FR2783842A1 - DEVICE FOR INSERTING THE WEFT YARN - Google Patents
DEVICE FOR INSERTING THE WEFT YARN Download PDFInfo
- Publication number
- FR2783842A1 FR2783842A1 FR9812400A FR9812400A FR2783842A1 FR 2783842 A1 FR2783842 A1 FR 2783842A1 FR 9812400 A FR9812400 A FR 9812400A FR 9812400 A FR9812400 A FR 9812400A FR 2783842 A1 FR2783842 A1 FR 2783842A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- clamp
- leaf
- magnetic
- zone
- exchange zone
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000004329 water eliminated fourier transform Methods 0.000 title description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims abstract description 7
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 claims abstract description 4
- 230000005291 magnetic effect Effects 0.000 claims description 36
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 7
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 6
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 5
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 5
- 230000005294 ferromagnetic effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000003302 ferromagnetic material Substances 0.000 claims description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 2
- 238000010009 beating Methods 0.000 claims 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 claims 1
- 210000000080 chela (arthropods) Anatomy 0.000 abstract 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 9
- 238000009941 weaving Methods 0.000 description 6
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 4
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000005415 magnetization Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 238000012800 visualization Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D03—WEAVING
- D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
- D03D47/00—Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms
- D03D47/12—Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms wherein single picks of weft thread are inserted, i.e. with shedding between each pick
- D03D47/20—Constructional features of the thread-engaging device on the inserters
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Looms (AREA)
Abstract
1/ Dispositif pour l'insertion du fil de trame, utilisable sur les métiers à tisser à pinces, les pinces respectivement d'amenée (1, 41) et de sortie (20, 60) se déplaçant par mouvements alternatifs à partir des deux côtés du tissu en pénétrant sensiblement de la même distance dans la foule jusqu'à une zone d'échange (16), lesdites pinces parcourant la foule par glissement sur une panne solidaire du battant, la pince d'amenée (1, 41) étant apte à exercer une force de pinçage sur le fil de trame (15) pour l'entraîner jusqu'à la zone d'échange (16), la pince de sortie (20, 60) étant apte à exercer une force de pinçage sur le fil de trame (15) pour l'arracher à la pince d'amenée (1, 41), au niveau de la zone d'échange (16), caractérisé en ce qu'il comprend également :- des moyens pour diminuer la force de pinçage de la pince d'amenée (1, 41),lorsque ladite pince d'amenée (1, 41) arrive à proximité de la zone d'échange (16);- des moyens pour augmenter la force de pinçage de la pince de sortie (20, 60), lorsque ladite pince de sortie (20, 60) arrive à proximité de la zone d'échange (16).1 / Device for inserting the weft thread, usable on pincer looms, the feed (1, 41) and exit (20, 60) clamps respectively moving in reciprocating movements from both sides fabric by penetrating substantially the same distance into the shed as far as an exchange zone (16), said clamps running through the shed by sliding on a purlin integral with the leaf, the feed clamp (1, 41) being suitable in exerting a clamping force on the weft thread (15) to drive it to the exchange zone (16), the output clamp (20, 60) being able to exert a clamping force on the thread weft (15) to tear it off from the feed clamp (1, 41), at the exchange zone (16), characterized in that it also comprises: - means for reducing the force of clamping of the feed clamp (1, 41), when said feed clamp (1, 41) comes close to the exchange zone (16); - means for increasing the clamping force of the clamp sor tie (20, 60), when said output clamp (20, 60) arrives near the exchange zone (16).
Description
DISPOSITIF POUR L'INSERTION DU FIL DE TRAMEDEVICE FOR INSERTING THE WEFT YARN
Domaine Technique L'invention concerne le domaine des métiers à tisser, et plus particulièrement des métiers à tisser dont l'insertion du fil de trame est assurée par des pinces. Elle vise plus précisément un perfectionnement des pinces dans le mécanisme de Technical Field The invention relates to the field of weaving looms, and more particularly weaving looms, the insertion of the weft thread of which is ensured by pliers. More specifically, it aims to improve the clamps in the mechanism of
l'échange du fil.wire exchange.
Techniques antérieures De façon connue, dans un métier à tisser à pinces, le dispositif pour l'insertion du fil de trame se compose essentiellement de deux pinces, respectivement d'amenée et de sortie, se déplaçant par mouvements alternatifs à partir des deux côtés du tissu en pénétrant sensiblement de la même distance dans la foule jusqu'à une zone d'échange.15 Les pinces parcourent la foule par glissement sur une panne solidaire du battant, la pince d'amenée exerçant une force de pinçage sur le fil de trame pouvant l'entraîner jusqu'à la zone d'échange, et la pince de sortie exerçant une force de pinçage sur le fil de trame pour le ramener à la lisère opposée du tissu.20 PRIOR ART In a known manner, in a pliers weaving machine, the device for the insertion of the weft thread essentially consists of two pliers, respectively of supply and output, moving in alternating movements from the two sides of the fabric by penetrating substantially the same distance into the crowd to an exchange zone. 15 The clamps run through the crowd by sliding on a failure integral with the leaf, the feeding clamp exerting a clamping force on the weft thread able to carry it to the exchange zone, and the output clamp exerting a clamping force on the weft thread to bring it back to the opposite edge of the fabric.
De façon connue, les métiers à tisser et à pinces se partagent en deux familles se différenciant par le fonctionnement au moment de l'échange du fil. As is known, the weaving and pliers looms are divided into two families which differ in terms of operation when the thread is exchanged.
Ainsi, dans les pinces dites "positives", les pinces d'amenée et de sortie sont équipées de mécanismes agissant lorsque les pinces parviennent à la zone d'échange du fil. Le mécanisme présent sur la pince d'amenée s'ouvre dès que le mécanisme de la pince de sortie a pincé le fil de trame en se refermant. De la sorte, le fil de trame est toujours tenu lors de son transfert d'une pince à l'autre. La commande de ces différents mécanismes se réalise mécaniquement, par le biais de30 cames, ou bien électromécaniquement, grâce à l'utilisation d'électro-aimants. On conçoit que la nécessité de commander les mouvements complexes des Thus, in the so-called "positive" pliers, the supply and output pliers are equipped with mechanisms acting when the pliers reach the wire exchange zone. The mechanism on the feed gripper opens as soon as the mechanism of the output gripper has pinched the weft thread by closing. In this way, the weft thread is always held when it is transferred from one clamp to another. The control of these various mechanisms is carried out mechanically, by means of cams, or else electromechanically, thanks to the use of electromagnets. We understand that the need to control the complex movements of
mécanismes présents sur les pinces dites "positives" ralentit les cadences maximum de tissage. mechanisms present on the so-called "positive" pliers slow the maximum weaving rates.
On connaît également la famille des métiers dite à pinces "négatives", mécaniquement plus simples, dans lesquelles la pince d'amenée exerce une force We also know the family of trades known as "negative" pliers, mechanically simpler, in which the supply clamp exerts a force
de pinçage sur le fil de trame pour l'entraîner jusqu'à la zone d'échange, alors que la pince de sortie est configurée de telle sorte qu'elle arrache le fil à la pince d'amenée 5 et exerce une force de pinçage sur le fil de trame pour l'entraîner jusqu'à la lisière opposée du tissu. pinch on the weft thread to drive it to the exchange zone, while the output clamp is configured so that it pulls the thread from the feed clamp 5 and exerts a clamping force on the weft thread to drag it to the opposite edge of the fabric.
Plus précisément, cette trame est généralement tenue par les extrémités de la pince d'amenée formant un système de levier et ressort. More precisely, this frame is generally held by the ends of the supply clamp forming a lever and spring system.
La trame est amenée au centre du tissu pour être transférée à la pince de sortie. La pince de sortie présente une forme de crochet, et vient arracher la trame de la pince d'amenée dans son mouvement de retour. Cette trame est tenue dans le crochet de la pince de sortie par un système de levier et de coins à ressort. Par15 rapport au système dit à "pinces positives", le dispositif à pinces négatives présente l'avantage d'avoir des mouvements plus réguliers sans nécessiter The weft is brought to the center of the fabric to be transferred to the output clamp. The output clamp has a hook shape, and tears off the frame of the feed clamp in its return movement. This frame is held in the hook of the output clamp by a lever system and spring corners. Compared with the so-called "positive clamp" system, the negative clamp device has the advantage of having more regular movements without requiring
d'accompagnement des pinces au centre de la machine pour effectuer le transfert "positif' de la trame. accompanying the pliers in the center of the machine to carry out the "positive" transfer of the weft.
En revanche, avec des pinces "négatives", le transfert d'une pince à l'autre se fait par arrachage du fil de trame de la pince d'amenée par la pince de sortie, ce qui On the other hand, with "negative" grippers, the transfer from one gripper to the other is done by tearing off the weft thread from the supply gripper by the output gripper, which
interdit l'utilisation de cette technique pour des fils irréguliers tels que les fils fantaisies. prohibits the use of this technique for irregular threads such as fancy threads.
Le problème que se propose de résoudre l'invention est celui de combiner à la fois la vitesse d'exécution et la simplicité du mouvement des pinces "négatives", The problem which the invention proposes to solve is that of combining both the speed of execution and the simplicity of movement of the "negative" pliers,
avec la grande versatilité et la capacité d'adaptation à une grande variété de fils des pinces "positives". with great versatility and the ability to adapt to a wide variety of "positive" clamp wires.
Exposé de l'invention L'invention concerne donc un dispositif pour l'insertion du fil de trame, utilisable sur les métiers à tisser à pinces, les pinces respectivement d'amenée et de sortie se déplaçant par mouvements alternatifs à partir des deux côtés du tissu en pénétrant sensiblement de la même distance dans la foule jusqu'à une zone35 d'échange, lesdites pinces parcourant la foule par glissement sur une panne solidaire du battant, la pince d'amenée étant apte à exercer une force de pinçage sur 3 le fil de trame pour l'entraîner jusqu'à la zone d'échange, la pince de sortie étant SUMMARY OF THE INVENTION The invention therefore relates to a device for the insertion of the weft thread, usable on pliers weaving looms, the pliers respectively of supply and output moving by reciprocating movements from the two sides of the fabric by penetrating substantially the same distance into the crowd to an exchange zone, said clamps traversing the crowd by sliding on a fault integral with the leaf, the feeding clamp being able to exert a gripping force on 3 the weft thread to lead it to the exchange zone, the output clamp being
apte à exercer une force de pinçage sur le fil de trame pour l'arracher à la pince d'amenée, au niveau de la zone d'échange. able to exert a gripping force on the weft thread to tear it off with the feed clamp, at the level of the exchange zone.
Le dispositif se caractérise en ce qu'il comprend également: - des moyens pour diminuer la force de pinçage de la pince d'amenée, lorsque ladite pince d'amenée arrive à proximité de la zone d'échange; - des moyens pour augmenter la force de pinçage de la pince de sortie, lorsque The device is characterized in that it also comprises: - means for reducing the clamping force of the supply clamp, when said supply clamp arrives near the exchange zone; - Means for increasing the clamping force of the output clamp, when
ladite pince de sortie arrive à proximité de la zone d'échange. said outlet clamp arrives near the exchange zone.
En d'autres termes, l'invention consiste à faciliter le transfert du fil de trame d'une pince à l'autre en relâchant la force de maintien du fil dans la pince d'amenée In other words, the invention consists in facilitating the transfer of the weft thread from one clamp to the other by releasing the holding force of the thread in the feed clamp.
lorsque celle-ci atteint la zone d'échange, et concomitamment à accentuer la prise du fil par la place de sortie au moment o celle-ci arrache le fil de trame à la place15 d'amenée. when the latter reaches the exchange zone, and concomitantly to accentuate the grip of the wire by the outlet place at the moment when the latter tears off the weft thread in the place of supply.
De la sorte, le mouvement des pinces reste relativement rapide comme avec des pinces dites "négatives". On assiste les organes de pinçage des pinces pour permettre le passage de fils irréguliers comme les fils fantaisies.20 Bien évidemment, dans une version minimale, on peut prévoir que seule la pince d'amenée est équipée des moyens conformes à l'invention, ou qu'à l'inverse, In this way, the movement of the clamps remains relatively rapid as with so-called "negative" clamps. The gripping members of the clamps are assisted to allow the passage of irregular wires like fancy wires. 20 Obviously, in a minimal version, it can be provided that only the feeding clamp is equipped with the means in accordance with the invention, or that conversely,
seule la pince de sortie assure l'assistance lors de l'arrachage du fil. only the output clamp provides assistance during the pulling of the wire.
En pratique, les moyens pour diminuer la force de serrage sont constitués par: - un élément aimanté disposé sur le battant, au niveau de la zone d'échange; - un élément de la pince d'amenée, apte à se déplacer sous l'effet du champ magnétique engendré par ledit élément aimanté disposé sur le battant; - un élément de la pince de sortie, apte à se déplacer sous l'effet du champ In practice, the means for reducing the clamping force consist of: - a magnetic element placed on the leaf, at the level of the exchange zone; - An element of the supply clamp, able to move under the effect of the magnetic field generated by said magnetic element disposed on the leaf; - an element of the output clamp, able to move under the effect of the field
magnétique engendré par ledit élément disposé sur le battant. magnetic generated by said element disposed on the leaf.
En d'autres termes, la diminution et/ou l'augmentation de la force de pinçage sont commandées par le passage des pinces au-dessus de la zone d'échange, sans In other words, the decrease and / or increase of the clamping force is controlled by the passage of the clamps over the exchange zone, without
aucun contact mécanique, mais magnétiquement. On évite ainsi tout problème d'usure par le contact de pièces de commande. no mechanical contact, but magnetically. This avoids any wear problem by contacting control parts.
On évite également l'introduction de pièces mécaniques à travers la nappe de fils de chaîne. The introduction of mechanical parts through the web of warp threads is also avoided.
En pratique, l'élément aimanté disposé sur le battant peut agir soit sur des pièces en matériau ferromagnétique, soit sur des pièces elles-mêmes aimantées. Ainsi, dans une première forme de réalisation, l'élément de la pince d'amenée apte à se déplacer est une pièce en un matériau ferro-magnétique située sur la zone In practice, the magnetic element placed on the leaf can act either on parts made of ferromagnetic material, or on parts themselves magnetized. Thus, in a first embodiment, the element of the feeding clamp capable of moving is a piece of ferro-magnetic material located on the area
de la pince d'amenée en regard du battant, pour former un des organes de10 pincement proprement dit, et montée sur ladite zone par l'intermédiaire d'un ressort de compression. of the feed clamp opposite the leaf, to form one of the clamping members proper, and mounted on said zone by means of a compression spring.
Autrement dit, la partie active de la pince formant la zone de pincement proprement dite, comprend deux organes en regard l'un de l'autre. Celui de ces In other words, the active part of the clamp forming the nipping zone proper, comprises two members facing each other. One of these
organes situé le plus près du battant est monté sur ressort de manière à être plaqué contre l'organe opposé lorsque la pince parcourt son trajet principal. organs located closest to the leaf is mounted on a spring so as to be pressed against the opposite organ when the clamp travels its main path.
En revanche, dès que la pince parvient au droit de l'aimant situé sur le battant, cet organe est attiré en direction du battant et comprime le ressort, diminuant ainsi On the other hand, as soon as the clamp reaches the right of the magnet located on the leaf, this member is attracted in the direction of the leaf and compresses the spring, thus reducing
la force de pinçage du fil.the pinching force of the wire.
La disposition inverse peut être adoptée sur la pince de sortie dans laquelle l'élément apte à se déplacer est situé sur la zone de la pince opposée au battant et monté sur ladite zone par l'intermédiaire d'un ressort.25 Dans une autre forme de réalisation, l'élément de la pince d'amenée apte à déplacer est une pièce aimantée, située sur la zone de la pince en regard du battant, pour former un des organes de pincement proprement dit, ladite pièce aimantée étant disposée de telle sorte que les faces de l'élément aimanté solidaire du battant The reverse arrangement can be adopted on the outlet clamp in which the element capable of moving is located on the area of the clamp opposite the leaf and mounted on said area by means of a spring. 25 In another form embodiment, the element of the supply clamp capable of moving is a magnetic piece, located on the area of the clamp opposite the leaf, to form one of the clamping members proper, said magnetic piece being arranged in such a way that the faces of the magnetic element integral with the leaf
et de ladite pièce venant au regard l'une de l'autre présentent des polarités magnétiques opposées. and of said piece coming towards each other have opposite magnetic polarities.
De la sorte, lorsque la pince d'amenée vient au droit de l'élément aimanté solidaire du battant, l'élément aimanté de la pince est tiré vers le bas, soulageant In this way, when the supply clamp comes in line with the magnetic element integral with the leaf, the magnetic element of the clamp is pulled down, relieving
ainsi le fil de trame.so the weft thread.
A l'inverse, s'agissant de la pince de sortie, l'élément apte à se déplacer peut être une pièce aimantée située sur la zone de la pince de sortie opposée au battant, pour former un des organes de pincement proprement dit, ladite pièce aimantée étant disposée de telle sorte que les faces de l'élément aimanté solidaire du battant et de ladite pièce venant au regard l'une de l'autre présentent des polarités identiques. Dans une variante de réalisation, la pince d'amenée comporte une seconde pièce aimantée formant avec la première pièce aimantée la zone de pincement Conversely, with regard to the output clamp, the element capable of moving can be a magnetized part located on the zone of the output clamp opposite the leaf, to form one of the pinching members proper, said magnetized part being arranged so that the faces of the magnetic element integral with the leaf and said part coming opposite one another have identical polarities. In an alternative embodiment, the supply clamp comprises a second magnetized part forming with the first magnetized part the pinching zone
proprement dite, et dont la polarité magnétique est orientée de sorte à attirer ladite première pièce. proper, and whose magnetic polarity is oriented so as to attract said first part.
De la sorte, la force de pinçage est assurée, en dehors de la zone d'échange, par l'attraction entre les deux pièces aimantées de la pince. In this way, the clamping force is ensured, outside the exchange zone, by the attraction between the two magnetized parts of the clamp.
La même disposition peut être adaptée sur la pince de sortie. The same arrangement can be adapted on the output clamp.
Description sommaire des figuresBrief description of the figures
La manière de réaliser l'invention et ses avantages qui en découlent The manner of carrying out the invention and its advantages which flow therefrom
ressortiront bien de la description des modes de réalisation qui suivent, à l'appui des figures annexées dans lesquelles: Will emerge clearly from the description of the embodiments which follow, in support of the appended figures in which:
La figure 1 est une vue de côté d'une pince d'amenée réalisée selon un premier mode de réalisation. Figure 1 is a side view of a feed clamp made according to a first embodiment.
La figure 2 est une vue de côté de la pince de sortie réalisée sur le même Figure 2 is a side view of the output clamp made on the same
principe que celui de la figure 1.principle as that of figure 1.
La figure 3 est une vue de côté d'une pince d'amenée fonctionnant selon un second mode de réalisation. Figure 3 is a side view of a feed clamp operating according to a second embodiment.
La figure 4 est une vue de côté d'une pince de sortie fonctionnant sur le même mode de réalisation. Figure 4 is a side view of an output clamp operating on the same embodiment.
Les figures 5a à 5f sont des vues de côté de la zone d'échange du fil de trame, correspondant à différents stades des mouvements des pinces d'amenée et de sortie au fur et à mesure de la progression du transfert du fil, et selon une première forme de réalisation. Les figures 6a à 6f correspondent aux figures 5a à 5f pour une seconde manière de réaliser l'invention. A l'intérieur de chaque jeu, les figures sont 6 disposées les unes au-dessous des autres pour faciliter la visualisation de la FIGS. 5a to 5f are side views of the weft thread exchange zone, corresponding to different stages of the movements of the feed and output grippers as the wire transfer progresses, and according to a first embodiment. Figures 6a to 6f correspond to Figures 5a to 5f for a second way of carrying out the invention. Inside each game, the figures are 6 arranged one below the other to facilitate the visualization of the
progression des différentes pinces. progression of the different clamps.
Manières de réaliser l'invention Comme déjà dit, l'invention consiste à équiper les pinces dites "négatives" de mécanismes permettant à la fois de soulager le pinçage du fil sur la pince Ways of realizing the invention As already said, the invention consists in equipping the so-called "negative" pliers with mechanisms making it possible both to relieve the pinching of the wire on the pliers
d'amenée, et d'accentuer le pinçage par la pince de sortie, au moment du transfert par arrachement. and accentuate the pinching by the output clamp, at the time of the transfer by tearing.
Les mécanismes fonctionnent grâce à l'action d'un aimant permanent situé sur le battant au niveau de la zone d'échange, et agissant sur les mécanismes présents The mechanisms work thanks to the action of a permanent magnet located on the leaf at the level of the exchange zone, and acting on the mechanisms present
au niveau des pinces, réalisés soit par des pièces ferromagnétiques, soit par des pièces elles-mêmes aimantées. at the level of the clamps, produced either by ferromagnetic parts, or by parts themselves magnetized.
Première manière de réaliser l'invention Comme on le voit à la figure 1, la pince d'amenée (1), et plus précisément son extrémité présente une ouverture (2) orientée vers l'avant, c'est-à-dire dans le sens First way of carrying out the invention As can be seen in FIG. 1, the feed clamp (1), and more precisely its end has an opening (2) oriented towards the front, that is to say in meaning
de progression de la lance lors de l'introduction du fil de trame. progression of the lance during the introduction of the weft thread.
Cette ouverture (2) comporte une zone de pinçage (3) constituée par deux surfaces (4, 5), venant au regard l'une de l'autre pour former un jeu étroit (6) à This opening (2) comprises a pinching zone (3) constituted by two surfaces (4, 5), coming towards each other to form a narrow clearance (6) to
l'intérieur duquel se coince le fil de trame. inside which the weft thread gets stuck.
Selon une première forme de réalisation de l'invention, la pince comporte dans sa partie (8) destinée à venir au regard du battant, une pièce mobile (9) montée coulissante dans un logement (10). Cette pièce est réalisée en un matériau According to a first embodiment of the invention, the clamp comprises in its part (8) intended to come opposite the leaf, a movable part (9) slidably mounted in a housing (10). This piece is made of a material
ferromagnétique, par exemple un acier à forte teneur en carbone. ferromagnetic, for example a steel with a high carbon content.
Entre la pièce (9) et le fond du logement (6) est interposé un ressort (11) travaillant en compression, c'est-à-dire repoussant au repos la pièce (9) à l'extérieur du logement (10), en direction de la face (4) formant la face opposée de la zone de Between the part (9) and the bottom of the housing (6) is interposed a spring (11) working in compression, that is to say pushing the part (9) outside the housing (10), towards the face (4) forming the opposite face of the
pincement (3).pinching (3).
La pince de sortie (20) illustrée à la figure 2 présente quant à elle une The output clamp (20) illustrated in Figure 2 has a
ouverture (22) dirigée vers l'arrière de la lance, de manière à former un crochet pour arracher le fil de trame (15) à la pince d'amenée. opening (22) directed towards the rear of the lance, so as to form a hook for tearing off the weft thread (15) from the feed clamp.
Cette ouverture (22) comporte une zone de pincement (23) formée par deux surfaces (24, 25) formant un jeu (26) de faible dimension, apte à coincer le fil de This opening (22) comprises a nip (23) formed by two surfaces (24, 25) forming a game (26) of small size, capable of wedging the wire.
trame (15).weft (15).
Conformément à l'invention, la partie (28) de la pince formant crochet, et According to the invention, the part (28) of the hook-shaped pliers, and
éloignée du battant, comporte un logement (30) à l'intérieur duquel est monté librement coulissant une pièce (29) en matériau ferromagnétique. remote from the leaf, comprises a housing (30) inside which is freely slidably mounted a piece (29) of ferromagnetic material.
Le fond du logement (30) comporte un ressort (31) travaillant en The bottom of the housing (30) has a spring (31) working in
compression, c'est-à-dire regroupant la pièce (29) vers l'extérieur du logement (30). compression, that is to say grouping the part (29) towards the outside of the housing (30).
Le fonctionnement de l'invention est illustré aux figures 5a à 5f. Ainsi, sur la figure Sa, la pince d'amenée (1) et la pince de sortie (20) se déplacent toutes les deux en direction de la zone d'échange (16).15 Cette zone d'échange (16) présente au niveau du battant non représenté un aimant permanent (17) dont l'aimantation est orientée en direction de la trajectoire The operation of the invention is illustrated in Figures 5a to 5f. Thus, in FIG. Sa, the supply clamp (1) and the outlet clamp (20) both move in the direction of the exchange zone (16) .15 This exchange zone (16) has at the wing not shown a permanent magnet (17) whose magnetization is oriented in the direction of the trajectory
des pinces (1, 20).clamps (1, 20).
Ainsi, avant d'arriver à la zone d'échange (16), l'élément mobile (9) de la pince d'amenée (1) se trouve repoussé vers la zone de pincement (3) pour emprisonner le fil (15) contre la surface (4) opposée, le ressort (11) assure donc un pincement efficace du fil (15). Sur la pince de sortie (20), la pièce mobile (29) se trouve repoussée en direction de la zone de pincement (23) par le ressort (31).25 Thus, before arriving at the exchange zone (16), the movable element (9) of the supply clamp (1) is pushed back towards the pinch zone (3) to trap the wire (15) against the opposite surface (4), the spring (11) therefore effectively clamps the wire (15). On the output clamp (20), the moving part (29) is pushed back towards the nip (23) by the spring (31) .25
Par la suite, la pince de sortie (20) comme illustré à la figure 5b, progresse et dépasse la zone d'échange (16), l'état de la pince d'amenée (1) n'étant pas modifié. Thereafter, the outlet clamp (20) as illustrated in FIG. 5b, progresses and exceeds the exchange zone (16), the state of the feed clamp (1) not being modified.
Comme on le voit ensuite à la figure 5c, les pinces d'amenée et de sortie As seen next in Figure 5c, the supply and output clamps
(1, 20) se croisent, en aval de la zone d'échange (16). (1, 20) intersect, downstream of the exchange zone (16).
Comme on le voit à la figure 5d, lorsque la pince d'amenée a dépassé l'extrémité avant de la pince de sortie (20), la pince de sortie amorce le mouvement As seen in Figure 5d, when the feed clamp has passed the front end of the outlet clamp (20), the outlet clamp initiates the movement
de recul. Les deux pinces se trouvent à ce moment au regard de l'aimant permanent35 (17) porté par le battant. L'action de cet aimant (17) modifie la configuration de la pince d'amenée (1) et de la pince de sortie (20). step back. The two clamps are at this point facing the permanent magnet35 (17) carried by the leaf. The action of this magnet (17) modifies the configuration of the supply clamp (1) and the outlet clamp (20).
Pour la pince d'amenée (1), l'aimant permanent (17) agit sur la pièce (9) en l'attirant en direction du fond du logement (10), et en soulageant ainsi la force de pincement exercée sur le fil de trame (15). Le ressort de compression (11) se voit donc un peu plus comprimé. 5 Pour la pince de sortie (20), l'aimant permanent (17) porté par le battant attire la pièce mobile (29) qui se déplace vers le bas, en direction du battant pour diminuer l'ouverture de la zone de pincement, et par conséquent augmenter la force de pincement du fil (15) exercée par la pince de sortie (20).10 Ainsi, le passage ou le transfert du fil de la pince d'amenée à la pince de sortie est fortement sécurisé, ce qui permet d'utiliser des fils de trame fantaisies For the feed clamp (1), the permanent magnet (17) acts on the part (9) by attracting it towards the bottom of the housing (10), and thus relieving the pinching force exerted on the wire weft (15). The compression spring (11) is therefore seen to be a little more compressed. 5 For the exit clamp (20), the permanent magnet (17) carried by the leaf attracts the moving part (29) which moves downwards towards the leaf to reduce the opening of the pinch zone, and therefore increase the pinching force of the wire (15) exerted by the output clamp (20) .10 Thus, the passage or transfer of the wire from the supply clamp to the output clamp is highly secure, which allows the use of fancy weft threads
relativement irréguliers.relatively irregular.
Par la suite, comme on le voit à la figure Se, la pince d'amenée amorce son mouvement de recul pour se retirer de la zone d'échange (16). Tant que la pince de Subsequently, as seen in Figure Se, the feed clamp begins its recoil movement to withdraw from the exchange zone (16). As long as the clamp
sortie (20) est au regard de l'aimant (17), le fil de trame (15) est fortement pincé pour assurer un bon arrachage. outlet (20) is facing the magnet (17), the weft thread (15) is strongly pinched to ensure good tearing.
Ensuite, le mouvement se termine alors que les pinces ne sont plus sous l'effet de l'aimant permanent (17), comme illustré à la figure 5f, la pièce mobile (9) de la Then, the movement ends while the clamps are no longer under the effect of the permanent magnet (17), as illustrated in Figure 5f, the movable part (9) of the
pince d'amenée (1) retrouvant sa position de repos, au contact de la surface (4) formant la face opposée de la zone de pincement (3). Pour ce qui est de la pince de sortie (20), la pièce mobile (29) n'est plus soumise à l'action de l'aimant (17) et se25 rétracte légèrement dans son logement (30). feed clamp (1) returning to its rest position, in contact with the surface (4) forming the opposite face of the clamping area (3). With regard to the output clamp (20), the movable part (29) is no longer subjected to the action of the magnet (17) and retracts slightly in its housing (30).
Deuxième manière de réaliser l'invention Selon une variante illustrée à la figure 3, la pince d'amenée (41), qui présente également une ouverture (42) orientée vers l'avant est équipée, au niveau de la zone de pincement (43) de deux aimants permanents (47) et (49). L'élément (49) situé sur la partie (48) de la pince venant au regard du battant est montée libre coulissant Second Way of Carrying Out the Invention According to a variant illustrated in FIG. 3, the feed clamp (41), which also has an opening (42) oriented towards the front, is equipped, at the level of the nip (43 ) two permanent magnets (47) and (49). The element (49) located on the part (48) of the clamp coming in front of the leaf is mounted to slide freely
dans un logement (50).in a housing (50).
La pince d'amenée (41) comporte également un autre élément aimanté (47) et The feed clamp (41) also includes another magnetic element (47) and
fixe situé dans la partie de la pince opposée au battant. fixed located in the part of the clamp opposite the leaf.
Les polarités des éléments (47) et (49) sont orientées de telle manière que ces derniers s'attirent, pour assurer un pincement efficace du fil de trame lorsque celui- The polarities of the elements (47) and (49) are oriented in such a way that the latter attract each other, to ensure an effective clamping of the weft thread when this one
ci se trouve en zone de pincement (43). Ainsi, l'attraction mutuelle des deux aimants (47) et (49) joue le rôle du ressort de compression (11) de la variante 5 illustrée à la figure 1. this is in the pinch area (43). Thus, the mutual attraction of the two magnets (47) and (49) plays the role of the compression spring (11) of variant 5 illustrated in FIG. 1.
La pince de sortie (60) illustrée à la figure 4 comporte également des éléments aimantés référencés (69) et (67). L'élément aimanté (69) est monté librement coulissant dans un logement (70) ménagé sur la partie de la pince de sortie (60) qui vient en regard du battant. L'élément (67) est monté fixe à l'intérieur de la partie formant le crochet (68) de la pince de sortie (60). Les polarités magnétiques des éléments aimantés (69), (67) sont choisies et disposées de telle manière que ces deux éléments (67) et (69) s'attirent, pour assurer un pincement du fil de trame (15).15 Le fonctionnement du dispositif selon cette variante de réalisation est illustré aux figures 6a à 6f. Ainsi, avant d'arriver dans la zone d'échange (16), l'élément aimanté mobile (49) de la pince d'amenée (41) se trouve attiré par l'élément opposé (47) assurant par là-même le pincement du fil de trame (15) à l'intérieur de la zone The output clamp (60) illustrated in FIG. 4 also includes magnetic elements referenced (69) and (67). The magnetic element (69) is freely slidably mounted in a housing (70) formed on the part of the outlet clamp (60) which comes opposite the leaf. The element (67) is fixedly mounted inside the hook forming part (68) of the outlet clamp (60). The magnetic polarities of the magnetized elements (69), (67) are chosen and arranged in such a way that these two elements (67) and (69) attract each other, to ensure a pinching of the weft thread (15) .15 Operation of the device according to this variant embodiment is illustrated in FIGS. 6a to 6f. Thus, before arriving in the exchange zone (16), the mobile magnetic element (49) of the supply clamp (41) is attracted by the opposite element (47) thereby ensuring the pinching of the weft thread (15) inside the area
de pincement (43). Sur la pince de sortie (60), les éléments aimantés (67, 69) s'attirent également. pinch (43). On the output clamp (60), the magnetic elements (67, 69) also attract each other.
Dans l'exemple illustré, l'élément (49) de la pince d'amenée (41) présente un pole Nord en direction de la zone de pincement, l'élément opposé (47) dirigeant son pole Sud vers la zone de pincement (43). L'élément (49) présente donc le pole Sud dirigé vers le battant. L'aimant permanent (17) présent sur le battant présente In the example illustrated, the element (49) of the supply clamp (41) has a North pole in the direction of the nip, the opposite element (47) directing its South pole towards the nip ( 43). The element (49) therefore has the South pole directed towards the leaf. The permanent magnet (17) on the leaf has
son pole Nord en direction des pinces de sortie et d'amenée. its North pole towards the exit and supply clamps.
Sur la pince de sortie, les polarités sont distribuées de façon inverses, c'est-à- On the output clamp, the polarities are distributed inversely, i.e.
dire que l'élément (69) a son pole Nord dirigé en direction du battant, tandis que son pole Sud est orienté vers la zone de pincement en regard du pole Nord de say that the element (69) has its North pole directed in the direction of the leaf, while its South pole is oriented towards the pinch zone opposite the North pole of
l'élément (67).the element (67).
A la figure 6b, de la même manière que déjà décrit à la figure 5b, la pince de sortie, lors de son mouvement, dépasse la zone d'échange (16). Lorsque, comme In FIG. 6b, in the same manner as already described in FIG. 5b, the outlet clamp, during its movement, exceeds the exchange zone (16). When, like
illustré à la figure 6c, la pince d'amenée (41) continue son mouvement en direction de la zone d'échange (16), le fil de trame passe par dessus la partie (68) formant 5 crochet. illustrated in FIG. 6c, the feed clamp (41) continues its movement towards the exchange zone (16), the weft thread passes over the part (68) forming a hook.
Comme illustré à la figure 6d, la pince de sortie amorce par la suite son mouvement de recul, les deux pinces d'amenée et de sortie se retrouvant donc dans la zone d'échange, soumises aux effets de l'aimant permanent (17).10 Plus précisément, l'aimant permanent (17) agit sur la pince d'amenée (41) en attirant vers le bas, au fond du logement (50) la pièce mobile aimantée (49), les polarités en regard des aimants (47, 49) étant opposées. Il s'ensuit que la force de pinçage du fil de trame est légèrement relâchée au niveau de la pince d'amenée. Sur15 la pince de sortie (60), l'élément (69) se trouve repoussé par l'aimant permanent (17), les polarités en regard de ces deux éléments étant identiques. Il s'ensuit que l'élément (69) est repoussé en direction de l'extérieur du logement (70), et As illustrated in FIG. 6d, the outlet clamp subsequently initiates its recoil movement, the two inlet and outlet clamps therefore being found in the exchange zone, subjected to the effects of the permanent magnet (17) .10 More specifically, the permanent magnet (17) acts on the supply clamp (41) by attracting downwards, at the bottom of the housing (50) the magnetized moving part (49), the polarities facing the magnets ( 47, 49) being opposed. It follows that the gripping force of the weft thread is slightly released at the feed clamp. On the outlet clamp (60), the element (69) is pushed back by the permanent magnet (17), the opposite polarities of these two elements being identical. It follows that the element (69) is pushed back towards the outside of the housing (70), and
comprime le fil (15) contre l'élément (67) monté sur le crochet (68). compresses the wire (15) against the element (67) mounted on the hook (68).
Ainsi, le fil est plus fortement pincé par la pince de sortie (60) au moment de l'arrachage. Thus, the wire is more strongly pinched by the outlet clamp (60) at the time of tearing.
Par la suite, comme illustré à la figure 6f, les deux pinces quittent la zone d'échange, et l'élément (49) de la pince d'amenée (41) retrouve sa position, au Subsequently, as illustrated in FIG. 6f, the two clamps leave the exchange zone, and the element (49) of the supply clamp (41) returns to its position, at
contact de l'élément (47) qui l'attire. contact of the element (47) which attracts it.
Pour la pince de sortie (60), la force de pincement supplémentaire provoquée par la répulsion de l'élément aimanté (69) par l'aimant (17) disparaît. La force de For the output clamp (60), the additional gripping force caused by the repulsion of the magnetic element (69) by the magnet (17) disappears. The strength of
pincement du fil de trame (15) est assurée par la seule attraction des éléments30 magnétiques (67) et (69). pinching of the weft thread (15) is ensured by the sole attraction of the magnetic elements (67) and (69).
Bien entendu, l'invention couvre les variantes dans lesquelles les deux modes de réalisation des figures 1 et 4 sont mixés, dans lesquelles une des pinces Of course, the invention covers the variants in which the two embodiments of FIGS. 1 and 4 are mixed, in which one of the clamps
comportent un élément mobile ferromagnétique, tandis que l'autre présente un35 élément aimanté. have a movable ferromagnetic element, while the other has a magnetic element.
Il L'invention couvre également les variantes dans lesquelles seule une des pinces est équipée, conformément à l'invention, bien que l'arrachement se produise It The invention also covers the variants in which only one of the clamps is equipped, in accordance with the invention, although tearing occurs
dans ce cas de façon moins sécurisée. in this case less securely.
L'invention couvre également les variantes dans lesquelles l'élément permanent situé sur le battant est constitué par un ou plusieurs électroaimants The invention also covers the variants in which the permanent element located on the leaf consists of one or more electromagnets
commandés de façon appropriée pour présenter des polarités voulues. appropriately controlled to exhibit desired polarities.
Il ressort de ce qui précède que le dispositif d'insertion de trame conforme à l'invention présente l'avantage d'être utilisable pour des fils de trame fantaisies, relativement irréguliers, tout en conservant les cadences de pinces négatives, et It appears from the above that the weft insertion device according to the invention has the advantage of being usable for fancy weft threads, relatively irregular, while retaining the rates of negative clamps, and
sans nécessiter de pièces mécaniques complexes supplémentaires sources de frottement et d'usure. without requiring additional complex mechanical parts, sources of friction and wear.
Claims (3)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9812400A FR2783842A1 (en) | 1998-09-30 | 1998-09-30 | DEVICE FOR INSERTING THE WEFT YARN |
JP11266208A JP2000110050A (en) | 1998-09-30 | 1999-09-20 | Apparatus for inserting warp yarn |
EP99420200A EP0990723A1 (en) | 1998-09-30 | 1999-09-23 | Weft insertion device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9812400A FR2783842A1 (en) | 1998-09-30 | 1998-09-30 | DEVICE FOR INSERTING THE WEFT YARN |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2783842A1 true FR2783842A1 (en) | 2000-03-31 |
Family
ID=9531163
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9812400A Pending FR2783842A1 (en) | 1998-09-30 | 1998-09-30 | DEVICE FOR INSERTING THE WEFT YARN |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0990723A1 (en) |
JP (1) | JP2000110050A (en) |
FR (1) | FR2783842A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109881332A (en) * | 2019-03-06 | 2019-06-14 | 广州忠信世纪玻纤有限公司 | A kind of electric yarn weaving process and its device |
CN110670208A (en) * | 2019-09-04 | 2020-01-10 | 西安工程大学 | Electromagnetic weft insertion weft gripper, opener and weft gripping method thereof |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE1015528A3 (en) * | 2003-05-20 | 2005-05-03 | Wiele Michel Van De Nv | Method and device for taking over of an impact by a thread receives grab a gevergrjper. |
WO2008052369A1 (en) * | 2006-10-30 | 2008-05-08 | Textilma Ag | Weft thread infeed device for a gripper weaving machine |
WO2009026732A1 (en) * | 2007-08-28 | 2009-03-05 | Textilma Ag | Gripper and weft-thread insertion apparatus for a gripper weaving machine |
EP1918437A1 (en) | 2006-11-02 | 2008-05-07 | Sultex AG | Method and device for weft insertion |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2059455A (en) * | 1979-09-29 | 1981-04-23 | Northrop Weaving Machinery Ltd | Improvements in or relating to looms with stationary weft supply |
EP0690160A1 (en) * | 1994-06-06 | 1996-01-03 | Kabushiki Kaisha Toyoda Jidoshokki Seisakusho | Weft insertion method and apparatus for rapier loom |
DE29808997U1 (en) * | 1998-05-18 | 1998-07-30 | Textilma Ag, Hergiswil | Gripper and a weft insertion device for a rapier weaving machine |
-
1998
- 1998-09-30 FR FR9812400A patent/FR2783842A1/en active Pending
-
1999
- 1999-09-20 JP JP11266208A patent/JP2000110050A/en not_active Withdrawn
- 1999-09-23 EP EP99420200A patent/EP0990723A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2059455A (en) * | 1979-09-29 | 1981-04-23 | Northrop Weaving Machinery Ltd | Improvements in or relating to looms with stationary weft supply |
EP0690160A1 (en) * | 1994-06-06 | 1996-01-03 | Kabushiki Kaisha Toyoda Jidoshokki Seisakusho | Weft insertion method and apparatus for rapier loom |
DE29808997U1 (en) * | 1998-05-18 | 1998-07-30 | Textilma Ag, Hergiswil | Gripper and a weft insertion device for a rapier weaving machine |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109881332A (en) * | 2019-03-06 | 2019-06-14 | 广州忠信世纪玻纤有限公司 | A kind of electric yarn weaving process and its device |
CN110670208A (en) * | 2019-09-04 | 2020-01-10 | 西安工程大学 | Electromagnetic weft insertion weft gripper, opener and weft gripping method thereof |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0990723A1 (en) | 2000-04-05 |
JP2000110050A (en) | 2000-04-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
LU83610A1 (en) | WEFT PROPULSION CLIP | |
EP0086121B1 (en) | Monostably functioning electromagnet having a permanent magnet armature | |
FR2783842A1 (en) | DEVICE FOR INSERTING THE WEFT YARN | |
CH644909A5 (en) | DEVICE FOR FORMING A YARN RESERVE FOR WEAVING MATERIALS. | |
EP0299553B1 (en) | Thread clip | |
BE1001686A3 (en) | System improvements in the claw of transport entering a free shuttle loom. | |
FR2584745A1 (en) | METHOD OF INSERTING FRAME YARNS IN NON-SHUTTER WEAVING THROUGH ENGRAVED AND RETRACTED CROWN CLAMPS EQUIPPED WITH FRAME WIRE PINING DEVICES, AND NON-SHUTTLE WEDDING MACHINE FOR CARRYING OUT DUDIT METHOD | |
BE1001380A4 (en) | Shuttle loom a magnetic. | |
EP0759484B1 (en) | Weft insertion device for a gripper loom | |
CH383896A (en) | Braking method for keeping a textile yarn pulled in a textile machine taut, and braking device for implementing this method | |
FR2496720A1 (en) | DEVICE FOR IMMOBILIZING THE TWO CONTROL MEMBERS, DRIVEN IN A SHUTTER MOTION, OF A MOBILE FORMATION MECHANISM OF AN AUTOMATIC WEAVING MACHINE | |
EP0304465A1 (en) | Device for knotting a flexible tie | |
FR2553439A1 (en) | FORCE ACTUATING DEVICE OF THE INSERTION MECHANISM OF FRAME WIRE INSERTION MECHANISMS IN NON-SHUTTLE WEAVING MACHINES | |
FR2466548A1 (en) | Shuttleless loom weft withdrawal device - cuts down weft losses at selvedges | |
FR2510622A1 (en) | OUTLET CLAMP FOR INSERTING THE FRAME IN THE CROWN OF A WEAVING MACHINE WITHOUT SHUTTLE | |
FR2722489A1 (en) | JAW LIFTING OR TRACTION APPARATUS ACTING ON FLEXIBLE STRAPS WITH A FLAT PROFILE | |
EP0633337B1 (en) | Clamp for a weft insertion device in a weaving loom | |
FR2534602A1 (en) | Self tightening hook on weft thread transport arm for loom | |
EP0453012A1 (en) | Yarn brake | |
EP0388336B1 (en) | Yarn-clamping devices mounted on the weft inserting members of looms with a fixed weft yarn reserve | |
FR2474542A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR INSERTING A FRAME WIRE INTO THE CROWD OF A WEAVING | |
FR2849466A1 (en) | Electromagnetic actuator for activating safety valve of internal combustion engine, has moving body displaced towards base when electric current is supplied to electromagnetic coil that produces magnetic field in air gap | |
FR2465811A1 (en) | WEFT YARN STORAGE DEVICE OF A WEAVING MACHINE | |
EP0467809A1 (en) | Clamping device for retaining weft thread in dummy shuttle looms | |
BE371001A (en) |