FR2778094A1 - Syringe for blood withdrawal - Google Patents

Syringe for blood withdrawal Download PDF

Info

Publication number
FR2778094A1
FR2778094A1 FR9805375A FR9805375A FR2778094A1 FR 2778094 A1 FR2778094 A1 FR 2778094A1 FR 9805375 A FR9805375 A FR 9805375A FR 9805375 A FR9805375 A FR 9805375A FR 2778094 A1 FR2778094 A1 FR 2778094A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sleeve
needle
slide
sampling device
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9805375A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2778094B1 (en
Inventor
Sylvain Thuaudet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MEDDEVICE
Original Assignee
MEDDEVICE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MEDDEVICE filed Critical MEDDEVICE
Priority to FR9805375A priority Critical patent/FR2778094B1/en
Publication of FR2778094A1 publication Critical patent/FR2778094A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2778094B1 publication Critical patent/FR2778094B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150801Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision; means for indicating when used correctly or incorrectly; means for alarming
    • A61B5/150832Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision; means for indicating when used correctly or incorrectly; means for alarming by topography of the surface, e.g. Braille, embossed printing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150015Source of blood
    • A61B5/15003Source of blood for venous or arterial blood
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150206Construction or design features not otherwise provided for; manufacturing or production; packages; sterilisation of piercing element, piercing device or sampling device
    • A61B5/150259Improved gripping, e.g. with high friction pattern or projections on the housing surface or an ergonometric shape
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150374Details of piercing elements or protective means for preventing accidental injuries by such piercing elements
    • A61B5/150381Design of piercing elements
    • A61B5/150389Hollow piercing elements, e.g. canulas, needles, for piercing the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150374Details of piercing elements or protective means for preventing accidental injuries by such piercing elements
    • A61B5/150381Design of piercing elements
    • A61B5/150473Double-ended needles, e.g. used with pre-evacuated sampling tubes
    • A61B5/150496Details of construction of hub, i.e. element used to attach the double-ended needle to a piercing device or sampling device
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150374Details of piercing elements or protective means for preventing accidental injuries by such piercing elements
    • A61B5/150534Design of protective means for piercing elements for preventing accidental needle sticks, e.g. shields, caps, protectors, axially extensible sleeves, pivotable protective sleeves
    • A61B5/150633Protective sleeves which are axially extensible, e.g. sleeves connected to, or integrated in, the piercing or driving device; pivotable protective sleeves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150732Needle holders, for instance for holding the needle by the hub, used for example with double-ended needle and pre-evacuated tube
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/153Devices specially adapted for taking samples of venous or arterial blood, e.g. with syringes
    • A61B5/154Devices using pre-evacuated means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/322Retractable needles, i.e. disconnected from and withdrawn into the syringe barrel by the piston
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150374Details of piercing elements or protective means for preventing accidental injuries by such piercing elements
    • A61B5/150534Design of protective means for piercing elements for preventing accidental needle sticks, e.g. shields, caps, protectors, axially extensible sleeves, pivotable protective sleeves
    • A61B5/150572Pierceable protectors, e.g. shields, caps, sleeves or films, e.g. for hygienic purposes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/322Retractable needles, i.e. disconnected from and withdrawn into the syringe barrel by the piston
    • A61M5/3221Constructional features thereof, e.g. to improve manipulation or functioning
    • A61M2005/3228Constructional features thereof, e.g. to improve manipulation or functioning the needle being retracted by a member protruding laterally through a slot in the barrel, e.g. double-ended needles

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)

Abstract

The syringe for withdrawing blood comprises a sleeve with a needle at its two ends. The sleeve comprises a bottom (110) with an outlet orifice. A guide and locking piece carrying the needle in the sleeve has two lugs each housed in a runner. The sleeve bottom has a truncated conical section the small base of which carries the needle outlet orifice. The other end of the sleeve carries two curved tongues (130,131) preventing the placing of the syringe on this end.

Description

l La présente invention concerne un dispositif de prélèvement sanguinThe present invention relates to a blood collection device

comprenant un manchon muni d'une aiguille à deux extrémités, dont la première extrémité est destinée à être piquée dans la veine et la seconde à perforer le bouchon du tube à vide placé dans le manchon, le manchon comportant un fond avec un orifice de sortie et de guidage de la première extrémité et deux coulisses de guidage et de ver- rouillage ayant chacune deux positions de verrouillage, une pièce de guidage et de verrouillage portant l'aiguille dans10 le manchon ayant deux ergots logés chacun dans une coulisse,  comprising a sleeve provided with a needle with two ends, the first end of which is intended to be punctured in the vein and the second end of which to perforate the stopper of the vacuum tube placed in the sleeve, the sleeve having a bottom with an outlet orifice and for guiding the first end and two guide and locking slides each having two locking positions, a guide and locking piece carrying the needle in the sleeve having two pins each housed in a slide,

accessibles de l'extérieur du manchon pour faire passer ma-  accessible from outside the sleeve to pass my-

nuellement l'aiguille de sa position escamotée, en retrait dans le manchon, dans sa position d'utilisation pour laquelle  only the needle from its retracted position, set back in the sleeve, in its position of use for which

l'aiguille est sortie du manchon, la coulisse ayant une par-  the needle has come out of the sleeve, the slide having a par-

tie longitudinale correspondant sensiblement au mouvement que  longitudinal tie corresponding substantially to the movement that

doit effectuer l'aiguille pour passer de sa position escamo-  must perform the needle to pass from its retracted position

tée à sa position d'utilisation et se terminant à chaque ex-  ted in its position of use and ending at each ex-

trémité par un prolongement de verrouillage, transversal par  end by a locking extension, transverse by

rapport à la direction de coulissement correspondant à cha-  relative to the sliding direction corresponding to each

cune des deux positions de l'aiguille.  one of the two needle positions.

On connaît déjà un tel dispositif de prélèvement  Such a sampling device is already known

sanguin selon le document FR-92 00 680.  according to document FR-92 00 680.

Bien que ce dispositif donne satisfaction, il est souhaitable de le perfectionner pour faciliter encore plus son utilisation et surtout réduire les risques de piqûres  Although this device is satisfactory, it is desirable to perfect it to make it even easier to use and above all to reduce the risk of bites.

pour l'opérateur.for the operator.

A cet effet, l'invention concerne un dispositif du type défini ci-dessus, caractérisé en ce que le manchon a  To this end, the invention relates to a device of the type defined above, characterized in that the sleeve has

un fond en forme de tronc de cône dont la petite base com-  a truncated cone-shaped bottom with a small base

porte l'orifice de sortie de l'aiguille, en formant un pa-  carries the needle outlet, forming a part

lier, et l'autre extrémité du manchon porte deux pattes  tie, and the other end of the sleeve has two legs

incurvées interdisant la pose du dispositif sur cette extré-  curved preventing the installation of the device on this end

mité. Les pattes incurvées du manchon ne permettent, en aucun cas, de placer le dispositif de prélèvement en position  moth. The curved tabs of the sleeve do not, in any case, allow to place the sampling device in position

verticale en appuyant sur ces pattes car celles-ci consti-  vertical by pressing on these legs because they are

tuent une surface totalement instable pour une telle posi-  kill a totally unstable surface for such a posi-

tion. On évite ainsi le risque que par inattention l'opérateur place le dispositif de prélèvement, debout,  tion. This avoids the risk that by inattention the operator places the sampling device upright,

l'aiguille tournée vers le haut, et risquant que l'opérateur ne se pique sur l'aiguille ainsi en saillie et dans une posi- tion très peu visible.5 La forme du fond du manchon, qui est en tronc de cône, présente l'avantage de ne pas gêner l'angle suivant le-  the needle turned upwards, and risking that the operator might prick on the needle thus protruding and in a position which is hardly visible.5 The shape of the bottom of the sleeve, which is in a truncated cone, presents the advantage of not interfering with the angle according to the-

quel le dispositif de prélèvement est piqué dans la veine, tout en garantissant une excellente tenue de l'aiguille sur une grande longueur et en permettant, par ailleurs, pour une10 même longueur de corps de manchon (partie cylindrique) de ré-  which the sampling device is stuck in the vein, while guaranteeing excellent holding of the needle over a great length and, moreover, allowing for the same length of sleeve body (cylindrical part)

tracter l'aiguille sur une longueur moindre que si le fond était plat, ce qui permet à l'aiguille de rester bien à l'intérieur du manchon et d'exclure ainsi pratiquement tout risque de piqûre accidentelle sur l'extrémité arrière de  pull the needle to a shorter length than if the bottom were flat, which allows the needle to stay well inside the sleeve and thus exclude practically any risk of accidental puncture on the rear end of

l'aiguille.the needle.

Les coulisses, qui débouchent à l'extrémité ar-  The slides, which open at the rear end

rière du manchon au niveau des pattes, facilitent la fabrica-  of the sleeve at the legs, facilitate the manufacturing

tion et le montage du dispositif.tion and mounting of the device.

En effet, il n'est pas nécessaire alors de réali-  In fact, it is not then necessary to carry out

ser séparément la pièce de guidage, de l'introduire dans le  separate the guide piece, insert it in the

manchon puis de mettre en place les ergots de préhension.  sleeve then put in place the gripping lugs.

Comme par ailleurs, les passages correspondant à la sil-  As elsewhere, the passages corresponding to the sil-

houette des ergots de préhension, réalisés dans les pattes incurvées à l'arrière du manchon, cela ne fragilise pas la  gripping lugs owl, made in the curved tabs at the rear of the sleeve, this does not weaken the

pièce à ce niveau.room at this level.

Il est particulièrement intéressant pour facili-  It is particularly interesting for facili-

ter la préhension que les ergots de la pièce de guidage soient munis, chacun, de tête de grande surface et de forme arrondie.  ter gripping that the pins of the guide piece are each provided with a large surface head and rounded shape.

Cette grande surface et la forme arrondie permet-  This large surface and the rounded shape allow-

tent à l'opérateur de bien placer, par exemple, son pouce et  the operator tries to place his thumb, for example,

son index sur la tête des deux ergots, diamétralement oppo-  his index finger on the head of the two lugs, diametrically opposed

sés, pour faire d'abord avancer la pièce de guidage puis, une fois le prélèvement effectué, de faire rentrer l'aiguille à  to advance the guide piece first and then, once the sample has been taken, to return the needle to

l'intérieur du manchon.inside the sleeve.

De façon particulièrement avantageuse, la pièce de guidage est en forme de disque à bord extérieur élargi, portant, en son centre, un moyeu allongé recevant l'aiguille et ayant sur sa surface avant, deux lèvres de stabilisation, disposées dans un plan sensiblement axial perpendiculaire au plan des ergots et, sur la face arrière, des picots destinés  Particularly advantageously, the guide piece is in the form of a disc with an enlarged outer edge, carrying, in its center, an elongated hub receiving the needle and having on its front surface, two stabilizing lips, arranged in a substantially axial plane. perpendicular to the plane of the pins and, on the rear face, pins intended

à se planter dans la membrane du tube de prélèvement.  to be planted in the membrane of the sampling tube.

Une solution très simple, pour éviter que la pièce de guidage ne puisse accidentellement être extraite du  A very simple solution, to prevent the guide piece from being accidentally extracted from the

manchon, consiste à prolonger la coulisse par une coulisse de prolongement ayant une largeur diminuant de l'arrière vers l'avant de la pièce pour former une sortie étroite interdi-10 sant la pénétration en retour de l'ergot une fois qu'il aura passé le point le plus étroit entre l'extrémité de la cou-  sleeve, consists in extending the slide by an extension slide having a width decreasing from the rear towards the front of the part to form a narrow outlet prohibiting the penetration back of the lug once it has past the narrowest point between the end of the

lisse de prolongement et l'entrée dans la coulisse de guidage et de verrouillage. De façon avantageuse, le tronc de cône présente  smooth extension and entry into the guide and locking slide. Advantageously, the truncated cone has

une incurvation concave.concave curvature.

Cela facilite l'inclinaison du dispositif de pré-  This facilitates the tilting of the pre-

lèvement pour la piqûre tout en renforçant, par cette géomé-  lifting for the bite while reinforcing, by this geometry-

trie, la position du palier recevant l'aiguille.  sort, the position of the bearing receiving the needle.

De façon particulièrement intéressante, pour per-  Particularly interesting, for

mettre à l'opérateur de repérer l'orientation de l'aiguille (son biseau), puisque l'ensemble formé par le manchon et la pièce de guidage sont dans une orientation relative fixe par rapport à l'axe général, consiste à munir la surface en tronc de cône de bossages d'orientation, qui se reconnaissent au toucher, sans qu'il soit nécessaire de porter, par ailleurs, d'indications sur la seringue pour définir son orientation et  put the operator to identify the orientation of the needle (its bevel), since the assembly formed by the sleeve and the guide piece are in a fixed relative orientation relative to the general axis, consists in providing the surface in truncated cone of orientation bosses, which can be recognized by touch, without it being necessary to carry, moreover, indications on the syringe to define its orientation and

surtout celle de l'aiguille.especially that of the needle.

La présente invention sera décrite, ci-après, de  The present invention will be described below

manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés dans les-  in more detail using the accompanying drawings in the-

quels: - la figure 1 est une vue de côté d'un corps de dispositif de prélèvement selon l'invention, - la figure 2 est une vue en coupe selon II-II de la figure 1, - la figure 3 est une vue à échelle agrandie de la partie III de la figure 2, - la figure 4 est une vue en coupe selon IV-IV de la figure 3, - la figure 5 est une vue de devant du corps du dispositif de seringue selon la figure 1, - la figure 6 est une vue arrière de la pièce de guidage, - la figure 7 est une vue avant de la pièce de guidage, - la figure 8 est une vue de côté de la. pièce de guidage mu- nie de l'aiguille, - la figure 9 est une coupe axiale correspondant à la figure 8, - la figure 10 est une vue de côté de la pièce de guidage, - la figure 11 est une vue en coupe axiale de la pièce de guidage selon le plan de la figure 10, - la figure 12 est une coupe axiale de la pièce de guidage de la figure 10, selon un plan perpendiculaire au plan de coupe de la figure 11, - la figure 13A est une vue en coupe axiale d'un dispositif  which: - Figure 1 is a side view of a body of the sampling device according to the invention, - Figure 2 is a sectional view along II-II of Figure 1, - Figure 3 is a view of enlarged scale of part III of Figure 2, - Figure 4 is a sectional view along IV-IV of Figure 3, - Figure 5 is a front view of the body of the syringe device according to Figure 1, - Figure 6 is a rear view of the guide piece, - Figure 7 is a front view of the guide piece, - Figure 8 is a side view of the. guide piece provided with the needle, - Figure 9 is an axial section corresponding to Figure 8, - Figure 10 is a side view of the guide piece, - Figure 11 is an axial section view of the guide piece along the plane of Figure 10, - Figure 12 is an axial section of the guide piece of Figure 10, along a plane perpendicular to the section plane of Figure 11, - Figure 13A is a axial section view of a device

de prélèvement selon l'invention, l'aiguille étant en posi-  according to the invention, the needle being in posi-

tion rétractée, - la figure 13B est une vue en perspective du dispositif dans la position de la figure 13A, - la figure 14A est une vue analogue à celle de la figure 13A, mais de l'extérieur et tournée de 90 autour de l'axe longitudinal, - la figure 14B est une vue analogue à celle de la figure 13B, mais dont le dispositif de prélèvement a tourné de 90 autour de son axe, - la figure 15A est une vue en coupe analogue à celle de la figure 13A mais l'aiguille étant en position sortie, - la figure 15B est une vue en perspective correspondant à la position représentée à la figure 15A, - la figure 16A est une vue de côté du dispositif, l'aiguille étant en position active, - la figure 16B est une vue en perspective analogue à celle  tion retracted, - Figure 13B is a perspective view of the device in the position of Figure 13A, - Figure 14A is a view similar to that of Figure 13A, but from the outside and turned 90 around the longitudinal axis, - Figure 14B is a view similar to that of Figure 13B, but whose sampling device has rotated 90 around its axis, - Figure 15A is a sectional view similar to that of Figure 13A but the needle being in the extended position, - Figure 15B is a perspective view corresponding to the position shown in Figure 15A, - Figure 16A is a side view of the device, the needle being in the active position, - Figure 16B is a perspective view similar to that

de la figure 15B, mais dont le corps du dispositif de pré-  of FIG. 15B, but whose body of the pre-

lèvement a été tourné autour de son axe de 90 .  lift was rotated around its 90 axis.

Selon les figures 1, 2 et 13A, l'invention con-  According to Figures 1, 2 and 13A, the invention

cerne un dispositif de prélèvement sanguin. Ce dispositif se compose d'un manchon 100 recevant une pièce 200 portant une aiguille 210, dont une extrémité 211 est destiné à piquer le  identifies a blood collection device. This device consists of a sleeve 100 receiving a part 200 carrying a needle 210, one end 211 of which is intended to prick the

patient et l'autre extrémité 212 transperce un tube de prélè-  patient and the other end 212 pierces a sample tube

vement 300 sous vide. Ce tube 300 est placé dans le manchon et est embroché sur l'extrémité 212 de l'aiguille, une fois l'aiguille plantée dans la veine.5 Selon la figure 1, le manchon 100 comporte un fond 110 avec un orifice de sortie 111 formant un palier de guidage et de sortie de l'aiguille. Le corps du manchon 100  vement 300 under vacuum. This tube 300 is placed in the sleeve and is connected to the end 212 of the needle, once the needle is planted in the vein. According to FIG. 1, the sleeve 100 has a bottom 110 with an outlet orifice 111 forming a guide bearing and needle outlet. Sleeve 100 body

(figure 2) est muni de deux coulisses 120 diamétralement op-  (Figure 2) is provided with two diametrically op- posable 120 slides.

posées et dont une seule apparaît dans la vue en coupe de la figure 2. Cette coulisse de guidage et de verrouillage se compose d'une branche longitudinale 120a terminée à l'extrémité avant, du côté du fond 110, par un logement de  placed and only one of which appears in the sectional view of FIG. 2. This guide and locking slide consists of a longitudinal branch 120a terminated at the front end, on the bottom side 110, by a housing for

verrouillage 120b et, à son extrémité arrière, par un loge-  120b locking and, at its rear end, by a housing

ment de verrouillage 120c. Le logement de verrouillage 120b sert au verrouillage de la pièce 200 en position avant, c'est-à-dire lorsque l'aiguille est sortie du fond 110 du  120c locking ment. The locking housing 120b is used to lock the part 200 in the front position, that is to say when the needle has come out of the bottom 110 of the

manchon et permet le prélèvement et une position de ver-  sleeve and allows removal and a position of ver-

rouillage arrière, dans laquelle la pièce de guidage est ré-  rear rusting, in which the guide piece is

tractée manuellement; elle est alors verrouillée en position  manually towed; it is then locked in position

d'escamotage, une fois le prélèvement effectué.  retraction, once the sample has been taken.

La coulisse 120 de guidage et de verrouillage se  The guide and locking slide 120 is

prolonge vers l'arrière par une coulisse d'entrée 121 et dé-  extends backwards via an entry slide 121 and

bouchant vers l'extrémité arrière du manchon.  plugging towards the rear end of the sleeve.

A cette extrémité arrière, le manchon porte deux  At this rear end, the sleeve carries two

pattes 130, 131 de forme symétrique, se terminant par des ex-  legs 130, 131 of symmetrical shape, ending in ex-

trémités incurvées ne permettant en aucun cas de poser le dispositif de prélèvement en position verticale, sur les deux pattes 130, 131. La courbure et, plus généralement, la forme  curved hoppers not allowing in any case to place the sampling device in a vertical position, on the two legs 130, 131. The curvature and, more generally, the shape

de ces pattes est telle qu'elles ne peuvent en aucun cas for-  of these legs is such that they cannot in any case form

mer une surface d'appui pour la position décrite ci-dessus.  sea a bearing surface for the position described above.

La coulisse d'entrée 121 (et la coulisse diamé-  The input slide 121 (and the diametre slide

tralement opposée associée à l'autre coulisse de guidage et  trally opposite associated with the other guide slide and

de verrouillage) débouche à l'arrière comme le montre la fi-  lock) opens at the rear as shown in the figure

gure 5, dans la patte par un orifice 122, 123 ayant la forme de la section des ergots portés par la pièce de guidage comme  gure 5, in the tab by an orifice 122, 123 having the shape of the section of the pins carried by the guide piece as

cela sera décrit ultérieurement.this will be described later.

A l'avant, le palier 111 présente, comme le mon-  At the front, the bearing 111 has, like the

tre la coupe de la figure 4, une forme avec des nervures 11la  be the section of FIG. 4, a shape with ribs 11la

destinées à servir au guidage de l'aiguille tout en compen-  intended to guide the needle while compensating

sant les tolérances de fabrication, inévitables puisque le  manufacturing tolerances, inevitable since the

manchon est une pièce en matière plastique moulée.  sleeve is a molded plastic part.

La figure 3, qui est la partie III à échelle agrandie de la figure 2, montre clairement la forme tronconi- que du fond 110, se terminant par le palier 111. Cette vue en  FIG. 3, which is part III on an enlarged scale of FIG. 2, clearly shows the frustoconical shape of the bottom 110, ending with the bearing 111. This view in

coupe montre également des bossages 112 répartis sur une li-  section also shows bosses 112 distributed over a line

gne (voir figure 5) qui définissent au toucher l'orientation du manchon du dispositif de prélèvement. Comme l'orientation de l'aiguille est fixe par rapport au manchon, cela permet de  gne (see Figure 5) which define by touch the orientation of the sleeve of the sampling device. As the orientation of the needle is fixed relative to the sleeve, this allows

connaître l'orientation de l'aiguille, c'est-à-dire la situa-  know the orientation of the needle, i.e. the situation

tion du biseau de l'aiguille, sans avoir à regarder de ma-  tion of the bevel of the needle, without having to look at my-

nière précise l'aiguille.precise needle.

La coulisse d'entrée 121 et sa coulisse diamétra-  The input slide 121 and its diametric slide

lement opposée ont une largeur allant en diminuant de l'entrée 122 vers la sortie, c'est-à-dire la jonction 124 avec la coulisse 120 de guidage et de verrouillage suivant un angle x. Au niveau de la jonction 124, il y a un point de passage rétréci interdisant à l'ergot de la pièce de guidage de revenir par rapport à la largeur de la coulisse 120 dans la coulisse d'entrée 121 une fois passé le point de passage étroit 124, de façon à interdire le démontage non destructeur du dispositif de prélèvement, mais au contraire, retenir la  Lely opposite have a width decreasing from the inlet 122 towards the outlet, that is to say the junction 124 with the slide 120 for guiding and locking at an angle x. At junction 124, there is a narrowed passage point preventing the lug of the guide piece from coming back relative to the width of the slide 120 in the entry slide 121 once past the passage point narrow 124, so as to prevent non-destructive disassembly of the sampling device, but on the contrary, retain the

pièce de guidage et surtout l'aiguille ayant servi à un pré-  guide piece and especially the needle used for a pre-

lèvement, prisonnière à l'intérieur du manchon 100.  raised, trapped inside the sleeve 100.

La structure de la pièce de guidage 200 sera dé-  The structure of the guide piece 200 will be

crit ci-après de manière plus détaillée, à l'aide des figures  written below in more detail, using the figures

6 à 12.6 to 12.

La pièce de guidage 200 se présente sous la forme d'un disque 201 terminé par un bord périphérique élargi 202 servant d'appui et de guidage à cette pièce 200 à l'intérieur  The guide piece 200 is in the form of a disc 201 terminated by an enlarged peripheral edge 202 serving to support and guide this piece 200 inside

du manchon. Le disque 201 porte, dans deux positions diamé-  of the sleeve. The disc 201 carries, in two diametric positions

tralement opposées, deux ergots 203, 204, destinés à dépasser  trally opposite, two pins 203, 204, intended to protrude

des coulisses 120 pour servir à la préhension.  slides 120 to be used for gripping.

Le disque 201 porte également deux pattes de gui-  The disc 201 also carries two guide legs.

dage 205, 206, diamétralement opposées, destinées à venir s'appuyer en fin de course contre la surface intérieure du fond tronconique 110. Enfin, en son centre, le disque 201  dage 205, 206, diametrically opposite, intended to come to rest at the end of the race against the inner surface of the frustoconical bottom 110. Finally, in its center, the disc 201

porte un moyeu 207 qui reçoit l'aiguille. Ce moyeu est rela-  carries a hub 207 which receives the needle. This hub is rela-

tivement long pour bien tenir l'aiguille. Sur la face ar- rière, le disque 101 comporte des picots 208 destinés à se planter dans la membrane du tube de prélèvement et solidari-5 ser ou retenir le tube de prélèvement par rapport à la pièce  long enough to hold the needle securely. On the rear face, the disc 101 has spikes 208 intended to be planted in the membrane of the sampling tube and solidari-5 ser or retain the sampling tube with respect to the part

de guidage 200.guide 200.

Les figures 6, 7, 8, 9, 10 et 11 montrent claire-  Figures 6, 7, 8, 9, 10 and 11 show clearly-

ment la forme identique des ergots 203, 204 et se composant d'une tige 2031 (2041) et d'une tête de grand diamètre 2032 (2042, 2041), cette tête a, en vue en plan (figure 8), une forme elliptique, lui donnant une grande surface facilitant la préhension dans les conditions d'utilisation délicates,  ment the identical shape of the lugs 203, 204 and consisting of a rod 2031 (2041) and a large diameter head 2032 (2042, 2041), this head has, in plan view (Figure 8), a shape elliptical, giving it a large surface facilitating gripping in delicate conditions of use,

comme par exemple avec une main gantée d'un gant en caout-  like for example with a gloved hand of a rubber glove-

chouc. Cette forme de la tige 2031, 2042 et de la tête 2032, 2042 correspond à la section des passages 122, 123 (figure 5) à la sortie des coulisses d'entrée 121 dans les pattes 130, 131. Les figures 13A-16B montrent différentes vues et positions des pièces du dispositif de prélèvement. Ainsi, les  cabbage. This shape of the rod 2031, 2042 and of the head 2032, 2042 corresponds to the section of the passages 122, 123 (FIG. 5) at the exit of the entry slides 121 in the legs 130, 131. FIGS. 13A-16B show different views and positions of the parts of the sampling device. So the

figures 13A-13B montrent le dispositif prélèvement en posi-  Figures 13A-13B show the sampling device in posi-

tion neutralisée, l'aiguille 210 étant encore ou de nouveau rétractée à l'intérieur de son palier 111. Cette position de verrouillage apparaît notamment à la figure 14A montrant  tion neutralized, the needle 210 being again or again retracted inside its bearing 111. This locking position appears in particular in Figure 14A showing

l'ergot 203 dans le passage de verrouillage 120c de la cou-  the lug 203 in the locking passage 120c of the neck

lisse 120.smooth 120.

Les figures 15A-16B montrent le dispositif de prélèvement en position active, l'aiguille étant sortie du fond du manchon et la pièce de guidage étant verrouillée dans sa position avant. Le tube de prélèvement 300 est également  FIGS. 15A-16B show the sampling device in the active position, the needle being removed from the bottom of the sleeve and the guide piece being locked in its front position. The collection tube 300 is also

représenté.represented.

Claims (6)

R E V E N D I C A T I 0 N SR E V E N D I C A T I 0 N S 1 ) Dispositif de prélèvement sanguin comprenant un manchon muni d'une aiguille à deux extrémités (211, 212), dont la première (211) extrémité est destinée à être piquée dans la veine et la seconde (212) à perforer le bouchon du tube à vide placé dans le manchon, le manchon comportant un fond (110) avec un orifice de sortie (111) et de guidage de la première extrémité (211) et deux coulisses de guidage et de  1) Blood collection device comprising a sleeve fitted with a needle at two ends (211, 212), the first end (211) of which is intended to be inserted into the vein and the second (212) of which is to perforate the plug of the tube vacuum placed in the sleeve, the sleeve having a bottom (110) with an outlet opening (111) and for guiding the first end (211) and two guide and verrouillage (120) ayant chacune deux positions de ver-  lock (120) each having two positions of ver- rouillage (120a, 120c), une pièce de guidage et de ver-  rusting (120a, 120c), a piece of guide and rouillage (200) portant l'aiguille dans le manchon (100) ayant deux ergots (203, 204) logés chacun dans une coulisse (120), accessibles de l'extérieur du manchon (100) pour faire passer manuellement l'aiguille de sa position escamotée, en retrait dans le manchon, dans sa position d'utilisation pour laquelle l'aiguille est sortie du manchon, la coulisse (120) ayant une partie longitudinale correspondant sensiblement au  rusting (200) carrying the needle in the sleeve (100) having two pins (203, 204) each housed in a slide (120), accessible from the outside of the sleeve (100) for manually passing the needle from its retracted position, set back in the sleeve, in its position of use for which the needle has come out of the sleeve, the slide (120) having a longitudinal part corresponding substantially to the mouvement que doit effectuer l'aiguille pour passer de sa po-  movement that the needle must make to pass from its po- sition escamotée à sa position d'utilisation et se terminant à chaque extrémité par un prolongement de verrouillage,  position retracted to its position of use and ending at each end by a locking extension, transversal par rapport à la direction de coulissement cor-  transverse to the sliding direction cor- respondant à chacune des deux positions de l'aiguille, caractérisé en ce que le manchon a un fond (100) en forme de tronc de cône dont la petite base comporte l'orifice de sortie (111) de l'aiguille, en formant un palier, et l'autre extrémité du manchon porte  corresponding to each of the two positions of the needle, characterized in that the sleeve has a bottom (100) in the form of a truncated cone whose small base comprises the outlet orifice (111) of the needle, forming a bearing, and the other end of the sleeve deux pattes incurvées (130, 131) interdisant la pose du dis-  two curved legs (130, 131) preventing the installation of the device positif sur cette extrémité.positive on this end. 2 ) Dispositif de prélèvement selon la revendication 1, caractérisé en ce que les coulisses (120) sont prolongées vers l'arrière, chacune par une coulisse d'entrée (121) débouchant à l'extrémité du manchon (100) au niveau des pattes (130, 131) pour le passage des ergots (203, 204) de la pièce de guidage (200) de l'aiguille (210) lors de la première mise en place de cette  2) Sampling device according to claim 1, characterized in that the slides (120) are extended rearward, each by an input slide (121) opening at the end of the sleeve (100) at the legs (130, 131) for the passage of the pins (203, 204) of the guide piece (200) of the needle (210) during the first installation of this pièce de guidage munie de l'aiguille.  guide piece with needle. 3 ) Dispositif de prélèvement selon la revendication 2, caractérisé en ce que  3) Sampling device according to claim 2, characterized in that les ergots (203, 204) de la pièce de guidage (200) sont mu-  the pins (203, 204) of the guide piece (200) are moved nis, chacun, d'une tête (2031, 2041) de grande surface et de forme arrondie. 4 ) Dispositif de prélèvement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce de guidage (200) est en forme de disque (201) à bord  each, of a head (2031, 2041) of large surface and rounded shape. 4) Sampling device according to claim 1, characterized in that the guide piece (200) is in the form of a disc (201) on board extérieur (202) élargi, portant, en son centre, un moyeu al-  outer (202) enlarged, carrying, in its center, a hub longé (207) recevant l'aiguille (210) et ayant sur sa surface avant, deux lèvres de stabilisation (205, 206), disposées dans un plan sensiblement axial perpendiculaire au plan des ergots (203, 204) et, sur la face arrière, des picots (208)  length (207) receiving the needle (210) and having on its front surface, two stabilizing lips (205, 206), arranged in a substantially axial plane perpendicular to the plane of the lugs (203, 204) and, on the rear face , spikes (208) destinés à se planter dans la membrane du tube de prélève-  intended to be planted in the membrane of the sample tube ment. ) Dispositif de prélèvement selon la revendication 2, caractérisé en ce que chaque coulisse d'entrée (121) a une largeur diminuant de l'arrière du manchon vers l'avant pour former une sortie  is lying. ) Sampling device according to claim 2, characterized in that each inlet slide (121) has a width decreasing from the rear of the sleeve towards the front to form an outlet étroite débouchant dans la coulisse de guidage et de ver-  narrow opening into the guide and glass slide rouillage (120) correspondante et interdisant le retour en sens inverse de l'ergot à partir de cette coulisse de guidage  rusting (120) corresponding and preventing the return in the opposite direction of the lug from this guide slide (120) vers la coulisse d'entrée (121).  (120) towards the entry slide (121). 6 ) Dispositif de prélèvement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tronc de cône (110) formant le fond à l'avant du manchon  6) Sampling device according to claim 1, characterized in that the truncated cone (110) forming the bottom at the front of the sleeve (100) présente une forme incurvée concave.  (100) has a concave curved shape. 7 ) Dispositif de prélèvement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface extérieure du tronc de cône (110) est munie de  7) Sampling device according to claim 1, characterized in that the outer surface of the truncated cone (110) is provided with bossages d'orientation (112), perceptibles au toucher.  orientation bosses (112), perceptible to the touch. 8 ) Dispositif de prélèvement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le palier constitué par l'orifice de sortie (111) de  8) Sampling device according to claim 1, characterized in that the bearing constituted by the outlet orifice (111) of l'aiguille (210) réalisé à l'extrémité du tronc de cône (110) du manchon (100) comporte des nervures intérieures, axiales (illa).  the needle (210) produced at the end of the truncated cone (110) of the sleeve (100) has internal, axial ribs (illa).
FR9805375A 1998-04-29 1998-04-29 BLOOD SAMPLING DEVICE Expired - Fee Related FR2778094B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9805375A FR2778094B1 (en) 1998-04-29 1998-04-29 BLOOD SAMPLING DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9805375A FR2778094B1 (en) 1998-04-29 1998-04-29 BLOOD SAMPLING DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2778094A1 true FR2778094A1 (en) 1999-11-05
FR2778094B1 FR2778094B1 (en) 2000-11-10

Family

ID=9525811

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9805375A Expired - Fee Related FR2778094B1 (en) 1998-04-29 1998-04-29 BLOOD SAMPLING DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2778094B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4419098A (en) * 1981-11-12 1983-12-06 Becton Dickinson And Company Needle shield
FR2686242A1 (en) * 1992-01-22 1993-07-23 Barbier Georges BLOOD SAMPLING DEVICE FOR AIR VACUUM TUBE.
US5437639A (en) * 1994-09-19 1995-08-01 Malenchek; Robert Needle protective sheath device
US5643222A (en) * 1993-08-23 1997-07-01 Mahurkar; Sakharam D. Hypodermic needle assembly

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4419098A (en) * 1981-11-12 1983-12-06 Becton Dickinson And Company Needle shield
FR2686242A1 (en) * 1992-01-22 1993-07-23 Barbier Georges BLOOD SAMPLING DEVICE FOR AIR VACUUM TUBE.
US5643222A (en) * 1993-08-23 1997-07-01 Mahurkar; Sakharam D. Hypodermic needle assembly
US5437639A (en) * 1994-09-19 1995-08-01 Malenchek; Robert Needle protective sheath device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2778094B1 (en) 2000-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2785192A1 (en) DEVICE FOR PROTECTING THE NEEDLE POINT OF A CATHETER
EP1603612B1 (en) Protective sheath for a cannula
EP0553024B1 (en) Blood sampling device for a vacuum evacuated sample-tube
FR2622117A1 (en) CATHETER INTRODUCER WITH CANNULA AND PEN
FR2718345A1 (en) Handle for controlled relative sliding of a sheath and a shaft and apparatus for implanting a medical device, such as a filter, using such a handle.
EP2938222B1 (en) Two-part applicator for a cosmetic product
FR2634650A1 (en) NON REUSABLE SYRINGE
FR2900315A1 (en) LOCKING CLAMP.
EP0968682B1 (en) Blood sampling device for a vacuum evacuated tube
FR2492916A1 (en) LINK HOOK, IN PARTICULAR SANDOW HOOK
FR2540728A1 (en) DEVICE FOR INSERTING A CATHETER
FR2587265A1 (en) CUTTING SCISSORS
CA2315361A1 (en) Device for setting a catheter tube in a vein
FR2778094A1 (en) Syringe for blood withdrawal
FR2649893A1 (en) Disposable cover for soiled hypodermic needle
FR2556224A1 (en) Device for positioning a catheter
WO1992019120A1 (en) Lead-in device for sliding clasp fastener
EP1296596A1 (en) Clamp for medical use comprising two articulated jaws
FR3005980A3 (en) LATCH FOR A SLIDING PANEL
EP1263361B1 (en) Device for inserting a t-shaped intra-uterine device
FR2653340A1 (en) Syringe which can be used only once
FR2649000A1 (en) Tool for opening oysters
FR2900314A1 (en) Hair clip, has elastic return unit permanently returning jaws into open position, and locking unit constituted of elastic rods and selectively locking jaws in closed position by directly exerting locking action on jaw bodies
FR2619699A1 (en) Spoon-type instrument
FR2473282A1 (en) Umbrella with replaceable cover - is held on pole by conical ring and fixed cap by ferrules

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse