FR2769599A1 - Cover for metal drinks can - Google Patents

Cover for metal drinks can Download PDF

Info

Publication number
FR2769599A1
FR2769599A1 FR9712830A FR9712830A FR2769599A1 FR 2769599 A1 FR2769599 A1 FR 2769599A1 FR 9712830 A FR9712830 A FR 9712830A FR 9712830 A FR9712830 A FR 9712830A FR 2769599 A1 FR2769599 A1 FR 2769599A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
box
crown
hygienic protection
film
protection according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9712830A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2769599B1 (en
Inventor
Alain Savino
Nicolas Pernikoff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9712830A priority Critical patent/FR2769599B1/en
Publication of FR2769599A1 publication Critical patent/FR2769599A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2769599B1 publication Critical patent/FR2769599B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18—Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B65D51/20—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D17/00—Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions
    • B65D17/28—Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness
    • B65D17/401—Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness characterised by having the line of weakness provided in an end wall
    • B65D17/4012—Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness characterised by having the line of weakness provided in an end wall for opening partially by means of a tearing tab
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18—Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B65D51/185—Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures the outer closure being a foil membrane
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/0003—Two or more closures
    • B65D2251/0006—Upper closure
    • B65D2251/0018—Upper closure of the 43-type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/0003—Two or more closures
    • B65D2251/0006—Upper closure
    • B65D2251/0031—Membrane
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/0003—Two or more closures
    • B65D2251/0068—Lower closure
    • B65D2251/0071—Lower closure of the 17-type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2517/00—Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
    • B65D2517/0001—Details
    • B65D2517/0098—Means for preventing dust contacting pouring opening, e.g. a cover over the tear panel
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018—Overall construction of the lid
    • B65D2543/00231—Overall construction of the lid made of several pieces

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

The cover (2) covers at least the circular upper face of the can (1) and is retained in place by engaging the rim of the flask. The cover can be a layer of plastics film covering the upper face of the flask.

Description

Protection hygiénique pour boîte métallique pour boissons
La présente invention concerne une protection hygiénique pour boîte métallique cylindrique pour boissons, ladite boîte étant du type comportant une face supérieure munie d'une ouverture obturée, par exemple par un opercule arrachable ou enfonçable, et entourée par une couronne supérieure à section circulaire en saillie à l'extérieur de la boîte, un fond comprenant une couronne inférieure à section circulaire, de préférence de diamètre légèrement différent de celui de la couronne supérieure de manière à permettre un gerbage des boîtes, ladite couronne inférieure entourant une surface bombée vers l'intérieur de la boîte.Hygienic protection for metal can for drinks
The present invention relates to a hygienic protection for a cylindrical metal can for drinks, said box being of the type comprising an upper face provided with an opening closed, for example by a tear-off or push-in lid, and surrounded by an upper crown with projecting circular section. outside the box, a bottom comprising a lower crown with circular section, preferably of slightly different diameter from that of the upper crown so as to allow stacking of the boxes, said lower crown surrounding a curved surface inwards of the box.

Les boîtes métalliques pour boissons, en acier et aluminium, ont connu un développement important du fait des qualités qu'elles présentent pour la préservation et la commercialisation des boissons qu'elles contiennent.Metal beverage cans, made of steel and aluminum, have undergone significant development due to the qualities they present for the preservation and marketing of the beverages they contain.

Elles présentent cependant certains inconvénients ou défauts auxquels il conviendrait de remédier. However, they have certain drawbacks or defects which should be remedied.

Un inconvénient majeur de ces boîtes réside en ce que, alors qu'elles sont remplies dans des conditions d'hygiène très strictes, elles sont ensuite soumises à la pollution atmosphérique au cours de leur stockage et de leur transport, de sorte que la consommation de leur contenu est loin de satisfaire les conditions d'hygiène les plus élémentaires.A major drawback of these boxes is that, while they are filled under very strict hygienic conditions, they are then subjected to atmospheric pollution during their storage and transport, so that the consumption of their content is far from satisfying the most basic hygienic conditions.

En effet, lorsqu'on consomme directement la boisson contenue dans la boîte sans verser son contenu dans un verre, par exemple, l'utilisateur est souvent forcé de mettre la bouche en contact avec l'ouverture ménagée dans la face supérieure de la boîte, la bouche entrant donc en contact avec ladite face supérieure ainsi qu'avec une portion de la couronne supérieure et d'une paroi cylindrique de ladite boîte.Indeed, when the drink contained in the box is consumed directly without pouring its content into a glass, for example, the user is often forced to put the mouth in contact with the opening made in the upper face of the box, the mouth therefore coming into contact with said upper face as well as with a portion of the upper crown and of a cylindrical wall of said box.

L'invention vise à pallier cet inconvénient des boîtes métalliques pour boissons.The invention aims to overcome this drawback of metal cans for drinks.

A cet effet, la protection hygiénique selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle recouvre au moins la face supérieure circulaire de la boîte métallique et est fixée à ladite boîte métallique par coopération avec la couronne supérieure de celle-ci.To this end, the hygienic protection according to the invention is characterized in that it covers at least the circular upper face of the metal box and is fixed to said metal box by cooperation with the upper ring thereof.

Ainsi, de manière avantageuse, on prévient le dépôt de la pollution atmosphérique sur la face supérieure de la boîte métallique de sorte que, lors de l'enlèvement de la protection hygiénique, les zones destinées à venir en contact avec la bouche sont parfaitement propres.Thus, advantageously, the deposition of atmospheric pollution on the upper face of the metal box is prevented so that, when the hygienic protection is removed, the zones intended to come into contact with the mouth are perfectly clean.

Selon une première forme de réalisation de l'invention, la protection hygiénique est constituée d'un film de matière synthétique, souple ou rigide, recouvrant la face supérieure de la boîte ainsi que le bord supérieur de la couronne supérieure de ladite boite, la fixation du film pouvant être obtenue simplement par collage dudit film sur le bord supérieur de la couronne supérieure de la boîte.According to a first embodiment of the invention, the hygienic protection consists of a film of synthetic material, flexible or rigid, covering the upper face of the box as well as the upper edge of the upper crown of said box, the fixing of the film obtainable simply by bonding said film to the upper edge of the upper crown of the box.

Selon une variante de réalisation, le film est pourvu d'une couronne circulaire, continue ou interrompue, agencée pour se mettre en place et pour se fixer sur la couronne supérieure de la boîte.According to an alternative embodiment, the film is provided with a circular crown, continuous or interrupted, arranged to be put in place and to be fixed on the upper crown of the box.

De préférence, le film s'étend au-delà du bord de la couronne et forme des parties de préhension pour favoriser son enlèvement, en particulier une partie de saisie pour faciliter son arrachage lorsqu'il est collé.Preferably, the film extends beyond the edge of the crown and forms gripping parts to favor its removal, in particular a gripping part to facilitate its tearing off when it is glued.

Selon une deuxième forme de réalisation, la protection hygiénique est constituée d'un film en matière synthétique thermorétractable qui est mis en place sur la boîte de manière à recouvrir la face supérieure de celle-ci et à s'étendre autour de la périphérie extérieure de la couronne supérieure de la boîte et qui, sous l'effet d'une application de chaleur, se rétracte autour de ladite périphérie extérieure de la couronne.According to a second embodiment, the hygienic protection consists of a film of heat-shrinkable synthetic material which is placed on the box so as to cover the upper face thereof and to extend around the outer periphery of the upper crown of the box and which, under the effect of an application of heat, retracts around said outer periphery of the crown.

Selon une troisième forme de réalisation, la protection hygiénique est constituée par une capsule en matière synthétique injectée ou thermoformée comprenant une jupe périphérique entourant un corps, ladite jupe périphérique étant apte à se clipser sur la périphérie extérieure de la couronne supérieure de la boîte tandis que le corps de la capsule recouvre la face supérieure de ladite boîte.According to a third embodiment, the hygienic protection consists of a capsule of injected or thermoformed synthetic material comprising a peripheral skirt surrounding a body, said peripheral skirt being able to be clipped onto the external periphery of the upper crown of the case while the body of the capsule covers the upper face of said box.

Selon une variante de cette forme de réalisation, le corps de la capsule comporte une saillie agencée pour se loger à l'intérieur de la couronne inférieure d'une autre boîte ou pour entourer ladite couronne inférieure de telle sorte qu'il est possible de protéger les boîtes sans empêcher leur gerbage. According to a variant of this embodiment, the body of the capsule has a projection arranged to be housed inside the lower ring of another box or to surround said lower ring so that it is possible to protect boxes without preventing their stacking.

Selon une autre variante, le corps de la capsule épouse sensiblement la forme de la face supérieure de la boîte de telle sorte qu'il ne gêne pas le gerbage habituel des boîtes.According to another variant, the body of the capsule substantially matches the shape of the upper face of the box so that it does not interfere with the usual stacking of the boxes.

On décrira maintenant l'invention plus en détail en référence au dessin dans lequel la figure 1 représente une vue en coupe schématique de la partie supérieure d'une boîte comportant une protection hygiénique selon un premier mode de réalisation de l'invention la figure 2 représente une vue analogue à la figure 1 pour un deuxième mode de réalisation de l'invention ; et la figure 3 représente une vue analogue à la figure 1 pour un troisième mode de réalisation de l'invention.The invention will now be described in more detail with reference to the drawing in which FIG. 1 represents a schematic sectional view of the upper part of a box comprising a hygienic protection according to a first embodiment of the invention, FIG. 2 represents a view similar to FIG. 1 for a second embodiment of the invention; and Figure 3 shows a view similar to Figure 1 for a third embodiment of the invention.

Les boîtes 1 sur lesquelles sont destinées à être montées des protections hygiéniques 2 selon l'invention sont des boîtes métalliques à paroi périphérique 3 cylindrique de révolution dont la face supérieure comporte une surface centrale 4 circulaire plane équipée d'un opercule 5 arrachable ou enfonçable obturant une ouverture ménagée dans ladite surface 4. La surface 4 est entourée d'une couronne supérieure 6 en saillie tandis que le fond de la boîte 1 comporte une surface centrale bombée vers l'intérieur de la boîte et entourée par une couronne inférieure 8' dont le diamètre, dans l'exemple représenté à la figure 3, est légèrement inférieur à celui de la couronne supérieure 6 de manière à permettre un gerbage des boîtes les unes sur les autres avec maintien latéral.The boxes 1 on which are intended to be mounted hygienic protections 2 according to the invention are metal boxes with peripheral wall 3 cylindrical of revolution, the upper face of which has a central circular circular surface 4 equipped with a plug 5 which can be torn off or plugged shutter an opening formed in said surface 4. The surface 4 is surrounded by a projecting upper crown 6 while the bottom of the box 1 has a central surface curved towards the inside of the box and surrounded by a lower crown 8 'whose the diameter, in the example shown in Figure 3, is slightly less than that of the upper ring 6 so as to allow stacking of the boxes on top of each other with lateral support.

La protection hygiénique 2 selon la figure 1 est constituée d'un film 21 en matière synthétique souple ou rigide, recouvrant complètement la surface 4 et reposant sur le bord supérieur de la couronne 6. Ledit film 21 est fixé par collage tout le long de la périphérie du bord supérieur de la couronne supérieure 6.The hygienic protection 2 according to FIG. 1 consists of a film 21 of flexible or rigid synthetic material, completely covering the surface 4 and resting on the upper edge of the crown 6. Said film 21 is fixed by gluing all along the periphery of the upper edge of the upper crown 6.

De préférence le film 21 présente la forme d'un disque dont le diamètre est supérieur au diamètre de la couronne supérieure 6 de la boîte 1 de sorte que, après collage dudit film 21 sur la couronne 6, ledit film 21 en saillie au-delà de ladite couronne 6 forme une collerette radiale 22 en saillie facilitant l'enlèvement par arrachage de la protection hygiénique 2.Preferably the film 21 has the shape of a disc whose diameter is greater than the diameter of the upper crown 6 of the box 1 so that, after bonding of said film 21 on the crown 6, said film 21 projecting beyond of said crown 6 forms a projecting radial flange 22 facilitating the removal of the hygienic protection 2 by tearing off.

La protection hygiénique 2 selon la figure 2 est constituée d'un film 23, de préférence en une matière synthétique rigide, pourvu d'une couronne 24 agencée pour se mettre en place et se fixer sur la couronne 6 de la boîte 1.The hygienic protection 2 according to FIG. 2 consists of a film 23, preferably of a rigid synthetic material, provided with a crown 24 arranged to be put in place and to be fixed on the crown 6 of the box 1.

La protection hygiénique 2 selon la figure 3 est constituée par une capsule en matière synthétique injectée ou thermoformée présentant une jupe périphérique 25 entourant un corps 26, ladite jupe périphérique 25 étant propre à se clipser sur la couronne 6 de la boîte 1 tandis que le corps 26 de la capsule épouse sensiblement la forme de la surface supérieure 4 de la boîte 1.The hygienic protection 2 according to FIG. 3 consists of a capsule of injected or thermoformed synthetic material having a peripheral skirt 25 surrounding a body 26, said peripheral skirt 25 being able to be clipped onto the crown 6 of the box 1 while the body 26 of the capsule substantially matches the shape of the upper surface 4 of the box 1.

De cette manière, une autre boîte 1', dont seul le fond est représenté en tireté, peut venir se gerber sur la boîte 1, la couronne inférieure 8', de diamètre inférieur au diamètre de la couronne supérieure 6, venant se loger à l'intérieur de la couronne supérieure 6 de la boîte 1.In this way, another box 1 ′, of which only the bottom is shown in dotted lines, can come and stack on box 1, the lower crown 8 ′, of diameter less than the diameter of the upper crown 6, which is housed at the inside the upper crown 6 of the box 1.

Afin de favoriser l'enlèvement de la protection hygiénique, la jupe périphérique 25 présente à son extrémité une collerette 27 en saillie radiale vers l'extérieur et, afin de favoriser une fixation sûre de la protection hygiénique sur la boîte 1, la jupe périphérique 25 peut comporter un retour en saillie radiale vers l'intérieur agencé pour se loger sous la couronne supérieure 6 de la boîte. In order to promote the removal of the hygienic protection, the peripheral skirt 25 has at its end a flange 27 projecting radially outwards and, in order to promote a secure fixing of the hygienic protection on the box 1, the peripheral skirt 25 may include a return projecting radially inwardly arranged to be housed under the upper ring 6 of the box.

Selon une variante de réalisation non représentée, le corps de la capsule présente une saillie agencée pour se loger à l'intérieur de la couronne inférieure d'une autre boîte ou pour entourer ladite couronne inférieure de manière à ne pas empêcher le gerbage des boîtes.According to an alternative embodiment not shown, the capsule body has a projection arranged to be housed inside the lower ring of another box or to surround said lower ring so as not to prevent stacking of the boxes.

Ainsi, une protection hygiénique selon cette forme de réalisation permet une protection des zones de ladite boîte destinées à venir en contact avec la bouche du consommateur sans empêcher le gerbage des boîtes aussi bien dans un emballage que dans un réfrigérateur ou une armoireprésentoir réfrigérée. Thus, a hygienic protection according to this embodiment allows protection of the areas of said box intended to come into contact with the mouth of the consumer without preventing the stacking of boxes as well in packaging as in a refrigerator or a refrigerated display cabinet.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Protection hygiénique (2) pour boîte métallique (1, l') cylindrique pour boissons du type comportant une face supérieure (4) munie dune ouverture obturée et entourée par une couronne supérieure (6) à section circulaire en saillie à l'extérieur de la boîte, et un fond comprenant une couronne inférieure (8') à section circulaire entourant une surface bombée vers l'intérieur de la boîte (1, 1'), caractérisée en ce que ladite protection hygiénique (2) recouvre au moins la face supérieure (4) circulaire de la boîte métallique (1) et est fixée à ladite boîte métallique (1) par coopération avec la couronne supérieure (6) de celle-ci.CLAIMS 1. Hygienic protection (2) for metal can (1, l) cylindrical for drinks of the type comprising an upper face (4) provided with a closed opening and surrounded by an upper crown (6) with circular section projecting from outside of the box, and a bottom comprising a lower crown (8 ') of circular section surrounding a curved surface towards the inside of the box (1, 1'), characterized in that said hygienic protection (2) covers at least the upper circular face (4) of the metal box (1) and is fixed to said metal box (1) by cooperation with the upper ring (6) thereof. 2. Protection hygiénique (2) selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle est constituée d'un film (21) de matière synthétique, souple ou rigide, recouvrant ia face supérieure (4) de la boîte (1) ainsi que le bord supérieur de la couronne supérieure (6) de ladite boîte (1), la fixation du film (21) étant obtenue par collage dudit film (21) sur le bord supérieur de la couronne supérieure (6) de la boîte (1).2. Hygienic protection (2) according to claim 1, characterized in that it consists of a film (21) of synthetic material, flexible or rigid, covering the upper face (4) of the box (1) as well as the upper edge of the upper ring (6) of said box (1), the fixing of the film (21) being obtained by bonding said film (21) to the upper edge of the upper ring (6) of the box (1) . 3. Protection hygiénique selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle est constituée d'un film (23) de matière synthétique, souple ou rigide, recouvrant la face supérieure (4) de la boîte (1) ainsi que le bord supérieur de la couronne supérieure (6) de ladite boîte (1), le film (23) étant, en outre, pourvu d'une couronne circulaire (24), continue ou interrompue, agencée pour se mettre en place et pour se fixer sur la couronne supérieure (6) de la boîte (1). 3. Hygienic protection according to claim 1, characterized in that it consists of a film (23) of synthetic material, flexible or rigid, covering the upper face (4) of the box (1) as well as the upper edge of the upper crown (6) of said box (1), the film (23) being, moreover, provided with a circular crown (24), continuous or interrupted, arranged to be put in place and to be fixed on the upper crown (6) of the box (1). 4. Protection hygiénique selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisée en ce que le film (21, 23) s'étend au-delà du bord supérieur de la couronne (6) et présente des parties de préhension (22) pour son enlèvement.4. Hygienic protection according to one of claims 2 and 3, characterized in that the film (21, 23) extends beyond the upper edge of the crown (6) and has gripping parts (22) for his kidnapping. 5. Protection hygiénique selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle est constituée d'un film en matière synthétique thermorétractable mis en place sur la boîte (1) de manière à recouvrir la face supérieure (4) de celle-ci et à s'étendre autour de la périphérie extérieure de la couronne supérieure (6) de la boîte (1) et qui, sous l'effet d'une application de chaleur, se rétracte autour de ladite périphérie extérieure de la couronne (6).5. Hygienic protection according to claim 1, characterized in that it consists of a heat-shrinkable plastic film placed on the box (1) so as to cover the upper face (4) thereof and to extend around the outer periphery of the upper crown (6) of the box (1) and which, under the effect of a heat application, retracts around said outer periphery of the crown (6). 6. Protection hygiénique selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle est constituée par une capsule en matière synthétique injectée ou thermoformée comprenant une jupe périphérique (25) entourant un corps (26), ladite jupe périphérique (25) étant apte à se clipser sur la périphérie extérieure de la couronne supérieure (6) de la boîte (1) tandis que le corps (26) de la capsule recouvre la face supérieure (4) de ladite boîte (1).6. Hygienic protection according to claim 1, characterized in that it is constituted by a plastic capsule injected or thermoformed comprising a peripheral skirt (25) surrounding a body (26), said peripheral skirt (25) being able to clip on the outer periphery of the upper crown (6) of the box (1) while the body (26) of the capsule covers the upper face (4) of said box (1). 7. Protection hygiénique selon la revendication 6, caractérisée en ce que le corps (26) de la capsule comporte une saillie agencée pour se loger à l'intérieur de la couronne inférieure (8') d'une autre boîte (1') ou pour entourer ladite couronne inférieure (1'). 7. Hygienic protection according to claim 6, characterized in that the body (26) of the capsule has a projection arranged to be housed inside the lower crown (8 ') of another box (1') or to surround said lower crown (1 '). 8. Protection hygiénique selon la revendication 6, caractérisée en ce que le corps (26) de la capsule épouse sensiblement la forme de la face supérieure (4) de la boîte. 8. Hygienic protection according to claim 6, characterized in that the body (26) of the capsule substantially matches the shape of the upper face (4) of the box. 9. Protection hygiénique selon l'une des revendications 6 à 7, caractérisée en ce que la jupe périphérique (25) présente à son extrémité une collerette (27) en saillie radiale vers l'extérieur.9. Hygienic protection according to one of claims 6 to 7, characterized in that the peripheral skirt (25) has at its end a flange (27) projecting radially outwards. 10. Protection hygiénique selon l'une des revendications 6 à 9, caractérisée en ce que la jupe périphérique (25) comporte un retour en saillie radiale vers l'intérieur agencé pour se loger sous la couronne supérieure (6) de la boîte (1). 10. Hygienic protection according to one of claims 6 to 9, characterized in that the peripheral skirt (25) has a return projecting radially inwardly arranged to be housed under the upper crown (6) of the box (1 ).
FR9712830A 1997-10-14 1997-10-14 HYGIENIC PROTECTION FOR METAL BOX FOR BEVERAGES Expired - Fee Related FR2769599B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9712830A FR2769599B1 (en) 1997-10-14 1997-10-14 HYGIENIC PROTECTION FOR METAL BOX FOR BEVERAGES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9712830A FR2769599B1 (en) 1997-10-14 1997-10-14 HYGIENIC PROTECTION FOR METAL BOX FOR BEVERAGES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2769599A1 true FR2769599A1 (en) 1999-04-16
FR2769599B1 FR2769599B1 (en) 1999-12-10

Family

ID=9512203

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9712830A Expired - Fee Related FR2769599B1 (en) 1997-10-14 1997-10-14 HYGIENIC PROTECTION FOR METAL BOX FOR BEVERAGES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2769599B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1232956A2 (en) * 2001-02-20 2002-08-21 Schmalbach-Lubeca AG Overcap for protection against dirt
WO2010055000A1 (en) * 2008-11-11 2010-05-20 Ribi Pack Spa Stretchable plastic polymer protective cap for cans or similar containers, having a radial fringe for removal of the cap and device for making said cap
DE102012209241A1 (en) * 2012-05-31 2013-12-05 Ball Packaging Europe Gmbh Lid for beverage can or the like

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7801717U1 (en) * 1978-01-21 1978-05-11 Ihne Heinz Device for closing the widely used beverage cans
FR2380196A1 (en) * 1977-02-10 1978-09-08 Bebo Plastik Gmbh Spigot type container cover - has central section detachable from spigot edge, using pull tab
DE2825254A1 (en) * 1978-06-08 1979-12-20 Michael Backes Drink can with tear open closure - is enclosed by beaker in contact with outer covering of absorbent material
DE8713226U1 (de) * 1987-10-01 1987-11-12 Alcan Deutschland GmbH, 37075 Göttingen Dose od.dgl. Behälter
US4708257A (en) * 1986-10-20 1987-11-24 Deline Douglas N Protective seal for a can
US4749100A (en) * 1986-09-02 1988-06-07 Ray Eberhart Sanitary lid for beverage cans
DE3907380A1 (en) * 1989-03-08 1990-09-13 Ralf Mai Container, in particular can or tin, for packaging food, in particular beverages
US5139163A (en) * 1991-11-29 1992-08-18 Diaz Eusebio M Hygienic seal and cover for food and drink containers
WO1995028328A1 (en) * 1994-04-13 1995-10-26 Young Chul Jung Beverage can with sanitary top cover

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2380196A1 (en) * 1977-02-10 1978-09-08 Bebo Plastik Gmbh Spigot type container cover - has central section detachable from spigot edge, using pull tab
DE7801717U1 (en) * 1978-01-21 1978-05-11 Ihne Heinz Device for closing the widely used beverage cans
DE2825254A1 (en) * 1978-06-08 1979-12-20 Michael Backes Drink can with tear open closure - is enclosed by beaker in contact with outer covering of absorbent material
US4749100A (en) * 1986-09-02 1988-06-07 Ray Eberhart Sanitary lid for beverage cans
US4708257A (en) * 1986-10-20 1987-11-24 Deline Douglas N Protective seal for a can
DE8713226U1 (de) * 1987-10-01 1987-11-12 Alcan Deutschland GmbH, 37075 Göttingen Dose od.dgl. Behälter
DE3907380A1 (en) * 1989-03-08 1990-09-13 Ralf Mai Container, in particular can or tin, for packaging food, in particular beverages
US5139163A (en) * 1991-11-29 1992-08-18 Diaz Eusebio M Hygienic seal and cover for food and drink containers
WO1995028328A1 (en) * 1994-04-13 1995-10-26 Young Chul Jung Beverage can with sanitary top cover

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1232956A2 (en) * 2001-02-20 2002-08-21 Schmalbach-Lubeca AG Overcap for protection against dirt
EP1232956A3 (en) * 2001-02-20 2002-09-11 Schmalbach-Lubeca AG Overcap for protection against dirt
WO2010055000A1 (en) * 2008-11-11 2010-05-20 Ribi Pack Spa Stretchable plastic polymer protective cap for cans or similar containers, having a radial fringe for removal of the cap and device for making said cap
DE102012209241A1 (en) * 2012-05-31 2013-12-05 Ball Packaging Europe Gmbh Lid for beverage can or the like

Also Published As

Publication number Publication date
FR2769599B1 (en) 1999-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1014545A5 (en) BEVERAGE CAN WITH EXTRACTABLE SPOUT AND LID FOR SUCH A CAN.
FR2763564A1 (en) CLOSING CAPSULE FOR METAL BOX FOR BEVERAGES
FR2719559A1 (en) Capsule cap for a container having a collar with a single catch collar.
WO2007006954A1 (en) Closure with pouring means
FR2892393A1 (en) Metallic can for storing e.g. carbonated beverage, has protective lid nested on upper surface of can and connected to can via tab integrated with lid, where lid and tab constituted of single-piece made up of same metal as can
EP1015330B1 (en) Drink or other liquid container with unfolding spout
WO2007048897A2 (en) Can for beverages comprising a protective lid
EP0953513B1 (en) Metallic package with security cap
FR2769599A1 (en) Cover for metal drinks can
FR2913677A1 (en) DECAPSULATOR FOR BOTTLE CAPSULE OF A BOTTLE.
WO1994006697A1 (en) Goblet device for fitting to a drinks container
FR2611185A1 (en) COVERED CONTAINER
BE1007750A6 (en) Plastic bottle.
FR2590552A1 (en) Lid for a container intended for containing a liquid, with a fast opening system comprising an area which is detachable under the effect of a tension.
FR2769597A1 (en) Cylindrical metal drinking flask
FR2834695A1 (en) Container seal has lifting tongue and line of reduced resistance to allow for partial removal e.g. so contents can be drunk
FR2898110A1 (en) Beverage e.g. aerated beverage, can, has protective lid nested on upper surface of can and connected to can via pull-tab, where lid and pull-tab constitute single-piece unit made of same metal as can
FR2763570A1 (en) Drink can closure cap
FR2798364A1 (en) CONTAINER FOR BEVERAGE EQUIPPED WITH STRAW
FR2870524A1 (en) Screw cap for bottles of milk drinks or fruit juice has peripheral rib on lower side of its top which rests on rim of bottle when cap is screwed on, concentric lip inside rib resting against inner surface of rim to improve sealing
FR2696720A1 (en) Package for liq. esp. drinks - uses rigid container with tear strip opening and internal assembly that can be raised to contact mouth of consumer
FR2892394A1 (en) Beverage e.g. carbonated beverage, metallic can, has protecting lid interlocked on upper edge of body and integrated to body by tab, where protecting lid and tab are made of same metal or metallic alloy as single part
EP1444928B1 (en) Packaging for food product
FR3032691B1 (en) PROTECTIVE DEVICE FOR THE UPPER PORTION OF BEVERAGE CANBON
FR2763569A1 (en) Drink can closure cap

Legal Events

Date Code Title Description
TQ Partial transmission of property
ST Notification of lapse