FR2771555A1 - LINGUET TO BE CRIMPED AT THE END OF AN ELECTRIC WIRE - Google Patents

LINGUET TO BE CRIMPED AT THE END OF AN ELECTRIC WIRE Download PDF

Info

Publication number
FR2771555A1
FR2771555A1 FR9715113A FR9715113A FR2771555A1 FR 2771555 A1 FR2771555 A1 FR 2771555A1 FR 9715113 A FR9715113 A FR 9715113A FR 9715113 A FR9715113 A FR 9715113A FR 2771555 A1 FR2771555 A1 FR 2771555A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
linguet
wire
fins
latch
supplied
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9715113A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2771555B1 (en
Inventor
Claude Wacquiez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ASS D AIDE MATERIELLE ET INTEL
Original Assignee
ASS D AIDE MATERIELLE ET INTEL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ASS D AIDE MATERIELLE ET INTEL filed Critical ASS D AIDE MATERIELLE ET INTEL
Priority to FR9715113A priority Critical patent/FR2771555B1/en
Priority to EP98460051A priority patent/EP0920077A1/en
Publication of FR2771555A1 publication Critical patent/FR2771555A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2771555B1 publication Critical patent/FR2771555B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/11End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
    • H01R11/12End pieces terminating in an eye, hook, or fork
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/10Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation
    • H01R4/18Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping
    • H01R4/183Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping for cylindrical elongated bodies, e.g. cables having circular cross-section
    • H01R4/184Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping for cylindrical elongated bodies, e.g. cables having circular cross-section comprising a U-shaped wire-receiving portion
    • H01R4/185Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping for cylindrical elongated bodies, e.g. cables having circular cross-section comprising a U-shaped wire-receiving portion combined with a U-shaped insulation-receiving portion

Abstract

L'invention concerne un linguet destiné à être serti à l'extrémité d'un fil électrique caractérisé en ce qu'il est constitué par au moins une lame en matériau électriquement conducteur présentant au moins une extrémité proximale (1) pourvue d'au moins un jeu d'ailettes (2, 3) de sertissage aptes à coopérer avec ledit fil, et au moins une extrémité distale (4) formant connexion conçue pour coopérer directement avec un élément à alimenter en électricité. Grâce à l'invention, il est possible de s'affranchir de l'utilisation des boîtiers de connexion et ainsi de simplifier l'opération de connexion électrique.The invention relates to a latch intended to be crimped at the end of an electric wire, characterized in that it is constituted by at least one blade of electrically conductive material having at least one proximal end (1) provided with at least a set of crimping fins (2, 3) able to cooperate with said wire, and at least one distal end (4) forming a connection designed to cooperate directly with an element to be supplied with electricity. Thanks to the invention, it is possible to dispense with the use of connection boxes and thus to simplify the electrical connection operation.

Description

Linguet destiné à être serti à l'extrémité d'un fil électrique.Linguet intended to be crimped at the end of an electric wire.

L'invention concerne le domaine électrique.  The invention relates to the electrical field.

Plus précisément, l'invention se rapporte au domaine des dispositifs utilisés  More specifically, the invention relates to the field of devices used

pour connecter un fil électrique à un élément destiné à être alimenté en électricité.  to connect an electric wire to an element intended to be supplied with electricity.

Les connexions électriques classiquement utilisées pour relier un fil ou un câble électrique à un élément à alimenter en électricité sont classiquement constituées: - d'une part, d'un clip réalisé dans un matériau électriquement conducteur, serti à l'extrémité du fil ou du câble électrique d'alimentation, et; - d'autre part, d'un boîtier réalisé en matière plastique isolante et muni d'une lamelle en matériau électriquement conducteur (classiquement désignée dans l'état de la technique par le terme "linguet") dont une extrémité est prévue à l'intérieur du boîtier et dont l'autre extrémité, prévue à l'extérieur du boîtier, est destinée à  The electrical connections conventionally used to connect an electric wire or cable to an element to be supplied with electricity are conventionally constituted: - on the one hand, of a clip made of an electrically conductive material, crimped at the end of the wire or electric power cable, and; - on the other hand, a housing made of insulating plastic material and provided with a strip of electrically conductive material (conventionally designated in the state of the art by the term "latch"), one end of which is provided at the inside the case and the other end of which is provided outside the case, is intended to

coopérer avec l'élément à alimenter en électricté.  cooperate with the element to be supplied with electricity.

Pour établir la connexion électrique grâce à de tels dispositifs, il est nécessaire d'effectuer les opérations suivantes: - installer le boîtier à proximité de l'élément à alimenter en électricité; - connecter l'élément à alimenter en électricité au boîtier; - introduire le clip équipant l'extrémité du fil ou du câble électrique à  To establish the electrical connection using such devices, the following operations must be carried out: - install the box near the element to be supplied with electricity; - connect the element to be supplied with electricity to the box; - insert the clip fitted to the end of the electric wire or cable to

l'intérieur de celui-ci.inside of it.

De tels dispositifs présentent de nombreux inconvénients.  Such devices have many drawbacks.

En premier lieu, ils impliquent un coût de fabrication relativement élevé dans la mesure o ils sont constitués de deux éléments structurels distincts, à savoir le clip et le boîtier de connexion qui, de plus, mettent en oeuvre des matériaux  First of all, they involve a relatively high manufacturing cost insofar as they consist of two distinct structural elements, namely the clip and the connection box which, moreover, use materials

distincts (métal et plastique).separate (metal and plastic).

En second lieu, ils entraînent également un coût de mise en oeuvre relativement élevé puisque leur utilisation nécessite plusieurs opérations (installation du boîtier à proximité de l'élément à alimenter en électricité, connexion de l'élément à ce boîtier, raccordement du fil ou du câble électrique d'alimentation au boîtier) ce qui entraîne une augmentation du temps nécessaire à la réalisation de  Secondly, they also entail a relatively high implementation cost since their use requires several operations (installation of the housing near the element to be supplied with electricity, connection of the element to this housing, connection of the wire or the power supply cable to the housing) which increases the time required to complete

la connexion.the connection.

Enfin, on notera également que la connexion électrique qu'ils autorisent nécessite deux liaisons électriques: une première entre l'élément à alimenter en électricité et l'extrémité extérieure du linguet du boîtier, et une seconde entre le clip équipant le fil ou le câble électrique et l'autre extrémité de ce linguet, à l'intérieur du boîtier. Or, plus le nombre de liaisons électriques mises en oeuvre dans une  Finally, it will also be noted that the electrical connection which they authorize requires two electrical connections: a first between the element to be supplied with electricity and the outer end of the latch of the housing, and a second between the clip equipping the wire or the cable. and the other end of this latch, inside the housing. However, the more the number of electrical connections implemented in a

connexion électrique est important, moins cette connexion est fiable.  electrical connection is important, the less this connection is reliable.

L'objectif de la présente invention est de présenter un dispositif de connexion électrique d'un fil ou d'un câble électrique d'alimentation à un élément à alimenter en électricité ne présentant pas les inconvénients des dispositifs de l'état  The objective of the present invention is to present a device for the electrical connection of a wire or an electrical supply cable to an element to be supplied with electricity which does not have the drawbacks of the devices of the state

de la technique mentionnés ci-dessus.  of the technique mentioned above.

Notamment, un objectif de la présente invention est de décrire un tel dispositif présentant un coût de revient plus faible car ne mettant en oeuvre qu'un  In particular, an objective of the present invention is to describe such a device having a lower cost price since it uses only one

seul élément structurel et un seul matériau de fabrication.  single structural element and single manufacturing material.

Egalement un objectif de la présente invention est de proposer un tel dispositif de connexion pouvant être installé plus rapidement que les dispositifs de  Also an objective of the present invention is to provide such a connection device which can be installed more quickly than the connection devices.

l'art antérieur.prior art.

Encore un autre objectif de la présente invention est de divulguer un tel  Yet another object of the present invention is to disclose such

dispositif permettant d'accroître la fiabilité de la connexion réalisée.  device for increasing the reliability of the connection made.

Ces différents objectifs sont atteints grâce à l'invention qui concerne un linguet destiné à être serti à l'extrémité d'un fil électrique caractérisé en ce qu'il est constitué par au moins une lame en matériau électriquement conducteur présentant au moins une extrémité proximale pourvue d'au moins un jeu d'ailettes de sertissage aptes à coopérer avec ledit fil, et au moins une extrémité distale formant connexion conçue pour coopérer directement avec un élément à alimenter en électricité. (On notera que l'on entend, dans cette définition de l'invention les termes "fils électriques" comme visant les fils, mais également les câbles électriques.) L'invention propose donc un dispositif de connexion permettant de relier directement un fil électrique d'alimentation à un élément à alimenter en électricté  These various objectives are achieved thanks to the invention which relates to a latch intended to be crimped at the end of an electric wire characterized in that it consists of at least one blade of electrically conductive material having at least one proximal end provided with at least one set of crimping fins capable of cooperating with said wire, and at least one distal end forming a connection designed to cooperate directly with an element to be supplied with electricity. (It should be noted that, in this definition of the invention, the terms "electric wires" are understood to refer to wires, but also electric cables.) The invention therefore proposes a connection device making it possible to directly connect an electric wire supply to an element to be supplied with electricity

sans avoir recours à une pièce annexe constituée par un boîtier de connexion.  without having to use an annex piece consisting of a connection box.

Une telle conception présente de nombreux avantages.  Such a design has many advantages.

En premier lieu, le coût de fabrication d'un linguet selon l'invention est beaucoup plus faible que celui des dispositifs de connexion de l'état de la technique décrits ci-dessus. En effet, ce linguet est constitué d'un seul élément structurel réalisé à partir d'un seul et même matériau électriquement conducteur (en pratique il s'agira le plus souvent de cuivre ou de produits cuivreux. Sa fabrication se trouve donc grandement simplifiée et implique l'utilisation d'un matériel de fabrication  First, the cost of manufacturing a latch according to the invention is much lower than that of the connection devices of the prior art described above. Indeed, this latch consists of a single structural element made from a single electrically conductive material (in practice it will most often be copper or copper products. Its manufacture is therefore greatly simplified and involves the use of manufacturing equipment

moins couteux.cheaper.

En second lieu, le linguet selon l'invention permet de connecter directement le fil d'alimentation à l'élément à alimenter, sans avoir à installer préalablement un quelconque boîtier de connexion à proximité de cet élément. L'utilisation de ce  Secondly, the latch according to the invention makes it possible to directly connect the supply wire to the element to be supplied, without having to install any connection box beforehand near this element. The use of this

linguet est donc plus simple et plus rapide que celle des dispositifs de l'art antérieur.  latch is therefore simpler and faster than that of the devices of the prior art.

Enfin, la connexion établie grâce à ce linguet ne nécessite qu'une seule liaison électrique, entre le linguet et l'élément à alimenter, et non deux comme dans  Finally, the connection established thanks to this latch requires only one electrical connection, between the latch and the element to be supplied, and not two as in

l'art antérieur, ce qui accroît sa fiabilité.  the prior art, which increases its reliability.

Le linguet sertissable selon l'invention pourra être conçu pour coopérer avec tout type d'élément à alimenter en électricité. A titre d'exemples non exhaustifs on  The crimpable latch according to the invention may be designed to cooperate with any type of element to be supplied with electricity. By way of non-exhaustive examples,

peut citer notamment à ce sujet les ampoules, les interrupteurs, les moteurs, etc...  may include in particular on this subject bulbs, switches, motors, etc ...

On comprendra donc que la forme de la lame de matériau électriquement conducteur constituant un tel linguet pourra varier en fonction de la nature de cet élément et de  It will therefore be understood that the shape of the strip of electrically conductive material constituting such a latch may vary depending on the nature of this element and

l'environnement de celui-ci.the environment of it.

Préférentiellement, ladite extrémité proximale du linguet selon l'invention est pourvue d'un premier jeu de deux ailettes de sertissage aptes à coopérer avec l'isolant dudit fil et d'un second jeu de deux ailettes de sertissage aptes à coopérer avec les brins de cuivre dudit fil. Une telle caractéristique préférentielle est destinée à adapter l'invention aux fils électriques standards qui sont classiquement formés de deux brins liés entre eux, chaque brin étant constitué d'un faisceaux de fils de cuivre recouvert par une gaine isolante en matière plastique. Lorsque le linguet selon l'invention doit être serti sur un tel fil, le cuivre de l'extrémité de celui-ci est dénudé en retirant sur une petite portion sa gaine en matière plastique. Lors du sertissage, les deux ailettes du premier jeu d'ailettes sont serties à coeur sur l'isolant, tandis que les deux ailettes du second jeu d'ailettes sont serties à coeur  Preferably, said proximal end of the latch according to the invention is provided with a first set of two crimping fins capable of cooperating with the insulation of said wire and a second set of two crimping fins capable of cooperating with the strands of copper of said wire. Such a preferred characteristic is intended to adapt the invention to standard electrical wires which are conventionally formed of two strands linked together, each strand consisting of a bundle of copper wires covered by an insulating plastic sheath. When the latch according to the invention must be crimped onto such a wire, the copper at the end of the latter is stripped by removing its plastic sheath over a small portion. During crimping, the two fins of the first set of fins are crimped to the core on the insulation, while the two fins of the second set of fins are crimped to the core

directement sur le cuivre.directly on the copper.

Egalement préférentiellement, l'extrémité distale du linguet selon l'invention présente au moins un trou ou un embossement de positionnement d'au moins une partie dudit élément à alimenter en électricité. Un tel trou ou un tel embossement permet de caler une partie adéquate de l'élément à alimenter en électricité, par exemple le culot d'une ampoule, et ainsi de sécuriser la connexion électrique établie  Also preferably, the distal end of the latch according to the invention has at least one hole or a positioning embossment of at least a part of said element to be supplied with electricity. Such a hole or such an embossment makes it possible to wedge an adequate part of the element to be supplied with electricity, for example the base of a bulb, and thus to secure the established electrical connection.

grâce au linguet.thanks to the latch.

Avantageusement, ladite extrémité distale présente également au moins une gouttière permettant de faciliter le positionnement de ladite partie dudit élément à alimenter en électricité dans ledit trou ou dans ledit embossement de positionnement. Préférentiellement, ladite extrémité distale est conçue pour pouvoir supporter une déformation élastique. Une telle caractéristique permettra d'opérer un encliquetage, c'est-à-dire un positionnement sécurisé réversible, du linguet sur  Advantageously, said distal end also has at least one gutter making it possible to facilitate the positioning of said part of said element to be supplied with electricity in said hole or in said positioning embossing. Preferably, said distal end is designed to be able to withstand elastic deformation. Such a characteristic will make it possible to operate a latching, that is to say a reversible secure positioning, of the latch on

l'élément à alimenter en électricité.  the element to be supplied with electricity.

Selon une variante de l'invention, ladite extrémité proximale et ladite extrémité distale forment un angle at entre elles. Il est ainsi possible de réduire l'encombrement du dispositif selon l'invention. Selon les applications, cet angle pourra bien évidemment varier. Selon une variante de l'invention, cet angle oc  According to a variant of the invention, said proximal end and said distal end form an angle α between them. It is thus possible to reduce the size of the device according to the invention. Depending on the applications, this angle may obviously vary. According to a variant of the invention, this angle oc

pourra être d'environ 90 .could be around 90.

Egalement selon un variante selon l'invention, le linguet présente au moins un ergot de positionnement sur un support. Un tel support pourra être constitué par n'importe quel élément, intégré ou non à l'élément à alimenter en électricité,  Also according to a variant according to the invention, the latch has at least one positioning lug on a support. Such a support could be constituted by any element, integrated or not to the element to be supplied with electricity,

permettant de maintenir le linguet en position fixe.  to keep the latch in a fixed position.

Le linguet selon l'invention pourra avantageusement être fabriqué par emboutissage, lesdites ailettes étant alors formées par découpage dans ladite lame en  The latch according to the invention may advantageously be manufactured by stamping, said fins then being formed by cutting from said blade in

matériau électriquement conducteur.  electrically conductive material.

L'invention, ainsi que les différents avantages qu'elle présente, seront plus  The invention, as well as the various advantages which it presents, will be more

facilement compris grâce à la description qui va suivre d'un mode non limitatif de  easily understood thanks to the description which follows in a non-limiting manner of

réalisation de celle-ci en référence aux dessins dans lesquels: - la figure 1 représente une vue de face d'un linguet sertissable selon la présente invention; - la figure 2 représente une vue de côté du linguet représenté à la figure 1;  embodiment thereof with reference to the drawings in which: - Figure 1 shows a front view of a crimpable latch according to the present invention; - Figure 2 shows a side view of the latch shown in Figure 1;

- la figure 3 représente une vue de dessus du linguet représenté à la figure 1.  - Figure 3 shows a top view of the latch shown in Figure 1.

Le linguet représenté en référence aux figures 1 à 3 a été spécialement conçu pour établir une connexion électrique entre un fil électrique d'alimention et la lampe prévu pour éclairer la plaque d'immatriculation d'un véhicule. Il ne s'agit évidemment là que d'un simple exemple illustratif de l'invention qui n'a nullement  The latch shown with reference to Figures 1 to 3 was specially designed to establish an electrical connection between an electric power wire and the lamp intended to illuminate the license plate of a vehicle. This is obviously only a simple illustrative example of the invention which has by no means

pour objet de réduire la portée de celle-ci.  the purpose of which is to reduce its scope.

Selon l'état de la technique, les dispositifs de connexion utilisés incluait un boîtier devant être préalablement monté sur la pièce du véhicule (par exemple un pare-chocs) portant la plaque d'immatriculation. Le fil d'alimentation électrique et l'ampoule devait ensuite être connectés à ce boîtier. L'invention a permis d'apporter une simplification de la réalisation de la connexion et de diminuer le coût d'une telle opération. En référence aux figures 1 à 3, le linguet représenté est consitué par une  According to the state of the art, the connection devices used included a box to be previously mounted on the part of the vehicle (for example a bumper) carrying the license plate. The power supply wire and the bulb then had to be connected to this box. The invention has made it possible to simplify the making of the connection and to reduce the cost of such an operation. Referring to Figures 1 to 3, the latch shown is formed by a

lamelle en cuivre d'une épaisseur d'environ 1 mm et est fabriqué par emboutissage.  copper strip with a thickness of about 1 mm and is produced by stamping.

Sur les figures, ce linguet est représenté, pour les besoins de clarté de la description  In the figures, this latch is shown, for the sake of clarity of the description

avant son sertissage sur un fil électrique.  before crimping on an electric wire.

Ce linguet présente deux parties formant entre elles un angle a de 900, à savoir une première partie formant une extrémité dite proximale 1 et une seconde partie formant une extrémité dite distale 4. La partie 4 formant l'extrémité distale 4 présente une longueur suffisante autorisant une certaine déformation élastique dont  This latch has two parts forming between them an angle a of 900, namely a first part forming a so-called proximal end 1 and a second part forming a so-called distal end 4. The part 4 forming the distal end 4 has a sufficient length allowing some elastic deformation which

l'intérêt sera exposé ci-après.the interest will be explained below.

L'extrémité proximale 1 est pourvue de deux jeux d'ailettes de sertissage 2,3 sur un fil électrique (non représenté), à savoir un premier jeu de deux ailettes 3 destinées à être serties sur une partie du fil électrique non dénudée, ces ailettes coopérant alors avec l'isolant du fil électrique et un second jeu de deux ailettes 2 destinées à être serties sur une partie du fil électrique dénudée, ces ailettes coopérant alors directement avec le cuivre de ce fil. Le diamètre du fil électrique dénudé étant plus faible que celui du fil non dénudé, la taille des ailettes 2 est plus faible que la  The proximal end 1 is provided with two sets of crimping fins 2,3 on an electric wire (not shown), namely a first set of two fins 3 intended to be crimped on a part of the non-stripped electric wire, these fins then cooperating with the insulator of the electric wire and a second set of two fins 2 intended to be crimped onto part of the exposed electric wire, these fins then cooperating directly with the copper of this wire. The diameter of the stripped electric wire being smaller than that of the non-stripped wire, the size of the fins 2 is smaller than the

taille des ailettes 3.fin size 3.

L'extrémité distale 4 du linguet selon l'invention, présente quant à elle un trou 5 permettant d'accueillir le culot d'une ampoule (non représentée) et une  The distal end 4 of the latch according to the invention, has a hole 5 for accommodating the base of a bulb (not shown) and a

gouttière 6 facilitant le positionnement dudit culot dans ce trou 5.  gutter 6 facilitating the positioning of said base in this hole 5.

Cette extrémité distale 4 présente par ailleurs deux ergots 7 permettant de  This distal end 4 also has two lugs 7 making it possible to

fixer le linguet à la pièce du véhicule recevant la plaque d'immatriculation.  attach the latch to the part of the vehicle receiving the license plate.

L'utilisation du mode de réalisation du linguet représenté est le suivant.  The use of the embodiment of the latch shown is as follows.

Lors d'une opération préliminaire le linguet est serti sur un fil électrique.  During a preliminary operation, the latch is crimped on an electric wire.

Dans ce but, ce fil est dénudé sur une petite portion de son extrémité en ôtant sa gaine isolante en matière plastique. L'extrémité de ce fil est ensuite positionnée entre les ailettes 2 et les ailettes de 3 de façon telle que la portion dénudée coopère avec les ailettes 2 et que la portion non dénudée coopère avec les ailettes 3. Les ailettes 2 et 3 sont alors serties sur le dit fil en rabattant les ailettes sur celui-ci grâce à un outil adéquat. Une fois le linguet serti sur le fil électrique, la connexion électrique avec l'ampoule peut être établie en positionnant l'extrémité distale 4 de façon telle qu'elle vienne en contact avec le support accueillant l'ampoule. Lors de ce positionnement, l'extrémité distale 4 se déforme élastiquement pour permettre au culot de l'ampoule  For this purpose, this wire is stripped over a small portion of its end by removing its insulating plastic sheath. The end of this wire is then positioned between the fins 2 and the fins of 3 so that the stripped portion cooperates with the fins 2 and that the non-stripped portion cooperates with the fins 3. The fins 2 and 3 are then crimped on the said wire by folding the fins on it using a suitable tool. Once the latch has been crimped onto the electrical wire, the electrical connection with the bulb can be established by positioning the distal end 4 so that it comes into contact with the support accommodating the bulb. During this positioning, the distal end 4 deforms elastically to allow the base of the bulb

de s'encliqueter dans le trou 5. Cette opération est facilitée grâce à la gouttière 6.  to snap into the hole 5. This operation is facilitated by the gutter 6.

Lors de l'établissement de la connexion, les ergots 7 coopèrent avec des encoches  When establishing the connection, the pins 7 cooperate with notches

prévues dans le support afin de maintenir le positionnement ainsi réalisé.  provided in the support to maintain the positioning thus achieved.

La présente invention permet donc de diminuer le temps nécessaire à la réalisation de la connexion électrique tout en diminuant le coût d'obtention du  The present invention therefore makes it possible to reduce the time required to make the electrical connection while reducing the cost of obtaining the

dispositif de connexion.connection device.

Le présent exemple de réalisation n'a pas pour objet de réduire la portée de l'invention. Il pourra donc y être apporté de nombreuses modifications sans sortir  The present exemplary embodiment is not intended to reduce the scope of the invention. Many modifications can therefore be made without leaving

du cadre de celle-ci.of the framework of this one.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Linguet destiné à être serti à l'extrémité d'un fil électrique caractérisé en ce qu'il est constitué par au moins une lame en matériau électriquement conducteur présentant au moins une extrémité proximale (1) pourvue d'au moins un jeu d'ailettes (2,3) de sertissage aptes à coopérer avec ledit fil, et au moins une extrémité distale (4) formant connexion conçue pour coopérer directement avec un  1. Linguet intended to be crimped at the end of an electric wire characterized in that it consists of at least one blade of electrically conductive material having at least one proximal end (1) provided with at least one set of 'crimping fins (2,3) capable of cooperating with said wire, and at least one distal end (4) forming a connection designed to cooperate directly with a élément à alimenter en électricité.  element to be supplied with electricity. 2. Linguet selon la revendication 1 caractérisé en ce que ladite extrémité proximale (1) est pourvue d'un premier jeu de deux ailettes de sertissage (3) aptes à coopérer avec l'isolant dudit fil et d'un second jeu de deux ailettes de sertissage (2)  2. Linguet according to claim 1 characterized in that said proximal end (1) is provided with a first set of two crimping fins (3) able to cooperate with the insulator of said wire and with a second set of two fins crimping (2) aptes à coopérer avec les brins de cuivre dudit fil.  able to cooperate with the copper strands of said wire. 3. Linguet selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que ladite extrémité distale (4) présente au moins un trou ou un embossement de positionnement (5)  3. Linguet according to claim 1 or 2 characterized in that said distal end (4) has at least one hole or a positioning embossment (5) d'au moins une partie dudit élément à alimenter en électricité.  at least part of said element to be supplied with electricity. 4. Linguet selon la revendication 3 caractérisé en ce que ladite extrémité distale (4) présente au moins une gouttière (6) permettant de faciliter le positionnement de ladite partie dudit élément à alimenter en électricité dans ledit trou ou dans ledit  4. Linguet according to claim 3 characterized in that said distal end (4) has at least one gutter (6) making it possible to facilitate the positioning of said part of said element to be supplied with electricity in said hole or in said embossement de positionnement (5).positioning embossing (5). 5. Linguet selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce  5. Linguet according to any one of claims 1 to 4 characterized in that que ladite extrémité distale (4) est conçue pour pouvoir supporter une déformation élastique.  that said distal end (4) is designed to be able to withstand elastic deformation. 6. Linguet selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce  6. Linguet according to any one of claims 1 to 5 characterized in that que la dite extrémité proximale (1) et ladite extrémité distale (4) forment un angle oc  that said proximal end (1) and said distal end (4) form an angle oc entre elles.between them. 7. Linguet selon la revendication 6 caractérisé en ce que ledit angle oc est  7. Linguet according to claim 6 characterized in that said angle oc is d'environ 90 .about 90. 8. Linguet selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisé en ce  8. Linguet according to any one of claims 1 to 7 characterized in that qu'il présente au moins un ergot (7) de positionnement sur un support.  that it has at least one lug (7) for positioning on a support. 9. Linguet selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 carctérisé en ce que  9. Linguet according to any one of claims 1 to 8 characterized in that lesdites ailettes (2,3) sont formées par découpage dans ladite lame.  said fins (2,3) are formed by cutting from said blade.
FR9715113A 1997-11-26 1997-11-26 LINGUET TO BE CRIMPED AT THE END OF AN ELECTRIC WIRE Expired - Fee Related FR2771555B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9715113A FR2771555B1 (en) 1997-11-26 1997-11-26 LINGUET TO BE CRIMPED AT THE END OF AN ELECTRIC WIRE
EP98460051A EP0920077A1 (en) 1997-11-26 1998-11-26 Terminal to be crimped to an end of an electric wire

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9715113A FR2771555B1 (en) 1997-11-26 1997-11-26 LINGUET TO BE CRIMPED AT THE END OF AN ELECTRIC WIRE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2771555A1 true FR2771555A1 (en) 1999-05-28
FR2771555B1 FR2771555B1 (en) 2000-03-31

Family

ID=9514023

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9715113A Expired - Fee Related FR2771555B1 (en) 1997-11-26 1997-11-26 LINGUET TO BE CRIMPED AT THE END OF AN ELECTRIC WIRE

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0920077A1 (en)
FR (1) FR2771555B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4993959A (en) * 1990-01-19 1991-02-19 Amp Incorporated Grounding clip
EP0692843A2 (en) * 1994-06-16 1996-01-17 Ray Bellinger Connector terminal with insulation grip blade
US5564952A (en) * 1994-12-22 1996-10-15 The Whitaker Corporation Electrical plug connector with blade receiving slots

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5533916A (en) * 1994-01-19 1996-07-09 Leviton Manufacturing Co., Inc. Reverse wire termination device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4993959A (en) * 1990-01-19 1991-02-19 Amp Incorporated Grounding clip
EP0692843A2 (en) * 1994-06-16 1996-01-17 Ray Bellinger Connector terminal with insulation grip blade
US5564952A (en) * 1994-12-22 1996-10-15 The Whitaker Corporation Electrical plug connector with blade receiving slots

Also Published As

Publication number Publication date
FR2771555B1 (en) 2000-03-31
EP0920077A1 (en) 1999-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1054479A1 (en) Device for electrically connecting a coaxial line to a printed circuit board
EP3000155A1 (en) Electrical apparatus comprising a temperature sensor housed in a support element
FR2935200A1 (en) DEVICE FOR CONNECTION BETWEEN AN ELECTRICAL CABLE AND A CONDUCTIVE STRUCTURE, IN PARTICULAR FOR A CURRENT RETURN CIRCUIT
FR2890494A1 (en) INSERT INTENDED TO BE REPORTED IN AN ELEMENT FOR THE ATTACHMENT AND ELECTRICAL CONTACT OF AN ELECTRICAL CONNECTING PITCH.
FR2947960A1 (en) CRUSHING CONNECTING DEVICE FOR ELECTRIC CABLE AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH A DEVICE
FR2568439A1 (en) CONNECTION DEVICE FOR AN ELECTRIC CARTRIDGE HEATING ELEMENT
EP2518831B1 (en) Connecting sleeve for electrical cables
EP0308307B1 (en) Separable connection device between a conductive pin and at least one connection wire
FR2771555A1 (en) LINGUET TO BE CRIMPED AT THE END OF AN ELECTRIC WIRE
FR2963488A1 (en) Multipolar electric connection nozzle for connecting e.g. electric copper wire of electrical cable on electric terminal of electric meter in electrical box, has housing whose electrical contact member is connected electrically to wire
EP0251909B2 (en) Connection element for a monoconductor electrical cable with an axial connection
EP0172779B1 (en) Multipole electrical connector
EP1058344B1 (en) Moblie connection device
FR2904489A1 (en) Three phase rotating electrical machine`s e.g. alternator, neutral point maintaining device for motor vehicle, has cap placed on neutral point that co-operates with bearing, where inner diameter of cap is higher than inner diameter of wires
EP1650831B1 (en) Cable lug for an electrical connection comprising a reduced section
FR2722035A1 (en) Discharge lamp connector for power supply
EP0720250B1 (en) Antenna for an automobile and an active impedance adaptor for such an antenna
FR2917245A1 (en) Screened electric wire and connection wire connecting device for use at ground, has electricity conducting element with two parts having two set of housings respectively to receive screened wire and element, and connection wire at ground
EP0643444A1 (en) Electric contact with elastic return
EP0327478A1 (en) Electrical connection terminal
FR2763430A1 (en) Electrical connection block for rigid cables
FR2828958A1 (en) Luminous discharge tube electrical cable connector having isolating base discharge tube fixed/metallic coaxial end electrode connected and screwed sleeve mounted/gripping cable.
BE835135Q (en) CONNECTION DEVICE FOR ELECTRICAL INSTALLATION
EP2272135B1 (en) Device for preventing the establishment of an electric arc between two conductive elements
FR2674378A1 (en) Electrical terminal and electrical connector

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20080930