FR2782598A1 - Plough for towing behind tractor, has main plough beam frame fitted with pivot in central part, with vertical axis to allow frame to be used in line or in folded back position - Google Patents
Plough for towing behind tractor, has main plough beam frame fitted with pivot in central part, with vertical axis to allow frame to be used in line or in folded back position Download PDFInfo
- Publication number
- FR2782598A1 FR2782598A1 FR9810890A FR9810890A FR2782598A1 FR 2782598 A1 FR2782598 A1 FR 2782598A1 FR 9810890 A FR9810890 A FR 9810890A FR 9810890 A FR9810890 A FR 9810890A FR 2782598 A1 FR2782598 A1 FR 2782598A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- plow
- chassis
- plough
- frame
- rear part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B15/00—Elements, tools, or details of ploughs
- A01B15/14—Frames
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Lifting Devices For Agricultural Implements (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne une charrue portée àThe present invention relates to a plow mounted
alignement automatique.automatic alignment.
On sait que les charrues portées sont des dispositifs du type qui se fixe à l'arrière d'un tracteur et qui supporte des corps de labour pour travailler la terre sur une certaine largeur lors de We know that the mounted plows are devices of the type which attaches to the rear of a tractor and which supports plow bodies to work the soil over a certain width during
l'avancement du tracteur.the advancement of the tractor.
En général, les corps de labour sont fixés sur un châssis qui In general, the plowing bodies are fixed on a chassis which
est constitué par une longue poutre rectiligne. is made up of a long straight beam.
Cette poutre est montée sur une tête de charrue qui se fixe à l'arrière du tracteur et est de préférence montée pivotante sur le tracteur ou elle comporte un dispositif de rotation, tandis que le châssis supporte des corps de labour qui s'étendent sur deux plans parallèles au-dessus et en dessous de la charrue, les corps de labour This beam is mounted on a plow head which attaches to the rear of the tractor and is preferably pivotally mounted on the tractor or it comprises a rotation device, while the chassis supports plowing bodies which extend over two parallel planes above and below the plow, the plow bodies
d'un plan étant orientés à l'opposé des corps de labour de l'autre plan. of one plane being oriented opposite the plowing bodies of the other plane.
Lors de l'avancement du tracteur, seuls les corps de labour du plan inférieur travaillent. Lorsque le tracteur arrive en bordure de champ et qu'il doit faire demi-tour, le châssis est retourné de manière que les corps de labour qui étaient au repos passent en position de travail. Ainsi, quelle que soit la direction du tracteur qui sillonne le champs dans les deux sens, la terre est toujours déversée du même When the tractor is advancing, only the plow bodies of the lower plane work. When the tractor arrives at the edge of the field and it has to turn around, the chassis is turned over so that the plow bodies which were at rest move into the working position. So, regardless of the direction of the tractor crisscrossing the field in both directions, the earth is always poured the same
côté par les corps de labour.side by the plowing bodies.
On comprend qu'il est avantageux qu'une telle charrue présente une certaine largeur, ce qui permet de limiter le nombre de passages requis dans un sens et dans l'autre pour couvrir toute la It is understood that it is advantageous that such a plow has a certain width, which makes it possible to limit the number of passages required in one direction and in the other to cover the entire
surface d'un champ.surface of a field.
Néanmoins, une largeur excessive de charrue présente les However, an excessive width of plow presents the
inconvénients suivants.following disadvantages.
Tout d'abord, le centre de gravité de la charrue est distant de l'axe longitudinal du tracteur, qui est en général confondu avec l'axe de pivotement de la charrue, ce qui pose des problèmes d'équilibre, d'une part lorsque la charrue est relevée et que le tracteur manoeuvre, d'autre part et surtout, lorsque l'on retourne la charrue. De plus, l'encombrement en largeur du convoi constitué par le tracteur et sa charrue est très important et limite les possibilités de First of all, the center of gravity of the plow is distant from the longitudinal axis of the tractor, which is generally coincident with the pivot axis of the plow, which poses problems of balance, on the one hand when the plow is raised and the tractor is maneuvering, on the other hand and above all, when the plow is turned over. In addition, the overall dimensions of the convoy formed by the tractor and its plow are very large and limit the possibilities of
circulation de ce convoi sur la chaussée. movement of this convoy on the road.
La présente invention vise à résoudre ces inconvénients et The present invention aims to resolve these drawbacks and
d'autres qui apparaîtront à la lumière de la description qui va suivre. others which will appear in the light of the description which follows.
-2- 2782598-2- 2782598
La présente invention a pour objet une charrue portée du type comportant une tête de charrue, un châssis supportant des corps de labour répartis sur deux plans situés l'un au-dessus, l'autre en dessous du châssis et orientés de façon opposée d'un plan à l'autre et un dispositif de pivotement permettant le retournement du châssis, caractérisé par le fait que le châssis se compose de deux parties, à savoir une partie avant qui est reliée à la tête de charrue, et une partie arrière qui est reliée à la partie avant par une articulation dont l'axe est vertical lorsque la charrue se trouve en position de travail, articulation qui permet à la partie arrière de la charrue de prendre une position rabattue dans laquelle elle est rapprochée de l'axe de pivotement de la charrue et une position de travail dans laquelle elle se situe dans le prolongement de la partie avant de la charrue. Dans un mode de réalisation de l'invention, le mouvement de la partie arrière du châssis est commandé par un vérin hydraulique à double effet qui est capable d'amener la partie arrière du châssis de sa position de travail à sa position rabattue et de sa position The present invention relates to a mounted plow of the type comprising a plow head, a chassis supporting plowing bodies distributed on two planes located one above, the other below the chassis and oriented in opposite directions. one plane to the other and a pivoting device allowing the chassis to be turned over, characterized in that the chassis consists of two parts, namely a front part which is connected to the plow head, and a rear part which is connected to the front part by an articulation whose axis is vertical when the plow is in the working position, articulation which allows the rear part of the plow to assume a folded position in which it is brought closer to the pivot axis of the plow and a working position in which it is located in the extension of the front part of the plow. In one embodiment of the invention, the movement of the rear part of the chassis is controlled by a double-acting hydraulic cylinder which is capable of bringing the rear part of the chassis from its working position to its folded position and from its position
rabattue à sa position de travail.folded back to its working position.
Dans une variante préférée de ce mode de réalisation, un boitier de commande hydraulique est monté sur la tête de charrue et actionne le vérin hydraulique à double effet au moment du retournement de la charrue, commandant ainsi le déplacement de la partie arrière du châssis. Cette variante préférée présente l'avantage primordial que l'opération consistant à rabattre la partie arrière du châssis s'effectue automatiquement lors du retournement de la charrue, sans que l'opérateur n'ait à exécuter de manoeuvre supplémentaire et sans qu'aucune prise hydraulique supplémentaire ne soit requise sur le In a preferred variant of this embodiment, a hydraulic control unit is mounted on the plow head and actuates the double-acting hydraulic cylinder at the time of the overturning of the plow, thus controlling the movement of the rear part of the chassis. This preferred variant has the essential advantage that the operation consisting in folding down the rear part of the chassis takes place automatically during the overturning of the plow, without the operator having to perform any additional maneuver and without any grip. no additional hydraulics are required on the
tracteur.tractor.
Dans une autre variante, le boitier hydraulique de commande du vérin hydraulique à double effet amène la partie arrière du châssis In another variant, the hydraulic control unit of the double-acting hydraulic cylinder brings the rear part of the chassis
en position rabattue dès le relevage de la charrue. in the folded position as soon as the plow is raised.
Ainsi, la largeur de la charrue se réduit automatiquement, non seulement à l'occasion de son retournement, mais également lors d'un franchissement d'obstacle nécessitant un relevage de charrue, lors de la circulation du tracteur sur la chaussée et lors du stockage de l'outil. Dans le but de mieux faire comprendre l'invention, on va en décrire maintenant un mode de réalisation donné à titre d'exemple non limitatif, en référence au dessin annexé dans lequel: - La figure 1 est une vue de dessus d'un mode de réalisation de charrue selon l'invention en position rabattue, et - la figure 2 est une vue analogue à la figure 1 de la Thus, the width of the plow is automatically reduced, not only when it turns over, but also when crossing an obstacle requiring a plow lift, when the tractor is traveling on the road and during storage. of the tool. In order to better understand the invention, we will now describe an embodiment given by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawing in which: - Figure 1 is a top view of a mode embodiment of the plow according to the invention in the folded position, and - Figure 2 is a view similar to Figure 1 of the
charrue en position de travail.plow in working position.
La charrue représentée sur le dessin comporte une tête de charrue (7) qui est destinée à être fixée sur un tracteur non représenté, un dispositif de retournement comprenant un axe de pivotement (6), un dispositif de réglage de prise de raie (8) et un The plow shown in the drawing comprises a plow head (7) which is intended to be fixed to a tractor (not shown), a turning device comprising a pivot axis (6), a line setting adjustment device (8) and one
châssis (9).chassis (9).
Le châssis se compose de deux poutres (9a et 9b) réunies par une articulation (1) dont l'axe est vertical dans la position The chassis consists of two beams (9a and 9b) joined by a joint (1) whose axis is vertical in the position
représentée de la charrue.represented from the plow.
On voit que l'articulation (1) permet à la partie arrière (9b) du châssis de prendre soit une position rabattue, représentée à la figure 1, dans laquelle elle se rapproche de l'axe de retournement de la charrue, soit une position de travail dans laquelle elle forme avec We see that the articulation (1) allows the rear part (9b) of the chassis to take either a folded position, shown in Figure 1, in which it approaches the axis of rotation of the plow, or a position of work in which she trains with
la partie avant (9a) du châssis, un châssis rectiligne. the front part (9a) of the chassis, a straight chassis.
La partie avant (9a) du châssis supporte trois paires de corps de labour (5) répartis dans chaque paire sur des plans situés au-dessus et en dessous du châssis et la partie arrière (9b) du châssis The front part (9a) of the chassis supports three pairs of plow bodies (5) distributed in each pair on planes located above and below the chassis and the rear part (9b) of the chassis
en supporte quatre.supports four.
Un vérin hydraulique à double effet (2) réunit deux ailes (10a et 10b) solidaires chacune d'une partie du châssis et permet de manoeuvrer la partie arrière (9b) du châssis pour l'amener dans A double-acting hydraulic cylinder (2) brings together two wings (10a and 10b) each secured to a part of the chassis and makes it possible to maneuver the rear part (9b) of the chassis to bring it into
l'une ou l'autre de ses deux positions. either of its two positions.
Une butée fixe (3) sert à maintenir le châssis en position de travail en réunissant les deux extrémités des ailes (10a et 10b) entre-elles. Dans une variante non représentée, la butée fixe (3) est supprimée et remplacée par un écrou et un contre-écrou engagés sur le vérin à double effet (2) pour l'immobiliser axialement dans la position A fixed stop (3) is used to hold the chassis in the working position by joining the two ends of the wings (10a and 10b) together. In a variant not shown, the fixed stop (3) is eliminated and replaced by a nut and a lock nut engaged on the double-acting cylinder (2) to immobilize it axially in the position
de travail.of work.
Un autre vérin à double effet (4) permet d'effectuer le Another double-acting cylinder (4) allows the
réglage de dévers.tilt adjustment.
- 4 - Sur le dessin, on n'a pas représenté le circuit hydraulique - 4 - In the drawing, the hydraulic circuit has not been shown
permettant d'actionner les vérins.for actuating the cylinders.
Il est bien entendu que le mode de réalisation qui vient d'être décrit ne présente aucun caractère limitatif, et qu'il pourra recevoir toutes modifications désirables sans sortir pour cela du cadre It is understood that the embodiment which has just been described does not have any limiting nature, and that it can receive any desirable modifications without departing from the scope of this.
de l'invention.of the invention.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9810890A FR2782598B1 (en) | 1998-08-31 | 1998-08-31 | AUTOMATIC ALIGNMENT PLOW |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9810890A FR2782598B1 (en) | 1998-08-31 | 1998-08-31 | AUTOMATIC ALIGNMENT PLOW |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2782598A1 true FR2782598A1 (en) | 2000-03-03 |
FR2782598B1 FR2782598B1 (en) | 2000-11-10 |
Family
ID=9530003
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9810890A Expired - Fee Related FR2782598B1 (en) | 1998-08-31 | 1998-08-31 | AUTOMATIC ALIGNMENT PLOW |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2782598B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2851119A1 (en) * | 2003-02-19 | 2004-08-20 | Bugnot Ets | Agricultural implement chassis has main frame with boom middle section mounted at angle and boom ends pivoted to it |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2504347A1 (en) * | 1981-04-27 | 1982-10-29 | Mach Agricoles Cie Fse | Reversible plough with two-part share supporting beam - has front and rear parts of beam pivoted to one another and to chassis for moving to transport position |
DE3325603A1 (en) * | 1983-07-15 | 1985-01-24 | Eberhardt Pflugfabrik GmbH, 8871 Waldstetten | Mounted turn-over plough |
FR2590759A1 (en) * | 1985-12-03 | 1987-06-05 | Mach Agricoles Cie Fse | Improvements to reversible ploughs |
-
1998
- 1998-08-31 FR FR9810890A patent/FR2782598B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2504347A1 (en) * | 1981-04-27 | 1982-10-29 | Mach Agricoles Cie Fse | Reversible plough with two-part share supporting beam - has front and rear parts of beam pivoted to one another and to chassis for moving to transport position |
DE3325603A1 (en) * | 1983-07-15 | 1985-01-24 | Eberhardt Pflugfabrik GmbH, 8871 Waldstetten | Mounted turn-over plough |
FR2590759A1 (en) * | 1985-12-03 | 1987-06-05 | Mach Agricoles Cie Fse | Improvements to reversible ploughs |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2851119A1 (en) * | 2003-02-19 | 2004-08-20 | Bugnot Ets | Agricultural implement chassis has main frame with boom middle section mounted at angle and boom ends pivoted to it |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2782598B1 (en) | 2000-11-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0297969B1 (en) | Multiple bottom semi-mounted two way ploughs | |
FR2578217A1 (en) | DRIVER-DRIVEN WORK EQUIPMENT WITH A FOUR-WHEEL STEERING SYSTEM | |
FR2782598A1 (en) | Plough for towing behind tractor, has main plough beam frame fitted with pivot in central part, with vertical axis to allow frame to be used in line or in folded back position | |
EP0653343B1 (en) | Control device for steering of the rear wheels of a trailer | |
EP1068782B1 (en) | Disc harrow | |
FR2758228A1 (en) | Agricultural machine for preparation of soil | |
FR2647297A1 (en) | ARATORY INSTRUMENT COMPRISING A TOOL COMPOSED OF A CENTRAL ELEMENT IN FRONT OF TWO PIVOTING SIDE ELEMENTS | |
FR2607351A1 (en) | COUPLING SYSTEM HAVING A BRAKING FOOT OF AN AGRICULTURAL APPARATUS TO BE TOWED | |
FR2658694A1 (en) | Semi-mounted reversible plough on two wheels | |
FR2560478A1 (en) | Automatic steering device for the rear set of wheels for agricultural equipment with hydraulic turning | |
EP0986943B1 (en) | Agricultural machine | |
EP0831686B1 (en) | Semimounted reversible gang plough | |
EP0237422B1 (en) | Hydraulic system for a semi-mounted reversible plough with a pivoting support wheel | |
EP3973754A1 (en) | Mounted or semi-mounted reversible plough with barrow or single wheel | |
EP0603044A1 (en) | Reversible plough with a frame pivoting transversely to the working plane | |
FR2662898A2 (en) | Disc harrow with self-supporting frame including a system for articulating the sets of discs with longitudinal orientation for transportation by road | |
BE1006619A5 (en) | Swing plow. | |
FR2551015A1 (en) | A vehicle whose front axle assembly and chassis can be laterally offset relative to each other | |
EP0750702B1 (en) | Digger-loader | |
EP1021942B1 (en) | Agricultural Harrow | |
FR2512626A1 (en) | PLOW MOUNTED IN FRONT OF A TRACTOR | |
EP1354507B1 (en) | Cultivating apparatus | |
EP0544555B1 (en) | Multiple share semi-mounted reversible plough | |
FR2805434A1 (en) | Earth working machine for large work areas, uses two-part folding chassis to allow lateral arms carrying working tools to be folded upward and inward to form compact unit for transport | |
EP1449418A1 (en) | Semi-mounted reversible plough |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CL | Concession to grant licences | ||
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 18 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20170428 |