FR2779093A1

FR2779093A1 - Stub protector for notebook

Info

Publication number: FR2779093A1
Application number: FR9807122A
Authority: FR
Inventors: Pierre Buatois
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-06-02
Filing date: 1998-06-02
Publication date: 1999-12-03

Abstract

The stub protector for a notebook has two slide channels, to receive the used stubs, (2,3) which are parallel and of U-section and which can be connected together by rigid or semi-rigid couplings. One side (16) of each slide ends in a guide tongue.

Description

*'1 L'invention concerne un dispositif de protection de la* '1 The invention relates to a device for protecting the

souche d'un carnet à souche.strain from a strain notebook.

Un carnet à souche est composé généralement d'un empilage de groupes de feuilles autocopiantes qu'on appelle "liasses"; les liasses sont agraffées ensembles suivant un de leurs bords communs et comportent une prédécoupe, parallèlement au bord commun agraffé, permettant de détacher chacune des feuilles de la liasse sauf une, qui de préférence n'a pas de prédécoupe, en laissant en place un talon agraffé de faible largeur. Pour utiliser ce carnet à souche, on glisse entre la liasse à renseigner sur laquelle on veut écrire et celle située immédiatement en--dessous, une feuille de carton constituant un intercalaire, suffisament rigide pour empocher la liasse située en dessous d'ttre marquée, et on remplit la liasse à renseigner des informations qu'on souhaite y voir figurer; ensuite on détache les feuilles de la liasse à renseigner en laissant une feuille, qui constitue un élément de la souche et qui est généralement la dernière feuille de la liasse. Le carnet à souche comporte sous la dernière liasse de la pile une couverture de fond en carton semi- rigide, agraffée avec les liasses, qui se prolonge de préférence du côté opposé au cOté agraffé d'une longueur de carton semi-rigide sensiblement équivalente à la longueur de la couverture de fond et qui est rainé pour qu'il puisse se replier et servir d'intercalaire; le carnet à souche comporte sur la première liasse une couverture supérieure qui est généralement en carton relativement mince A strain notebook is generally made up of a stack of groups of carbonless sheets called "bundles"; the bundles are stapled together along one of their common edges and have a precut, parallel to the common stapled edge, making it possible to detach each of the sheets from the bundle except one, which preferably does not have a precut, leaving a heel in place stapled narrow. To use this notebook, you slip between the bundle to be filled in on which you want to write and the one located immediately below, a sheet of cardboard constituting an interlayer, rigid enough to pocket the bundle located below to be marked, and one fills the wad to inform information which one wishes to see there appear; then the sheets are detached from the bundle to be informed, leaving a sheet, which constitutes an element of the stump and which is generally the last sheet of the bundle. The stump book has under the last bundle of the stack a semi-rigid cardboard bottom cover, stapled with the bundles, which preferably extends on the side opposite the stapled side with a length of semi-rigid cardboard substantially equivalent to the length of the bottom cover and which is creased so that it can fold up and serve as a spacer; the strain book has on the first bundle an upper cover which is generally made of relatively thin cardboard

et souple.and flexible.

Chaque feuille de la souche est séparée de la suivante, du c-té de son bord agraffé, de l'épaisseur de la partie du talon qui correspond aux feuilles de la liasse qu'on a enlevées; elle ne repose donc pas sur toute sa surface sur les feuilles de souche qui sont dessous ou dessus; lorsqu'on ouvre le carnet à souche en cours d'utilisation, et qu'on fait basculer les feuilles de souche pour dégager la liasse à renseigner, cela provoque un glissement significatif des feuilles de la souche les unes par rapport aux autres; ce glissement est engendré par un effort de retenue exercé sur les feuilles de souche par le talon, la partie, des feuilles de souche, située près du talon se tend et tire la partie de la feuille en contact avec les autres feuilles de souche en les faisant glisser les unes par rapport aux autres; la partie des feuilles de souche qui sont en contact les unes avec les autres restent en contact grâce au fait que l'absence d'une lame d'air significative entre les feuilles provoque un phénomène de succion qui les maintient ensembles lors du glissement; lorsqu'on referme le carnet à souche en rabattant la couverture supérieure et les feuilles de souche, le talon constitue une butée pour les feuilles de la souche; la partie de la feuille de souche qui n'est pas en contact avec les autres feuilles de souche est prise entre la partie de la feuille qui est rattachée au talon et la partie de la feuille qui est en contact avec les autres feuilles de souche et qui ne peut glisser librement sur les autres feuilles de souche; elle forme un repli qui peut entraîner la formation d'un pli marqué permanent; à chaque manipulation un certain nombre de feuilles de souche se dégradent si bien qu'à la fin du carnet, après de nombreuses manipulations, il se peut qu'un certain nombre de feuilles de souche soient devenues illisibles ou se détachent. A titre d'exemple un carnet à souche d'une épaisseur de vingt millimètres environ comportant cinquante liasses de cinq feuilles, comporte lorsqu'il est terminé une souche d'une épaisseur de vingt millimètres du cOté du talon et d'environ Each leaf of the stump is separated from the next, from the side of its stapled edge, from the thickness of the part of the heel which corresponds to the leaves of the bundle that have been removed; it therefore does not rest on its entire surface on the stump leaves which are below or above; when the strain log is opened during use, and the strain sheets are tilted to release the bundle to be informed, this causes a significant sliding of the strain leaves with respect to each other; this sliding is generated by a retaining force exerted on the stump leaves by the heel, the part, of the stump leaves, located near the heel stretches and pulls the part of the leaf in contact with the other stump leaves by sliding relative to each other; the part of the stump leaves which are in contact with one another remains in contact thanks to the fact that the absence of a significant air gap between the leaves causes a phenomenon of suction which keeps them together during sliding; when the stump book is closed by folding down the upper cover and the stump leaves, the heel constitutes a stop for the stump leaves; the part of the stump leaf which is not in contact with the other stump leaves is taken between the part of the leaf which is attached to the heel and the part of the leaf which is in contact with the other stump leaves and which cannot slide freely on the other stump leaves; it forms a fold which can lead to the formation of a permanent marked fold; with each handling, a certain number of stump leaves degrade so that at the end of the notebook, after numerous manipulations, it is possible that a certain number of stump leaves have become illegible or come off. By way of example, a stump book with a thickness of about twenty millimeters comprising fifty bundles of five sheets, comprises when finished a stump with a thickness of twenty millimeters on the side of the heel and approximately

quatre millimètres du côté opposé. four millimeters on the opposite side.

Les dispositifs de protection existant sur le marché sont généralement réalisés à partir de films souples suivant la technique utilisée pour les protège cahiers et qui protège essentiellement l'extrémité des feuilles de souche dans la zone o elles sont en contact; si les feuilles sont correctement protégées en cours de transport du carnet à souche, elles ont encore plus tendance à se coincer entre elles à leur extrémité et à faire des plis dans la zone du talon. Un moyen d'éviter la destruction des feuilles de souche au cours de manutentions répétées consiste, au moment de la fermeture du carnet à souche, à resserrer manuellement les feuilles de souche entre elles, dans la zone située au voisinage du talon, de manière à empacher la formation du repli; les feuilles de souche peuvent alors glisser les unes sur les autres dans la zone o elles sont en contact entre elles, parce qu'elles sont repoussées par la partie des feuilles de souche maintenues manuellement ensembles; malheureusement la plupart des utilisateurs de ces carnets ne savent pas ou ne font pas cette manipulation et les souches sont systématiquement dégradées. L'objet de l'invention est de proposer un dispositif de protection des feuilles de souche associé à un dispositif de The protective devices existing on the market are generally produced from flexible films according to the technique used for the notebook protectors and which essentially protects the end of the stump sheets in the area where they are in contact; if the sheets are properly protected during transport from the logbook, they are even more likely to get stuck between them at their ends and to fold in the heel area. One way to avoid the destruction of the stump leaves during repeated handling is, when closing the stump book, to manually tighten the stump leaves together, in the area near the heel, so as to pocketing the formation of the fold; the stump leaves can then slide over each other in the area where they are in contact with each other, because they are repelled by the part of the stump leaves held manually together; unfortunately most of the users of these notebooks do not know or do this manipulation and the strains are systematically degraded. The object of the invention is to propose a device for protecting the stump leaves associated with a device for

protection du carnet à souche.protection of the log book.

La figure.1 représente le dispositif de protection selon Figure 1 shows the protection device according to

l'invention.the invention.

La figure.2 représente le dispositif de protection de la Figure 2 shows the protection device for the

figure.i sur un carnet à souche en position ouverte. figure.i on a strain log in the open position.

La figure.3 représente le dispositif de protection de la Figure 3 shows the protection device for the

figure.1 sur le carnet à souche en position fermée. figure.1 on the strain log in the closed position.

La figure.4 représente un premier mode de fixation du dispositif de protection selon la figure.1 sur un carnet à souche. La figure.5 représente un deuxième mode de fixation du dispbsitif de protection selon la figure.1 sur le carnet à Figure.4 shows a first method of fixing the protection device according to Figure.1 on a stump book. FIG. 5 represents a second method of fixing the protective device according to FIG. 1 on the notebook

souche.strain.

La figure.6 représente la découpe dans une feuille semi- rigide du dispositif de protection et de son mode de fixation sur le carnet à souche dans une version préférée de l'invention. La figure. 7 représente le dispositif de protection selon la version préférée de l'invention de la figure.6 partiellement Figure.6 shows the cut in a semi-rigid sheet of the protection device and its method of attachment to the strain notebook in a preferred version of the invention. The figure. 7 shows the protection device according to the preferred version of the invention of FIG. 6 partially

repliée pour en montrer l'organisation. folded down to show its organization.

L'invention consiste en un dispositif de protection 1 (figure.1) des feuilles de souche formé de deux glissières 2 et 3, rigides ou semi rigide, parallèles en forme de "U" couché se faisant face par leurs ouvertures 4 et 5 respectives, correspondant à l'ouverture du "U", et dont les fonds 6 et 7 respectifs, correspondant à la partie horizontale du "U", sont à une distance 8 légèrement plus grande que la largeur 9 (figure.2) des feuilles de souche 10 à protéger; la hauteur 11 (figure.1) des glissières Z et 3 correspondant à la distance entre les branches du "U" est légèrement supérieure à l'épaisseur formée par les feuilles de souche 10 (figure.2) lorsque le carnet à souche 12 est terminé; la largeur 13 (figure.1) des glissières 2 et 3 correspondant à la hauteur des branches du "U" est au moins de l'ordre du tiers de la largeur 9 des feuilles de souche ; la longueur 14 (figure.1) des glissières 2 et 3 est de l'ordre de grandeur de celle des feuilles de souche 10; les glissières 2 et 3 sont positionnées l'une par rapport à l'autre par des moyens d'accrochage rigides ou semi-rigides tels que, par exemple sans que cet exemple soit limitatif par des entretoises 21 (figure.1) si bien que les glissières 2 et 3 restent au cours des mouvements toujours sensiblement parallèles entre elles; les glissières 2 et 3 sont en outre rendues solidaires du carnet à souche par des moyens de fixation. Les glissières 2 et 3 sont destinées à contenir les feuilles de souche 10 et éventuellement la couverture supérieure 20 (figure.3): lorsque le carnet a souche 12 est fermé, un premier câté 15 des glissières 2 et 3 est situé du côté supérieur du carnet à souche 12 tandis que le deuxième côté 16 est pincé entre la feuille de souche 17 de la dernière liasse utilisée et la liasse suivante 18. Pour ouvrir le carnet à souche 12 on fait pivoter l'ensemble des deux glissières 2 et 3 suivant un axe de rotation situé au voisinage du talon 19 du carnet à souche '12 et l'ouverture du carnet à souche 12 (figure.2) se déroule comme nous l'avons précédemment décrit avec les feuilles de souche 10 qui glissent les unes sur les autres en fonction de la retenue du talon 19; le premier câté 15 (figure.1) de chaque glissière 2 et 3 sert de point d'attache des entretoises 21; le deuxième cOté 16 de chaque glissière 2 et 3 est plus court que le premier côté 15 dans la partie qui est au voisinage du talon 19 (figure.2) et il se termine par une languette de guidage 22 (figure.1) semi- rigide dont l'extrémité 23 est voisine de l'extrémité 24 du talon 19 l.orsque le carnet est fermé et les glissières 2 et 3 rabattues; l'extrémité 23 est à une distance 37, du fond des glissières 2 et 3 correspondantes, de l'ordre de grandeur du quart de la largeur 13; chaque languette de guidage 22 est reliée à la glissière 2 et 3 correspondante par des moyens de guidage tels que des rampes; d'une part une première rarmpe 25 (figure.1) relie la languette de guidage 22 à la bordure 75 du deuxième côté 16 correspondant et une deuxième rampe 26 relie].a languette au fond 6 ou 7 de la glissière 2 ou 3 correspondante non pas à la hauteur de la liaison 27 du deuxième cûté 16 avec le fond 6 ou 7 correspondant mais à hauteur du début de la liaison 28 du premier côté 15 avec le fond 6 ou 7 correspondant qui est lui-même découpé pour former une large ouverture formée par la deuxième rampe 26 venant de la languette de guidage 22 d'un cOté et le bord 29 du premier côté 15 situé dans le prolongement de la liaison 28 avec le fond 6 ou 7 correspondant de la glissière 2 ou 3 correspondante. Dans ces conditions, lorsqu'on a rempli une nouvelle liasse 30 (figure.2) et enlevé les feuilles ayant une prédécoupe en laissant une nouvelle feuille de souche, on introduit cette dernière entre les glissières 2 et 3 en la faisant glisser sur les autres feuilles de souche 10; en passant le doigt entre les glissières 2 et 3, il est relativement aisé de faire avancer la nouvelle feuille de souche, sans qu'elle puisse s'accrocher grace à la forme des première et deuxièmre rampes 25 et 26 associées aux languettes de guidage 22. On peut alors fermer le carnet en faisant pivoter les glissières 2 et 3 autour de leur axe de rotation; dans ces conditions les languettes de guidage 22 appuient sur les feuilles de souche 10 dans la zone située au voisinage du talon 19 o les feuilles formaient initialement un repli en emp&chant ainsi qu'il se forme, ce qui permet de pousser les feuilles de souche '10 qui glissent alors les unes sur les autres afin de prendre progressivement leur place; les languettes de guidage 2 viennent se loger au voisinage de l'extrémité 24 du talon 19, entre la nouvelle feuille de souche et la liasse The invention consists of a protective device 1 (FIG. 1) of the stump sheets formed by two guides 2 and 3, rigid or semi-rigid, parallel in the shape of a "U" lying down facing each other through their respective openings 4 and 5. , corresponding to the opening of the "U", and whose respective bottoms 6 and 7, corresponding to the horizontal part of the "U", are at a distance 8 slightly greater than the width 9 (figure.2) of the sheets of strain 10 to be protected; the height 11 (figure.1) of the slides Z and 3 corresponding to the distance between the branches of the "U" is slightly greater than the thickness formed by the stump leaves 10 (figure.2) when the stump book 12 is completed; the width 13 (figure.1) of the slides 2 and 3 corresponding to the height of the branches of the "U" is at least about a third of the width 9 of the stump leaves; the length 14 (FIG. 1) of the slides 2 and 3 is of the order of magnitude that of the stump sheets 10; the slides 2 and 3 are positioned relative to each other by rigid or semi-rigid attachment means such as, for example without this example being limiting by spacers 21 (FIG. 1) so that the slides 2 and 3 remain during movements always substantially parallel to each other; the slides 2 and 3 are also made integral with the stump book by fixing means. The slides 2 and 3 are intended to contain the stump sheets 10 and possibly the upper cover 20 (FIG. 3): when the stump book 12 is closed, a first side 15 of the slides 2 and 3 is located on the upper side of the strain log 12 while the second side 16 is pinched between the strain sheet 17 of the last bundle used and the next bundle 18. To open the strain log 12, the assembly of the two slides 2 and 3 is pivoted according to a axis of rotation located in the vicinity of the heel 19 of the strain log 12 and the opening of the strain log 12 (FIG. 2) takes place as we have previously described with the strain sheets 10 which slide over the others depending on the heel restraint 19; the first side 15 (FIG. 1) of each slide 2 and 3 serves as an attachment point for the spacers 21; the second side 16 of each slide 2 and 3 is shorter than the first side 15 in the part which is in the vicinity of the heel 19 (figure 2) and it ends in a semi-guide guide 22 (figure 1) rigid, the end 23 of which is close to the end 24 of the heel 19 l. when the book is closed and the slides 2 and 3 folded down; the end 23 is at a distance 37 from the bottom of the corresponding slides 2 and 3, of the order of magnitude of a quarter of the width 13; each guide tab 22 is connected to the corresponding slide 2 and 3 by guide means such as ramps; on the one hand, a first arm 25 (FIG. 1) connects the guide tongue 22 to the border 75 of the corresponding second side 16 and a second ramp 26 connects. a tongue at the bottom 6 or 7 of the corresponding slide 2 or 3 not at the height of the link 27 of the second side 16 with the corresponding bottom 6 or 7 but at the height of the start of the link 28 on the first side 15 with the corresponding bottom 6 or 7 which is itself cut to form a wide opening formed by the second ramp 26 coming from the guide tongue 22 on one side and the edge 29 of the first side 15 situated in the extension of the link 28 with the corresponding bottom 6 or 7 of the corresponding slide 2 or 3. Under these conditions, when a new bundle 30 has been filled (FIG. 2) and the sheets having a precut have been removed, leaving a new stump sheet, the latter is introduced between the slides 2 and 3 by sliding it over the others. stump leaves 10; by passing the finger between the slides 2 and 3, it is relatively easy to advance the new stump sheet, without it being able to catch on thanks to the shape of the first and second ramps 25 and 26 associated with the guide tabs 22 We can then close the book by rotating the slides 2 and 3 around their axis of rotation; under these conditions, the guide tabs 22 press on the stump sheets 10 in the zone situated in the vicinity of the heel 19 where the sheets initially formed a fold in grip as it formed, which makes it possible to push the stump sheets' 10 which then slide over each other in order to gradually take their place; the guide tabs 2 are housed in the vicinity of the end 24 of the heel 19, between the new stump sheet and the bundle

suivante.next.

A titre d'exemple non limitatif les glissières 31 (figure.4) font partie intégrante de la couverture supérieure; les premiers cûtés 32 des glissières sont les parties d'une seule et meme feuille semi- rigide, constituant une couverture supérieure à retenue 33 des feuille de souche; elle peut etre en carton présentant une bonne nervosité ou par exemple constituée d'une feuille de polypropylène d'un demi millimeètre d'épaisseur; la couverture supérieure à retenue 33 est préalablement découpée et repliée sur les bords latéraux pour former le fond 34 des glissières 31 ainsi que leur deuxième c&té 35 avec sa languette de guidage 36 et ses première et deuxième rampes 38 et 39; la couverture supérieure à retenue 33 peut être le prolongement de la couverture de fond 40, contourner grftce à des rainages le talon 41 du carnet à souche 42 pour prendre sa place au-dessus des liasses 43. Cette couverture supérieure à retenue 33 telle que décrite peut être initialement indépendante de la couverture de fond 40 et rapportée sur une couverture supérieure existante; elle comporte du cOôté talon 41 du carnet à souche 42 une zone de fixation 44, contournant le talon 41 comme décrit précédemment, qui est fixée, par exemple par collage par un adhésif pré-déposé et By way of nonlimiting example, the slides 31 (FIG. 4) are an integral part of the upper cover; the first sides 32 of the slides are the parts of a single semi-rigid sheet, constituting an upper cover with retention 33 of the stump sheet; it can be made of cardboard with good nervousness or, for example, made of a polypropylene sheet half a millimeter thick; the upper retaining cover 33 is previously cut and folded over the lateral edges to form the bottom 34 of the slides 31 as well as their second side 35 with its guide tongue 36 and its first and second ramps 38 and 39; the upper cover with retention 33 can be the extension of the bottom cover 40, bypassing crft thanks to creases the heel 41 of the stump book 42 to take its place above the bundles 43. This upper cover with retention 33 as described may be initially independent of the bottom cover 40 and added to an existing top cover; it comprises on the heel side 41 of the stump book 42 a fixing zone 44, bypassing the heel 41 as described above, which is fixed, for example by gluing with a pre-deposited adhesive and

protégé, sur la face extérieure de la couverture de fond 40. protected, on the outside of the bottom cover 40.

Les modes de fixation de la couverture supérieure à retenue 33 sur la couverture du fond 40 sont multiples et font partie du domaine de l'invention; à titre d'exemple non limitatif ce peut être par une découpe appropriée de la zone de fixation 45 (figure.5) permettant, soit un clipsage dans la couverture de fond comportant elle-même une découpe appropriée, soit une découpe de la zone de fixation permettant de former un anneau 46 entourant la couverture de The methods of fixing the upper cover retained 33 on the cover of the bottom 40 are multiple and are part of the field of the invention; by way of nonlimiting example, it may be by an appropriate cutting of the fixing zone 45 (FIG. 5) allowing either a clipping in the bottom cover itself comprising an appropriate cutting, or a cutting of the fixing to form a ring 46 surrounding the cover of

fond 47 au voisinage du talon 48.bottom 47 in the vicinity of the heel 48.

Dans une version préférée de l'invention, le dispositif de protection des feuilles de souche du carnet à souche est aussi un dispositif de recouvrement 49 de l'ensemble du carnet à souche: il est fabriqué dans une feuille de matière thermoplastique semi-rigide qui est découpées, rainée, et qui peut être ensuite conformée à chaud; elle comprend une zone de fixation 50 du dispositif de protection 51 sur la couverture de fond, qui est à peu près totalement recouverte extérieurement par la zone de fixation 50, et qui est prolongée du côte talon du carnet à souche par le dispositif de protection 51, des feuilles de souche et de la couverture supérieure, reliée à la zone de fixation 50 par une charnière souple 52 dans la zone entourant le talon, et qui est prolongée du côté opposé au talon par un rabat de fermeture 53 contournant l'extrémité correspondante du carnet à souche, par une charnière souple 54, pour venir se fixer sur le dispositif de protection 51. La zone de fixation 50 comporte une zone centrale 60 recouvrant la partie extérieure de la couverture de fond reliée par des rainages latéraux 55 à des rabats latéraux 56 et 57; les rabats latéraux 56 et 57 (figure.7) s'appliquent par pliage suivant les rainages latéraux 55 sur la partie interne de la couverture de fond; les rabats 56 et 57 ont une largeur 58 et 59 située de préférence entre le tiers et la moitié de la largeur 61 de la zone centrale 60; le rabat 56 comporte une langue de fixation 62 qui se superpose au rabat 57 pour s'y fixer par exemple par clipsage ou par collage. De préférence ces rabats latéraux 56 et 57 comportent aux extrémités de leurs rainages latéraux 55 des réserves 63, sur une partie de la largeur du rabat 56 et 57 correspondant, qui sont destinée à empacher la formation d'amorces de rupture de la couverture de fond pouvant entratner sa déchirure; les charnières souples 52 et 54 sont formées de rainages transversaux 64 parallèles; le dispositif de protection 51 des feuilles de souche et de la couverture supérieure comporte des glissières 65 dont les premiers cotés 66 forment une seule feuille comme décrit précéderrment, les deuxièmes côtés 67 (figure. 6) étant obtenus à partir de découpes latérales, qui comportent déjà les languettes de guidage 68 et leurs première et deuxième rampes 69 et 70 venant de découpe; la distance 77 entre le point de départ de la première rampe 69 au sommet 76 de la languette de guidage 58 et son point d'arrivée sur le bord du deuxième coté 67, prise parallèlement au bord 80, est de préférence de l'ordre du tiers de la largeur 79 du deuxième cOté 67; la distance 78 entre le point de départ de la deuxième rampe 70, au sommet 76 de la languette de guidage 58, et son point d'arrivée sur le point de départ de la liaison 81 du premier côté 66 et du fond de la glissière, prise parallèlement au bord 80, est de préférence de l'ordre de la moitié de la largeur 79 du deuxième côté 67; les glissières 65 (figure.7) qui sont repliées de préférence par In a preferred version of the invention, the device for protecting the stump leaves of the stump book is also a device 49 for covering the entire stump book: it is made from a sheet of semi-rigid thermoplastic material which is cut, grooved, and which can then be hot formed; it comprises an attachment zone 50 of the protection device 51 on the bottom cover, which is almost completely covered externally by the attachment zone 50, and which is extended from the heel side of the stock book by the protection device 51 , stump sheets and the top cover, connected to the attachment zone 50 by a flexible hinge 52 in the zone surrounding the heel, and which is extended on the side opposite the heel by a closure flap 53 bypassing the corresponding end from the stock book, by a flexible hinge 54, to be fixed on the protection device 51. The fixing zone 50 comprises a central zone 60 covering the external part of the bottom cover connected by lateral grooves 55 to flaps lateral 56 and 57; the lateral flaps 56 and 57 (FIG. 7) are applied by folding along the lateral grooves 55 on the internal part of the bottom cover; the flaps 56 and 57 have a width 58 and 59 preferably situated between a third and a half of the width 61 of the central zone 60; the flap 56 has a fixing tongue 62 which is superimposed on the flap 57 for fixing thereon, for example by clipping or by gluing. Preferably these lateral flaps 56 and 57 have at the ends of their lateral grooves 55 reserves 63, over a part of the width of the corresponding flap 56 and 57, which are intended to prevent the formation of primers for breaking the bottom cover. may cause its tear; the flexible hinges 52 and 54 are formed of transverse grooves 64 parallel; the device 51 for protecting the stump sheets and the upper cover comprises slides 65, the first sides 66 of which form a single sheet as described above, the second sides 67 (FIG. 6) being obtained from lateral cutouts, which include already the guide tabs 68 and their first and second ramps 69 and 70 coming from cutting; the distance 77 between the starting point of the first ramp 69 at the top 76 of the guide tongue 58 and its point of arrival on the edge of the second side 67, taken parallel to the edge 80, is preferably of the order of third of the width 79 of the second side 67; the distance 78 between the starting point of the second ramp 70, at the top 76 of the guide tongue 58, and its point of arrival at the starting point of the connection 81 on the first side 66 and the bottom of the slide, taken parallel to the edge 80, is preferably of the order of half the width 79 of the second side 67; the slides 65 (FIG. 7) which are folded preferably by

formage à chaud pour constituer le fond 71 des glissières. hot forming to form the bottom 71 of the slides.

L'extrémité des premiers cotés 66 opposée au talon est éventuellement prolongé par un bandeau 72 qui se place perpendiculairement aux premiers côtés 66 des glissières 65 et qui vient s'appuyer, lorsqu'on ferme le dispositif de recouvrement 49 sur la face intérieure de la zone de fixation 50 pour constituer un appui à l'extrémité des The end of the first sides 66 opposite the heel is optionally extended by a strip 72 which is placed perpendicular to the first sides 66 of the slides 65 and which comes to bear when the covering device 49 is closed on the inside of the fixing zone 50 to constitute a support at the end of the

glissière 65 et en améliorer la résistance à l'écrasement. slide 65 and improve its resistance to crushing.

Le rabat de fermeture 53 peut ttre fixé grâce à des languettes d'accrochage 73 découpées dans le rabat de fermeture 53 et venant s'introduire dans des fentes 74 découpées dans la feuille constituant les premiers cûtés 66 The closing flap 53 can be fixed by means of hooking tabs 73 cut in the closing flap 53 and coming into slots 74 cut in the sheet constituting the first sides 66

des glissières 65 du dispositif de protection 51. slides 65 of the protective device 51.

Claims

1-Device for protecting the stump leaves (10), a stump notebook (12), retained by a heel (19), comprising a bottom cover (40) and an upper cover S (20) characterized in that that it is formed by two slides (2) and (3) or (31) or (65), rigid or semi-rigid, parallel, in the shape of a lying "U", each comprising a first side (15) or ( 32) or (66) and a second side (16) or (35) or (67), and bottoms (6) and (7) or (34) or (71) respectively, facing each other through their openings (4 ) and (5) respectively connected to each other by hooking means, rigid or semi-rigid, the second side (16) ending in a guide tongue (22) or (36) or (76 ) semi-rigid, each guide tongue (22) or (36) or (76) being connected to the corresponding slideway (2) and (3) or (31) or (65) by guide means, and the device of protection being made integral with the notebook to

strain by fixing means.

2-Protection device according to claim 1, characterized in that a guide means consists of a first ramp (25) connecting the guide tongue (22) to the edge (75) of the second side (16) corresponding and a second ramp (26) connecting the guide tab (22) to the bottom (6) or (7) at the start of the connection (28) of the first side (15) with the bottom (6) or (7) corresponding which is itself cut to form a wide opening formed by the second ramp (26) coming from the guide tongue (22) of a side and the edge (29) of the first side 15 located in

the extension of the link (28) with the bottom (6) or (7).

3-Protective device according to claim 1, characterized in that the end (23) of the guide tongue (22) is at a distance (37) from the bottom (6) and (7) corresponding to the order of magnitude of a quarter of the

width (13) of the second side (16).

4-Protection device according to claim 2, characterized in that the distance (77) between the starting point of the first ramp (69) at the top (76) of the guide tongue (58) and its point of arrival on the edge (80) of the second side (67) is of the order of a third of the width (79) of the second side (67), and the distance (78) between the starting point of the second ramp (70 ), at the top (76) of the guide tongue (58), and its point of arrival at the starting point of the connection (81) of the first side (66) and of the corresponding slide bottom is of the order half the width (79) of the second side (67). - Protective device according to claim 1, characterized in that the slides (65) are folded by

hot forming to form the bottom (71).

6-Protection device according to claim 1, characterized in that a hooking means is constituted

spacers (21) connecting the first sides (15).

7-protective device according to claim 1, characterized in that the first sides (32) of the slides are the parts of a single semi-rigid sheet

constituting a means of attachment.

8-Protection device according to claim 7, characterized in that the slides (31) are an integral part of an upper cover with retention (33), or are attached to an existing upper cover, which may constitute an extension of the cover bottom (40), or comprising on the heel side (41), of the stump book (42), a fixing zone (44) and bypassing the heel (41)

to take its place above the bundles (43).

9-Protective device according to claim 8, characterized in that means for fixing the fixing zone (44) can either be bonding on the outside face of the bottom cover (40) or an appropriate cut of the attachment zone (45) allowing either a clipping into the bottom cover itself comprising an appropriate cut-out, or a cut-out of the attachment zone (45) making it possible to form a ring (46) surrounding the

bottom cover (47) in the vicinity of the heel (48).

-Protective device according to claims 1 to 5

and 7 characterized in that the protection device is a covering device (49) for the entire stump book, made from a cut sheet of semi-rigid thermoplastic material comprising, a fixing zone (50) on the cover bottom, connected to the protection device (51) by a flexible hinge (52), a flap of 1 1 closure (53) connected to the fixing zone (50) by a flexible hinge (54), the zone of fastening (50) comprising a central zone (60) connected by lateral grooves (55) to lateral flaps (56) and (57), the lateral flap (56) comprising a fastening tongue (62) which is superimposed on the flap (57) to be fixed there by clipping or by gluing, the lateral flaps (56) and (57) comprising at the ends of their lateral grooves (55) reserves (63), the end of the first sides (66) being possibly extended by a strip (72), the closing flap (53) can be fixed by means of tabs s hooking (73) cut in the closing flap (53) and coming to be inserted in

tents (74).