblongue 115 dans le cas de la biellette 111. the oblong slot 115 in the case of the link 111.
On remarquera que pour réduire les coûts de la serrure et simplifier son montage, le moteur électrique, la roue de condamnation, le levier d'ouverture et le câble de commande d'ouverture sont identiques pour l'intérieur comme pour l'extérieur. En outre, les éléments prévus pour l'intérieur sont disposés symétriquement par It will be noted that to reduce the costs of the lock and simplify its assembly, the electric motor, the locking wheel, the opening lever and the opening control cable are identical for the interior as for the exterior. In addition, the elements provided for the interior are arranged symmetrically by
rapport au plan P précité, aux éléments prévus pour l'extérieur. compared to the aforementioned plan P, to the elements provided for outside.
Le capotage 3 comporte deux portions saillantes creuses 3a destinées à coiffer les moteurs électriques 27 et 28 et une portion tubulaire saillante 3b destinée à contenir des languettes de connexion The cowling 3 comprises two hollow projecting portions 3a intended to cover the electric motors 27 and 28 and a projecting tubular portion 3b intended to contain connection tabs
électrique 3c.electric 3c.
Le fonctionnement de la serrure va maintenant être brièvement décrit. Dans la position illustrée sur les figures 2 et 7, la serrure est dans The operation of the lock will now be briefly described. In the position illustrated in Figures 2 and 7, the lock is in
son état fermé et décondamné vis-à-vis de l'intérieur et de l'extérieur. its closed and unlocked state vis-à-vis the interior and exterior.
Lorsqu'un utilisateur actionne la poignée extérieure de portière, une traction est engendrée sur le câble de commande d'ouverture extérieure 26, qui entraîne par son pion 26a la patte 20b du levier d'ouverture extérieure 20. Le levier d'ouverture extérieure 20 se déplace linéairement, en étant guidé en translation par sa fourchette 20a qui coulisse sur le pion de condamnation 44. Le déplacement linéaire du levier d'ouverture extérieure 20 entraîne le déplacement du pion d'articulation 13 de la biellette de manoeuvre 11 qui pivote dans le sens anti-horaire. Simultanément, le bras 15 illustré sur la figure 6 pivote dans le sens anti-horaire et vient repousser le pion 9a du cliquet 9, pour lo libérer le pêne 8. Le pivotement de la biellette 11, entraîne simultanément le déplacement linéaire du levier d'ouverture intérieure When a user actuates the exterior door handle, traction is generated on the exterior opening control cable 26, which drives, by its pin 26a, the tab 20b of the exterior opening lever 20. The exterior opening lever 20 moves linearly, being guided in translation by its fork 20a which slides on the locking pin 44. The linear movement of the external opening lever 20 causes the movement of the hinge pin 13 of the operating rod 11 which pivots in counterclockwise. Simultaneously, the arm 15 illustrated in FIG. 6 pivots counterclockwise and pushes back the pin 9a of the pawl 9, to lo release the bolt 8. The pivoting of the link 11, simultaneously causes the linear movement of the lever interior opening
21, qui coulisse par sa fourchette 21a sur le pion de condamnation 33. 21, which slides by its fork 21a on the locking pin 33.
La patte 21b du levier d'ouverture intérieure 21 s'écarte ainsi du pion 24a du câble de commande d'ouverture intérieure 24, sans pour autant déplacer ce dernier, de sorte que la poignée intérieure de portière reste immobile. Le coulisseau 26b du câble de commande d'ouverture extérieure 26 a pour but d'empêcher une rotation du pion 26a autour de l'axe du câble 26, pour éviter que ce pion 26a échappe à toute The tab 21b of the interior opening lever 21 thus departs from the pin 24a of the interior opening control cable 24, without however moving the latter, so that the interior door handle remains stationary. The slide 26b of the external opening control cable 26 is intended to prevent rotation of the pin 26a about the axis of the cable 26, to prevent this pin 26a from escaping any
coopération avec la patte 20b du levier d'ouverture extérieure. cooperation with tab 20b of the external opening lever.
L'actionnement de la poignée intérieure de portière a un effet Actuating the interior door handle has an effect
analogue à celui de la poignée extérieure de portière. similar to that of the exterior door handle.
Lorsque l'utilisateur souhaite condamner la serrure vis-à-vis de l'extérieur, il peut activer le moteur 27, par exemple à l'aide d'un bouton sur un boîtier de télécommande, de façon à entraîner la roue de condamnation 40 dans le sens anti-horaire. La rotation de la roue de condamnation 40, entraîne la rotation du pion de condamnation 44, ce qui fait pivoter le levier d'ouverture extérieure 20 dans le sens horaire, autour du pion d'articulation 13, de sorte que la patte 20b échappe à toute coopération avec le câble de commande d'ouverture extérieure 26. On a donc ainsi obtenu une condamnation de la serrure vis-à-vis de When the user wishes to lock the lock from the outside, he can activate the motor 27, for example using a button on a remote control unit, so as to drive the locking wheel 40 counterclockwise. The rotation of the locking wheel 40 causes the locking pin 44 to rotate, which makes the external opening lever 20 rotate clockwise around the articulation pin 13, so that the tab 20b escapes any cooperation with the external opening control cable 26. We thus obtained a condemnation of the lock vis-à-vis
l'extérieur, sans pour autant affecter l'ouverture par l'intérieur. the outside, without affecting the opening from the inside.
Bien entendu, la roue de condamnation 40 pourrait également être entraînée mécaniquement par un barillet de serrure, pour une portière avant, ou par une tirette de frise, pour une portière arrière. On pourrait également prévoir que le moteur 27 soit activé par un identifieur embarqué sur le véhicule, qui détecte l'éloignement d'un o10 identifiant porté par un badge sur l'utilisateur, dans le cas d'un système Of course, the locking wheel 40 could also be mechanically driven by a lock cylinder, for a front door, or by a frieze zipper, for a rear door. It could also be provided that the motor 27 is activated by an identifier on board the vehicle, which detects the remoteness of an identifier o10 worn by a badge on the user, in the case of a system
dit "à accès mains libres".says "hands-free".
Lorsque l'utilisateur souhaite, en outre, condamner la serrure vis-à-vis de l'intérieur, dans le cas d'une super condamnation, ou lorsque l'utilisateur souhaite condamner la serrure uniquement vis-à-vis de l'intérieur, dans le cas d'une condamnation enfant pour les portières arrière, il active le moteur 28 pour entraîner le levier d'ouverture intérieure vers sa position condamnée. Le contacteur 35 indiquera alors la position condamnée de l'intérieur de la serrure, par exemple au When the user also wishes to condemn the lock vis-à-vis the interior, in the case of a super lock, or when the user wishes to condemn the lock only vis-à-vis the interior , in the case of a child lock for the rear doors, it activates the motor 28 to drive the interior opening lever to its locked position. The contactor 35 will then indicate the locked position from the inside of the lock, for example at the
io niveau du tableau de bord du véhicule. io level of the vehicle dashboard.
Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec plusieurs modes de réalisation particuliers, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent Although the invention has been described in connection with several particular embodiments, it is obvious that it is in no way limited thereto and that it includes all the technical equivalents of the means described as well as their combinations if these enter
iS5 dans le cadre de l'invention.iS5 in the context of the invention.
l1l1
Claims (17)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9814896A FR2786522B1 (en) | 1998-11-26 | 1998-11-26 | LOCK FOR MOTOR VEHICLE DOOR |
EP99402869A EP1004731A1 (en) | 1998-11-26 | 1999-11-19 | Motor vehicle door lock |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9814896A FR2786522B1 (en) | 1998-11-26 | 1998-11-26 | LOCK FOR MOTOR VEHICLE DOOR |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2786522A1 true FR2786522A1 (en) | 2000-06-02 |
FR2786522B1 FR2786522B1 (en) | 2001-06-08 |
Family
ID=9533216
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9814896A Expired - Fee Related FR2786522B1 (en) | 1998-11-26 | 1998-11-26 | LOCK FOR MOTOR VEHICLE DOOR |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1004731A1 (en) |
FR (1) | FR2786522B1 (en) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10131412B4 (en) | 2000-11-17 | 2008-08-28 | Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg | Motor vehicle door |
ITMI20021113A1 (en) * | 2001-05-29 | 2003-11-24 | Bosch Gmbh Robert | MOTOR VEHICLE DOOR LOCK WITH CLOSING UNIT AND MUTUAL SEPARATE CONTROL UNIT |
GB0119415D0 (en) * | 2001-08-09 | 2001-10-03 | Meritor Light Vehicle Sys Ltd | A lock link mechanism |
EP1580366A3 (en) * | 2004-03-23 | 2009-10-28 | Brose Schliesssysteme GmbH & Co. KG | Motor vehicle lock |
DE202005019856U1 (en) * | 2005-12-16 | 2007-04-19 | BROSE SCHLIEßSYSTEME GMBH & CO. KG | Servo drive for actuating e.g. anti-theft lever, of motor vehicle locking arrangement, has coupling points provided in spindle nut, and drive chains activating one of two functional units, which is assigned to respective drive chain |
DE102009050230B4 (en) * | 2009-10-22 | 2017-02-02 | Audi Ag | Vehicle door with a keyless access control device |
DE102011120882A1 (en) * | 2011-12-09 | 2013-06-13 | Kiekert Aktiengesellschaft | Motor vehicle door lock |
CN105401799A (en) * | 2015-12-08 | 2016-03-16 | 蔡和柱 | Double-drive circle-locking and frame-locking door |
FR3134838A1 (en) * | 2022-04-20 | 2023-10-27 | Renault | Control device intended to equip an opening of a motor vehicle |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2728042A1 (en) * | 1977-06-22 | 1979-01-11 | Daimler Benz Ag | Car door lock with microswitch status detector - uses indicator circuit closed when door is fully closed |
US4802350A (en) * | 1987-04-29 | 1989-02-07 | Rockwell-Cim | Assembly of a door latch and anti-theft and anti-attack deactivating device for said latch, and latch which is part of said assembly |
FR2656030A1 (en) * | 1989-12-15 | 1991-06-21 | Vachette Sa | Lock for motor vehicle door comprising an electrical control |
WO1997036074A1 (en) * | 1996-03-26 | 1997-10-02 | Valeo Systemes De Fermetures | Motor vehicle door lock |
EP0828049A2 (en) * | 1996-09-07 | 1998-03-11 | VDO Adolf Schindling AG | Locking device, specially for vehicle doors or the like |
DE19755207A1 (en) * | 1996-12-21 | 1998-06-25 | Mannesmann Vdo Ag | Door locking arrangement for doors, tailgates, etc. of motor vehicles |
-
1998
- 1998-11-26 FR FR9814896A patent/FR2786522B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-11-19 EP EP99402869A patent/EP1004731A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2728042A1 (en) * | 1977-06-22 | 1979-01-11 | Daimler Benz Ag | Car door lock with microswitch status detector - uses indicator circuit closed when door is fully closed |
US4802350A (en) * | 1987-04-29 | 1989-02-07 | Rockwell-Cim | Assembly of a door latch and anti-theft and anti-attack deactivating device for said latch, and latch which is part of said assembly |
FR2656030A1 (en) * | 1989-12-15 | 1991-06-21 | Vachette Sa | Lock for motor vehicle door comprising an electrical control |
WO1997036074A1 (en) * | 1996-03-26 | 1997-10-02 | Valeo Systemes De Fermetures | Motor vehicle door lock |
EP0828049A2 (en) * | 1996-09-07 | 1998-03-11 | VDO Adolf Schindling AG | Locking device, specially for vehicle doors or the like |
DE19755207A1 (en) * | 1996-12-21 | 1998-06-25 | Mannesmann Vdo Ag | Door locking arrangement for doors, tailgates, etc. of motor vehicles |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1004731A1 (en) | 2000-05-31 |
FR2786522B1 (en) | 2001-06-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0059658B1 (en) | Lock, especially for vehicle doors | |
EP1030014A1 (en) | Three-part lock for a vehicle wing | |
EP1030012B1 (en) | Motor vehicle lock with energy storing unlocking mechanism | |
EP0828911B1 (en) | Motor vehicle door lock | |
EP0953701A1 (en) | Motor vehicle door lock | |
FR2522941A1 (en) | KEY HOLDER OF THE KEY TYPE RETRACTABLE IN A HOUSING | |
EP1586726A1 (en) | Opening and closing mechanism for a vehicle door | |
FR2852993A1 (en) | LOCK FOR AN OPENING ELEMENT OF A MOTOR VEHICLE, WITH LOCKING / CONDEMNATION MEMORIZATION | |
FR2654767A1 (en) | MOTOR VEHICLE DOOR OPENING MECHANISM AND DOOR COMPRISING SAME. | |
FR2972081A1 (en) | Charging device for charging power supply batteries of electric propulsion vehicle, has cover locked to body structure of vehicle by partially covering charging gun connected to charging lead so as to prevent disconnection of gun from lead | |
FR2786522A1 (en) | LOCK FOR MOTOR VEHICLE DOOR | |
EP1004730B1 (en) | Lock for a front or rear door of a motor vehicle | |
EP1835078B1 (en) | Road equipment | |
EP1158125B1 (en) | Electric lock for a motor vehicle with the child safety function and the superlocking function | |
EP1586727A1 (en) | Opening and closing mechanism for a vehicle door | |
EP1004727A1 (en) | Lock for right-hand or left-hand motor vehicle door | |
FR2782108A1 (en) | CLOSING LOCK FOR A MOTOR VEHICLE DOOR AND MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH THIS LOCK | |
EP0989266B1 (en) | Lock with automatic unlocking on opening | |
EP2207944B1 (en) | Lock for automobile door leaf | |
EP3879051A1 (en) | Motor vehicle door external opening control | |
WO2019197416A1 (en) | Device for opening an opening panel and vehicle equipped with such a device | |
FR2798157A1 (en) | Electrically opened door lock for motor vehicles, with lock release override for hands-free door release to avoid driver being trapped inside vehicle | |
EP2365924A1 (en) | Motor vehicle comprising a rear flap and a spare wheel bracket articulated on the vehicle body | |
EP1030013A1 (en) | Lock with a child safety function for a motor vehicle wing | |
FR2778195A1 (en) | Electrically operated vehicle door with casing to prevent water ingress, |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CD | Change of name or company name | ||
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20060731 |