FR2778544A3 - Shower screen with guide rail - Google Patents

Shower screen with guide rail Download PDF

Info

Publication number
FR2778544A3
FR2778544A3 FR9906075A FR9906075A FR2778544A3 FR 2778544 A3 FR2778544 A3 FR 2778544A3 FR 9906075 A FR9906075 A FR 9906075A FR 9906075 A FR9906075 A FR 9906075A FR 2778544 A3 FR2778544 A3 FR 2778544A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
guide rail
stirrup
fixed
guide
shower
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9906075A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2778544B3 (en
Inventor
Paul Jean Munch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dorma Deutschland GmbH
Original Assignee
Dorma Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dorma Deutschland GmbH filed Critical Dorma Deutschland GmbH
Publication of FR2778544A3 publication Critical patent/FR2778544A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2778544B3 publication Critical patent/FR2778544B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • A47K3/30Screens or collapsible cabinets for showers or baths
    • A47K3/34Slidable screens
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/606Accessories therefor
    • E05Y2201/61Cooperation between suspension or transmission members
    • E05Y2201/612Cooperation between suspension or transmission members between carriers and rails
    • E05Y2201/614Anti-derailing means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/688Rollers

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)

Abstract

The screen comprises a fixed side part (1) and at least one sliding leaf (2), both being suspended from a guide rail (50). The sliding leaf is attached to a suspension member (52) which is fixed to a glass panel on the screen inner side, so that it can move on the rail. The fixed part is fastened to a suspension member (57) which can be fixed on the outside of the shower screen by a device which can be attached to the guide rail. The sliding movement of the sliding leaf can be achieved by support rollers (10,11) which are fitted into guiding grooves (30,31) which are provided to the upper and lower sides of the guide rail. The rollers are rotatably mounted on a bracket (51) which is part of the suspension member.

Description

DescriptionDescription

La présente invention concerne une cloison de douche comprenant un rail de guidage supérieur recevant au  The present invention relates to a shower partition comprising an upper guide rail receiving at

moins une partie latérale fixe et au moins un panneau coulis-  at least one fixed side part and at least one sliding panel

sant par l'intermédiaire d'une suspension. Le panneau coulissant est muni d'un étrier qui enjambe le rail de guidage et l'étrier comporte un second étrier pour être relié au côté intérieur de la cloison de douche avec le panneau coulissant. De plus, le panneau fixe est également muni d'un étrier prévu toutefois sur le côté  health through a suspension. The sliding panel is provided with a stirrup which spans the guide rail and the stirrup has a second stirrup to be connected to the inside of the shower partition with the sliding panel. In addition, the fixed panel is also provided with a bracket provided on the side, however.

extérieur de la cloison de douche.outside of the shower screen.

Selon le document DE 41 06 235 Cl, on connaît une cloison de douche pour une douche de forme ronde ayant un rail de guidage supérieur de forme tubulaire. Les galets de guidage sont suspendus par une structure en étrier qui vient  According to document DE 41 06 235 Cl, a shower partition is known for a shower of round shape having an upper guide rail of tubular shape. The guide rollers are suspended by a stirrup structure which comes

par-dessus le côté intérieur de la douche pour monter le pan-  over the inside of the shower to mount the pan

neau coulissant de la douche sur la partie inférieure de l'étrier. On a ainsi une certaine compensation du fait, qu'à  sliding shower door on the lower part of the stirrup. There is thus a certain compensation for the fact that

l'intérieur du perçage de réception, on a un logement excen-  inside the receiving hole, there is an excess housing

tré. Alors que, des étriers qui enjambent sont prévus sur le  very. Whereas, straddling stirrups are provided on the

côté intérieur pour le panneau coulissant et dans la réalisa-  inner side for the sliding panel and in the realization

tion avec la partie latérale fixe d'une douche en coin, les  tion with the fixed side part of a corner shower, the

parties latérales sont délimitées latéralement par des élé-  lateral parts are delimited laterally by ele-

ments tubulaires et dans la zone supérieure, par l'étrier plié dans la zone extérieure de la douche qui est relié au rail de guidage. En même temps, on a un dispositif permettant d'aligner le rail de guidage. Comme les panneaux coulissants ne sont que suspendus, ils sont tirés par le poids vers le  tubular elements and in the upper zone, by the folded stirrup in the external zone of the shower which is connected to the guide rail. At the same time, there is a device for aligning the guide rail. As the sliding panels are only suspended, they are pulled by the weight towards the

bas de la cloison, si bien que sous l'effet d'une poussée la-  bottom of the partition, so that under the effect of a push

térale, les panneaux coulissants risquent d'être éjectés de  sliding panels may be ejected from

leur moyen de guidage.their guiding means.

Le document DE 195 11 036 A1, décrit une cabine  The document DE 195 11 036 A1, describes a cabin

de douche dont les panneaux sont protégés contre toute ex-  shower whose panels are protected against any ex-

traction accidentelle par choc. Un panneau mobile est suspen-  accidental traction by shock. A movable panel is suspended

du au rail de guidage pour qu'un galet roule à l'intérieur d'une rainure dans la partie supérieure du rail de guidage et que dans la partie inférieure du rail de guidage, il y a un étrier de sécurité interdisant tout dégagement accidentel par  due to the guide rail so that a roller rolls inside a groove in the upper part of the guide rail and that in the lower part of the guide rail, there is a safety clip preventing any accidental release by

effet de levier.leverage.

Selon le document DE 33 02 454 Cl, on connaît une cloison de douche ayant au moins une paroi fixe et au moins un panneau coulissant tenu et guidé dans la zone supérieure par un rail de guidage horizontal. La porte coulissante est reliée au rail de guidage par des moyens de suspension et cette porte est elle-même fixée à la cloison par l'intermédiaire d'un ou deux étriers ou supports en forme de griffes. Ce type d'installation assure la tenue de la cloison  According to document DE 33 02 454 Cl, a shower partition is known having at least one fixed wall and at least one sliding panel held and guided in the upper zone by a horizontal guide rail. The sliding door is connected to the guide rail by suspension means and this door is itself fixed to the partition by means of one or two stirrups or brackets in the form of claws. This type of installation ensures the retention of the partition

au rail de guidage. L'étrier présente, vers le bas, une ou-  to the guide rail. The stirrup has, at the bottom, an

verture qui convient pour le passage des moyens de suspen-  green suitable for the passage of the suspension means

sion, de sorte que ceux-ci peuvent être coulissés à travers le moyen de support dans la direction longitudinale de la  sion, so that these can be slid through the support means in the longitudinal direction of the

porte coulissante.sliding door.

La présente invention a pour but de développer  The present invention aims to develop

une cloison de douche présentant un aspect esthétique agréa-  a shower screen with a pleasant aesthetic appearance

ble et dont à la fois le ou les panneaux coulissants et la  ble and including both the sliding panel (s) and the

partie fixe puissent se fixer à un rail de guidage pour évi-  fixed part can be fixed to a guide rail to avoid

ter toute éjection accidentelle par effet de levier.  ter any accidental ejection by leverage.

A cet effet l'invention concerne une cloison de douche du type défini cidessus, caractérisée en ce que la suspension comporte un étrier passant par-dessus le rail de guidage et elle est fixée à une vitre du panneau coulissant sur le côté intérieur de la cloison et la partie latérale  To this end, the invention relates to a shower partition of the type defined above, characterized in that the suspension comprises a stirrup passing over the guide rail and it is fixed to a window of the sliding panel on the inside of the partition. and the side part

fixe est installée par une suspension prévue sur le côté ex-  fixed is installed by a suspension provided on the ex-

térieur de la cloison de douche sur la partie latérale par un  inside of the shower screen on the side by a

dispositif qui se poursuit au niveau du rail de guidage.  device which continues at the level of the guide rail.

La cloison de douche comprend un rail de guidage  The shower screen includes a guide rail

supérieur recevant à la fois les parties fixes et les pan-  superior receiving both the fixed parts and the pan-

neaux coulissants de la cloison. Ce rail de guidage est conçu pour que son côté supérieur comporte une rainure de guidage dans laquelle pénètrent les galets de support correspondants des panneaux coulissants et que, de plus, le côté inférieur du rail de guidage comporte une autre rainure de guidage dans laquelle pénètrent les galets de guidage correspondants, pour éviter tout dégagement accidentel du panneau coulissant par  sliding doors of the partition. This guide rail is designed so that its upper side has a guide groove into which the corresponding support rollers of the sliding panels penetrate and that, in addition, the lower side of the guide rail has another guide groove into which the corresponding guide rollers to prevent accidental release of the sliding panel by

effet de levier. Les galets de guidage et les galets de sup-  leverage. The guide rollers and the support rollers

port sont reliés par un étrier qui entoure le rail de gui-  port are connected by a stirrup which surrounds the guide rail

dage. Dans la zone intérieure de la cabine de douche, il y a en outre un étrier adjacent au premier étrier qui réalise la liaison entre le galet de support et le panneau coulissant qui se trouve en dessous du rail de guidage.  dage. In the interior area of the shower enclosure, there is also a stirrup adjacent to the first stirrup which makes the connection between the support roller and the sliding panel which is located below the guide rail.

Les parties latérales ou panneaux fixes sont éga-  The side parts or fixed panels are also

lement fixés au rail de guidage. Pour cela, on utilise un  loosely attached to the guide rail. For this, we use a

étrier qui passe à l'extérieur de la cabine de douche de fa-  stirrup that goes outside the shower cubicle

çon à relier d'une part la partie latérale fixe à l'étrier par une liaison par la force et la forme et d'autre part pour  lesson to connect on the one hand the fixed lateral part to the stirrup by a bond by force and form and on the other hand for

que l'étrier ait sensiblement une forme de U et que, la se-  that the stirrup is substantially U-shaped and that the

conde branche qui est encore libre, porte un étrier sur le-  conde branch which is still free, carries a stirrup on the-

quel sont formés des becs de coulissement pénétrant dans les  which are formed of the sliding nozzles entering the

rainures de guidage se trouvant à l'intérieur du rail de gui-  guide grooves on the inside of the guide rail

dage sur le côté extérieur de la cabine de douche. Cette réa-  dage on the outside of the shower enclosure. This rea-

lisation est telle, que les becs de glissement sont formés sur un étrier cintré ayant la forme extérieure du rail de guidage pour être en saillie par rapport à l'étrier en étant  lisation is such, that the sliding spouts are formed on a curved stirrup having the external shape of the guide rail to be projecting relative to the stirrup being

dirigé vers le centre du rail de guidage. On a ainsi prati-  directed towards the center of the guide rail. We thus practiced

quement une forme de contredépouille permettant une liaison entre l'étrier en saillie et la liaison de la partie latérale et du rail de guidage qui ne peut alors se dégager par effet  only a form of undercut allowing a connection between the projecting stirrup and the connection of the lateral part and of the guide rail which cannot then be released by effect

de levier. De telles parties ou panneaux latéraux sont blo-  leverage. Such parts or side panels are blocked

qués dans la position appropriée par un élément de fixation  only in the appropriate position by a fastening element

adéquat après avoir été alignés.  adequate after being aligned.

Le rail de guidage est de préférence réalisé sous  The guide rail is preferably made under

la forme d'un élément à section ronde.  the shape of a round section element.

A la fois, le panneau coulissant et les parties latérales fixes, peuvent être en verre ou en un matériau  Both the sliding panel and the fixed side parts can be made of glass or a material

équivalent.equivalent.

L'ensemble de la cloison de douche peut être sus-  The entire shower screen can be suspended

pendu au rail de guidage et dans ce cas, le rail de guidage se fixe au mur; il est toutefois également possible de ne  hanged on the guide rail and in this case, the guide rail is fixed to the wall; however, it is also possible not to

pas fixer le rail de guidage au mur et dans ce cas, les par-  not fix the guide rail to the wall and in this case the

ties latérales fixes sont elles-mêmes fixées au mur pour as-  fixed side ties are themselves fixed to the wall for

surer la tenue à la cloison de douche.  secure hold to the shower screen.

Pour être souples pour la fixation, les rails de guidage sont de préférence réalisés seulement sous la forme d'éléments droits et pour une douche d'angle, on les munit  To be flexible for fixing, the guide rails are preferably made only in the form of straight elements and for a corner shower, they are provided

d'une pièce de liaison ayant une partie cintrée appropriée.  a connecting piece having an appropriate curved part.

Pour cela, il faut des perçages dans le rail de guidage pour une y loger la pièce de liaison. La pièce de liaison se fixe par des éléments de vis appropriés. Il est toutefois égale- ment possible de couder directement le rail de guidage et dans ce cas, on supprime les pièces de liaison et en même  This requires drilling in the guide rail to accommodate the connecting piece. The connecting piece is fixed by suitable screw elements. However, it is also possible to directly bend the guide rail and in this case, remove the connecting parts and at the same time

temps, le perçage intérieur du rail de guidage.  time, the internal drilling of the guide rail.

La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide d'un exemple de réalisation  The present invention will be described below in more detail with the aid of an exemplary embodiment

représenté schématiquement dans l'unique figure annexée (fi-  shown schematically in the single attached figure (fig.

gure 1).gure 1).

La cloison de douche telle que représentée est en général formée d'au moins une partie ou panneau latéral 1, fixe et d'au moins un panneau coulissant 2 coopérant avec la  The shower partition as shown is generally formed of at least one fixed part or side panel 1 and at least one sliding panel 2 cooperating with the

partie latérale. Il est toutefois également possible de réa-  side part. However, it is also possible to

liser de telles cloisons de douche dans des angles différents et ainsi d'utiliser une multiplicité de panneaux latéraux 1  read such shower partitions in different angles and thus use a multiplicity of side panels 1

et de panneaux coulissants 2.and sliding panels 2.

A la fois, le panneau coulissant 2 et la partie latérale fixe 1 sont suspendus à un rail de guidage 50. La fixation du rail de guidage 50 se fait selon les modes de fixation habituels. Le panneau coulissant 2 est suspendu de manière coulissante par un moyen de suspension 52 passant du  At the same time, the sliding panel 2 and the fixed side part 1 are suspended from a guide rail 50. The guide rail 50 is fixed according to the usual fixing methods. The sliding panel 2 is slidably suspended by a suspension means 52 passing from the

côté intérieur de la cabine de douche au rail de guidage 50.  inside of the shower enclosure to guide rail 50.

La suspension 52 se compose essentiellement d'un étrier 53 en forme de U dont une branche 56 est reliée à une patte 17 par une liaison 39 qui peut être une liaison brasée ou soudée. La patte 17 a une forme coudée et présente une branche 71 venant en appui sur le bord supérieur du panneau coulissant 2. Un perçage 74 du panneau coulissant 2 est traversé par une vitre de liaison 108 dont la tête s'appuie contre une contreplaque 20. A l'intérieur de la patte 17 et de la branche 56, il y a un taraudage 37 recevant la vis de liaison 18. Le panneau coulissant 2 est ainsi relié à la branche 56 de la suspension  The suspension 52 essentially consists of a U-shaped stirrup 53, a branch 56 of which is connected to a lug 17 by a connection 39 which can be a brazed or welded connection. The tab 17 has a bent shape and has a branch 71 bearing on the upper edge of the sliding panel 2. A hole 74 in the sliding panel 2 is crossed by a connecting window 108 whose head rests against a plywood 20. Inside the lug 17 and the branch 56, there is a thread 37 receiving the connecting screw 18. The sliding panel 2 is thus connected to the branch 56 of the suspension

52 par une liaison par la force et la forme.  52 by a bond by force and form.

La branche 53 est reliée à la branche 56 en fai-  The branch 53 is connected to the branch 56 in fact

sant un angle d'environ 90 ; cette branche 53 se poursuit par une autre branche également à 90 . Cette dernière branche est reliée à l'étrier 51 qui épouse pratiquement le contour du rail de guidage 50, en étant relié par une liaison par la force et la forme. L'étrier 51 entoure en partie le rail de guidage 50; ses extrémités sont munies chacune d'un axe 15; à l'extrémité supérieure, l'axe 15 porte un galet de support monté à rotation. Du côté intérieur, c'est-à-dire à  sant an angle of about 90; this branch 53 continues with another branch also at 90. This last branch is connected to the stirrup 51 which practically follows the outline of the guide rail 50, being connected by a connection by force and shape. The stirrup 51 partially surrounds the guide rail 50; its ends are each provided with an axis 15; at the upper end, the axis 15 carries a support roller mounted for rotation. On the interior side, i.e.

l'opposé du bord supérieur du rail de guidage, il y a un ga-  opposite the upper edge of the guide rail, there is a ga-

let de guidage 11 monté également sur un axe 15. Le galet de support 10 roule dans une rainure de guidage 31 sur le bord supérieur du rail de guidage 50. Sur le côté inférieur du rail de guidage 50, il y a une autre rainure de guidage 30 dans laquelle pénètre le galet de guidage 11. Il apparait  guide let 11 also mounted on an axis 15. The support roller 10 rolls in a guide groove 31 on the upper edge of the guide rail 50. On the lower side of the guide rail 50, there is another groove guide 30 into which the guide roller 11 enters. It appears

ainsi clairement que le panneau coulissant 2 se monte en cou-  so clearly that the sliding panel 2 mounts in

lissement sur le rail de guidage 50 et ne peut être dégagé de son montage par un soulèvement accidentel, car le galet de guidage 11 pénétrant dans la rainure de guidage 30 constitue  smoothing on the guide rail 50 and cannot be released from its assembly by an accidental lifting, because the guide roller 11 penetrating into the guide groove 30 constitutes

un contre-appui.a counter-support.

La partie latérale ou panneau 1, fixe est égale-  The fixed side part or panel 1 is also

ment reliée au rail de guidage 50. Pour cela, on utilise une suspension 57 qui, néanmoins, passe dans la zone extérieure  ment connected to the guide rail 50. For this, a suspension 57 is used which, nevertheless, passes through the outer zone

de la cloison de douche. La suspension 57 est également réa-  of the shower screen. Suspension 57 is also

lisée sous la forme d'un étrier en U et comporte des branches  read in the form of a U-shaped stirrup and has branches

59, 60. La branche 59 est reliée à une patte 25 par une liai-  59, 60. The branch 59 is connected to a lug 25 by a link

son par la force et la forme. La patte 25 est une patte cou-  sound through strength and form. The leg 25 is a short leg

dée ou pliée avec une branche 73 venant en appui contre le  déée or folded with a branch 73 coming to bear against the

bord supérieur de la partie fixe 1. La partie latérale 1 com-  upper edge of the fixed part 1. The lateral part 1 comprises

porte un perçage 75 traversé par une vis de liaison 26 venant dans une contreplaque 24. La vis de liaison 26 est vissée dans un taraudage 37 réalisé dans la branche 59 et la patte 25. La branche 60 de la suspension 57 est reliée à  carries a bore 75 crossed by a connecting screw 26 coming in a counterplate 24. The connecting screw 26 is screwed into a thread 37 made in the branch 59 and the lug 25. The branch 60 of the suspension 57 is connected to

l'étrier 62 par une liaison 67 par la force et la forme.  the stirrup 62 by a link 67 by force and shape.

L'étrier 62 présente une forme adaptée à celle du rail de guidage 50 qui est de préférence un rail de guidage à section circulaire. Les extrémités de l'étrier 62 portent des becs de glissement 63, 65 en forme de saillies sur l'étrier 62. Le rail de guidage 50 comporte deux autres rainures de guidage  The bracket 62 has a shape adapted to that of the guide rail 50 which is preferably a guide rail with circular section. The ends of the stirrup 62 carry sliding nozzles 63, 65 in the form of protrusions on the stirrup 62. The guide rail 50 has two other guide grooves

61, 64 recevant les becs de glissement 63, 65. Une telle par-  61, 64 receiving the sliding nozzles 63, 65. Such a par-

tie latérale se glisse par le côté sur le rail de guidage 50  side tie slides from the side onto the guide rail 50

et se bloque dans la position choisie par le moyen de fixa-  and locks in the position chosen by the fixing means

tion 66.tion 66.

A l'intérieur du rail de guidage 50, se trouve un perçage 68 servant au montage en coin d'une telle cloison de douche et à la réunion d'autres rails de guidage. Les rails de guidage 50 et les moyens de suspension 52, 57 peuvent être réalisés en aluminium, en acier inoxydable ou en laiton.10  Inside the guide rail 50, there is a hole 68 used for corner mounting of such a shower partition and for joining other guide rails. The guide rails 50 and the suspension means 52, 57 can be made of aluminum, stainless steel or brass.

NOMENCLATURENOMENCLATURE

1 Partie latérale ou panneau latéral 2 Panneau coulissant 10 Galet de support 11 Galet de guidage Axe 17 Patte 18 Vis de liaison 20 Contreplaque 24 Contreplaque Patte 26 Vis de liaison Rainure de guidage 31 Rainure de guidage 37 Taraudage 39 Liaison Rail de guidage 51 Etrier 52 Suspension 53 Branche Liaison 56 Branche 57 Suspension 59 Branche Branche 61 Rainure de guidage 62 Etrier 63 Bec de glissement 64 Rainure de guidage Bec de glissement 66 Fixation 67 Liaison 72 Branche 73 Branche 74 Perçage  1 Side part or side panel 2 Sliding panel 10 Support roller 11 Guide roller Axis 17 Leg 18 Connection screw 20 Counter plate 24 Counter plate Leg 26 Connection screw Guide groove 31 Guide groove 37 Tapping 39 Connection Guide rail 51 Stirrup 52 Suspension 53 Linking branch 56 Branch 57 Suspension 59 Branching branch 61 Guide groove 62 Stirrup 63 Sliding spout 64 Guide groove Sliding spout 66 Fixing 67 Linking 72 Branch 73 Branch 74 Drilling

Perçage.Drilling.

Claims (4)

R E V E N D I C A T I O N SR E V E N D I C A T I O N S 1 ) Cloison de douche comprenant un rail de guidage supérieur (50) recevant au moins une partie latérale fixe (1) et au moins un panneau coulissant (2) par l'intermédiaire d'une suspension (52), caractérisée en ce que la suspension (52) comporte un étrier passant par-dessus le rail de guidage (60) et elle est fixée à une vitre du panneau  1) Shower partition comprising an upper guide rail (50) receiving at least one fixed lateral part (1) and at least one sliding panel (2) by means of a suspension (52), characterized in that the suspension (52) has a stirrup passing over the guide rail (60) and it is fixed to a panel glass coulissant (2) sur le côté intérieur de la cloison et la par-  sliding (2) on the interior side of the partition and the tie latérale fixe (1) est installée par une suspension (57) prévue sur le côté extérieur de la cloison de douche sur la  fixed lateral tie (1) is installed by a suspension (57) provided on the outside of the shower partition on the partie latérale (1) par un dispositif qui se poursuit au ni-  lateral part (1) by a device which continues at the veau du rail de guidage (6).guide rail calf (6). 2 ) Cloison de douche selon la revendication 1, caractérisée en ce que  2) Shower partition according to claim 1, characterized in that le rail de guidage comporte sur son côté supérieur, une rai-  the guide rail has on its upper side a ra- nure de guidage (31) recevant des galets de support (10) mon-  guide ring (31) receiving support rollers (10) mon- tés à rotation sur l'étrier (51) et sur le côté inférieur du rail de guidage, il y a une autre rainure de guidage (30)  rotating tees on the stirrup (51) and on the lower side of the guide rail, there is another guide groove (30) dans laquelle pénètre un galet de guidage (11) également mon-  into which a guide roller (11) also fits té à rotation sur l'étrier (51).rotating tee on the stirrup (51). 3 ) Cloison de douche selon la revendication 1, caractérisée en ce que  3) Shower partition according to claim 1, characterized in that le dispositif de fixation de la partie latérale (1), se com-  the fixing device of the side part (1), includes pose d'un étrier (62) dont les extrémités comportent des becs de glissement (63, 65) pénétrant dans les rainures de guidage (61, 64) réalisées dans le rail de guidage (50) et l'étrier (62) se fixe au rail de guidage (50) par un moyen de fixation (66).  fitting a stirrup (62), the ends of which have sliding nozzles (63, 65) penetrating into the guide grooves (61, 64) made in the guide rail (50) and the stirrup (62) is fixed to the guide rail (50) by a fixing means (66). 4 ) Cloison de douche selon l'une quelconque des revendica-  4) Shower partition according to any one of the claims. tions précédentes, caractérisée en ce que  previous actions, characterized in that le rail de guidage (50) est de section ronde.  the guide rail (50) is of round section.
FR9906075A 1998-05-13 1999-05-12 SHOWER PARTITION Expired - Lifetime FR2778544B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29808586U DE29808586U1 (en) 1998-05-13 1998-05-13 Shower partition

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2778544A3 true FR2778544A3 (en) 1999-11-19
FR2778544B3 FR2778544B3 (en) 2000-04-28

Family

ID=8057062

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9906075A Expired - Lifetime FR2778544B3 (en) 1998-05-13 1999-05-12 SHOWER PARTITION

Country Status (4)

Country Link
AT (1) AT3946U1 (en)
CH (1) CH694069A5 (en)
DE (1) DE29808586U1 (en)
FR (1) FR2778544B3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013208924A1 (en) 2013-05-14 2014-12-04 Johnson & Johnson Medical Gmbh Surgical implant comprising a layer with openings
US10123660B2 (en) 2014-12-12 2018-11-13 Kohler Co. Shower door assembly

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29902096U1 (en) * 1999-02-08 1999-07-15 Dorma Gmbh + Co. Kg, 58256 Ennepetal Shower partition
DE50013206D1 (en) * 1999-02-10 2006-09-07 Dorma Gmbh & Co Kg Partition for a shower
DE19905474A1 (en) * 1999-02-10 2000-08-31 Dorma Gmbh & Co Kg Shower screen with fixed and sliding panel has track which is kept in alignment by fitting with slot fitting over side wall, and sliding panel attached to second fitting with where roller is mounted

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013208924A1 (en) 2013-05-14 2014-12-04 Johnson & Johnson Medical Gmbh Surgical implant comprising a layer with openings
US10123660B2 (en) 2014-12-12 2018-11-13 Kohler Co. Shower door assembly
US10327598B2 (en) 2014-12-12 2019-06-25 Kohler Co. Shower door assembly

Also Published As

Publication number Publication date
FR2778544B3 (en) 2000-04-28
DE29808586U1 (en) 1998-07-23
CH694069A5 (en) 2004-07-15
AT3946U1 (en) 2000-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH677688A5 (en)
EP0385045B1 (en) Mounting for sliding doors
FR2522714A1 (en) DEVICE FOR THE ASSEMBLY OF A METAL BUILDING OR BUILDING, IN PARTICULAR A DOOR CHAMBRAN, IN A WALL OPENING
WO2006125785A1 (en) Device for supporting a safety line
CA2306137A1 (en) Shower door attachment assembly
EP0103087B1 (en) Landing door frame for a lift
FR2778544A3 (en) Shower screen with guide rail
FR2651426A1 (en) DEVICE FOR MOUNTING A SHOWER CURTAIN.
FR2891294A1 (en) Catch mechanism for vehicle opening panel, e.g. hatchback door, has spring-loaded plates that cover mechanism when door is opened
FR2961245A1 (en) Device for guiding sliding motion of e.g. retractable sliding shower door in dwelling during opening of door, has lower guide rail arranged inside upper guide rail and fixed with upper guide rail in removable manner by locking unit
EP0651110B1 (en) Immobilization device of a vertical stiffener of railings opposing a floor support
CA2000622C (en) Seat holder for public transport vehicle and seat fitted with holder
FR2793501A1 (en) Device for mounting crash barrier on vertical supports comprises U-shaped connection whose lateral branches have positioning slots engaging assembly parts on support
FR2741847A1 (en) System for attachment of child's seat to seat frame in vehicle
FR2717553A1 (en) Adjustable device for hanging a pipe.
EP1536093B1 (en) Support structure and sliding guide for sectional door
FR2733787A1 (en) BEARING MECHANISM FOR A SLIDING DOOR
FR2558115A1 (en) Goods wagon type rail guided sliding door
FR2717196A1 (en) Wooden crash barrier for roads
EP0036686A1 (en) Frame
FR2873362A1 (en) Lift door for block of flats, has jambs with lower ends having openings related to nuts of end housings of lower crosspiece, and clamping bolts with upper ends facing lintel orifices such that jambs, crosspiece and lintel are assembled
FR2868095A1 (en) Guardrail for road, has upper horizontal string rail fixed to vertical posts that are fixed to ground, and lower horizontal string rail arranged close to the ground, where rails have metal reinforcements fixing round wooden billets together
FR2480844A1 (en) Purlin mounted joint for glazed panels - uses inter-housed winged Y-sections to clamp panel edges on seals and over sheet metal drain troughs
EP0395564A2 (en) Improvements in a machine for making espresso coffee
WO2022089882A1 (en) Cable duct and assembly of such a duct to a structural element of a motor vehicle