FR2767670A1 - Medical sharps disposal container - Google Patents

Medical sharps disposal container Download PDF

Info

Publication number
FR2767670A1
FR2767670A1 FR9710723A FR9710723A FR2767670A1 FR 2767670 A1 FR2767670 A1 FR 2767670A1 FR 9710723 A FR9710723 A FR 9710723A FR 9710723 A FR9710723 A FR 9710723A FR 2767670 A1 FR2767670 A1 FR 2767670A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tray
lining
medical waste
container
container according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9710723A
Other languages
French (fr)
Inventor
Gerard Etienne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9710723A priority Critical patent/FR2767670A1/en
Publication of FR2767670A1 publication Critical patent/FR2767670A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • A61B50/36Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments for collecting or disposing of used articles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L11/00Methods specially adapted for refuse
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • A61B50/36Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments for collecting or disposing of used articles
    • A61B50/362Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments for collecting or disposing of used articles for sharps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • A61B50/36Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments for collecting or disposing of used articles
    • A61B50/37Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments for collecting or disposing of used articles for absorbent articles, e.g. bandages, garments, swabs or towels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/3278Apparatus for destroying used needles or syringes
    • A61M2005/328Apparatus for destroying used needles or syringes having needle tip encapsulating means, e.g. two-component hardenable compound or molten plastic

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

The container (1) is open topped, made from a metal such as aluminum, and has a lining (3) and cover (12) of a plastic material which melts at a temperature below the melting point of the container to enclose the sharps inside the container, rendering them harmless at the same time as they are sterilized. The plastic lining and covering are designed to melt at a temperature of 160 - 180 deg C and be chemically stable up to about 250 deg C, and made especially from polyethylene or polypropylene. The lining can be in the form of granules enclosed in a microperforated membrane, while the covering material (12) can be of loose granules or a sachet (20) of granules (21).

Description

La présente invention concerne un conteneur de conditionnement de déchets médicaux et un procédé de conditionnement dans un tel conteneur. The present invention relates to a container for packaging medical waste and a method of packaging in such a container.

L'invention s'applique en particulier au conditionnement des déchets médicaux produits en faible quantité. The invention applies in particular to the packaging of medical waste produced in small quantities.

La législation tend à imposer le traitement des déchets médicaux avant de les introduire dans les circuits classiques de collecte d'ordures ménagères afin d'éviter toute contamination. Legislation tends to impose the treatment of medical waste before introducing it into conventional household waste collection circuits in order to avoid any contamination.

En particulier, un tel traitement doit d'une part assurer une stérilisation des déchets médicaux, et d'autre part, rendre les déchets méconnaissables et non dangereux, c'est-à-dire éliminer, par exemple, les risques de blessure par piquage ou coupure avec les aiguilles de seringues ou les scalpels,
L'invention a pour but de proposer un conteneur adapté pour le traitement de déchets médicaux produits en faible quantité et permettant de satisfaire, de manière simple et économique, aux exigences mentionnées cidessus.
In particular, such treatment must on the one hand ensure sterilization of medical waste, and on the other hand, make the waste unrecognizable and non-dangerous, that is to say eliminate, for example, the risk of injury by pricking or cut with syringe needles or scalpels,
The object of the invention is to propose a container suitable for the treatment of medical waste produced in small quantities and making it possible to satisfy, in a simple and economical manner, the requirements mentioned above.

A cet effet, l'invention a pour objet un conteneur de conditionnement de déchets médicaux, caractérisé en ce qu'il comprend une barquette métallique de réception de déchets médicaux et au moins un garnissage disposé à l'intérieur de la barquette et réalisé en un matériau fusible à une température de fusion inférieure à celle de ladite barquette pour former, après chauffage du conteneur à une température assurant la stérilisation des déchets médicaux et la fusion dudit garnissage, un pain enrobant les déchets stérilisés. To this end, the subject of the invention is a container for packaging medical waste, characterized in that it comprises a metal tray for receiving medical waste and at least one lining arranged inside the tray and produced in a meltable material at a melting temperature lower than that of said tray to form, after heating the container to a temperature ensuring the sterilization of medical waste and the melting of said filling, a bread coating the sterilized waste.

Selon des modes particuliers de réalisation, le conteneur peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes
- le matériau dudit garnissage est fusible à une température comprise entre environ 1600 C et 1800 C et stable chimiquement jusqu'à environ 2500 C
- le matériau dudit garnissage est une matière plastique, notamment du polyéthylène ou du polypropylène
- la barquette est en aluminium
- ledit garnissage comprend un premier garnissage recouvrant intérieurement au moins le fond de la barquette et un second garnissage destiné à être disposé au-dessus des déchets médicaux
- le premier garnissage est rigide, d'épaisseur adaptée pour résister au perçage par les déchets médicaux, et recouvre intérieurement le fond et au moins en partie les parois latérales de la barquette
- le premier garnissage est formé par une couche de granulés et par une membrane microperforée de retenue des granulés dans le fond de la barquette, cette membrane étant fixée dans ladite barquette
- le premier garnissage est formé par un sachet de granulés enveloppés dans une gaine fermée, microperforée et fixée dans ladite barquette
- la membrane ou la gaine est fixée dans la barquette par sertissage ou par collage ou par scellage
- le second garnissage est formé par des granulés en vrac destinés à être versés sur les déchets médicaux contenus dans la barquette
- le second garnissage est formé par au moins un sachet de granulés enveloppés dans une gaine fermée microperforée, destiné à être disposé au-dessus des déchets médicaux contenus dans la barquette
- le second garnissage est formé par au moins un sachet de granulés enveloppés dans une gaine fermée microperforée, fixé au-dessous d'un couvercle fixé sur la barquette, ledit couvercle étant muni d'une ouverture de remplissage de ladite barquette par les déchets médicaux ; et
- le second garnissage est formé au moins par un couvercle fixé sur la barquette et comportant une ouverture de remplissage de ladite barquette par les déchets médicaux.
According to particular embodiments, the container may include one or more of the following characteristics
- The material of said lining is fusible at a temperature between about 1600 C and 1800 C and chemically stable up to about 2500 C
the material of said lining is a plastic material, in particular polyethylene or polypropylene
- the tray is made of aluminum
- Said lining comprises a first lining internally covering at least the bottom of the tray and a second lining intended to be disposed above the medical waste
- The first lining is rigid, of thickness adapted to resist piercing by medical waste, and internally covers the bottom and at least partially the side walls of the tray
the first lining is formed by a layer of granules and by a microperforated membrane for retaining the granules in the bottom of the tray, this membrane being fixed in said tray
- the first filling is formed by a sachet of granules wrapped in a closed sheath, microperforated and fixed in said tray
- the membrane or sheath is fixed in the tray by crimping or by gluing or sealing
- the second filling is formed by granules in bulk intended to be poured on the medical waste contained in the tray
- the second lining is formed by at least one sachet of granules wrapped in a closed microperforated sheath, intended to be disposed above the medical waste contained in the tray
the second lining is formed by at least one sachet of granules wrapped in a closed microperforated sheath, fixed below a lid fixed on the tray, said lid being provided with an opening for filling said tray with medical waste ; and
- The second lining is formed at least by a cover fixed on the tray and comprising an opening for filling said tray with medical waste.

L'invention a finalement pour objet un procédé de conditionnement de déchets médicaux dans un conteneur tel que défini ci-dessus, caractérisé en ce que
- on remplit de déchets médicaux le conteneur,
- on chauffe le conteneur pendant une durée et à une température suffisantes pour assurer d'une part, la stérilisation des déchets médicaux et, d'autre part, la fusion dudit garnissage pour former dans la barquette métallique un pain enrobant lesdits déchets médicaux stérilisés.
The invention finally relates to a method of packaging medical waste in a container as defined above, characterized in that
- the container is filled with medical waste,
- The container is heated for a time and at a temperature sufficient to ensure on the one hand, the sterilization of medical waste and, on the other hand, the melting of said lining to form in the metal tray a bread coating said sterilized medical waste.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux dessins annexés sur lesquels
- la figure 1 est une vue en perspective d'un conteneur selon un premier mode de réalisation de l'invention,
- la figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne II-II de la figure 1,
- les figures 3 et 4 sont des vues analogues à la figure 2, illustrant le conteneur de la figure 2 rempli de déchets médicaux, respectivement prêt à être traité et après traitement,
- la figure 5 est une vue analogue à la figure 2, illustrant une variante du conteneur de la figure 2,
- la figure 6 est une vue analogue à la figure 2, illustrant un deuxième mode de réalisation d'un conteneur selon l'invention,
- la figure 7 est une vue analogue à la figure 6, illustrant le conteneur de la figure 6 rempli de déchets médicaux et prêt à être traité, et
- la figure 8 est une vue analogue à la figure 6, illustrant une variante du conteneur de la figure 6.
The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example, and made with reference to the appended drawings in which
FIG. 1 is a perspective view of a container according to a first embodiment of the invention,
FIG. 2 is a sectional view along the line II-II of FIG. 1,
FIGS. 3 and 4 are views similar to FIG. 2, illustrating the container of FIG. 2 filled with medical waste, respectively ready to be treated and after treatment,
FIG. 5 is a view similar to FIG. 2, illustrating a variant of the container of FIG. 2,
FIG. 6 is a view similar to FIG. 2, illustrating a second embodiment of a container according to the invention,
FIG. 7 is a view similar to FIG. 6, illustrating the container of FIG. 6 filled with medical waste and ready to be treated, and
FIG. 8 is a view similar to FIG. 6, illustrating a variant of the container of FIG. 6.

Les figures 1 à 8 représentent un conteneur 1 de conditionnement de déchets médicaux comprenant une barquette rigide 2 et au moins un garnissage 3 et 12 destiné à enrober les déchets médicaux, comme on le verra ultérieurement. Figures 1 to 8 show a container 1 for packaging medical waste comprising a rigid container 2 and at least one lining 3 and 12 intended to coat the medical waste, as will be seen later.

D'une manière générale, le garnissage 3 et 12 est réalisé en un matériau fusible à une température de fusion inférieure à celle de la barquette 2. Generally, the lining 3 and 12 is made of a fusible material at a melting temperature lower than that of the tray 2.

Le matériau du garnissage 3 et 12 est fusible à une température comprise entre environ 1600C et 1800C et stable chimiquement jusqu'à environ 2500C et il est constitué en matière plastique notamment du polyéthylène ou du polypropylène. The lining material 3 and 12 is meltable at a temperature between approximately 1600C and 1800C and chemically stable up to approximately 2500C and it is made of plastic material in particular polyethylene or polypropylene.

Sur les figures 1 et 2, la barquette 2 possède un corps 4 en forme de boîte parallélépipédique dont les parois latérales 5 sont éventuellement prolongées par un rebord périphérique 6 sensiblement parallèle au fond 7 du corps 4. In FIGS. 1 and 2, the tray 2 has a body 4 in the form of a parallelepiped box, the side walls 5 of which are optionally extended by a peripheral rim 6 substantially parallel to the bottom 7 of the body 4.

Dans le mode de réalisation représenté sur les figures 1 et 2 ce premier garnissage est formé par un premier garnissage 3 ayant la forme d'une boîte parallélépipédique rigide logée dans le corps 4. Les dimensions extérieures du premier garnissage 3 correspondent sensiblement aux dimensions intérieures du corps 4. Ainsi, le premier garnissage 3 est continu et recouvre intérieurement le fond 7 et les parois 5 du corps 4 sur pratiquement toute leur hauteur. In the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, this first lining is formed by a first lining 3 having the shape of a rigid parallelepiped box housed in the body 4. The external dimensions of the first lining 3 correspond substantially to the internal dimensions of the body 4. Thus, the first lining 3 is continuous and internally covers the bottom 7 and the walls 5 of the body 4 over practically their entire height.

Un témoin coloré 8, sous forme d'une étiquette imprimée, est apposé sur une surface d'une paroi 5 extérieure au conteneur 1. Cette étiquette 8 est une étiquette classique adaptée pour virer définitivement de couleur lorsqu'une température d'environ 1900 C est atteinte. A colored indicator 8, in the form of a printed label, is affixed to a surface of a wall 5 external to the container 1. This label 8 is a conventional label adapted to change color definitively when a temperature of approximately 1900 ° C. is reached.

Le corps 4 de la barquette 2 est réalisée en feuille fine d'aluminium, typiquement d'épaisseur inférieure à 0,5 mm. The body 4 of the tray 2 is made of thin aluminum foil, typically of thickness less than 0.5 mm.

Le garnissage 3 a une épaisseur comprise entre environ 2 et 4 mm. The lining 3 has a thickness of between approximately 2 and 4 mm.

Les dimensions intérieures du garnissage 3 sont telles que le conteneur 1 offre un volume de réception compris entre 1 et 2 litres. The internal dimensions of the lining 3 are such that the container 1 offers a reception volume of between 1 and 2 liters.

Dans le mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 4, après avoir déposé les déchets médicaux 24 dans le conteneur 1, un second garnissage 12 est déposé sur ces déchets médicaux 24. In the embodiment shown in FIGS. 1 to 4, after having deposited the medical waste 24 in the container 1, a second lining 12 is deposited on this medical waste 24.

Ce second garnissage 12 est un sachet 20 de granulés 21 contenus dans une gaine fermée microperforée 22 réalisée en polyéthylène ou en polypropylène. This second lining 12 is a bag 20 of granules 21 contained in a closed microperforated sheath 22 made of polyethylene or polypropylene.

La figure 5 illustre une variante du conteneur 1 des figures 1 et 2. Dans cette variante, le conteneur 1 comprend en outre un couvercle rectangulaire 9 dont le bord périphérique 10 est fixé à la barquette 2 par sertissage à l'aide du rebord 6. FIG. 5 illustrates a variant of the container 1 of FIGS. 1 and 2. In this variant, the container 1 also comprises a rectangular cover 9, the peripheral edge 10 of which is fixed to the tray 2 by crimping using the rim 6.

Ce couvercle 9 est traversé par une ouverture centrale 11 permettant de remplir le conteneur 1 de déchets médicaux. This cover 9 is crossed by a central opening 11 enabling the container 1 to be filled with medical waste.

Le couvercle 9 constitue le deuxième garnissage 12 du conteneur 1. The cover 9 constitutes the second lining 12 of the container 1.

L'épaisseur de ce couvercle 9 est adaptée pour apporter le complément de matière et d'enrobage. The thickness of this cover 9 is adapted to provide additional material and coating.

La figure 6 représente un deuxième mode de réalisation d'un conteneur selon l'invention se distinguant du conteneur 1 des figures 1 et 2 par ce qui suit.  FIG. 6 represents a second embodiment of a container according to the invention, distinguished from the container 1 of FIGS. 1 and 2 by the following.

Le fond 7 de la barquette 2 est étagé et présente une première partie centrale rectangulaire plus profonde 13 entourée par une deuxième partie périphérique moins profonde 14 reliée aux parois 5. La partie 13 couvre pratiquement toute la surface du fond 7 et elle est reliée à la partie 13 par des parois latérales 15 de faible hauteur qui définissent, avec la partie 13, une cavité 16 sensiblement parallélépipédique. The bottom 7 of the tray 2 is stepped and has a deeper first rectangular central part 13 surrounded by a second shallower peripheral part 14 connected to the walls 5. The part 13 covers practically the entire surface of the bottom 7 and it is connected to the part 13 by side walls 15 of low height which define, with part 13, a cavity 16 substantially parallelepiped.

Le premier garnissage 3 de ce deuxième mode de réalisation comprend d'une part une couche 17 de granulés logée dans la cavité 16, et d'autre part une pellicule ou membrane 18 de polyéthylène ou de polypropylène fermant la cavité 16. Cette membrane 18 est microperforée. Elle est fixée par exemple par collage ou sertissage ou scellage de son bord périphérique 19 sur la surface de la partie 14 intérieure au conteneur 1. The first lining 3 of this second embodiment comprises on the one hand a layer 17 of granules housed in the cavity 16, and on the other hand a film or membrane 18 of polyethylene or polypropylene closing the cavity 16. This membrane 18 is microperforated. It is fixed for example by gluing or crimping or sealing its peripheral edge 19 on the surface of the part 14 inside the container 1.

Le fond 7 et les parois latérales 5 de la barquette 2 ont une épaisseur supérieure à celles de la barquette 2 du premier mode de réalisation, notamment comprise entre 0,5 mm et 1 mm, adaptée pour résister au perçage par les déchets médicaux. The bottom 7 and the side walls 5 of the tray 2 have a thickness greater than that of the tray 2 of the first embodiment, in particular between 0.5 mm and 1 mm, adapted to resist piercing by medical waste.

Dans une variante non représentée du conteneur 1 de la figure 6, le premier garnissage 3 peut être constitué par un sachet de granulés contenus dans une gaine fermée microperforée de polyéthylène ou de polypropylène, logé dans la cavité 16 et fixé, par exemple par collage, à la partie 13 du fond 7. In a variant not shown of the container 1 of FIG. 6, the first lining 3 may consist of a bag of granules contained in a closed microperforated sheath of polyethylene or polypropylene, housed in the cavity 16 and fixed, for example by gluing, in part 13 of the bottom 7.

La figure 8 illustre une variante du conteneur 1 de la figure 6, le conteneur 1 comprenant en outre un couvercle rectangulaire 9 analogue au couvercle 9 de la figure 5, et dont le bord périphérique 10 est fixé à la barquette 2 par sertissage à l'aide du rebord 6. Figure 8 illustrates a variant of the container 1 of Figure 6, the container 1 further comprising a rectangular cover 9 similar to the cover 9 of Figure 5, and whose peripheral edge 10 is fixed to the tray 2 by crimping to ledge aid 6.

Dans ce mode de réalisation, le second garnissage 12 est constitué, d'une part, par le couvercle 9 et, d'autre part, par des sachets 20 de granulés 21 enveloppés dans une ou plusieurs gaines fermées et microperforées 22, fixés, par exemple par collage, sur la paroi inférieure 23 du couvercle 15, de part et d'autre de l'ouverture 11. In this embodiment, the second lining 12 is constituted, on the one hand, by the cover 9 and, on the other hand, by bags 20 of granules 21 wrapped in one or more closed and microperforated sheaths 22, fixed, by example by gluing, on the lower wall 23 of the cover 15, on either side of the opening 11.

Pour conditionner des déchets médicaux avec le conteneur selon l'invention, on remplit ce dernier de déchets médicaux, puis on chauffe le conteneur pendant une durée et à une température suffisantes pour assurer d'une part la stérilisation des déchets, et d'autre part la fusion du garnissage du conteneur pour former dans la barquette un pain enrobant les déchets stérilisés. To condition medical waste with the container according to the invention, the latter is filled with medical waste, then the container is heated for a time and at a temperature sufficient to ensure on the one hand the sterilization of the waste, and on the other hand the melting of the lining of the container to form in the tray a bread coating the sterilized waste.

Les déchets 24 comprennent, par exemple, des seringues, des scalpels et des compresses. Waste 24 includes, for example, syringes, scalpels and compresses.

Dans le mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 3, le praticien dépose les déchets médicaux 24 dans le conteneur 1, puis dépose sur ces déchets médicaux 24 le second garnissage 12 constitué par au moins un sachet 20 de granulés 21
Dans les modes de réalisation représentés sur les figures 5 et 8, le praticien dépose les déchets médicaux 24 dans le conteneur 1 en les introduisant par l'ouverture 11 ménagée dans le couvercle 9.
In the embodiment represented in FIGS. 1 to 3, the practitioner deposits the medical waste 24 in the container 1, then deposits on this medical waste 24 the second lining 12 consisting of at least one sachet 20 of granules 21
In the embodiments shown in FIGS. 5 and 8, the practitioner deposits the medical waste 24 in the container 1 by introducing it through the opening 11 made in the cover 9.

Dans le mode de réalisation représenté à la figure 7, le praticien dépose les déchets médicaux 24 dans le conteneur 1, puis verse sur ces déchets médicaux 24 des granulés 26 en vrac qui constituent le second garnissage 12. In the embodiment represented in FIG. 7, the practitioner deposits the medical waste 24 in the container 1, then pours on this medical waste 24 granules 26 in bulk which constitute the second lining 12.

Le praticien fait ensuite subir un traitement thermique au conteneur 1 rempli des déchets médicaux, typiquement à 2000 C pendant environ deux heures. The practitioner then subjects the container 1 filled with medical waste to a heat treatment, typically at 2000 ° C. for approximately two hours.

Ce traitement thermique permet d'une part d'assurer la stérilisation des déchets contenus dans le conteneur 1, et d'autre part de provoquer la fusion des garnissages 3 et 12 qui viennent enrober les déchets médicaux 24 en formant, après refroidissement, un pain rigide 25 (figure 4) suffisamment épais pour rendre les déchets 24 méconnaissables et non dangereux. Le témoin 8 a viré de couleur, indiquant ainsi que la température de stérilisation a été atteinte. This heat treatment makes it possible on the one hand to ensure the sterilization of the waste contained in the container 1, and on the other hand to cause the melting of the linings 3 and 12 which come to coat the medical waste 24 by forming, after cooling, a loaf rigid 25 (FIG. 4) thick enough to make the waste 24 unrecognizable and non-dangerous. The indicator 8 has changed color, thus indicating that the sterilization temperature has been reached.

Le conteneur ainsi traité peut alors être introduit dans les circuits classiques de collecte des ordures ménagères. The container thus treated can then be introduced into conventional circuits for collecting household waste.

Le témoin 8 permet de contrôler de manière simple que la température de stérilisation, ici 1900 C, a été atteinte au cours du traitement thermique. Si ce n est pas le cas, le praticien peut faire subir un nouveau traitement thermique au conteneur 1. Control 8 makes it possible to check in a simple manner that the sterilization temperature, here 1900 C, has been reached during the heat treatment. If this is not the case, the practitioner can subject the container 1 to a new heat treatment.

Les garnissages 3 et 12 étant réalisés en polyéthylène ou en polypropylène, le pain 25 peut subir sans problème plusieurs traitements thermiques successifs puisqu'il est réalisé en une matière thermoplastique qui possède une température de stabilité chimique d'environ 2500 C. The linings 3 and 12 being made of polyethylene or polypropylene, the bread 25 can easily undergo several successive heat treatments since it is made of a thermoplastic material which has a chemical stability temperature of approximately 2500 C.

On utilise de préférence du polyéthylène sans adjuvant pour obtenir une telle stabilité chimique. Preferably, polyethylene without adjuvant is used to obtain such chemical stability.

La température de fusion des garnissages 3 et 12 est d'environ 1600 C, ce qui permet d'assurer une fusion correcte de ceux-ci pendant le traitement thermique et un bon enrobage des déchets 24. The melting temperature of the linings 3 and 12 is around 1600 ° C., which ensures correct melting of these during the heat treatment and good coating of the waste 24.

L'aluminium ayant une température de fusion (environ 6600 C) largement supérieure à celle des garnissages 3 et 12, le corps 4 reste rigide et assure ainsi une bonne rétention du polyéthylène fondu et des déchets 24 lors du traitement thermique. Aluminum having a melting temperature (about 6600 C) much higher than that of the linings 3 and 12, the body 4 remains rigid and thus ensures good retention of the molten polyethylene and of the waste 24 during the heat treatment.

Ainsi, l'adjectif rigide employé pour caractériser la barquette 2 doit se comprendre dans le sens où la rigidité du corps 4 est suffisante pour assurer une telle rétention, la barquette 2 pouvant être toutefois facilement déformable à la main.  Thus, the rigid adjective used to characterize the tray 2 must be understood in the sense that the rigidity of the body 4 is sufficient to ensure such retention, the tray 2 can however be easily deformable by hand.

Dans le cas où le second garnissage 12 est formé par des granulés disposés dans une membrane microperforée, le microperforage de cette membrane permet d'éviter l'éclatement du sachet 20 lors du chauffage. In the case where the second lining 12 is formed by granules placed in a microperforated membrane, the microperforation of this membrane makes it possible to prevent the sachet 20 from bursting during heating.

Dans le mode de réalisation représenté sur les figures 1 et 2, l'épaisseur du garnissage 3 avant chauffage est suffisante pour éviter que les déchets piquants et/ou coupants, comme des seringues ou des scalpels, traversent les parois du conteneur 1 et risquent de blesser le praticien. In the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, the thickness of the lining 3 before heating is sufficient to prevent pungent and / or cutting waste, such as syringes or scalpels, from passing through the walls of container 1 and risk being injure the practitioner.

Cette caractéristique permet de limiter l'épaisseur de la barquette 2 utilisée. This characteristic makes it possible to limit the thickness of the tray 2 used.

Le conteneur 1 de la figure 5 permet de s affranchir de la pose d'un second garnissage additionnel sur les déchets médicaux contenus dans le conteneur 1 avant traitement thermique, ce second garnissage étant constitué par le couvercle 9. The container 1 of FIG. 5 makes it possible to dispense with the laying of a second additional lining on the medical waste contained in the container 1 before heat treatment, this second lining being constituted by the cover 9.

En effet, après remplissage du conteneur 1, le praticien soumet directement celui-ci au traitement thermique, le couvercle 9 fondant et participant ainsi à l'enrobage des déchets médicaux 24. In fact, after filling the container 1, the practitioner directly subjects it to heat treatment, the cover 9 melting and thus participating in the coating of medical waste 24.

Le conteneur 1 de la figure 8 permet de simplifier de manière analogue au conteneur de la figure 5, le procédé de traitement des déchets médicaux, le couvercle 9 et les sachets 20 formant le deuxième garnissage 12. The container 1 of FIG. 8 simplifies in a similar manner to the container of FIG. 5, the method for treating medical waste, the cover 9 and the sachets 20 forming the second lining 12.

L'étiquette 8 peut, bien sûr, être remplacée par une impression avec une encre adaptée pour virer de couleur à la température de stérilisation ou à une autre température choisie. The label 8 can, of course, be replaced by printing with an ink suitable for changing color at the sterilization temperature or at another chosen temperature.

Le traitement thermique est de préférence mis en oeuvre par un appareil de faibles dimensions, éventuellement transportable par le praticien pour le traitement à domicile de malades. Un tel appareil comprend un four muni d'une porte ou d'une trappe d'accès, dans lequel le conteneur 1 est placé pour être rempli de déchets médicaux et ultérieurement traité thermiquement. The heat treatment is preferably carried out by a device of small dimensions, possibly transportable by the practitioner for the home treatment of patients. Such an apparatus comprises an oven provided with a door or an access hatch, in which the container 1 is placed to be filled with medical waste and subsequently heat treated.

De préférence, l'ouverture de la porte ou de la trappe est commandée au pied et celle-ci s'accompagne, si nécessaire, d'un déplacement du conteneur 1 pour le rendre accessible au praticien qui veut le remplir et/ou s'en saisir pour l'introduire dans le circuit de collecte des ordures ménagères. Preferably, the opening of the door or the hatch is controlled by the foot and this is accompanied, if necessary, by a displacement of the container 1 to make it accessible to the practitioner who wants to fill it and / or s' seize it to introduce it into the household waste collection circuit.

Dans le cas d'un four à porte, un système classique de sortie des produits à chauffer d'un four ménager est utilisable. In the case of a door oven, a conventional system for removing products to be heated from a household oven can be used.

La commande au pied de l'ouverture du four permet au praticien de garder les mains libres pour manipuler les déchets médicaux. The foot control of the opening of the oven allows the practitioner to keep his hands free to handle medical waste.

Le four peut bien sûr être remplacé par tout autre moyen de chauffage, par exemple des moyens de chauffage par conduction du type friteuse munis de moyens adéquats de pilotage et de contrôle du traitement thermique. The oven can of course be replaced by any other heating means, for example conduction heating means of the fryer type provided with suitable means for piloting and controlling the heat treatment.

D'une manière générale, le conteneur selon l'invention permet un conditionnement des déchets médicaux simple, économique et particulièrement adapté au traitement des déchets médicaux produits en faible quantité.  In general, the container according to the invention allows packaging of medical waste that is simple, economical and particularly suitable for the treatment of medical waste produced in small quantities.

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Conteneur (1) de conditionnement de déchets médicaux, caractérisé en ce qu'il comprend une barquette métallique (2) de réception de déchets médicaux (24) et au moins un garnissage (3, 12) disposé à l'intérieur de la barquette (2) et réalisé en un matériau fusible à une température de fusion inférieure à celle de ladite barquette (2) pour former, après chauffage du conteneur (1) à une température assurant la stérilisation des déchets médicaux (24) et la fusion dudit garnissage (3, 12), un pain (25) enrobant les déchets stérilisés. 1. Container (1) for packaging medical waste, characterized in that it comprises a metal tray (2) for receiving medical waste (24) and at least one lining (3, 12) disposed inside the tray (2) and made of a fusible material at a melting temperature lower than that of said tray (2) to form, after heating the container (1) to a temperature ensuring the sterilization of medical waste (24) and the melting of said filling (3, 12), a bread (25) coating the sterilized waste. 2. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le matériau dudit garnissage (3, 12) est fusible à une température comprise entre environ 1600 C et 1800 C et stable chimiquement jusqu'à environ 2500 C. 2. Container according to claim 1, characterized in that the material of said lining (3, 12) is fusible at a temperature between about 1600 C and 1800 C and chemically stable up to about 2500 C. 3. Conteneur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le matériau dudit garnissage (3, 12) est une matière plastique, notamment du polyéthylène ou du polypropylène. 3. Container according to claim 1 or 2, characterized in that the material of said lining (3, 12) is a plastic, in particular polyethylene or polypropylene. 4. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la barquette (2) est en aluminium. 4. Container according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the tray (2) is made of aluminum. 5. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit garnissage comprend un premier garnissage (3) recouvrant intérieurement au moins le fond (7) de la barquette (2) et un second garnissage (12) destiné à être disposé audessus des déchets médicaux (24). 5. Container according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said lining comprises a first lining (3) internally covering at least the bottom (7) of the tray (2) and a second lining (12) intended to be disposed above medical waste (24). 6. Conteneur selon la revendication 5, caractérisé en ce que le premier garnissage (3) est rigide, d'épaisseur adaptée pour résister au perçage par les déchets médicaux, et recouvre intérieurement le fond (7) et au moins en partie les parois latérales (5) de la barquette (2). 6. Container according to claim 5, characterized in that the first lining (3) is rigid, of thickness adapted to resist piercing by medical waste, and internally covers the bottom (7) and at least partly the side walls (5) of the tray (2). 7. Conteneur selon la revendication 5, caractérisé en ce que le premier garnissage (3) est formé par une couche (17) de granulés et par une membrane microperforée (18) de retenue des granulés dans le fond (7) de la barquette, cette membrane (18) étant fixée dans ladite barquette. 7. Container according to claim 5, characterized in that the first lining (3) is formed by a layer (17) of granules and by a microperforated membrane (18) for retaining the granules in the bottom (7) of the tray, this membrane (18) being fixed in said tray. 8. Conteneur selon la revendication 5, caractérisé en ce que le premier garnissage (3) est formé par un sachet de granulés enveloppés dans une gaine fermée, microperforée et fixée dans ladite barquette. 8. Container according to claim 5, characterized in that the first lining (3) is formed by a bag of granules wrapped in a closed sheath, microperforated and fixed in said tray. 9. Conteneur selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que la membrane (18) ou la gaine est fixée dans la barquette par sertissage ou par collage ou par scellage. 9. Container according to claim 7 or 8, characterized in that the membrane (18) or the sheath is fixed in the tray by crimping or by gluing or sealing. 10. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 5 à 9, caractérisé en ce que le second garnissage (12) est formé par des granulés (26) en vrac destinés à être versés sur les déchets médicaux (24) contenus dans la barquette (2). 10. Container according to any one of claims 5 to 9, characterized in that the second lining (12) is formed by granules (26) in bulk intended to be poured on the medical waste (24) contained in the tray ( 2). 11. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 5 à 9, caractérisé en ce que le second garnissage (12) est formé par au moins un sachet (20) de granulés (21) enveloppés dans une gaine fermée microperforée (22), destiné à être disposé au-dessus des déchets médicaux contenus dans la barquette. 11. Container according to any one of claims 5 to 9, characterized in that the second lining (12) is formed by at least one sachet (20) of granules (21) wrapped in a closed microperforated sheath (22), intended to be placed above the medical waste contained in the tray. 12. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 5 à 9, caractérisé en ce que le second garnissage (12) est formé par au moins un sachet (20) de granulés (21) enveloppés dans une gaine fermée microperforée (22) , fixé au-dessous d'un couvercle (9) fixé sur la barquette (2), ledit couvercle (9) étant muni d'une ouverture (11) de remplissage de ladite barquette par les déchets médicaux.  12. Container according to any one of claims 5 to 9, characterized in that the second lining (12) is formed by at least one sachet (20) of granules (21) wrapped in a closed microperforated sheath (22), fixed below a cover (9) fixed to the tray (2), said cover (9) being provided with an opening (11) for filling said tray with medical waste. 13. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 5 à 9 et 12, caractérisé en ce que le second garnissage (12) est formé au moins par un couvercle (9) fixé sur la barquette (2) et comportant une ouverture (11) de remplissage de ladite barquette par les déchets médicaux. 13. Container according to any one of claims 5 to 9 and 12, characterized in that the second lining (12) is formed at least by a cover (9) fixed on the tray (2) and having an opening (11) filling said tray with medical waste. 14. Procédé de conditionnement de déchets médicaux dans un conteneur (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que 14. A method of packaging medical waste in a container (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that - on remplit de déchets médicaux (24) le conteneur (1), - the container (1) is filled with medical waste (24), - on chauffe le conteneur (1) pendant une durée et à une température suffisantes pour assurer d'une part, la stérilisation des déchets médicaux (24) et, d'autre part, la fusion dudit garnissage (3, 12) pour former dans la barquette métallique (2) un pain (25) enrobant lesdits déchets médicaux (24) stérilisés.  - The container (1) is heated for a time and at a temperature sufficient to ensure on the one hand, the sterilization of medical waste (24) and, on the other hand, the melting of said lining (3, 12) to form in the metal tray (2) a loaf (25) coating said sterilized medical waste (24).
FR9710723A 1997-08-27 1997-08-27 Medical sharps disposal container Pending FR2767670A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9710723A FR2767670A1 (en) 1997-08-27 1997-08-27 Medical sharps disposal container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9710723A FR2767670A1 (en) 1997-08-27 1997-08-27 Medical sharps disposal container

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2767670A1 true FR2767670A1 (en) 1999-03-05

Family

ID=9510544

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9710723A Pending FR2767670A1 (en) 1997-08-27 1997-08-27 Medical sharps disposal container

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2767670A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006132604A1 (en) * 2005-06-08 2006-12-14 Pintas Pte Ltd Sharps disposal
WO2007111918A2 (en) * 2006-03-23 2007-10-04 Biomedical Technology Solutions, Inc. Heat processing systems, apparatuses, and methods for collection and disposal of infectious and medical waste
GB2443624A (en) * 2006-11-09 2008-05-14 Safe Environmental Solutions L Thermal waste disposal
WO2009055661A2 (en) * 2007-10-24 2009-04-30 Bemis Manufacturing Company Methods and apparatus for collecting and disposing of sharps

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4662516A (en) * 1986-03-06 1987-05-05 Baker Sr Richard E Syringe disposal techniques
US4816307A (en) * 1987-01-20 1989-03-28 Honeycutt Travis W Novel infectious waste containment
WO1990000506A1 (en) * 1988-07-14 1990-01-25 Mueller Per Method and means of wrapping in particular infected waste
US5078924A (en) * 1989-06-09 1992-01-07 Spinello Ronald P Apparatus and method for verifiably sterilizing, destroying and encapsulating regulated medical wastes
US5350562A (en) * 1991-04-09 1994-09-27 Anthony Frank H Method and apparatus for sterilization and separation of plastic and non-plastic medical wastes
FR2744921A1 (en) * 1996-02-15 1997-08-22 Levy Alfred METHOD AND ASSEMBLY FOR STERILIZING CONTAMINATED WASTE

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4662516A (en) * 1986-03-06 1987-05-05 Baker Sr Richard E Syringe disposal techniques
US4816307A (en) * 1987-01-20 1989-03-28 Honeycutt Travis W Novel infectious waste containment
WO1990000506A1 (en) * 1988-07-14 1990-01-25 Mueller Per Method and means of wrapping in particular infected waste
US5078924A (en) * 1989-06-09 1992-01-07 Spinello Ronald P Apparatus and method for verifiably sterilizing, destroying and encapsulating regulated medical wastes
US5350562A (en) * 1991-04-09 1994-09-27 Anthony Frank H Method and apparatus for sterilization and separation of plastic and non-plastic medical wastes
FR2744921A1 (en) * 1996-02-15 1997-08-22 Levy Alfred METHOD AND ASSEMBLY FOR STERILIZING CONTAMINATED WASTE

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006132604A1 (en) * 2005-06-08 2006-12-14 Pintas Pte Ltd Sharps disposal
WO2007111918A2 (en) * 2006-03-23 2007-10-04 Biomedical Technology Solutions, Inc. Heat processing systems, apparatuses, and methods for collection and disposal of infectious and medical waste
WO2007111918A3 (en) * 2006-03-23 2008-01-31 Biomedical Technology Solution Heat processing systems, apparatuses, and methods for collection and disposal of infectious and medical waste
EA014731B1 (en) * 2006-03-23 2011-02-28 Биомедикал Текнолоджи Солюшнз, Инк. Heat processing systems, apparatuses and methods for collection and disposal of infectious and medical waste
GB2443624A (en) * 2006-11-09 2008-05-14 Safe Environmental Solutions L Thermal waste disposal
WO2008056163A2 (en) * 2006-11-09 2008-05-15 Safe Environmental Solutions Limited Apparatus for waste disposal
WO2008056163A3 (en) * 2006-11-09 2009-05-22 Safe Environmental Solutions L Apparatus for waste disposal
WO2009055661A2 (en) * 2007-10-24 2009-04-30 Bemis Manufacturing Company Methods and apparatus for collecting and disposing of sharps
WO2009055661A3 (en) * 2007-10-24 2009-09-03 Bemis Manufacturing Company Methods and apparatus for collecting and disposing of sharps
US8011507B2 (en) 2007-10-24 2011-09-06 Bemis Manufacturing Company Methods and apparatus for collecting and disposing of sharps

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0433150B1 (en) Packaging article for fusible substances, package obtained with such an article and process for manufacturing this article
BE1000939A3 (en) Disposable bottle with trim.
US7946752B2 (en) Mug with stirring mechanism
JP5476370B2 (en) Dental implant package
EP2934252B1 (en) Electrical food preparation appliance comprising a working container and a device for heating the contents of the working container
EP0338886A1 (en) Sterile container for the collection of biological samples for analysis purposes
FR2625178A1 (en) PACKAGING COMPRISING A TUBE, A SCREW CAPSULE, AND A SOLDERING OPERATOR ON THE TUBE TUBE, AND METHOD FOR CLOSING THE SAME
EP0196983A1 (en) Apparatus for making sandwiches
EP1912875A2 (en) Packaging box for packaging, preserving, microwave steam cooking and consumption of foods
FR2515519A1 (en) CONNECTOR FOR CATHETER
FR2744921A1 (en) METHOD AND ASSEMBLY FOR STERILIZING CONTAMINATED WASTE
EP3852818B1 (en) Container for cleaning and sterilizing menstrual cups
FR2910793A1 (en) PRESSURIZED COOKING APPARATUS WITH LOCK
FR2700316A1 (en) Device for dispensing a medicinal or cosmetic liquid drop by drop contained in a flexible bottle.
JP2010529890A (en) Lancet dispenser
FR2767670A1 (en) Medical sharps disposal container
WO1992018044A1 (en) Device for combining ingredients with a bread product to form a sandwich
EP1555919B1 (en) Vapour production base for steam cooker comprising an aromatic support
FR2645838A1 (en)
EP0159209B1 (en) Emergency container for an accidentally amputated limb
FR2627750A1 (en) DEVICE FOR ENSURING THE COLLECTION OF A DETERMINED QUANTITY OF LIQUID CONTAINED IN A CONTAINER
FR3010069A1 (en) HYGIENIC OPENING SYSTEM OF A TUBULAR FLEXIBLE ENVELOPE CLOSED BY STAPLES FOR PRECISE ASSEMBLY OF THE CONTENT OF THE ENVELOPE
NL1027654C2 (en) Deep fryer, has food cooked in fat or oil provided in can packaging which acts as inner pan when placed inside fryer casing
FR2673161A1 (en) Disposable cup with fluid-tight lid
KR100630948B1 (en) Device for cutting wrap