FR2778394A1 - Solid material screw extractor set - Google Patents

Solid material screw extractor set Download PDF

Info

Publication number
FR2778394A1
FR2778394A1 FR9805785A FR9805785A FR2778394A1 FR 2778394 A1 FR2778394 A1 FR 2778394A1 FR 9805785 A FR9805785 A FR 9805785A FR 9805785 A FR9805785 A FR 9805785A FR 2778394 A1 FR2778394 A1 FR 2778394A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
silo
screws
assembly according
area
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9805785A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2778394B1 (en
Inventor
Maurice Ramboz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
STARVRAC
Original Assignee
STARVRAC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by STARVRAC filed Critical STARVRAC
Priority to FR9805785A priority Critical patent/FR2778394B1/en
Publication of FR2778394A1 publication Critical patent/FR2778394A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2778394B1 publication Critical patent/FR2778394B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G65/00Loading or unloading
    • B65G65/30Methods or devices for filling or emptying bunkers, hoppers, tanks, or like containers, of interest apart from their use in particular chemical or physical processes or their application in particular machines, e.g. not covered by a single other subclass
    • B65G65/34Emptying devices
    • B65G65/40Devices for emptying otherwise than from the top
    • B65G65/46Devices for emptying otherwise than from the top using screw conveyors
    • B65G65/466Devices for emptying otherwise than from the top using screw conveyors arranged to be movable

Abstract

The screw extractor set for solid materials stored in a silo comprises two co-linear endless screws (6,7) which evacuate the material towards an evacuation orifice. The screws are rotated about their own axes and about the central vertical axis of the silo so as to sweep the bottom of the silo. The common axis of the two screws is set back relative to the vertical central axis so that the screws effect an alternate rotating sweeping movement. A radially projecting part (9) provided in the silo bottom (8) occupies the space not swept by the screws.

Description

Ensemble extracteur à vis pour matières solides.Screw extractor assembly for solids.

La présente invention concerne un ensemble extracteur de matériaux  The present invention relates to a material extractor assembly

solides, pulvérulents ou en grains, stockés sur une aire, ou dans un silo.  solid, powdery or in grain, stored in an area, or in a silo.

L'ensemble comprend deux vis sans fin colinéaires, destinées à évacuer la matière vers un orifice d'évacuation au-dessus duquel est disposé un bâti abritant des moyens d'entraînement en rotation, d'une part autour de leur propre axe par des premiers moyens d'entraînement, et d'autre part à o0 l'aide de seconds moyens d'entraînement autour de l'axe central vertical de l'aire (ou du silo) de façon à balayer ladite aire (ou le fond du silo), l'axe commun des deux vis étant décalé par rapport audit axe central vertical de façon que les vis effectuent un mouvement de balayage en  The assembly includes two collinear endless screws, intended to evacuate the material towards an evacuation orifice above which is disposed a frame housing means for driving in rotation, on the one hand around their own axis by first drive means, and on the other hand using second drive means around the central vertical axis of the area (or silo) so as to sweep said area (or the bottom of the silo) , the common axis of the two screws being offset with respect to said vertical central axis so that the screws perform a scanning movement in

rotation discontinu alternatif, d'environ 180 .  alternating discontinuous rotation, of about 180.

La présente invention concerne la famille des ensembles extracteur telle  The present invention relates to the family of extractor assemblies such as

que décrite dans le brevet français numéro 76 05688.  as described in French patent number 76 05688.

Du fait du mouvement alternatif discontinu des vis, parallèlement et à proximité de l'aire (ou du fond du silo), il existe sur cette dernière une zone qui n'est pas susceptible d'être balayée par les vis. Cette zone dite " morte " est, de façon connue, occupée par un élément radial en relief, et de largeur telle qu'il corresponde à la largeur du bâti abritant les moyens d'entraînement, correspondant sensiblement à la largeur de la  Due to the alternating discontinuous movement of the screws, parallel and close to the area (or the bottom of the silo), there is an area on the latter which is not likely to be swept by the screws. This so-called "dead" area is, in known manner, occupied by a radial element in relief, and of width such that it corresponds to the width of the frame housing the drive means, corresponding substantially to the width of the

zone morte.dead zone.

L'ensemble extracteur de type connu et décrit ci-dessus donne satisfaction mais il est néanmoins susceptible d'amélioration, car il  The extractor assembly of known type and described above gives satisfaction but it is nevertheless capable of improvement, because it

présente au moins un inconvénient.  has at least one drawback.

En effet, lors du démarrage, les vis étant immobiles, il est nécessaire d'entraîner ces dernières à l'aide d'un couple de démarrage extrêmement élevé, et de l'ordre généralement de plusieurs fois le couple normal ou en régime de croisière. Le facteur multiplicatif entre le couple de croisière et le couple de démarrage peut être de l'ordre de 7. Ce phénomène est dû au tassement de la matière solide stockée dans le silo ou sur l'aire, et qui recouvre les vis et le bâti. On sait que les matières stockées dans ces conditions représentent de grands volumes, et donc entraînent la création de forces extrêmement importantes sur le bâti et les vis. Le tassement ne fait qu'augmenter la difficulté des vis pour attaquer la matière lors du démarrage. La nécessité d'utiliser des couples très élevés au démarrage entraîne les inconvénients de consommation d'énergie, de difficulté et complexité de réalisation, de coût élevé dû à l'obligation de recourir à des moteurs puissants. De plus, les couples de démarrage entraînent des efforts  In fact, when starting, the screws being stationary, it is necessary to drive the latter using an extremely high starting torque, and generally of the order of several times the normal torque or at cruising speed . The multiplying factor between the cruising torque and the starting torque can be of the order of 7. This phenomenon is due to the compaction of the solid matter stored in the silo or on the area, and which covers the screws and the frame . It is known that the materials stored under these conditions represent large volumes, and therefore cause the creation of extremely large forces on the frame and the screws. Compaction only increases the difficulty of the screws to attack the material during start-up. The need to use very high starting torques leads to the drawbacks of energy consumption, difficulty and complexity of construction, high cost due to the obligation to use powerful motors. In addition, the starting torques cause efforts

extrêmement importants sur la mécanique et les vis.  extremely important on mechanics and screws.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et propose un ensemble extracteur muni de moyens aptes à permettre d'éviter d'avoir à recourir à des couples de démarrage importants, ce qui permet de limiter la taille et la puissance des moteurs, la consommation d'énergie, et donc le coût et enfin qui assure une prise des vis dans la matière, au démarrage, dans des conditions optimales à la fois de  The object of the present invention is to remedy these drawbacks and proposes an extractor assembly provided with means capable of making it possible to avoid having to resort to significant starting torques, which makes it possible to limit the size and the power of the motors, the energy consumption, and therefore the cost and finally which ensures a setting of the screws in the material, at start-up, in optimal conditions both

sécurité et de fiabilité.security and reliability.

A cette fin, selon l'invention, I'ensemble extracteur de matières solides (pulvérulentes ou en grains) stockées sur une aire (ou dans un silo) du type comprenant deux vis sans fin colinéaires, destinées à évacuer la matière vers un orifice d'évacuation au-dessus duquel est disposé un bâti abritant des moyens d'entraînement en rotation des vis, d'une part autour de leur propre axe par des premiers moyens d'entraînement, et d'autre part à l'aide de seconds moyens d'entraînement autour de l'axe central vertical de l'aire (ou du silo) de façon à balayer ladite aire (ou le fond du silo), I'axe commun des deux vis étant décalé par rapport audit axe central vertical de façon que les vis effectuent un mouvement de balayage en rotation discontinu alternatif, de l'ordre de 180 , un élément radial en relief étant prévu sur l'aire (ou au fond du silo) pour occuper l'espace non balayé par les vis, est caractérisé en ce que ledit élément radial comprend une première partie de section quadrangulaire et dont la base est commune avec l'aire (ou le fond du silo), et une seconde partie dont la base est parallèle à l'aire et déborde de part et d'autre de ladite première partie, de façon à recouvrir ou surplomber, au moins en partie, les vis en  To this end, according to the invention, the extractor assembly for solid materials (pulverulent or in grains) stored on an area (or in a silo) of the type comprising two collinear worms, intended to evacuate the material towards an orifice evacuation above which is disposed a frame housing means for driving the screws in rotation, on the one hand around their own axis by first drive means, and on the other hand using second means drive around the vertical central axis of the area (or silo) so as to sweep said area (or the bottom of the silo), the common axis of the two screws being offset from said vertical central axis so that the screws carry out an alternating discontinuous rotation scanning movement, of the order of 180, a radial element in relief being provided on the area (or at the bottom of the silo) to occupy the space not scanned by the screws, is characterized in that said radial element comprises a first pa rtie of quadrangular section and whose base is common with the area (or the bottom of the silo), and a second part whose base is parallel to the area and overflows on either side of said first part, so to cover or overhang, at least in part, the screws

leur position d'arrêt en fin de mouvement alternatif.  their stop position at the end of the reciprocating movement.

De préférence, la seconde partie est susceptible de recouvrir totalement  Preferably, the second part is capable of completely covering

les vis.the screws.

De façon avantageuse, la première partie présente une section rectangulaire et est réalisée en béton ou équivalent, et la seconde partie  Advantageously, the first part has a rectangular section and is made of concrete or equivalent, and the second part

présente une forme de triangle, de préférence isocèle.  has a triangle shape, preferably isosceles.

Selon une forme préférée de réalisation, la seconde partie triangulaire est creuse et débouche à une extrémité dans ledit bâti, et plus particulièrement la section et la forme du triangle formant la seconde partie sont telles qu'elles permettent le passage d'un homme. Ceci permet d'accéder relativement facilement à l'intérieur du bâti, et d'enlever ou  According to a preferred embodiment, the second triangular part is hollow and opens at one end into said frame, and more particularly the section and the shape of the triangle forming the second part are such that they allow the passage of a man. This allows relatively easy access to the interior of the frame, and to remove or

d'évacuer les pièces ou mécanismes à réparer ou objet de maintenance.  to evacuate the parts or mechanisms to be repaired or subject to maintenance.

La seconde partie triangulaire est réalisée de préférence de panneaux  The second triangular part is preferably made of panels

métalliques soudés ou assemblés.welded or assembled metal.

L'invention concerne également un silo de stockage de matières solides, pulvérulentes ou en grains, incluant l'ensemble extracteur décrit cidessus, et dans lequel des ouvertures sont prévues sur la paroi du silo, en regard d'une part de la seconde partie creuse de l'élément radial en relief, et de chacune des vis, pour leur position d'arrêt en fin de mouvement alternatif, lesdites ouvertures étant susceptibles d'être ouvertes ou 0o obturées à volonté, pour permettre le passage d'un intervenant dans ledit élément creux radial, et le passage des vis (après démontage) en vue de  The invention also relates to a silo for storing solid, pulverulent or granular materials, including the extractor assembly described above, and in which openings are provided on the wall of the silo, facing a part of the second hollow part. of the radial element in relief, and of each of the screws, for their stop position at the end of the reciprocating movement, said openings being capable of being open or closed at will to allow the passage of a participant in said radial hollow element, and the passage of the screws (after disassembly) in order to

leur enlèvement et leur mise en place dans et hors du silo.  removal and placement in and out of the silo.

L'invention sera bien comprise à la lumière de la description qui suit se  The invention will be clearly understood in the light of the description which follows

rapportant à un exemple de réalisation illustratif mais non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels: - La figure 1 est une vue de dessus de l'ensemble extracteur, disposé dans un silo; - La figure 2 est une vue de côté dans un plan vertical selon l'axe 11-Il de la figure 1 dans laquelle les vis ont tourné de 90 degrés dans le sens de la flèche f par rapport à la représentation de la figure 1; - La figure 3 est une vue de côté et en coupe partielle selon l'axe 111-111 de la figure 1 dans laquelle les vis ont tourné de 90 degrés dans le sens de la flèche f par rapport à la représentation de la figure 1; - La figure 4 est une vue en coupe verticale de l'élément radial en relief; - La figure 5 est une vue de dessus du bâti et de l'élément radial et des vis; et - La figure 6 est une vue en coupe à échelle agrandie du bâti dans lequel débouche l'élément radial creux. L'invention sera décrite ci-après en référence à un ensemble extracteur disposé dans un silo, étant entendu que l'invention peut être également  referring to an illustrative but nonlimiting embodiment, with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a top view of the extractor assembly, arranged in a silo; - Figure 2 is a side view in a vertical plane along the axis 11-II of Figure 1 in which the screws have rotated 90 degrees in the direction of arrow f relative to the representation of Figure 1; - Figure 3 is a side view and in partial section along the axis 111-111 of Figure 1 in which the screws have rotated 90 degrees in the direction of arrow f relative to the representation of Figure 1; - Figure 4 is a vertical sectional view of the radial element in relief; - Figure 5 is a top view of the frame and the radial element and screws; and - Figure 6 is a sectional view on an enlarged scale of the frame into which the hollow radial element opens. The invention will be described below with reference to an extractor assembly disposed in a silo, it being understood that the invention can also be

appliquée à une aire de stockage, disposée à l'air libre.  applied to a storage area, placed in the open air.

En référence à la figure 1, on a représenté en coupe selon un plan horizontal, un silo référencé 1, comportant une paroi cylindrique 2. Au centre du silo est disposé l'ensemble extracteur référencé 3 selon  Referring to Figure 1, there is shown in section along a horizontal plane, a silo referenced 1, having a cylindrical wall 2. In the center of the silo is located the extractor assembly referenced 3 according to

l'invention, et comportant un bâti 4 surmonté d'un cône de protection 5.  the invention, and comprising a frame 4 surmounted by a protective cone 5.

Deux vis sans fin colinéaires référencées 6 et 7, sont disposées sensiblement selon un diamètre du silo, et à proximité et parallèlement au  Two collinear endless screws referenced 6 and 7 are arranged substantially along a diameter of the silo, and close to and parallel to the

fond du silo.bottom of the silo.

Les deux vis sont animées d'un mouvement de rotation, d'une part autour de leur propre axe, en sens inverse, et d'autre part autour de l'axe central  The two screws are rotated, on the one hand around their own axis, in opposite direction, and on the other hand around the central axis

vertical du silo, selon un mouvement de rotation explicité ci-après.  vertical of the silo, according to a rotational movement explained below.

Un orifice d'évacuation (non représenté sur la figure 1 car étant situé juste en dessous du bâti 4 et du cône de protection 5) est prévu au centre du  A discharge orifice (not shown in FIG. 1 as being located just below the frame 4 and the protective cone 5) is provided in the center of the

silo.silo.

Les mouvements conjugués de rotation des vis, d'une part sur elles-  The combined rotational movements of the screws, on the one hand on them-

mêmes, et d'autre part autour de l'axe vertical du silo, entraînent l'acheminement de la matière solide disposée dans le silo, vers l'orifice  same, and on the other hand around the vertical axis of the silo, entail the routing of the solid matter placed in the silo, towards the orifice

d'évacuation central.central evacuation.

Les matières ou matériaux solides susceptibles d'être stockés dans le silo et acheminés par l'ensemble d'extraction de l'invention, vers l'orifice d'évacuation, sont du type pulvérulentes ou en grains, ou tous types de matériaux similaires, susceptibles d'être stockés en silo, ou sur une aire à  The solid materials or materials capable of being stored in the silo and conveyed by the extraction assembly of the invention, to the evacuation orifice, are of the pulverulent or granular type, or all types of similar materials, likely to be stored in silos, or in an area

l'extérieur, et susceptibles d'être acheminés et déplacés par vis sans fin.  outside, and likely to be routed and moved by worm.

Les vis 6 et 7 colinéaires sont disposées selon une droite décalée légèrement par rapport à l'axe central du silo. Il en résulte que pendant io leur mouvement de rotation sensiblement autour de l'axe central du silo, les vis laissent une zone " morte " qui n'est pas balayée par les vis. Cette zone est occupée par un élément radial 9 en relief par rapport au fond 8 du silo, de longueur équivalent à l'espace disponible entre la face distale  The collinear screws 6 and 7 are arranged along a straight line slightly offset from the central axis of the silo. As a result, during their rotational movement substantially around the central axis of the silo, the screws leave a "dead" area which is not swept by the screws. This zone is occupied by a radial element 9 in relief relative to the bottom 8 of the silo, of length equivalent to the space available between the distal face

4a du bâti 4 et la paroi 2 cylindrique du silo.  4a of the frame 4 and the cylindrical wall 2 of the silo.

L'élément radial 9 sera décrit ultérieurement plus en détail.  The radial element 9 will be described later in more detail.

D'autres éléments techniques de fonctionnement et d'installation (connus en eux-mêmes) sont prévus, non représentés et non décrits, et l'homme de l'art pourra trouver dans le brevet numéro 76 05688 des informations  Other technical operating and installation elements (known in themselves) are provided, not shown and not described, and those skilled in the art can find information in patent number 76 05688

concernant ces éléments connus.concerning these known elements.

En référence à l'invention, on a représenté sur la figure 2 une vue de côté, selon l'axe 11-11 de la figure 1 les vis ayant tourné de 90 degrés dans le sens de la flèche f par rapport à la représentation de la figure 1 montrant l'ensemble extracteur 3, I'ouverture d'évacuation 10, de forme générale circulaire, et partiellement les vis sans fin 6 et 7. L'orifice d'évacuation 10 prévu au fond du silo débouche dans une chambre d'évacuation au travers d'une hotte d'évacuation 11, elle-même reliée à des conduits d'évacuation (non représentés et connus en eux- mêmes) en-dehors du silo, par exemple vers des moyens de transport ou des moyens de  Referring to the invention, there is shown in Figure 2 a side view, along the axis 11-11 of Figure 1 the screws having rotated 90 degrees in the direction of arrow f relative to the representation of Figure 1 showing the extractor assembly 3, the discharge opening 10, of generally circular shape, and partially the worm screws 6 and 7. The discharge orifice 10 provided at the bottom of the silo opens into a chamber d evacuation through an evacuation hood 11, itself connected to evacuation conduits (not shown and known in themselves) outside the silo, for example towards means of transport or means of

traitement de la matière extraite du silo.  treatment of the material extracted from the silo.

Le bâti 4 est recouvert d'un cône de protection 5, prolongé vers le bas par une jupe cylindrique 12. En référence à la figure 3, on a représenté une vue de côté et en coupe selon l'axe 111-111 de la figure 1 o les vis ont tourné de 90 degrés dans le sens de la flèche f par rapport à la représentation de la figure 1 et dont on io retrouve certains éléments, à savoir le bâti 4, le cône de protection 5, la jupe 12 (les vis 6 et 7 ne sont pas visibles car étant perpendiculaires au plan de la figure), le fond du silo 8, I'ouverture d'évacuation 10, la hotte  The frame 4 is covered with a protective cone 5, extended downwards by a cylindrical skirt 12. With reference to FIG. 3, there is shown a side view and in section along the axis 111-111 of the figure. 1 o the screws have rotated 90 degrees in the direction of arrow f relative to the representation of Figure 1 and which we io find some elements, namely the frame 4, the protective cone 5, the skirt 12 (the screws 6 and 7 are not visible because being perpendicular to the plane of the figure), the bottom of the silo 8, the exhaust opening 10, the hood

d'évacuation 11, la paroi 2 du silo.  discharge 11, the wall 2 of the silo.

La hotte d'évacuation 11 débouche dans une chambre d'évacuation 13.  The exhaust hood 11 opens into an exhaust chamber 13.

Un élément radial portant la référence générale 9, est disposé entre le bâti 4, et plus particulièrement l'extrémité radiale 4a de celui-ci (la plus éloignée du centre du silo) et la paroi 2 du silo. Autrement dit, la longueur de l'élément radial 9 correspond sensiblement à la distance séparant la  A radial element bearing the general reference 9, is disposed between the frame 4, and more particularly the radial end 4a thereof (the furthest from the center of the silo) and the wall 2 of the silo. In other words, the length of the radial element 9 corresponds substantially to the distance separating the

face 4a et la paroi 2 du silo.face 4a and the wall 2 of the silo.

Comme indiqué précédemment, l'élément radial 9 a plusieurs objets. Un premier objet, dans sa forme de réalisation connue et telle que décrite dans le brevet numéro 76 05688, d'occuper la zone morte qui n'est pas susceptible d'être balayée par les vis du fait du décalage de la droite  As indicated above, the radial element 9 has several objects. A first object, in its known embodiment and as described in patent number 76 05688, to occupy the dead zone which is not likely to be swept by the screws due to the shift of the right

correspondant aux deux vis par rapport à l'axe vertical central du silo.  corresponding to the two screws relative to the central vertical axis of the silo.

En référence aux figures 3 et 4, on décrit ci-après l'élément radial en relief  With reference to FIGS. 3 and 4, the radial element in relief is described below.

9, selon l'invention.9, according to the invention.

L'élément radial 9 comporte deux parties, à savoir une première partie inférieure de forme générale quadrangulaire 14 (de préférence rectangulaire), reposant ou fixée sur le fond 8 du silo, et une seconde partie supérieure 15, de préférence en forme générale de triangle  The radial element 9 has two parts, namely a first lower part of generally quadrangular shape 14 (preferably rectangular), resting or fixed on the bottom 8 of the silo, and a second upper part 15, preferably in the general shape of a triangle

(avantageusement isocèle) et dont la pointe est tournée vers le haut.  (advantageously isosceles) and whose point is turned upwards.

La première partie rectangulaire 14 de l'élément radial 9 est réalisée de préférence en béton (dans un matériau similaire à tout le moins de celui 1o constituant le fond du silo 8). La partie triangulaire supérieure de l'élément radial 9 est creuse et réalisée de préférence à l'aide de panneaux  The first rectangular part 14 of the radial element 9 is preferably made of concrete (in a material similar at least to that 1o constituting the bottom of the silo 8). The upper triangular part of the radial element 9 is hollow and preferably made using panels

métalliques soudés ou assemblés.welded or assembled metal.

La largeur, dans le sens circonférentiel, de la partie inférieure 14  The width, in the circumferential direction, of the lower part 14

rectangulaire équivaut sensiblement à la largeur du bâti 4.  rectangular is roughly equivalent to the width of the frame 4.

Ainsi, en référence aux figures 1 et 4, on comprend que les vis, dans leur mouvement au fond du silo, autour de l'axe central de celui-ci, sont animées d'un mouvement discontinu alternatif, d'environ 180 . En d'autres termes, lorsque la vis 7 vient à proximité, quasiment en butée, de la première partie 14 de l'élément radial 9, la vis 6 est décalée d'environ . Les positions montrées sur les figures 1 et 4 en traits pleins correspondent à la position des vis, dans leur mouvement de rotation au fond du silo, à l'arrêt en fin de cycle alternatif. Lorsque le mouvement reprend, selon la flèche " f " (figure 1) au fond du silo, la vis 6 se rapproche de l'élément 9, pour venir finalement en fin de cycle alternatif, en butée ou tout contre la partie inférieure 14 de l'élément radial 9  Thus, with reference to FIGS. 1 and 4, it is understood that the screws, in their movement at the bottom of the silo, around the central axis thereof, are driven by an alternating discontinuous movement, of approximately 180. In other words, when the screw 7 comes close, almost in abutment, to the first part 14 of the radial element 9, the screw 6 is offset by approximately. The positions shown in Figures 1 and 4 in solid lines correspond to the position of the screws, in their rotational movement at the bottom of the silo, when stopped at the end of the alternative cycle. When the movement resumes, according to the arrow "f" (Figure 1) at the bottom of the silo, the screw 6 approaches the element 9, to finally come to the end of the alternating cycle, in abutment or all against the lower part 14 of the radial element 9

(représenté en pointillés sur la figure 4).  (shown in dotted lines in Figure 4).

Les dimensions et proportions de la partie supérieure triangulaire 15, de l'élément radial 9, sont telles que la base 15a du triangle (commune ou reposant sur la face supérieure de la partie quadrangulaire 14) déborde de part et d'autre de la partie inférieure quadrangulaire 14, de façon à couvrir ou surplomber les vis 6 et 7, au moins en partie. De préférence, et comme représenté sur les figures, la base 15a du triangle 15 recouvre totalement et déborde même légèrement au-delà des vis 6 et 7 lorsque celles-ci sont en position d'arrêt momentané en fin de cycle alternatif  The dimensions and proportions of the triangular upper part 15, of the radial element 9, are such that the base 15a of the triangle (common or resting on the upper face of the quadrangular part 14) protrudes on either side of the part lower quadrangular 14, so as to cover or overhang the screws 6 and 7, at least in part. Preferably, and as shown in the figures, the base 15a of the triangle 15 completely covers and even overflows slightly beyond the screws 6 and 7 when these are in momentary stop position at the end of the alternating cycle

(figure 4).(figure 4).

Les dimensions de la partie supérieure 15 en forme de triangle de l'élément radial 9 sont telles qu'elles permettent le passage et le  The dimensions of the triangle-shaped upper part 15 of the radial element 9 are such that they allow passage and

déplacement d'un intervenant à l'intérieur de la partie triangulaire 15.  movement of an operator inside the triangular part 15.

La partie supérieure triangulaire 15 creuse débouche à ses deux extrémités, respectivement dans une ouverture 16 (figure 3) prévue dans la paroi 2 du silo, et une ouverture 17 (figures 3 et 6) prévue dans le bâti  The triangular hollow upper part 15 opens at its two ends, respectively into an opening 16 (FIG. 3) provided in the wall 2 of the silo, and an opening 17 (FIGS. 3 and 6) provided in the frame.

4, et plus particulièrement la face radiale distale 4a dudit bâti.  4, and more particularly the distal radial face 4a of said frame.

L'intervenant, voire plusieurs intervenants, peuvent ainsi pénétrer dans le bâti 4 (figures 3 et 6) via la partie supérieure triangulaire creuse 15, pour  The operator, or even several operators, can thus enter the frame 4 (Figures 3 and 6) via the hollow triangular upper part 15, to

effectuer les opérations de maintenance, réparation ou visite de routine.  perform maintenance, repair or routine inspection.

La section et les dimensions de la partie supérieure creuse 15 permettent l'acheminement et l'évacuation des appareils, dispositifs ou mécanismes  The section and dimensions of the hollow upper part 15 allow the routing and evacuation of devices, devices or mechanisms

qui doivent être enlevés hors du silo, pour réparation et/ou remplacement.  which must be removed from the silo, for repair and / or replacement.

Afin de permettre d'évacuer les vis 6 et 7, dans leur position d'arrêt en fin de cycle (figures 4 et 5), la paroi 2 du silo comporte (figure 5) deux ouvertures référencées respectivement 18 et 19 au regard de chacune des positions correspondant aux vis 6 et 7, en leur position d'arrêt en fin de cycle alternatif. Après démontage des vis, par l'intermédiaire d'un intervenant ayant pénétré dans le bâti 4, chacune des vis peut être  In order to allow the screws 6 and 7 to be removed, in their stop position at the end of the cycle (FIGS. 4 and 5), the wall 2 of the silo comprises (FIG. 5) two openings referenced respectively 18 and 19 with regard to each. positions corresponding to screws 6 and 7, in their stop position at the end of the alternating cycle. After disassembly of the screws, by means of a worker having entered the frame 4, each of the screws can be

extraite par l'ouverture correspondante 18 et/ou 19 prévue dans le silo.  extracted by the corresponding opening 18 and / or 19 provided in the silo.

Bien entendu, les ouvertures 16 (figure 3) et 18 et 19 (figure 5) correspondant respectivement à la seconde partie triangulaire creuse 15, et aux vis 6 et 7, sont obturées par des moyens connus aptes à permettre  Of course, the openings 16 (FIG. 3) and 18 and 19 (FIG. 5) corresponding respectively to the second hollow triangular part 15, and to the screws 6 and 7, are closed by known means capable of allowing

l'ouverture et la fermeture aisées et étanches.  easy and waterproof opening and closing.

io En référence à la figure 4, le fait que la partie triangulaire 15 creuse déborde et va même au-delà de l'aplomb des vis 6 et 7 en leur position d'arrêt en fin de cycle, permet d'accéder et/ou de démonter les vis sans  With reference to FIG. 4, the fact that the hollow triangular part 15 extends beyond and even goes beyond the vertical alignment of the screws 6 and 7 in their stop position at the end of the cycle, allows access and / or disassemble the screws without

difficulté, puisque celles-ci sont protégées de la matière environnante.  difficulty, since these are protected from the surrounding material.

On facilite ainsi l'entretien et la maintenance des vis puisqu'il n'est pas  This facilitates servicing and maintenance of the screws since it is not

nécessaire de vider le silo pour accéder à ces dernières.  necessary to empty the silo to access them.

Egalement, la partie supérieure 15 qui déborde de la partie inférieure 14 permet de créer un espace protégé pour les vis qui se trouvent ainsi à I'abri au moins partiellement de la matière en vrac. En position de démarrage, on place l'une des vis en sa position d'arrêt de fin de cycle (proche de l'élément inférieur 14). La vis abritée peut ainsi attaquer la matière plus facilement que si elle était recouverte entièrement de matière en vrac, tassée qui plus est, comme dans l'art antérieur. On diminue alors très sensiblement (de l'ordre de moitié) le couple de démarrage nécessaire pour les deux vis, puisque seule une des deux est  Also, the upper part 15 which projects from the lower part 14 makes it possible to create a protected space for the screws which are thus at least partially sheltered from the bulk material. In the starting position, one of the screws is placed in its end-of-cycle stop position (close to the lower element 14). The sheltered screw can thus attack the material more easily than if it were covered entirely with loose material, packed moreover, as in the prior art. The starting torque required for the two screws is therefore very significantly reduced (by around half), since only one of the two is

recouverte de matière.covered with material.

Ilhe

Claims (7)

REVENDICATIONS 1 - Ensemble extracteur de matières solides (pulvérulentes ou en grains) stockées sur une aire (ou dans un silo) du type comprenant deux vis sans fin colinéaires, destinées à évacuer la matière vers un orifice d'évacuation au-dessus duquel est disposé un bâti abritant des moyens d'entraînement en rotation des vis, d'une part autour de leur propre axe par des premiers moyens d'entraînement, et d'autre part à l'aide de seconds moyens d'entraînement autour de l'axe central vertical de l'aire (ou du silo) de o façon à balayer ladite aire (ou le fond du silo), I'axe commun des deux vis étant décalé par rapport audit axe central vertical de façon que les vis effectuent un mouvement de balayage en rotation discontinu altemrnatif, de l'ordre de 180 , un élément radial en relief étant prévu sur l'aire (ou au fond du silo) pour occuper l'espace non balayé par les vis, caractérisé en ce que ledit élément radial comprend une première partie inférieure de section droite quadrangulaire, dont la base est commune avec l'aire (ou le fond du silo), et une seconde partie supérieure dont la base est parallèle à l'aire et déborde de part et d'autre de ladite première partie, de façon à recouvrir ou surplomber, au moins en partie, les vis en leur position d'arrêt  1 - Extractor assembly of solid materials (pulverulent or in grains) stored on an area (or in a silo) of the type comprising two collinear worms, intended to evacuate the material towards an evacuation orifice above which is disposed a frame housing means for driving the screws in rotation, on the one hand around their own axis by first drive means, and on the other hand using second drive means around the central axis vertical of the area (or silo) so as to sweep said area (or the bottom of the silo), the common axis of the two screws being offset with respect to said vertical central axis so that the screws perform a sweeping movement in alternatively discontinuous rotation, of the order of 180, a radial element in relief being provided on the area (or at the bottom of the silo) to occupy the space not scanned by the screws, characterized in that said radial element comprises a first lower section of dro section quadrangular ite, the base of which is common with the area (or the bottom of the silo), and a second upper part, the base of which is parallel to the area and protrudes on either side of said first part, so as to cover or overhang, at least in part, the screws in their stopped position en fin de mouvement alternatif.at the end of the reciprocating movement. 2 - Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que la seconde  2 - assembly according to claim 1, characterized in that the second partie est susceptible de recouvrir totalement les vis.  part is likely to completely cover the screws. 3 - Ensemble selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que  3 - assembly according to one of claims 1 or 2, characterized in that la première partie présente une section rectangulaire.  the first part has a rectangular section. 4 - Ensemble selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en  4 - assembly according to one of the preceding claims, characterized in ce que la partie inférieure est réalisée en béton ou équivalent  that the lower part is made of concrete or equivalent - Ensemble selon l'une des revendications là 4, caractérisé en ce que  - Assembly according to one of claims there 4, characterized in that la partie supérieure présente une forme de triangle.  the upper part has a triangle shape. 6 - Ensemble selon l'une des revendications I à 5, caractérisé en ce que  6 - assembly according to one of claims I to 5, characterized in that la seconde partie triangulaire est creuse et débouche à une extrémité  the second triangular part is hollow and opens at one end dans ledit bâti.in said frame. 7 - Ensemble selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que  7 - assembly according to one of claims 1 to 6, characterized in that la section et la forme de la partie supérieure sont telles qu'elle permet le  the section and the shape of the upper part are such that it allows the io passage d'un homme.io passage of a man. 8 - Ensemble selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que  8 - assembly according to one of claims 1 to 7, characterized in that la partie supérieure est réalisée de panneaux métalliques soudés ou assemblés. 9 - Silo de stockage de matières solides, pourvu de l'ensemble extracteur  the upper part is made of welded or assembled metal panels. 9 - Solid material storage silo, provided with the extractor assembly selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisé en ce qu'au moins une  according to one of claims 6 or 7, characterized in that at least one ouverture est prévue sur la paroi du silo, en regard de la partie supérieure creuse de l'élément radial en relief, ladite ouverture étant susceptible d'être ouverte ou obturée à volonté, pour permettre le passage d'un intervenant dans ledit élément creux radial - Silo de stockage de matières solides, pourvu de l'ensemble  opening is provided on the wall of the silo, facing the hollow upper part of the raised radial element, said opening being capable of being opened or closed at will, to allow the passage of a worker in said radial hollow element - Solid material storage silo, provided with all extracteur selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'une  extractor according to one of claims 1 to 8, characterized in that a ouverture est prévue sur la paroi du silo, en regard de chacune des vis, pour leur position d'arrêt en fin de mouvement alternatif, les dites ouvertures étant susceptibles d'être ouvertes ou obturées à volonté, pour permettre le passage des vis (après démontage) en vue de leur  opening is provided on the wall of the silo, opposite each of the screws, for their stop position at the end of the reciprocating movement, the said openings being capable of being opened or closed at will, to allow the passage of the screws (after disassembly) for their enlèvement et leur mise en place dans et hors du silo.  removal and placement in and out of the silo.
FR9805785A 1998-05-07 1998-05-07 SCREW EXTRACTOR ASSEMBLY FOR SOLID MATERIALS Expired - Fee Related FR2778394B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9805785A FR2778394B1 (en) 1998-05-07 1998-05-07 SCREW EXTRACTOR ASSEMBLY FOR SOLID MATERIALS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9805785A FR2778394B1 (en) 1998-05-07 1998-05-07 SCREW EXTRACTOR ASSEMBLY FOR SOLID MATERIALS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2778394A1 true FR2778394A1 (en) 1999-11-12
FR2778394B1 FR2778394B1 (en) 2000-06-16

Family

ID=9526126

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9805785A Expired - Fee Related FR2778394B1 (en) 1998-05-07 1998-05-07 SCREW EXTRACTOR ASSEMBLY FOR SOLID MATERIALS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2778394B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0143057A2 (en) * 1983-11-22 1985-05-29 Laurence Cantenot Extraction device, in particular for silos with a circular base
FR2558144A1 (en) * 1984-01-13 1985-07-19 Leguen Michel Extraction device in silos for storing pulverulent material comprising a tunnel and an extraction
FR2686076A1 (en) * 1992-01-15 1993-07-16 Starvrac Sa Device for discharging granular or pulverulent materials from a circular storage silo

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0143057A2 (en) * 1983-11-22 1985-05-29 Laurence Cantenot Extraction device, in particular for silos with a circular base
FR2558144A1 (en) * 1984-01-13 1985-07-19 Leguen Michel Extraction device in silos for storing pulverulent material comprising a tunnel and an extraction
FR2686076A1 (en) * 1992-01-15 1993-07-16 Starvrac Sa Device for discharging granular or pulverulent materials from a circular storage silo

Also Published As

Publication number Publication date
FR2778394B1 (en) 2000-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2724584A1 (en) DEVICE FOR MANUAL SORTING OF WASTE
FR2638825A1 (en) LOADING SYSTEM FOR A TANK OVEN
FR2778394A1 (en) Solid material screw extractor set
EP1516836B1 (en) Emptying device for a flat-bottomed silo
FR2558807A1 (en) Tub for the storage and transport of a load
EP0955255B1 (en) Screw discharge device with an improved rotary drive
BE1006050A5 (en) Ecluse for solids liquids or discharged in bulk.
EP0955256B1 (en) Screw discharging device for bulk material having an enhanced access
CA1113432A (en) Device for extracting materials of all kinds temporarily stored in fixed containers
FR2911858A1 (en) Arm elevator device for bottle fabricating installation, has screw driven in rotation by motor, and nuts integrated to platform and screwed on screw such that displacement of nuts along screw displaces platform guided by guides
EP0170603A1 (en) Refuse receptacle
FR2534180A1 (en) Screw-feed grinder for plastic recovered from moulding, especially intended for an injection press.
FR2686076A1 (en) Device for discharging granular or pulverulent materials from a circular storage silo
WO2001021510A1 (en) Device for dosage of loose materials
FR2743887A1 (en) Sampling system for crushed material parts for recycling
FR2748998A1 (en) Compacting container for waste
EP2701847B1 (en) Pre-grinder or a pre-shredder
FR3125030A1 (en) Bulk goods unloading facility
FR2664508A1 (en) CENTRIFUGE WITH CONTINUOUS OPERATION.
FR2882388A1 (en) Door hinge for e.g. public lighting column, has fixation plates fixed to inner walls of post and door respectively, and central connection unit with wings respectively connected to plates and with concavity turned to side of opening of post
FR2712572A1 (en) Container for the selective storage of waste.
FR2782705A1 (en) Extraction assembly for removing granular material from silo comprises first extractor and second extractor arranged beneath it and below base of silo.
FR2642333A1 (en) Machine for sieving powdery, floury or granular products
FR2747656A1 (en) WASTE COLLECTION BUCKET AND MEANS OF TRANSPORT COMPRISING SUCH A BUCKET
FR2748997A1 (en) Container compactor for waste

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20090119