FR2780244A1 - Handling method of pieces of frozen bread dough - Google Patents
Handling method of pieces of frozen bread dough Download PDFInfo
- Publication number
- FR2780244A1 FR2780244A1 FR9808173A FR9808173A FR2780244A1 FR 2780244 A1 FR2780244 A1 FR 2780244A1 FR 9808173 A FR9808173 A FR 9808173A FR 9808173 A FR9808173 A FR 9808173A FR 2780244 A1 FR2780244 A1 FR 2780244A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- dough pieces
- dough
- storage means
- pieces
- sliding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A21—BAKING; EDIBLE DOUGHS
- A21B—BAKERS' OVENS; MACHINES OR EQUIPMENT FOR BAKING
- A21B3/00—Parts or accessories of ovens
- A21B3/07—Charging or discharging ovens
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A21—BAKING; EDIBLE DOUGHS
- A21C—MACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
- A21C9/00—Other apparatus for handling dough or dough pieces
- A21C9/08—Depositing, arranging and conveying apparatus for handling pieces, e.g. sheets of dough
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un procédé de transfert de pâtons surgelés,The present invention relates to a method for transferring frozen dough pieces,
disposés sur les filets d'un chariot, vers des moyens de stockages intermédiaires préalablement à leur conditionnement pour transport, fermentation, cuisson. Elle concerne également les dispositifs mettant en oeuvre le procédé. Usuellement les pâtons sont façonnés puis disposés dans des alvéoles de filets constituant des étagères coulissantes de chariots. Ces pâtons sont ensuite arranged on the nets of a trolley, towards intermediate storage means prior to their packaging for transport, fermentation, cooking. It also relates to the devices implementing the method. Usually the dough pieces are shaped and then placed in cells of nets constituting sliding shelves of carriages. These dough pieces are then
surgelés notamment en plaçant lesdits chariots dans des tunnels de surgélation. frozen especially by placing said trolleys in freezing tunnels.
Ils sont ensuite conditionnés pour être transportés et livrés à des dépôts de vente ou à des boulangeries. Sur ces lieux ils sortt alors, à la demande, They are then packaged to be transported and delivered to sales depots or bakeries. On these places they go out then, on request,
fermentés et cuits.fermented and cooked.
Ces opérations, apparemment simples, comportent une difficulté majeure. En effet, après surgélation, les pâtons adhèrent très fortement aux alvéoles du filet métallique constituant les étagères coulissantes du chariot sur lesquelles ils sont disposés. Le décollement des pâtons est généralement réalisé manuellement. Il consiste à saisir tour à tour chacun des filets constituant les étagères coulissantes, et à leur faire subir un choc de nature à décoller les pâtons de leurs alvéoles. Les pâtons ainsi décollés sont ensuite conditionnés et stockés These apparently simple operations involve a major difficulty. Indeed, after freezing, the dough pieces adhere very strongly to the cells of the metal net constituting the sliding shelves of the carriage on which they are arranged. The peeling of the dough pieces is generally carried out manually. It consists in seizing in turn each of the nets constituting the sliding shelves, and in making them undergo a shock such as to take off the dough pieces from their cells. The dough pieces thus peeled off are then packaged and stored
dans des chambres froides avant leur transport. in cold rooms before transport.
Cette opération est longue, fastidieuse et fatigante. En effet chaque filet comporte environ une dizaine de pâtons, donc une masse de plusieurs kilogrammes qu'il faut manipuler successivement. Le choc est opéré en frappant l'armature du filet sur une masse inerte, par exemple une table de travail, de sorte que les pâtons fragilisés par la surgélation risquent de se briser. Le chariot utilisé comporte généralement une vingtaine de filets. Le décollement est donc opéré une vingtaine de fois par chariot. Les pâtons ainsi décollés, soit environ deux cents par chariot, sont ensuite extraits des alvéoles, manipulés, This operation is long, tedious and tiring. Indeed, each fillet has about ten pieces of dough, so a mass of several kilograms that must be handled successively. The impact is effected by hitting the frame of the net on an inert mass, for example a work table, so that the dough pieces weakened by freezing may break. The cart used generally has around twenty nets. The detachment is therefore operated twenty times by trolley. The dough pieces thus peeled off, about two hundred per cart, are then extracted from the alveoli, handled,
conditionnés et stockés avant leur transport. packaged and stored before transport.
Pour éviter de décoller les pâtons en opérant par choc de chacun des filets il est quelquefois utilisé un instrument de type râteau, chacune des dents du râteau correspondant à chacune des alvéoles du filet. Par agitation du râteau, on peut arriver à décoller les pâtons de leurs alvéoles. Cette opération, nécessairement opérée filet par filet, nécessite des efforts manuels important entraînant très rapidement la fatigue du manipulateur. En outre, les pâtons qui ne sont pas toujours bien centrés dans les alvéoles risquent d'être détériorés par les dents To avoid taking off the dough pieces by operating by shocking each of the nets, a rake-type instrument is sometimes used, each of the teeth of the rake corresponding to each of the cells of the net. By shaking the rake, it is possible to remove the dough pieces from their sockets. This operation, necessarily carried out net by net, requires significant manual effort very quickly causing fatigue on the handler. In addition, the dough pieces which are not always well centered in the alveoli may be damaged by the teeth.
du râteau.rake.
Le brevet WINKLER GMBH FR.A. 2.730.906 concerne un dispositif pour déplacer et transférer des pâtons constitué par un convoyeur pourvu de nacelles The WINKLER GMBH FR.A. 2.730.906 relates to a device for moving and transferring dough pieces constituted by a conveyor provided with nacelles
et de rouleaux et par des bandes de chargement et de déchargement mobiles. and rollers and by movable loading and unloading belts.
Ce dispositif ne s'applique pas aux pâtons surgelés adhérant aux alvéoles des filets. Le brevet CAVANNA SPA FR.A.2.548.153 décrit un dispositif à bande transporteuse pour alimenter une machine d'emballage avec des articles de pâtisserie devant être enveloppés un par un. Les transferts d'articles sont opérés This device does not apply to frozen dough pieces adhering to the cells of the fillets. The CAVANNA SPA patent FR.A.2.548.153 describes a conveyor belt device for feeding a packaging machine with pastry articles to be wrapped one by one. Item transfers are made
à l'aide de pousseurs. Les articles ne sont pas surgelés. using pushers. Items are not frozen.
Le brevet Sté PAVAILLER FR.A.2.345.929 concerne un répartiteur de chargement permettant le transfert de pâtons entre un appareil à bouler et une The Sté PAVAILLER FR.A.2.345.929 patent relates to a load distributor allowing the transfer of dough pieces between a balling machine and a
chambre de repos. Les pâtons ne sont pas surgelés. rest room. The dough pieces are not frozen.
Le brevet HAYASHI FR.A.2.152.965 est relatif à un appareil automatique de transfert entre deux transporteurs. Il met en oeuvre un dispositif à poussoir servant à placer des petits pains sur un transporteur. Les petits pains ne sont The HAYASHI patent FR.A.2.152.965 relates to an automatic transfer device between two carriers. It implements a push device used to place rolls on a conveyor. The rolls are not
pas surgelés.not frozen.
Le brevet TRAMA RUNE LOHMAN AB FR.A.2.531.047 décrit une unité de The TRAMA RUNE LOHMAN AB FR.A.2.531.047 patent describes a
démoulage mettant en oeuvre un bras de retournement et un bras de réception. demolding using a turning arm and a receiving arm.
Le contenu des moules tombe sur une bande transporteuse. Cette unité ne The contents of the molds fall onto a conveyor belt. This unit does
s'applique pas aux pâtons surgelés. does not apply to frozen dough pieces.
Aucun des dispositifs cités dans l'art antérieur ne concerne des pâtons surgelés. None of the devices cited in the prior art relates to frozen dough pieces.
Le problème de l'adhérence des pâtons sur leur support n'est donc pas traité. The problem of the adhesion of the dough pieces to their support is therefore not treated.
D'autres dispositifs connus nécessitent le recours à des sources d'énergies de Other known devices require the use of energy sources of
type mécanique ou hydraulique importantes permettant d'expulser les pâtons. significant mechanical or hydraulic type allowing the dough to be expelled.
Un des buts de l'invention est d'éviter le recours à ces types d'énergies et de se One of the aims of the invention is to avoid the use of these types of energy and to
contenter de l'énergie musculaire mise en oeuvre par un seul manipulateur. be satisfied with the muscular energy implemented by a single manipulator.
La présente invention se propose de pallier les inconvénients de l'art antérieur évoqué ci-dessus. Le procédé doit être simple, il doit conserver l'intégrité des pâtons surgelés. Les différentes étapes ne doivent être ni fastidieuses ni The present invention proposes to overcome the drawbacks of the prior art mentioned above. The process must be simple, it must preserve the integrity of the frozen dough pieces. The different steps should be neither tedious nor
3 27802443 2780244
fatigantes, opérées par un seul manipulateur agissant simultanément sur tiresome, operated by a single manipulator acting simultaneously on
plusieurs filets. Le procédé doit, en outre, être économiquement rentable. several nets. The process must also be economically profitable.
Ces buts sont atteints grâce au procédé de transfert de pâtons surgelés, adhérant aux alvéoles de filets répartis selon des étagères coulissantes d'un chariot, vers des moyens de stockages intermédiaires préalablement à leur These goals are achieved thanks to the process of transferring frozen dough pieces, adhering to the alveoli of fillets distributed on sliding shelves of a trolley, to intermediate storage means prior to their
conditionnement pour transport, fermentation, cuisson. packaging for transport, fermentation, cooking.
Ce procédé comporte les étapes suivantes: A- Positionnement du chariot dans le local de traitement, This process includes the following stages: A- Positioning of the trolley in the treatment room,
B- Mise en place de paniers coulissants destinés au décollement des pâtons. B- Installation of sliding baskets for detaching the dough pieces.
C- Décollement des pâtons.C- Detachment of the dough pieces.
D- Retrait des paniers.D- Removal of the baskets.
E- Récupération des pâtons.E- Recovery of dough pieces.
De préférence, l'étape A de positionnement du chariot comporte les phases suivantes: A1. Fixation sur le sol du local de traitement de rails support des moyens de stockages intermédiaires A2. Positionnement des moyens de stockages intermédiaires sur ces rails A3. Mise en place du chariot inséré en regard des moyens de stockages Preferably, step A of positioning the carriage comprises the following phases: A1. Fixing on the ground of the room for the treatment of support rails of the intermediate storage means A2. Positioning of intermediate storage means on these rails A3. Placement of the inserted trolley next to the storage means
intermédiaires, arrimage de ces éléments par des verrous. intermediaries, securing of these elements by latches.
Selon une autre caractéristique, les paniers coulissants de décollement des pâtons de l'étape B comportent une pluralité de coins lesquels sont disposés According to another characteristic, the sliding baskets for detaching the dough pieces from step B have a plurality of corners which are arranged
en regard des alvéoles contenant les pâtons. next to the cells containing the dough pieces.
Avantageusement chacun des coins inséré entre l'alvéole du filet et le pâton crée une rupture localisée de l'adhérence qui, se propageant par déplacement Advantageously, each of the corners inserted between the net cell and the dough creates a localized break in adhesion which, propagating by displacement
des paniers coulissants, libère le pâton de l'alvéole. sliding baskets, frees the dough from the cell.
Selon une réalisation préférentielle, I'étape E de récupération des pâtons comporte les phases suivantes: E1) Ejection des pâtons vers les moyens de stockages intermédiaires par basculement de l'ensemble chariot- moyens de stockages autour de ces derniers, lesquels comportent une partie arrondie s'enroulant sur les rails E2) Remise en position initiale de l'ensemble chariot- moyens de stockages, According to a preferred embodiment, the step E of recovery of the dough pieces comprises the following phases: E1) Ejection of the dough pieces towards the intermediate storage means by tilting of the trolley assembly - storage means around the latter, which comprise a rounded part winding on the rails E2) Returning to the initial position of the trolley-storage means assembly,
décrochage de ces éléments à l'aide des verrous. unhooking of these elements using locks.
E3) Retrait du chariot vide E4) Conditionnement des pâtons récupérés dans les moyens de stockages intermédiaires Selon une variante de réalisation, les paniers coulissants de décollement des pâtons de l'étape B comportent une pluralité de tubes lesquels sont disposés en regard des alvéoles contenant les pâtons, chacune des extrémités distales des tubes constitue un coin inséré entre l'alvéole du filet et le pâton de façon à créer une rupture localisée de l'adhérence qui, se propageant par déplacement des E3) Removal of the empty carriage E4) Packaging of the dough pieces recovered in the intermediate storage means According to an alternative embodiment, the sliding baskets for detaching the dough pieces from step B comprise a plurality of tubes which are arranged opposite the cells containing the dough pieces, each of the distal ends of the tubes constitutes a wedge inserted between the cell of the net and the dough piece so as to create a localized break in adhesion which, propagated by displacement of the
paniers coulissants, libère le pâton de l'alvéole. sliding baskets, frees the dough from the cell.
Dans le cadre de cette variante la récupération des -pâtons est opérée au cours de l'étape E directement à partir des tubes dans lesquels ils sont insérés pour In the context of this variant, the recovery of the -pâtons is carried out during step E directly from the tubes in which they are inserted for
être ensuite conditionnés.then be conditioned.
Conformément à l'invention, les paniers coulissants du dispositif, mettant en oeuvre le procédé, munis d'une pluralité de coins ou de tubes, comportent des butées facilitant leur manoeuvre manuelle de façon à pouvoir ajuster l'insertion des coins ou des tubes entre les pâtons et les alvéoles en fonction de la According to the invention, the sliding baskets of the device, implementing the method, provided with a plurality of corners or tubes, include stops facilitating their manual operation so as to be able to adjust the insertion of the corners or tubes between the dough pieces and the alveoli depending on the
géométrie des pâtons et de leur positionnement dans les alvéoles. geometry of the dough pieces and their positioning in the cells.
Ainsi le procédé décrit ci-dessus permet de décoller les différents pâtons disposés sur plusieurs filets en même temps, il ne nécessite pas de gros efforts sa mise en oeuvre par un seul manipulateur n'est ni fastidieuse ni fatigante, Thus the process described above makes it possible to take off the different dough pieces placed on several fillets at the same time, it does not require great efforts, its implementation by a single manipulator is neither tedious nor tiring,
économiquement rentable il répond bien aux objectifs fixés. economically profitable it responds well to the objectives set.
La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va The present invention will be better understood on reading the description which will
suivre en référence aux figures annexées données à titre d'exemple illustratif de follow with reference to the appended figures given as an illustrative example of
certaines étapes du procédé selon l'invention. certain steps of the method according to the invention.
La figure 1 est une vue schématique en coupe de l'ensemble du dispositif selon Figure 1 is a schematic sectional view of the entire device according
l'invention.the invention.
La figure 2 est une vue schématique en coupe du dispositif selon l'étape E. La figure 3 est une vue schématique en perspective cavalière d'un coin servant Figure 2 is a schematic sectional view of the device according to step E. Figure 3 is a schematic perspective view of a corner serving
au décollement des pâtons.when the dough pieces come off.
La figure 4 est une vue schématique en perspective cavalière d'un tube servant FIG. 4 is a diagrammatic perspective view of a tube serving
au décollement des pâtons.when the dough pieces come off.
On montre sur la figure 1 selon une vue schématique en coupe le dispositif mettant en oeuvre le procédé selon l'invention. Les différents éléments du dispositif sont réalisés en tubes d'acier inoxydable de qualité alimentaire mécano soudés. De gauche à droite on distingue les moyens de stockage intermédiaires constitués d'un cadre 5 comportant un bras de manoeuvre 5d. Le cadre comporte des étagères 5e réalisées en tissu synthétique aéré. Ce cadre 5 comporte une partie arrondie 5b sur laquelle sont fixées des protubérances 5c en regard des trous 5c' réalisés sur le rail 5a fixé sur le sol de façon à former une crémaillère. Le chariot roulant 4 est inséré entre les rails 5a et les longerons 5f et 5g du cadre 5. Les pâtons 1 surgelés sont disposés sur:'es alvéoles 2 d'un filet métallique 3 constituant les étagères du chariot. Généralement vingt filets FIG. 1 shows a schematic sectional view of the device implementing the method according to the invention. The different elements of the device are made of mechanically welded food-grade stainless steel tubes. From left to right there are the intermediate storage means consisting of a frame 5 comprising an operating arm 5d. The frame has 5th shelves made of ventilated synthetic fabric. This frame 5 has a rounded part 5b on which protrusions 5c are fixed opposite the holes 5c 'made on the rail 5a fixed on the ground so as to form a rack. The rolling carriage 4 is inserted between the rails 5a and the longitudinal members 5f and 5g of the frame 5. The frozen dough pieces 1 are arranged on: the cells 2 of a metal net 3 constituting the shelves of the carriage. Usually twenty fillets
coulissants sont installés dans les chariots. Chaque filet comporte onze alvéoles. sliding doors are installed in the trolleys. Each net has eleven cells.
Le chariot 4 et le cadre 5 sont liés entre eux par des verrous 7 permettant leur The carriage 4 and the frame 5 are linked together by latches 7 allowing their
arrimage et leur décrochage.stowage and unhooking.
Un chariot roulant 6 est mis en place contre le chariot 4. Il comporte des paniers coulissants 6a munis de coins 8 fixés aux bouts de bras 6c. Par étagère il y a A rolling carriage 6 is placed against the carriage 4. It comprises sliding baskets 6a provided with corners 8 fixed to the ends of the arms 6c. By shelf there are
autant de bras 6c munis de coins 8 que d'alvéoles 2. as many arms 6c provided with corners 8 as cells 2.
Pour faciliter les manoeuvres quatre rangées de bras munis de coins 8 sont liées entre elles pour former chaque panier coulissant 6a. Dans cet exemple il y a donc par panier quarante quatre coins destinés à décoller les pâtons. Les paniers sont manoeuvrés à l'aide d'une poignée 6b, des butées 6d non représentées, servent de guides pour le décollement des pâtons en permettant une liberté de mouvement selon trois axes. Le décollement manuel est dont effectué simultanément sur quarante quatre pâtons, sans que ces derniers To facilitate the maneuvers, four rows of arms provided with corners 8 are linked together to form each sliding basket 6a. In this example, there are therefore forty-four corners per basket intended for removing the dough pieces. The baskets are maneuvered using a handle 6b, stops 6d not shown, serve as guides for detaching the dough pieces, allowing freedom of movement along three axes. Manual detachment is therefore carried out simultaneously on forty four dough pieces, without the latter
soient détériorés.are deteriorated.
Après décollement les paniers 6a sont retirés et le chariot 6 écarté de façon à After detachment the baskets 6a are removed and the carriage 6 spread so as to
permettre l'éjection des pâtons du chariot 4. allow the dough pieces to be ejected from the carriage 4.
On montre sur la figure 2 selon une vue schématique en coupe le dispositif en cours d'étape E. Le chariot 4 étant arrimé au cadre 5, cet ensemble solidaire 4-5 est basculé en tirant vers le bas le bras de manoeuvre 5d. Les protubérances 5c du cadre s'engrènent sur les trous 5c' réalisés sur les rails 5a à la manière d'une crémaillère. Par simple gravité les pâtons 1 sont éjectés de leurs alvéoles et tombent sur les étagères 5e du cadre 5. Après cette opération l'ensemble chariot cadre 4- 5 est remis en position initiale. Le chariot vide 4 est alors décroché du cadre et retiré de son emplacement pour servir de rangement à de nouveaux FIG. 2 shows a schematic sectional view of the device in the course of step E. The carriage 4 being secured to the frame 5, this integral assembly 4-5 is tilted by pulling down the operating arm 5d. The protrusions 5c of the frame mesh with the holes 5c 'made on the rails 5a in the manner of a rack. By simple gravity, the dough pieces 1 are ejected from their cells and fall onto the shelves 5e of the frame 5. After this operation, the frame trolley assembly 4-5 is returned to the initial position. The empty carriage 4 is then unhooked from the frame and removed from its location to serve as storage for new
pâtons prêts à être surgelés dans un tunnel de surgélation. dough pieces ready to be frozen in a freezing tunnel.
Les pâtons rangés sur les différentes étagères 5e du cadre sont alors disponibles. On peut y accéder des deux côtés. Une porte non figurée sur le dessin empêche les pâtons de tomber sur le sol au moment de leur éjection lors du basculement. Ces pâtons sont conditionnés dans des emballages permettant d'assurer leur conservation au cours des transports sans interruption de la The dough pieces stored on the different 5th shelves of the frame are then available. It can be accessed from both sides. A door not shown in the drawing prevents the dough pieces from falling to the ground when they are ejected during tilting. These dough pieces are packaged in packaging to ensure their conservation during transport without interrupting the
chaîne du froid.cold chain.
La figure 3 montre un coin 8 au bout d'un bras 6c forrriant un des éléments du panier coulissant 6a. Ce coin présente une partie cylindroconique 8b terminée par une arête vive 8a. La partie arrière de ce coin forme butée 8c permettant de Figure 3 shows a corner 8 at the end of an arm 6c forrriant one of the elements of the sliding basket 6a. This corner has a cylindrical-conical portion 8b terminated by a sharp edge 8a. The rear part of this wedge forms a stop 8c allowing
pousser le pâton après son décollement de l'alvéole. push the dough after detachment from the cell.
Bien que moins efficace la partie biseautée pourrait se terminer par une arête Although less effective, the bevelled part could end with an edge
rectiligne.straight.
On montre sur la figure 4 une variante de réalisation du coin constituée d'un tube métallique 9. Le tube même, joue le rôle du bras 6c dans la version précédente pour constituer un des éléments du panier coulissant. Un évidement biseauté 9b facilite l'insertion entre le pâton et l'alvéole. Selon cette variante le coin introduit entre le pâton et l'alvéole est obtenu en inclinant légèrement le panier coulissant de façon que l'extrémité du tube présente un angle d'incidence par rapport à l'alvéole. La valeur de cet angle est en conséquence variable selon nécessité, faible au début pour créer la rupture localisée de l'adhérence, plus élevée ensuite pour faire pénétrer dans le tube le pâton décollé. Cette variante nécessiterait de disposer sur le chariot 4 une porte arrière formant butée de façon que les pâtons FIG. 4 shows an alternative embodiment of the corner made up of a metal tube 9. The tube itself plays the role of the arm 6c in the previous version to constitute one of the elements of the sliding basket. A beveled recess 9b facilitates insertion between the dough piece and the cell. According to this variant, the wedge introduced between the dough piece and the cell is obtained by slightly tilting the sliding basket so that the end of the tube has an angle of incidence relative to the cell. The value of this angle is consequently variable according to necessity, low at the beginning to create the localized rupture of adhesion, higher then to make penetrate into the tube the unstuck dough. This variant would require having on the carriage 4 a rear door forming a stop so that the dough pieces
puissent être introduits dans les tubes 9. can be introduced into the tubes 9.
Dans cette variante, utilisant des tubes aux lieu et place de coins, les moyens de stockages intermédiaires ne nécessitent plus la mise en place d'un cadre 5 muni d'étagères 5e. Le chariot roulant 6 comportant des paniers coulissants 6a munis des tubes 9 constitue le moyen de stockage intermédiaire préalablement au transport. Toutefois il ne serait pas économique d'immobiliser un chariot comportant l'ensemble des tubes. En conséquence d'autres solutions peuvent alors être envisagées, soit par exemple d'utiliser le cadre 5 muni de ses étagères e chargé manuellement, soit de conditionner les pâtons retirés des tubes l'un après l'autre et les entreposer sur un chariot, disposé à cet effet, introduit dans In this variant, using tubes instead of corners, the intermediate storage means no longer require the installation of a frame 5 provided with shelves 5e. The rolling cart 6 comprising sliding baskets 6a provided with the tubes 9 constitutes the intermediate storage means prior to transport. However, it would not be economical to immobilize a carriage comprising all of the tubes. Consequently, other solutions can then be envisaged, either for example using the frame 5 provided with its shelves loaded manually, or packaging the dough pieces removed from the tubes one after the other and storing them on a trolley, arranged for this purpose, introduced into
une chambre froide en attendant le transport. a cold room while waiting for transport.
Ainsi quel que soit le dispositif décrit ci-dessus mettant en oeuvre le procédé So whatever the device described above implementing the method
selon l'invention ce dernier répond bien aux objectifs fixés. according to the invention the latter responds well to the objectives set.
Il ne fait appel qu'à la force musculaire d'un manipulateur opérant chaque fois It only uses the muscular strength of a manipulator operating each time
sur environ une quarantaine de pâtons. Il n'est donc ni fastidieux, ni très fatigant. on about forty dough pieces. It is therefore neither tedious nor very tiring.
Il est ainsi économiquement rentable. It is thus economically profitable.
Les modifications susceptibles d'être apportées, par l'hqmme de l'art au procédé et aux dispositifs décrits ci-dessus qui, sans en altérer les dispositions originales n'en seraient que de simples équivalents techniques entrent également dans le The modifications likely to be made, by the hqmme of the art to the process and to the devices described above which, without altering the original provisions thereof, would only be simple technical equivalents also fall within the scope of the
cadre de la présente invention.part of the present invention.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9808173A FR2780244A1 (en) | 1998-06-24 | 1998-06-24 | Handling method of pieces of frozen bread dough |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9808173A FR2780244A1 (en) | 1998-06-24 | 1998-06-24 | Handling method of pieces of frozen bread dough |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2780244A1 true FR2780244A1 (en) | 1999-12-31 |
Family
ID=9527941
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9808173A Withdrawn FR2780244A1 (en) | 1998-06-24 | 1998-06-24 | Handling method of pieces of frozen bread dough |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2780244A1 (en) |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE180114C (en) * | ||||
US2834488A (en) * | 1955-10-18 | 1958-05-13 | Firl Milton | Bakery products depanning apparatus |
FR2152965A1 (en) | 1971-09-14 | 1973-04-27 | Hayashi Torahiko | |
FR2345929A1 (en) | 1976-04-02 | 1977-10-28 | Pavailler Const Metallurg Entr | Transfer appts. for bread-making dough - with conveyor tilting into balancing trays of fermentation chamber |
FR2531047A1 (en) | 1981-11-03 | 1984-02-03 | Trama Rune Lohman Ab | Mould stripping unit. |
FR2548153A3 (en) | 1983-06-17 | 1985-01-04 | Cavanna Spa | BELT DEVICE FOR FEEDING A PACKAGING MACHINE WITH PATISSERIE ARTICLES TO BE ENVELOPED ONE BY ONE |
DE3410511A1 (en) * | 1984-03-22 | 1985-10-03 | Heinz 6116 Eppertshausen Lindner | Baking apparatus |
DE4027522A1 (en) * | 1990-08-31 | 1992-03-05 | Antpoehler Gmbh & Co Kg W | Extraction mechanism for baked items in baking plate cavities - has vertical wall with angled passages for ejectors, vertical chutes for ejected items and conveyors for baked items and empty plates |
FR2730906A1 (en) | 1995-02-28 | 1996-08-30 | Winkler Gmbh & Co Kg Backereim | DEVICE FOR MOVING AND TRANSFERING PATTERNS |
-
1998
- 1998-06-24 FR FR9808173A patent/FR2780244A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE180114C (en) * | ||||
US2834488A (en) * | 1955-10-18 | 1958-05-13 | Firl Milton | Bakery products depanning apparatus |
FR2152965A1 (en) | 1971-09-14 | 1973-04-27 | Hayashi Torahiko | |
FR2345929A1 (en) | 1976-04-02 | 1977-10-28 | Pavailler Const Metallurg Entr | Transfer appts. for bread-making dough - with conveyor tilting into balancing trays of fermentation chamber |
FR2531047A1 (en) | 1981-11-03 | 1984-02-03 | Trama Rune Lohman Ab | Mould stripping unit. |
FR2548153A3 (en) | 1983-06-17 | 1985-01-04 | Cavanna Spa | BELT DEVICE FOR FEEDING A PACKAGING MACHINE WITH PATISSERIE ARTICLES TO BE ENVELOPED ONE BY ONE |
DE3410511A1 (en) * | 1984-03-22 | 1985-10-03 | Heinz 6116 Eppertshausen Lindner | Baking apparatus |
DE4027522A1 (en) * | 1990-08-31 | 1992-03-05 | Antpoehler Gmbh & Co Kg W | Extraction mechanism for baked items in baking plate cavities - has vertical wall with angled passages for ejectors, vertical chutes for ejected items and conveyors for baked items and empty plates |
FR2730906A1 (en) | 1995-02-28 | 1996-08-30 | Winkler Gmbh & Co Kg Backereim | DEVICE FOR MOVING AND TRANSFERING PATTERNS |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2508450B1 (en) | Storage and retrieval device and method for using such a device | |
FR2622387A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR THE PLANTING OF YOUNG PLANTS | |
FR2593788A1 (en) | CONTINUOUSLY POWERED STORAGE APPARATUS | |
BE898468A (en) | Method for extracting frozen candies from freezer bags in a machine for freezing frozen candies and extraction device for carrying out this method. | |
EP0233795A1 (en) | Method and installation for treatment of the meat of cattle or other quadrupeds | |
FR2780244A1 (en) | Handling method of pieces of frozen bread dough | |
FR2642269A1 (en) | Device for installing and immobilising animals to be milked | |
EP0219520B1 (en) | Truck for transferring plates, particularly for freeze-drying, and corresponding loading/unloading installation | |
FR2560173A1 (en) | APPARATUS FOR DISCHARGING PALLETS CARRYING LAYERS OF ARTICLES | |
FR2918653A1 (en) | Freeze-drying treating cabinet/tank plate unloading device for pharmaceutical field, has push bar selectively activated and having sweeping traversal area sweeping plate to reach base zone of plate upto inlet boundary of collection surface | |
EP0846636B1 (en) | Warehouse for storing and distributing | |
FR2690043A1 (en) | Method for handling and transporting bunches of bananas - has grab which grasps stems and suspends bunches from various hangers | |
FR2501624A1 (en) | PROCESS FOR GROUPING, ORIENTATION AND PACKAGING OF OBJECTS AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SAID METHOD | |
EP0425400A1 (en) | Method and device for the trussing of poultry | |
FR2544248A1 (en) | DEVICE FOR THE EXTRACTION OF ICE-ARTICLES IN MOLDS IN A FREEZING MACHINE | |
FR2618043A1 (en) | Method for automatically separating endives (chicory) from their roots, and machine for implementing this method | |
FR2626146A1 (en) | Improved machine for the automatic separation of endives from their roots | |
FR2618132A1 (en) | Installation and method for placing elongate products, such as sausages or products of similar shape, on refrigerator shelves (wire trays) | |
BE1001791A6 (en) | Systems for handling food products. | |
FR2580149A1 (en) | PROCESS AND PLANT FOR PROCESSING QUARTERS OF MEAT OF BOVINE OR OTHER QUADRUPEDES | |
EP0021988B1 (en) | Method and apparatus for unloading bottles | |
FR2730129A1 (en) | DEVICE FOR THE RETURN OF CHEESES TRANSPORTED ON CLAIES | |
EP0138653A1 (en) | Machine for unloading molded products especially hams | |
FR2482057A1 (en) | Tray handling mechanism operating in horizontal plane - has endless belt with two pegs to engage in end guides in tray to move it over belt | |
FR2533541A1 (en) | Method and device for unloading a container filled with stacks |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |