FR2769000A1

FR2769000A1 - Transport and display tray for bottles

Info

Publication number: FR2769000A1
Application number: FR9712232A
Authority: FR
Inventors: Jean Claude Labarre
Original assignee: ROCHETTE CENPA ONDULE; La Rochette Cenpa SA
Current assignee: ROCHETTE CENPA ONDULE; La Rochette Cenpa SA
Priority date: 1997-10-01
Filing date: 1997-10-01
Publication date: 1999-04-02
Anticipated expiration: 2017-10-01
Also published as: FR2769000B1

Abstract

The tray blank has a base (1), two longitudinal faces (3,2) with foldable flaps (6,8) and two transverse faces (4,5). Each transverse face has a tab (10,11) which doubles the thickness of the face towards the interior over the foldable flaps. The tab of one transverse face has a cut out (18,19,20) which holds the neck of the bottle. The tab of the other transverse face has a cut out (32,33,34) which holds the base of the bottle.

Description

BARQUETTE POUR LE TRANSPORT ET LA PRESENTATION DE
BOUTEILLES
L'invention concerne une barquette pour le transport et la présentation de bouteilles, par exemple pour lr transport de bouteilles jusqu'au lieu de vente et à partir du lieu de vente, et la présentation des bouteilles sur le lieu de vente. Elle est plus particulièrement adaptée au cas des magasins à grande surface.TRAY FOR THE TRANSPORT AND PRESENTATION OF
BOTTLES
The invention relates to a container for the transport and presentation of bottles, for example for the transport of bottles to the point of sale and from the point of sale, and the presentation of bottles at the point of sale. It is more particularly suited to the case of big box stores.

Dans les magasins à grande surface, les bouteilles, notamment de vin, sont en général présentées soit individuellement, soit en caisses. Les caisses utilisées sont en carton ondulé ou en boiset contiennent habituellement 6 bouteilles, mais aussi 8 ou 12, par exemple. Lorsque ces caisses sont mises en rayon, le client peut emporter une caisse de six bouteilles par exemple. S'il désire une quantité inférieure, il faut qu'il ait à sa disposition une caisse ouverte. Or, les caisses utilisées sont presque toujours des caisses dites américaines, dont les grands rabats constituant le dessus ne sont pas pratiques pour faciliter l'accès à l'intérieur des caisses. In big-box stores, bottles, especially of wine, are generally presented either individually or in cases. The boxes used are made of corrugated cardboard or wood and usually contain 6 bottles, but also 8 or 12, for example. When these cases are put on the shelf, the customer can take a case of six bottles for example. If he wants a lower quantity, he must have an open box at his disposal. However, the cases used are almost always so-called American cases, whose large flaps constituting the top are not practical to facilitate access to the interior of the cases.

Par ailleurs, dans les caisses habituellement utilisées, les bouteilles sont protégées des chocs entre elles par des intercalaires, en carton par exemple, qui ne facilitent guère le préhension des dernières bouteilles de la caisse. Furthermore, in the cases usually used, the bottles are protected from impact with one another by spacers, made of cardboard for example, which hardly facilitate gripping of the last bottles in the case.

Un premier but de l'invention est de proposer une barquette pour le transport et la présentation de bouteilles, dans laquelle les bouteilles soient particulièrement accessibles. A first object of the invention is to propose a tray for transporting and presenting bottles, in which the bottles are particularly accessible.

Un autre but de l'invention est de proposer une barquette pour le transport et la présentation de bouteilles, dans laquelle la protection contre les chocs entre bouteilles est assurée sans intercalaire. Another object of the invention is to propose a tray for transporting and presenting bottles, in which the protection against impacts between bottles is ensured without interlayer.

La présente invention a pour objet une barquette pour le transport et la présentation d'au moins une bouteille, constituée par une découpe en carton comprenant un fond, deux faces longitudinales à volets repliables, et deux faces transversales portant chacune un rabat destiné à venir doubler la face transversale correspondante à l'intérieur, par dessus les volets repliés, caractérisée en ce que, pour chaque bouteille de la barquette,
- le rabat d'une face transversale comporte une découpe susceptible de maintenir le goulot de la bouteille, et
- le rabat de l'autre face transversale comporte une découpe susceptible de maintenir le fond de la bouteille.The present invention relates to a tray for the transport and presentation of at least one bottle, consisting of a cardboard cutout comprising a bottom, two longitudinal sides with foldable flaps, and two transverse faces each carrying a flap intended to double the corresponding transverse face inside, over the folded flaps, characterized in that, for each bottle of the tray,
the flap of a transverse face includes a cutout capable of maintaining the neck of the bottle, and
- The flap on the other transverse face includes a cutout capable of holding the bottom of the bottle.

Selon d'autres caractéristiques :
- la découpe susceptible de maintenir le goulot de la bouteille est à une distance telle du fond de la barquette que la bouteille est légèrement inclinée par rapport au fond de la barquette ;
- les volets repliés entre ladite face transversale et ledit rabat comportant une découpe de maintien du goulot de la bouteille, présentent des encoches correspondant aux dites découpes et participant au maintien des goulots de bouteilles
- les faces transversales portent des tenons de gerbage dans des dispositions différentes de façon à assurer la superposition des barquettes avec la meme orientation des bouteilles ;
- le fond présente pour chaque bouteille une découpe incomplète dont le pourtour est en partie pr-découpé, pour assurer la déformabilité du fond en cas de gerbage
- entre le fond et les faces longitudinales sont prévues des bandes destinées à constituer des pans coupés pour la saisie de la barquette
- la barquette est réalisée par assemblage autoverrouillé et/ou collage
-la barquette est éventuellement munie d'un couvercle.According to other characteristics:
- The cut capable of holding the neck of the bottle is at such a distance from the bottom of the tray that the bottle is slightly inclined relative to the bottom of the tray;
- the folded flaps between said transverse face and said flap comprising a cutout for holding the neck of the bottle, have notches corresponding to said cutouts and participating in the maintenance of the necks of bottles
- The transverse faces carry stacking studs in different arrangements so as to ensure the superposition of the trays with the same orientation of the bottles;
- the bottom has an incomplete cut for each bottle, the periphery of which is partly pre-cut, to ensure the deformability of the bottom in the event of stacking
- between the bottom and the longitudinal faces are provided strips intended to constitute cut sides for gripping the tray
- the tray is made by self-locking assembly and / or gluing
-the tray is optionally provided with a cover.

D'autres caractéristiques ressortent de la description qui suit faite avec référence aux dessins annexés dans lesquels
- la Figure 1 représente une vue à plat d'un exemple de réalisation d'une découpe en carton destinée à constituer une barquette selon l'invention pour le transport et la présentation de bouteilles
- la Figure 2 représente une vue en élévation de deux barquettes superposes selon l'invention
- la Figure 3 représente une vue à plat d'un autre exemple de réalisation d'une découpe en carton destinée à constituer une barquette selon l'invention ;
- la Figure 4 représente une vue de bout de la barquette de la Figure 3.Other characteristics appear from the following description made with reference to the accompanying drawings in which
- Figure 1 shows a flat view of an embodiment of a cardboard cutout intended to constitute a tray according to the invention for the transport and presentation of bottles
- Figure 2 shows an elevational view of two superimposed trays according to the invention
- Figure 3 shows a flat view of another embodiment of a cardboard cutout intended to constitute a tray according to the invention;
- Figure 4 shows an end view of the tray of Figure 3.

La Figure 1 représente un flan de carton découpé et rainé pour constituer une barquette de transport et de présentation de trois bouteilles. Le nombre des bouteilles n'est pas impératif, la barquette pouvant etre réalisée pour une ou plusieurs bouteilles. La découpe comprend essentiellement un fond 1 de forme générale rectangulaire, bordé par des faces latérales 2, 3, 4, 5. Figure 1 shows a blank of cardboard cut and creased to form a transport and presentation tray of three bottles. The number of bottles is not imperative, the tray can be made for one or more bottles. The cut essentially comprises a bottom 1 of generally rectangular shape, bordered by lateral faces 2, 3, 4, 5.

Dans l'exemple représenté, les faces latérales longitudinales 2, 3 portent chacune deux volets, respectivement 6, 7 et 8, 9, destinés à etre repliés contre les faces latérales transversales 4, 5. Les faces latérales transversales 4, 5 portent chacune un rabat, respectivement 10, 11, articulé par l'intermédiaire d'une bande de rattrapage d'épaisseur, respectivement 12, 1.3, et destiné à venir doubler la face latérale transversale correspondante, à l'intérieur, par dessus les volets repliés, respectivement 6, 8 et 7, 9. In the example shown, the longitudinal side faces 2, 3 each carry two flaps, respectively 6, 7 and 8, 9, intended to be folded against the transverse side faces 4, 5. The transverse side faces 4, 5 each carry a flap, respectively 10, 11, articulated by means of a take-up strip of thickness, respectively 12, 1.3, and intended to come to double the corresponding transverse lateral face, inside, above the folded flaps, respectively 6, 8 and 7, 9.

La ligne d'articulation 14 de la face transversale 4 sur le fond l présente en son milieu une lumière 15 qui empiète sur le fond 1 et sur la face transversale 4. Le rabat 10 porte, au milieu de son bord extérieur, un verrou 16 destiné à s'encliqueter dans la lumière 15, à la fin de son mouvement de rabattement vers l'in
térieur.The articulation line 14 of the transverse face 4 on the bottom l has in its middle a lumen 15 which encroaches on the bottom 1 and on the transverse face 4. The flap 10 carries, in the middle of its outer edge, a latch 16 intended to snap into the lumen 15, at the end of its movement of inward tilting
térieur.

La face transversale 4 porte, au milieu de la bande de rattrapage d'épaisseur 12, un tenon 17 destin à coopérer avec la lumière 15 d'une autre barquette en cas de superposition de barquettes. The transverse face 4 carries, in the middle of the thickness take-up strip 12, a lug 17 intended to cooperate with the opening 15 of another tray in the event of trays being superimposed.

Le rabat 10 comporte trois découpes 18, 19, 20 destinées à recevoir le goulot des trois bouteilles logées dans la barquette. Chacune de ces trois découpes comporte une première partie trapézoïdale, dont la grande base est sur la ligne d'articulation de la bande de rattrapage d'paisseur 12 sur la face transversale 4, et dont la petite base sert de raccordement avec la deuxième partie de la découpe. Cette deuxième partie est à contour circulaire, de diamètre supérieur à ladite petite base. The flap 10 comprises three cutouts 18, 19, 20 intended to receive the neck of the three bottles housed in the tray. Each of these three cutouts has a first trapezoidal part, the large base of which is on the articulation line of the thickness take-up strip 12 on the transverse face 4, and the small base of which serves as a connection with the second part of the cut. This second part has a circular outline, with a diameter greater than said small base.

La découpe se présente comme un logement circulaire destiné à recevoir le goulot d'une bouteille, et séparé par un étranglement d'un entonnoir de guidage du goulot de la bouteille. L'étranglement correspond à la petite base de la partie trapézoïdale de la découpe. Il est déformable lors du passage du goulot de la bouteille, et constitue ensuite un cran de retenue.The cut is presented as a circular housing intended to receive the neck of a bottle, and separated by a constriction of a funnel for guiding the neck of the bottle. The constriction corresponds to the small base of the trapezoidal part of the cutout. It is deformable during the passage of the neck of the bottle, and then constitutes a retaining notch.

Les volets 6 et 8, lorsque la barquette est montée, sont tenus entre la face 4 et son rabat 10. Sur leur bord supérieur, ils présentent des encoches 21, 22 respectivement, qui correspondent par leur profil aux découpes 18 et 20. Ils comportent aussi chacun une demiencoche, respectivement 23, 24, qui correspondent ensemble, au profil de la découpe centrale 19. Ainsi, lorsqu'une bouteille est mise en place dans la barquette, son goulot est soutenu par une découpe du rabat 10 et une encoche des volets 6, 8, c'est-à-dire par deux épaisseurs de carton. The flaps 6 and 8, when the tray is mounted, are held between the face 4 and its flap 10. On their upper edge, they have notches 21, 22 respectively, which correspond by their profile to the cutouts 18 and 20. They comprise also each a demiencoche, respectively 23, 24, which correspond together, to the profile of the central cutout 19. Thus, when a bottle is placed in the tray, its neck is supported by a cutout of the flap 10 and a notch of the flaps 6, 8, that is to say by two thicknesses of cardboard.

La ligne d'articulation 25 de la face transversale 5 sur le fond 1 présente deux lumières 26, 27, espacées l'une de l'autre. Le rabat 11 porte sur son bord extérieur deux verrous 28,29 destinés à s'encliqueter dans les lumières 26, 27 respectivement, à la fin de son mouvement de rabattement vers l'intérieur. The articulation line 25 of the transverse face 5 on the bottom 1 has two slots 26, 27, spaced from one another. The flap 11 carries on its outer edge two latches 28, 29 intended to snap into the slots 26, 27 respectively, at the end of its inward folding movement.

La face transversale 5 porte deux tenons 30, 31, destinés à coopérer avec les lumières 26, 27 d'une autre barquette en cas de superposition des barquettes. The transverse face 5 carries two studs 30, 31, intended to cooperate with the openings 26, 27 of another tray in the event of the trays being superimposed.

Le rabat îl comporte trois découpes 32, 33, 34 destinées à recevoir une partie du fond des bouteilles logées dans la barquette. Chacune de ces trois découpes est en forme de segment de cercle, c'est-à-dire qu'elle comporte un bord en arc de cercle et un bord droit. Ces découpes se trouvent du côté du rabat 11 proche de la bande de rattrapage d'épaisseur 13. The island flap comprises three cutouts 32, 33, 34 intended to receive part of the bottom of the bottles housed in the tray. Each of these three cutouts is in the form of a segment of a circle, that is to say that it has an edge in an arc of a circle and a straight edge. These cutouts are located on the side of the flap 11 close to the thickness take-up strip 13.

Le fond 1 de la barquette présente trois découpes incomplètes 35, 36, 37 disposées chacune longitudinalement, et espacées l'une de l'autre, de façon A être chacune au droit d'une bouteille, et plus particulièrement à hauteur de la partie large de la bouteille située en dessous du col. Chaque découpe incomplète 35, 36, 37 est de forme ovoïde, allongée, l'extrémité large 38 étant vers le col de la bouteille, l'autre extrémité 39 étant vers le fond de la bouteille. The bottom 1 of the tray has three incomplete cutouts 35, 36, 37 each arranged longitudinally, and spaced from each other, so as to be each in line with a bottle, and more particularly at the height of the wide part. from the bottle below the neck. Each incomplete cut 35, 36, 37 is of ovoid, elongated shape, the wide end 38 being towards the neck of the bottle, the other end 39 being towards the bottom of the bottle.

L'extrémité large 38 n'est pas découpée. Le reste du pourtour de chaque découpe incomplète 35, 36, 37, est pré-découpé, c'est-à-dire qu'il est découpé en pointillés seulement. Par ailleurs, chacune des découpes incomplètes 35, 36, 37 est munie d'une série de lignes de rainage parallèles entre elles et parallèles aux lignes d'articulation 14 et 25 des faces latérales transversales 4 et 5 sur le fond 1. The wide end 38 is not cut. The rest of the periphery of each incomplete cut 35, 36, 37 is pre-cut, that is to say it is cut in dotted lines only. Furthermore, each of the incomplete cutouts 35, 36, 37 is provided with a series of crease lines parallel to one another and parallel to the articulation lines 14 and 25 of the transverse lateral faces 4 and 5 on the bottom 1.

Pour le montage de la barquette, les faces latérales longitudinales 2, 3 sont redressées à 90" par rapport au fond 1. Les volets 6 et 8 sont repliés vers l'intérieur et la face latérale transversale 4 est redressée à 900 par rapport au fond 1. Les volets 6 et 8 sont appliqués contre la face 4, à l'intérieur, et le rabat 10 est rabattu à 180 vers l'intérieur de la barquette, par dessus les volets 6 et 8, jusqu'à ce que le verrou 16 vienne s'insérer dans la lumière 15. Ensuite, les volets 7 et 9 sont ramenés vers l'intérieur et la face transversale 5 est redressée, puis le rabat 11 est rabattu vers l'intérieur, par dessus les volets 7 et 9, jusqu'à ce que les verrous 28 et 29 viennent s'insérer dans les lumières 26 et 27 respectivement. La barquette est alors prête à recevoir trois bouteilles dans l'exemple de réalisation décrit. For mounting the tray, the longitudinal side faces 2, 3 are straightened 90 "from the bottom 1. The flaps 6 and 8 are folded inwards and the transverse side face 4 is straightened 900 to the bottom 1. The flaps 6 and 8 are applied against the face 4, inside, and the flap 10 is folded 180 towards the inside of the tray, over the flaps 6 and 8, until the latch 16 is inserted into the lumen 15. Then the flaps 7 and 9 are brought inwards and the transverse face 5 is straightened, then the flap 11 is folded inwards, over the flaps 7 and 9, until the latches 28 and 29 are inserted into the slots 26 and 27 respectively, the tray is then ready to receive three bottles in the example of embodiment described.

La Figure 2 représente deux barquettes superposées contenant chacune une bouteille représentée, les deux bouteilles étant elles aussi superposées. La barquette inférieure 40 contient une bouteille 41, disposée en position inclinée par rapport au fond 1 de la barquette 40. Figure 2 shows two stacked trays each containing a bottle shown, the two bottles also being stacked. The lower tray 40 contains a bottle 41, disposed in an inclined position relative to the bottom 1 of the tray 40.

Pour être logée dans la barquette 40, la bouteille 41 est présentée inclinée, le goulot 42 de la bouteille restant hors de la barquette 40, et le fond de la bouteille reposant sur le fond 1 de la barquette par sa partie inférieure 43 tandis que sa partie supérieure 44 s'insère dans la lumière 32 du rabat 11 de la barquette 40. Le goulot 42 de la bouteille 41 est inséré dans la découpe 18 du rabat 10 et simultanément dans l'encoche 21 du volet 6. Le goulot 42 repose alors dans l'entonnoir de guidage, sur l'étranglement de la découpe 18 et de l'encoche 21. Il faut exercer une pression sur le goulot de la bouteille pour lui faire franchir l'étranglement et s'insérer dans le logement circulaire destiné à le maintenir. To be housed in the tray 40, the bottle 41 is presented inclined, the neck 42 of the bottle remaining outside the tray 40, and the bottom of the bottle resting on the bottom 1 of the tray by its lower part 43 while its upper part 44 is inserted in the opening 32 of the flap 11 of the tray 40. The neck 42 of the bottle 41 is inserted in the cutout 18 of the flap 10 and simultaneously in the notch 21 of the flap 6. The neck 42 then rests in the guide funnel, on the throat of the cutout 18 and of the notch 21. It is necessary to exert a pressure on the neck of the bottle to make it cross the throat and to be inserted in the circular housing intended for maintain it.

Lorsque la bouteille 41 est ainsi logée, elle n'est pas entièrement incluse dans le volume de la barquette 40. La barquette 40 a une hauteur légèrement supérieure au diamètre de la bouteille 41. De ce fait, le fond de la bouteille 41 est entièrement dans le volume de la barquette 40. L'encoche 21 et la découpe 18 ont leur fond arrondi suffisamment éloigné du fond 1 de la barquette 40 pour que le goulot 42 de la bouteille y repose en maintenant la bouteille inclinée par rapport au fond 1 de la barquette 40. De ce fait, le corps de la bouteille ne repose pas de tout son long sur le fond de la barquette. When the bottle 41 is thus housed, it is not entirely included in the volume of the tray 40. The tray 40 has a height slightly greater than the diameter of the bottle 41. As a result, the bottom of the bottle 41 is entirely in the volume of the tray 40. The notch 21 and the cutout 18 have their rounded bottom sufficiently distant from the bottom 1 of the tray 40 so that the neck 42 of the bottle rests there while keeping the bottle inclined relative to the bottom 1 of the tray 40. Therefore, the body of the bottle does not rest full length on the bottom of the tray.

De ce fait également, une partie supérieure du corps de la bouteille 41 dépasse du volume de la barquette 40.Also because of this, an upper part of the body of the bottle 41 exceeds the volume of the tray 40.

Lorsqu'une deuxième barquette 45 est superposée à la première barquette 40, la bouteille 46 qu'elle contient est inclinée par rapport au fond de la barquette 45, et une partie supérieure du corps de la bouteille 46 dépasse du volume de la barquette 45. Les barquettes 40 et 45 sont parallèles entre elles et parallèles au plan horizontal, et les bouteilles 41 et 46 sont parallèles entre elles mais inclinées par rapport au plan horizontal. Pour que la deuxième barquette 45 repose sur la première barquette 40, et qu'un gerbage des barquettes soit possible, il faut que le fond de la barquette 45 se déforme pour épouser le profil de la partie supérieure de la bouteille 41 qui fait saillie au dessus du volume de la barquette 40. C'est le rôle de la découpe incomplète 35 d'assurer cette déformation locale du fond de la barquette 45, comme le représente la Figure 2. La prédécoupe de la majeure partie du pourtour de la découpe incomplète 35 est suffisante pour assurer la déformation locale nécessaire, le cas échéant après rupture du ou des points de liaison du pourtour, l'extrémité large 38 située vers le col de la bouteille assurant la retenue de la découpe incomplète 35. When a second tray 45 is superimposed on the first tray 40, the bottle 46 which it contains is inclined relative to the bottom of the tray 45, and an upper part of the body of the bottle 46 exceeds the volume of the tray 45. The trays 40 and 45 are mutually parallel and parallel to the horizontal plane, and the bottles 41 and 46 are mutually parallel but inclined relative to the horizontal plane. So that the second tray 45 rests on the first tray 40, and that a stacking of the trays is possible, the bottom of the tray 45 must be deformed to match the profile of the upper part of the bottle 41 which projects at the above the volume of the tray 40. It is the role of the incomplete cutting 35 to ensure this local deformation of the bottom of the tray 45, as shown in Figure 2. The pre-cutting of most of the periphery of the incomplete cutting 35 is sufficient to ensure the necessary local deformation, if necessary after rupture of the periphery connection point (s), the wide end 38 located towards the neck of the bottle ensuring the retention of the incomplete cut 35.

Dans l'exemple de réalisation des Figures 1 et 2, il ressort que les bouteilles étant toutes orientées dans le même sens dans la barquette, les barquettes doivent être orientées dans le même sens pour permettre leur gerbage. In the embodiment of Figures 1 and 2, it appears that the bottles are all oriented in the same direction in the tray, the trays must be oriented in the same direction to allow their stacking.

Afin d'assurer automatiquement cette orientation, les tenons 17, 30 et 31 jouent le rôle de détrompeurs. Un tenon 17 d'une barquette 40 ne peut coopérer qu'avec une lumière 15 située du même côt d'une barquette 45 superposée à la barquette 40. Les deux tenons 30 et 31 d'une barquette 40 ne peuvent coopérer qu'avec les deux lumières 26 et 27 d'une barquette 45.In order to automatically ensure this orientation, the studs 17, 30 and 31 play the role of polarizers. A stud 17 of a tray 40 can only cooperate with a lumen 15 located on the same side of a tray 45 superimposed on the tray 40. The two pins 30 and 31 of a tray 40 can only cooperate with the two lights 26 and 27 of a tray 45.

Pour faciliter la préhension d'une barquette placée sur une autre barquette, le mode de réalisation des
Figures 3 et 4 prévoit la disposition d'un pan coupé le long des bords inférieurs longitudinaux de chaque barquette. A cet effet, le fond 1 est plus étroit que les faces latérales transversales 4, 5 de la barquette, et les faces latérales longitudinales 2, 3 sont moins hautes que les faces transversales 4, 5. Entre le fond 1 et chacune des faces latérales longitudinales 2, 3, est prévue une bande 47, 48, destinée à constituer un pan coupé à 45e environ. Aux deux extrémités de cette bande 47, 48, les faces latérales transversales 4, 5 et les volets 6, 7 et 8, 9 ports par les faces longitudinales 2 et 3, sont coupés à 459. De meme, les coins extérieurs des rabats 10 et 11 sont coups à 45". Les autres éléments sont semblables aux éléments correspondants des
Figures 1 et 2 et jouent le même rôle. La Figure 4 montre la partie supérieure 49, .50, 51, des bouteilles, qui dépasse du volume de la barquette. Dans cet exemple de réalisation, les volets 6, 8 et 7, 9 sont de préférence collés contre les faces transversales 4 et 5 pour assurer la rigidité de la barquette.To facilitate gripping of a tray placed on another tray, the embodiment of the
Figures 3 and 4 provides the arrangement of a cutaway along the longitudinal bottom edges of each tray. For this purpose, the bottom 1 is narrower than the transverse lateral faces 4, 5 of the tray, and the longitudinal lateral faces 2, 3 are less tall than the transverse faces 4, 5. Between the bottom 1 and each of the lateral faces longitudinal 2, 3, is provided a strip 47, 48, intended to constitute a cut to 45th approximately. At the two ends of this strip 47, 48, the transverse lateral faces 4, 5 and the flaps 6, 7 and 8, 9 ports by the longitudinal faces 2 and 3, are cut at 459. Similarly, the outer corners of the flaps 10 and 11 are strokes at 45 ". The other elements are similar to the corresponding elements of
Figures 1 and 2 and play the same role. Figure 4 shows the upper part 49, .50, 51, of the bottles, which exceeds the volume of the tray. In this exemplary embodiment, the flaps 6, 8 and 7, 9 are preferably glued against the transverse faces 4 and 5 to ensure the rigidity of the tray.

La barquette de présentation et de transport de bouteilles décrite ci-dessus a une longueur sensiblement égale à celle d'une bouteille et une largeur correspondant au nombre de bouteilles désiré, par exemple entre 1 et 6. Les bouteilles sont maintenues par le goulot et par le fond, respectivement par les découpes 18, 19, 20 du rabat 10 et par les découpes 32, 33, 34 du rabat 11. Chaque découpe 18, 19, 20 a le centre de sa partie circulaire situé à une distance du fond 1 de la barquette, supérieure au rayon de la bouteille. De ce fait, la bouteille se trouve légèrement inclinée dans la barquette, et la partie supérieure du fond de la bouteille est maintenu par la découpe 32, 33, 34. Chaque bouteille tant tenue par le goulot et par le fond, est stable dans la barquette, et les bouteilles juxtaposées dans la barquette n'ont pas besoin d'être séparées l'une de l'autre par un intercalaire de protection contre les chocs. Les tenons de gerbage 17, 30 et 31, ont des dispositions différentes sur les deux faces transversales de la barquette de façon à assurer la superposition des barquettes avec toujours la même orientation des bouteilles. The bottle presentation and transport tray described above has a length substantially equal to that of a bottle and a width corresponding to the number of bottles desired, for example between 1 and 6. The bottles are held by the neck and by the bottom, respectively by the cutouts 18, 19, 20 of the flap 10 and by the cutouts 32, 33, 34 of the flap 11. Each cutout 18, 19, 20 has the center of its circular part located at a distance from the bottom 1 of the tray, greater than the radius of the bottle. As a result, the bottle is slightly inclined in the tray, and the upper part of the bottom of the bottle is held by the cutout 32, 33, 34. Each bottle while held by the neck and by the bottom, is stable in the tray, and the bottles juxtaposed in the tray do not need to be separated from each other by an impact protection interlayer. The stacking lugs 17, 30 and 31 have different arrangements on the two transverse faces of the tray so as to ensure the superposition of the trays with always the same orientation of the bottles.

Les bouteilles étant légèrement inclinées par rapport au fond de la barquette, elles dupassent légèrement du volume de la barquette. En cas de superposition de deux barquettes, les découpes incomplètes 35, 36, 37, dont le contour est en partie pr-dUcoupé, assurent la protection réciproque des bouteilles superposées. The bottles being slightly inclined relative to the bottom of the tray, they slightly exceed the volume of the tray. If two trays are superimposed, the incomplete cutouts 35, 36, 37, the contour of which is partly pre-cut, provide mutual protection for the superimposed bottles.

Entre autres avantages, la barquette selon l'invention est obtenue A partir d'un flan de carton, par une découpe relativement simple, avec des chutes minimes. Among other advantages, the tray according to the invention is obtained from a cardboard blank, by a relatively simple cutting, with minimal drops.

Elle assure le stockage des bouteilles dans une position proche de l'horizontale. Elle assure le transport des bouteilles et leur présentation dans des positions horizontale, inclinée sur un support, ou verticale de la barquette. Elle permet la présentation des bouteilles dans une position légèrement en saillie par rapport au volume de la barquette, ce qui les rend plus attractives sur le lieu de vente, les bouteilles étant plus visibles et plus accessibles que dans une caisse. Elle constitue un emballage pour le transport d'un lot complet de bouteilles, tout en permettant la saisie d'une seule bouteille. Elle assure le calage individuel de chaque bouteille et donc sa protection contre les chocs pendant le transport et les manipulations, que la barquette soit complète ou non. Elle permet de simplifier les manipulations sur le lieu de vente, notamment par rapport à une caisse à rabats de fermeture. Elle peut etre utilisée pour une ou plusieurs bouteilles, par exemple jusqu' six, avec ou sans coiffe ou couvercle de protection. Elle est adaptée au stockage à plat et au gerbage, ses découpes incomplètes assurant la dêformabilité du fond. Elle est utilisable pour tout produit en bouteille ou flacon, qu'il s'agisse de produits alimentaires comme les boissons, ou de produits cosmétiques par exemple. Elle peut présenter des pans inclinés le long du fond pour assurer sa saisie latérale par dessous. Enfin, elle est obtenue à partir d'une découpe en carton, par assemblage, ou collage, par exemple.It stores the bottles in a position close to the horizontal. It ensures the transport of the bottles and their presentation in horizontal positions, inclined on a support, or vertical of the tray. It allows the bottles to be presented in a slightly projecting position relative to the volume of the tray, which makes them more attractive at the point of sale, the bottles being more visible and more accessible than in a case. It constitutes a packaging for the transport of a complete batch of bottles, while allowing the seizure of a single bottle. It ensures the individual setting of each bottle and therefore its protection against shocks during transport and handling, whether the tray is complete or not. It simplifies handling at the point of sale, in particular compared to a box with closing flaps. It can be used for one or more bottles, for example up to six, with or without a cap or protective cover. It is suitable for flat storage and stacking, its incomplete cuts ensuring the deformability of the bottom. It can be used for any product in a bottle or bottle, whether it be food products such as drinks, or cosmetic products for example. It can have inclined sides along the bottom to ensure its lateral grip from below. Finally, it is obtained from a cardboard cutout, by assembly, or gluing, for example.

Les barquettes peuvent aussi être groupées pour constituer des lots de 6 (2 fois 3 bouteilles), 8 (2 fois 4), 9 83 fois 3) ou 12 (3 fois 4, ou 4 fois 3) bouteilles. Ces lots peuvent être constitués au moyen de bandes drassemblage des barquettes. Ces bandes peuvent être horizontajes, par exemple des bandes gommées disposées à cheval sur la ligne de séparation de deux barquettes superposées, ou verticales, par exemple des bandes gommes ou des bandes de cerclage disposées de préférence au voisinage du fond des bouteilles et du col des bouteilles, de façon à ne pas gêner le gerbage des barquettes. Ainsi ces lots peuvent facilement être emportés du lieu de vente. The trays can also be grouped to constitute lots of 6 (2 times 3 bottles), 8 (2 times 4), 9 83 times 3) or 12 (3 times 4, or 4 times 3) bottles. These batches can be constituted by means of assembly strips of the trays. These bands may be horizontajes, for example gummed bands disposed astride the line of separation of two superimposed trays, or vertical, for example gum bands or strapping bands preferably arranged near the bottom of the bottles and the neck of the bottles. bottles, so as not to interfere with the stacking of the trays. So these lots can easily be taken from the point of sale.

Claims

- The flap (11) on the other transverse face (5) includes a cutout (32, 33 34) capable of holding the bottom of the bottle.

the flap 810) of a transverse face (4) comprises a cutout (18, 19, 20) capable of maintaining the neck of the bottle, and

1 .. Tray for the transport and presentation of at least one bottle, consisting of a cardboard cutout comprising a bottom, two longitudinal faces with foldable flaps, and two transverse faces each carrying a flap intended to double the corresponding transverse face inside, over the folded flaps, characterized in that for each bottle in the tray,

2. Tray according to claim 1, characterized in that the cutout (18, 19, 20) capable of holding the neck of the bottle is at such a distance from the bottom of the tray that the bottle is slightly inclined relative to the bottom of the tray.

3. Tray according to claim 1, characterized in that the flaps (6, 8) folded between said transverse face <4) and said flap (10) comprising a cutout for holding the neck of the bottle, have notches (21- 24) corresponding to said cutouts (18-20) and participating in the maintenance of bottle necks.

4. Tray according to claim 1, characterized in that the transverse faces (4, 5) carry stacking lugs (17, 30, 31) in different arrangements so as to ensure the superposition of the trays with the same orientation of the bottles .

5. Tray according to claim 1, characterized. in that the bottom (1) has for each bottle (40) an incomplete cut (35, 36, 37) whose periphery is partly pre-cut, to ensure the deformability of the bottom in the event of stacking.

6. Tray according to claim 1, characterized in that between the bottom (1) and the longitudinal faces (2, 3) are provided strips (47, 48) intended to constitute cut sides for gripping the tray.

7. Tray according to claim 1, characterized in that the tray is produced by assembly and / or gluing.

8. Tray according to claim 1, characterized in that the tray is optionally provided with a cover.