FR2764932A1 - Procede de montage de cables sur un tambour de leve-vitre de vehicule automobile et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede - Google Patents

Procede de montage de cables sur un tambour de leve-vitre de vehicule automobile et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede Download PDF

Info

Publication number
FR2764932A1
FR2764932A1 FR9707866A FR9707866A FR2764932A1 FR 2764932 A1 FR2764932 A1 FR 2764932A1 FR 9707866 A FR9707866 A FR 9707866A FR 9707866 A FR9707866 A FR 9707866A FR 2764932 A1 FR2764932 A1 FR 2764932A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
drum
cable
window
grain
cables
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9707866A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2764932B1 (fr
Inventor
Philippe Pages
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inteva Products France SAS
Original Assignee
ArvinMeritor Light Vehicle Systems France SA
Rockwell Light Vehicle Systems France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ArvinMeritor Light Vehicle Systems France SA, Rockwell Light Vehicle Systems France filed Critical ArvinMeritor Light Vehicle Systems France SA
Priority to FR9707866A priority Critical patent/FR2764932B1/fr
Priority to JP10169943A priority patent/JP3002175B2/ja
Priority to US09/099,853 priority patent/US6253491B1/en
Publication of FR2764932A1 publication Critical patent/FR2764932A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2764932B1 publication Critical patent/FR2764932B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • E05F11/483Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
    • E05F11/486Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables with one cable connection to the window glass
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/55Windows

Landscapes

  • Window Of Vehicle (AREA)

Abstract

Selon ce procédé :a) on introduit le grain terminal du premier câble (3) dans sa fenêtre et on enroule ce câble sur le tambour (1) en réglant cet enroulement de manière que la fenêtre du grain du second câble (4) soit accessible à un opérateur et qu'un curseur (6) fixé au premier câble soit en butée de fin de course, b) on introduit manuellement le second câble (4) autour du tambour (1) sur sensiblement un tour jusqu'à ce que l'on puisse placer son grain terminal (19) dans la fenêtre correspondante (21), et on ferme la boucle. Le dispositif comprend un capot (12) enveloppant partiellement le tambour (1) d'enroulement des câbles, et à la base de ce tambour (1) est agencé un tunnel circulaire (16) délimitant un passage périphérique pour l'introduction manuelle du grain d'accrochage du second câble (4). Ce procédé simplifie le montage des câbles sur le tambour.

Description

La présente invention a pour objet un procédé de montage de câbles sur un tambour de lève-vitre de véhicule automobile, ainsi que le dispositif de mise en ceuvre de ce procédé.
Un lève-vitre de véhicule comporte habituellement deux câbles chacun équipés d'une masselotte ou grain terminal, destiné à être introduit dans une fenêtre correspondante de la périphérie du tambour constituant son logement, afin de permettre lors de l'assemblage du lève-vitre la fermeture d'une boucle constituée par les deux câbles.
Comme on le sait, lorsqu'on procède sur une chaîne de montage de lève-vitre à l'assemblage des câbles et de leur tambour dans le lève-vitre correspondant, il est nécessaire que lorsque le curseur solidaire du câble inférieur est en butée basse, et que l'on exerce une traction à partir de cette position de butée basse du curseur, on ne tire pas directement sur le grain du câble. En effet une traction exercée directement sur le grain pourrait provoquer la rupture du tambour en matière plastique. II est donc nécessaire de répartir l'effort de traction sur le tambour, en enroulant sur celui-ci le câble à partir de son grain d'accrochage sur une partie minimale de la circonférence du tambour , en pratique un tiers de tour environ, et ce alors que le curseur est en position de butée basse.
Par ailleurs, le dispositif utilisé pour cet assemblage comprend, outre le tambour disposé avec son axe de rotation vertical, une platine de support de celui-ci et un capot recouvrant partiellement le tambour. Des moyens de fixation de la base du capot à la platine sont prévus, par exemple des collets. Normalement ce capot enveloppe sensiblement la moitié de la circonférence du tambour.
Or, afin de satisfaire à la condition d'enroulement minimal du câble, habituellement le câble inférieur du lève-vitre, exposé ci-dessus, il est en pratique nécessaire de procéder à toute une séquence relativement longue et compliquée sur la chaîne de montage manuel. En effet, lorsque le câble inférieur a été accroché au tambour et enroulé sur plusieurs tours sur celui-ci avec le curseur en position de butée basse sur le rail de guidage du lève-vitre, la fenêtre constituant le logement du grain terminal du câble supérieur se situe angulairement à ce moment à l'intérieur du capot, et n'est donc pas accessible à l'opérateur.
La fermeture de la boucle n'est alors pas possible. De ce fait pour continuer l'assemblage, I'opérateur est contraint d'exécuter la séquence suivante:
1 ) dégagement du câble inférieur du curseur et du rail (ce câble
inférieur du lève-vitre étant sur le dispositif de montage placé en
réalité à l'extrémité supérieure du tambour),
2) accrochage du câble inférieur sur un support guide, constitué
habituellement par un chariot appelé traînard ,
3) création d'une course de rotation supplémentaire du tambour pour
dégager la fenêtre d'accrochage du câble supérieur, qui dans le
dispositif d'assemblage utilisé, s'accroche en réalité en bas du
tambour.
4) Positionnement du grain terminal du câble supérieur sur le tambour.
5) Retour en arrière pour replacer le câble inférieur.
6) Déplacement en butée basse du curseur.
En d'autres termes, on enroule au début de la séquence cidessus le câble inférieur sur le tambour, on lui fait faire quelques tours, et on amène le tambour jusqu'à une position où le grain terminal du câble supérieur peut être accroché; mais on n'est plus alors dans la position correspondant à la butée basse, ce qui nécessite un retour en arrière.
II convient de préciser que l'accrochage du premier câble doit être obligatoirement effectué en haut du tambour. En pratique ce premier câble est le câble inférieur du lève-vitre, mais cela pourrait être éventuellement le câble supérieur.
En tout état de cause, la séquence d'assemblage décrite cidessus correspond à trois accrochages de câble, une course d'enroulement et deux surcourses de montage. Un tel procédé est donc relativement long et contraignant pour l'opérateur.
L'invention a pour but de proposer un procédé de montage des câbles sur le tambour de lève-vitre selon une séquence notablement simplifiée, qui facilite donc la tâche de l'opérateur et diminue le temps nécessaire à cet assemblage, ainsi que le dispositif correspondant de mise en oeuvre de ce procédé.
Conformément à l'invention, le procédé de montage de câbles sur un tambour de lève-vitre de véhicule est caractérisé en ce que: a) on introduit le grain terminal du premier câble dans sa fenêtre et on enroule
ce câble sur le tambour en réglant cet enroulement de manière que le
logement du grain du second câble soit accessible à un opérateur et qu'un
curseur fixé au premier câble soit en butée de fin de course, b) on introduit manuellement le second câble autour du tambour sur
sensiblement un tour jusqu'à ce que l'on puisse placer son grain terminal
dans la fenêtre correspondante, c) et on ferme la boucle.
Cette séquence correspond à deux accrochages de câbles et une course d'enroulement. Le procédé selon l'invention supprime donc une étape intermédiaire de la séquence antérieure de montage, ainsi simplifiée.
Le dispositif de mise en ceuvre de ce procédé comprend un tambour d'enroulement des deux câbles, un capot de maintien de ce tambour enveloppant partiellement celui-ci en laissant accessible une partie de sa circonférence, et une platine de fixation du capot et de support du tambour.
Conformément à l'invention, le capot est profilé de manière à présenter à sa base contiguë à la platine, un tunnel délimitant avec la platine un passage périphérique permettant une introduction manuelle d'un grain d'accrochage d'un câble et de ce dernier sur sensiblement un tour autour du tambour, jusqu'à ce que son grain terminal puisse venir se loger dans la fenêtre correspondante.
Ce tunnel s'étend donc pratiquement sur sensiblement une demi-circonférence autour du tambour, correspondant à l'étendue angulaire du capot. II est dimensionné en largeur et en hauteur de manière à permettre l'introduction entre la paroi de ce tunnel et le tambour, du grain d'accrochage du câble.
Grâce à la rigidité et à l'élasticité de ce dernier, son grain peut être introduit par poussée sur le câble autour du tambour en étant guidé par la paroi du tunnel, et ce jusqu'à la fenêtre d'accrochage associée, dans laquelle l'opérateur introduit manuellement le grain afin d'accrocher le câble.
Bien entendu la longueur des deux câbles est ajustée pour que, en position de butée basse du curseur du lève-vitre, la fenêtre d'accrochage du grain du câble supérieur soit accessible à l'opérateur, pour permettre l'accrochage du grain dans la fenêtre correspondante.
D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description ci-après, qui en illustre un mode de réalisation à titre d'exemple non limitatif.
La figure 1 est une vue en perspective d'un mode de réalisation d'un lève-vitre de véhicule incorporant un dispositif de montage selon l'invention.
La figure 2 est une vue de dessus du dispositif de montage de deux câbles sur le tambour dans le lève-vitre de la figure 1.
La figure 3 est une vue en perspective du tambour, du capot et de la platine du dispositif de la figure 1.
La figure 4 est une vue en élévation du tambour du capot et de la platine du dispositif des figures 1 à 3, le câble inférieur étant représenté accroché et enroulé sur plusieurs tours sur le tambour et la fenêtre d'accrochage du grain du câble supérieur étant accessible à l'opérateur, à l'extérieur du capot.
La figure 5 est une vue de dessus correspondant à la figure 4.
La figure 6 est une vue similaire à la figure 4 illustrant l'introduction du câble supérieur dans le tunnel pour permettre l'accrochage de son grain terminal dans la fenêtre correspondante du tambour.
La figure 7 est une vue de dessus correspondant à la figure 6.
La figure 8 est une vue en élévation similaire à la figure 6 montrant le câble inférieur avec son grain logé dans la fenêtre correspondante du tambour, après avoir parcouru sensiblement un tour autour du tambour, dont une partie à l'intérieur du tunnel du capot.
La figure 9 est une vue de dessus correspondant à la figure 8, illustrant la fermeture de la boucle.
Le dispositif illustré aux dessins comprend un tambour 1 dont la périphérie est pourvue d'une série de gorges 2 de réception d'un câble inférieur 3 et d'un câble supérieur 4 d'un lève-vitre, dont on voit un rail 5 de guidage des câbles 3, 4, et un curseur 6 supportant une vitre non représentée.
Le câble inférieur 3 du lève-vitre est enroulé à partir de l'extrémité supérieure du tambour 1, tandis que le câble supérieur 4 doit être enroulé à partir de son extrémité inférieure.
Le câble inférieur 3 est logé dans une gaine 7 munie d'une attache 8, et le curseur 6, coulissant sur le rail, est représenté en position basse contre la butée basse correspondante 9. Le câble supérieur 4 est logé dans une gaine 10.
Le tambour 1 est disposé sur une platine 11 de support, et peut tourner autour d'un axe de rotation XX. II est partiellement logé à l'intérieur d'un capot 12, qui vu de dessus s'étend angulairement sur environ une demicirconférence du tambour 1. Le capot 12 comprend un fond 13 qui recouvre sensiblement la moitié de la face supérieure du tambour 1, une partie cylindrique 14 prolongeant le fond 13 et dont le diamètre intérieur est très légèrement supérieur à celui du tambour 1 pour permettre la rotation de celui ci, et un épaulement annulaire 15 s'étendant à partir de la base de la partie cylindrique 14, à peu près parallèlement à la platine 11.
L'épaulement 15 constitue un gradin annulaire qui délimite, avec le tambour 1, un tunnel intérieur correspondant 16. Cet épaulement 15 se prolonge par des pattes 17 venant s'appliquer sur la surface de la platine 11, à laquelle elles sont fixées par des moyens appropriés tels que des collets sertis 18.
L'épaulement 15 s'étend radialement autour de la partie cylindrique 14, et est dimensionné de façon que, en section transversale, le tunnel 16 permette l'introduction et le passage du grain terminal 19 du câble supérieur 4 dans la fenêtre d'accrochage correspondante 21 lorsque celle-ci est accessible, à l'extérieur du capot 12 (figures 1, 3 et 4).
La fenêtre d'accrochage 21 du câble supérieur est ménagée comme représenté, de façon connue en soi, à la base du tambour 1, tandis que la fenêtre d'accrochage 22 du câble inférieur 3 est agencée à l'extrémité supérieure du tambour 1 (figure 4).
Les fenêtres 21 et 22 sont distantes angulairement d'à peu près une demi-circonférence.
Sur la figure 1 on a représenté en 21a la fenêtre d'accrochage du grain 19 du câble 4 là où elle apparaissait dans la technique antérieure après enroulement du premier câble 3 et positionnement du curseur 6 en butée basse: on voit que cette fenêtre 21a n'était pas accessible à l'opérateur puisqu'elle était placée sous le capot, ce qui exigeait la séquence compliquée décrite.
Le montage des câbles 3 et 4 sur le tambour 1 pour permettre la fermeture de la boucle correspondante s'effectue de la manière suivante.
a) on introduit le grain terminal 23 du premier câble 3 - généralement comme
déjà indiqué le câble inférieur du lève-vitre, mais éventuellement aussi le
câble supérieur-, et on enroule ce premier câble 3 sur plusieurs tours du
tambour 1. L"ajustement de cet enroulement est effectué de telle sorte que
lorsque le curseur 6 est placé contre la butée basse 9, la fenêtre 21 de
logement du grain 19 du second câble (câble supérieur si le câble 3 est le
câble inférieur) soit accessible à l'opérateur, c'est-à-dire apparaisse à
l'extérieur du capot 12 (figures 3 et 4).
b) On introduit manuellement le second câble 4 autour du tambour 1, en
plaçant son grain terminal 19 dans l'entrée 16a du tunnel 16 (à droite sur la
figure 3); I'opérateur tenant le câble 4 pousse alors celui-ci dans le tunnel
16, dont la paroi et l'élasticité du câble 4 guident le grain 19 autour du
tambour 1 à l'intérieur du capot 12, jusqu'à ce que le grain 19 réapparaisse
par la sortie 16b du tunnel 16, après avoir parcouru environ une demi
circonférence (figures 5 et 6). L'opérateur introduit alors manuellement le
grain 19 dans la fenêtre correspondante 21, puis le second câble 4 est
alors enroulé sur un tour autour du tambour 1, le curseur 6 étant toujours
en position de butée basse.
c) L'opérateur peut alors fermer la boucle du lève-vitre formée par les deux
câbles 3 et 4, sans autre manoeuvre particulière.
On voit que cette séquence est notablement simplifiée par rapport à la séquence de l'état de la technique antérieure exposé précédemment.
Le capot 12 pourrait éventuellement recouvrir le tambour 1 sur un secteur angulaire inférieur à celui représenté. En pratique il est toutefois difficile de réduire considérablement ce secteur angulaire de recouvrement, pour des impératifs de résistance mécanique du capot et de maintien du tambour 1.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1.Procédé de montage de câbles sur un tambour (1) de lèvevitre de véhicule automobile, dans lequel deux câbles (3, 4) sont chacun équipés d'un grain terminal (23, 19) destiné à être introduit dans une fenêtre (21, 22) correspondante de la périphérie du tambour pour permettre la fermeture d'une boucle constituée par les câbles, caractérisé en ce que: a) on introduit le grain terminal (23) du premier câble (3) dans sa fenêtre (22)
et on enroule ce câble sur le tambour (1) en réglant cet enroulement de
manière que le logement (21) du grain (19) du second câble (4) soit
accessible à un opérateur , tandis qu'un curseur (6) fixé au premier câble
est en butée de fin de course, b) on introduit manuellement le second câble (4) autour du tambour (1) sur
sensiblement un tour jusqu'à ce que l'on puisse placer son grain terminal
(19) dans la fenêtre correspondante (21), c) et on ferme la boucle.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier câble est un câble inférieur (3) du lève-vitre et le curseur (6) solidaire de ce câble est en butée basse (9) après enroulement du câble sur le tambour (1).
3. Dispositif de lève-vitre de véhicule automobile, destiné à la mise en ceuvre du procédé selon l'une des revendications 1 et 2, comprenant un tambour (1) d'enroulement de deux câbles (3, 4), un capot (12) de maintien de ce tambour enveloppant partiellement celui-ci en laissant accessible une partie de sa circonférence, et une platine (11) de fixation du capot (12) et de support du tambour, caractérisé en ce que le capot (6) est profilé de manière à présenter à sa base contiguë à la platine, un tunnel (16) délimitant avec le tambour un passage périphérique permettant une introduction manuelle d'un grain (19) d'accrochage d'un câble (4) et de ce dernier sur sensiblement un tour autour du tambour, jusqu'à ce que ce grain terminal puisse venir se loger dans la fenêtre correspondante (21) du tambour (1).
4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le capot (12) recouvre le tambour (1) sur un secteur circulaire.
5. Dispositif selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que les fenêtres (21 et 22) respectives d'accrochage des deux câbles (4, 3) sont distantes angulairement d'environ une demi-circonférence.
FR9707866A 1997-06-24 1997-06-24 Procede de montage de cables sur un tambour de leve-vitre de vehicule automobile et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede Expired - Fee Related FR2764932B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9707866A FR2764932B1 (fr) 1997-06-24 1997-06-24 Procede de montage de cables sur un tambour de leve-vitre de vehicule automobile et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
JP10169943A JP3002175B2 (ja) 1997-06-24 1998-06-17 車両用窓昇降器のドラムにワイヤを装着する方法と装置
US09/099,853 US6253491B1 (en) 1997-06-24 1998-06-19 Device and process for mounting cables on a drum of an automobile vehicle window raiser

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9707866A FR2764932B1 (fr) 1997-06-24 1997-06-24 Procede de montage de cables sur un tambour de leve-vitre de vehicule automobile et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2764932A1 true FR2764932A1 (fr) 1998-12-24
FR2764932B1 FR2764932B1 (fr) 1999-09-17

Family

ID=9508351

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9707866A Expired - Fee Related FR2764932B1 (fr) 1997-06-24 1997-06-24 Procede de montage de cables sur un tambour de leve-vitre de vehicule automobile et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6253491B1 (fr)
JP (1) JP3002175B2 (fr)
FR (1) FR2764932B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2779172A1 (fr) * 1998-05-28 1999-12-03 Meritor Light Vehicle Sys Ltd Dispositif de leve-vitre de vehicule automobile a tambour d'enroulement de deux cables
FR2779171A1 (fr) * 1998-05-28 1999-12-03 Meritor Light Vehicle Sys Ltd Dispositif de leve-vitre de vehicule automobile a tambour d'enroulement de deux cables

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7059085B1 (en) * 1998-07-09 2006-06-13 Meritor Light Vehicle Systems France, Llc Vehicle window arrangement having an angled opening for inserting a cable end during assembly
FR2836507A1 (fr) * 2002-02-22 2003-08-29 Arvinmeritor Light Vehicle Sys Dispositif comprenant un tambour de cable maintenu par un joint dans un carter et procede d'assemblage correspondant
DE102004017322A1 (de) * 2004-04-06 2005-11-03 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Trommelgehäuse
JP4031457B2 (ja) * 2004-04-16 2008-01-09 株式会社大井製作所 ワイヤ式ウインドウレギュレータの駆動装置
DE102006062660B4 (de) * 2006-12-22 2009-10-01 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Vorrichtung zur Fixierung von Antriebselementen

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0164693A2 (fr) * 1984-06-06 1985-12-18 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Lève-vitre
GB2199889A (en) * 1987-01-16 1988-07-20 Ohi Seisakusho Co Ltd Wire terminal attaching structure of a driven rotary body

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3008296C2 (de) * 1980-03-04 1987-02-19 Brose Fahrzeugteile GmbH & Co KG, 8630 Coburg Vorrichtung zum Antrieb einer Seiltrommel eines Seilfensterhebers
US4628759A (en) * 1984-02-21 1986-12-16 Nippon Cable System Inc. Driving device employed in a window regulator
EP0164121B1 (fr) * 1984-06-06 1989-12-27 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Lève-glace
EP0164115B1 (fr) * 1984-06-06 1990-02-07 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Unité d'actionnement pour lève-vitre
JPH051591Y2 (fr) * 1986-03-20 1993-01-14
JPS63177583U (fr) * 1987-05-01 1988-11-17
JPH11270222A (ja) * 1998-03-23 1999-10-05 Koito Mfg Co Ltd マニュアル式ウインド装置

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0164693A2 (fr) * 1984-06-06 1985-12-18 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Lève-vitre
GB2199889A (en) * 1987-01-16 1988-07-20 Ohi Seisakusho Co Ltd Wire terminal attaching structure of a driven rotary body

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2779172A1 (fr) * 1998-05-28 1999-12-03 Meritor Light Vehicle Sys Ltd Dispositif de leve-vitre de vehicule automobile a tambour d'enroulement de deux cables
FR2779171A1 (fr) * 1998-05-28 1999-12-03 Meritor Light Vehicle Sys Ltd Dispositif de leve-vitre de vehicule automobile a tambour d'enroulement de deux cables

Also Published As

Publication number Publication date
JP3002175B2 (ja) 2000-01-24
FR2764932B1 (fr) 1999-09-17
JPH1171958A (ja) 1999-03-16
US6253491B1 (en) 2001-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0991834B1 (fr) Dispositif de serrure de vehicule automobile a commande par cables de l'ouverture interieure et de l'ouverture exterieure
FR2578299A1 (fr) Dispositif de blocage d'une tige pour empecher tous mouvements d'extension et de contraction de celle-ci
EP0554212A1 (fr) Dispositif d'enroulement de cordon de suspension de store
EP3288881B1 (fr) Dispositif et procede d'enroulement d'une sur-longueur de fibre optique sur une bobine
FR2764932A1 (fr) Procede de montage de cables sur un tambour de leve-vitre de vehicule automobile et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
EP0034688A2 (fr) Machine à corder les raquettes
EP0091864B1 (fr) Dispositif de mise en place d'un câble à l'intérieur d'un conduit
EP0754832B1 (fr) Charnière pour couvercle de boítier d'appareil de cuisson et son procédé de montage
EP0015223A1 (fr) Machine pour lier des bobines de fil métallique
FR2964376A1 (fr) Dispositif d'enroulement automatique d'au moins une sangle
EP2327833A1 (fr) Dispositif pour protéger au moins un objet de forme générale allongée tel qu'un câble ou une conduite
EP3378818A1 (fr) Dispositif d'enroulement et/ou de deroulement de fils
EP3924070B1 (fr) Connecteur, fausse fourche largable muni d'un tel connecteur et procédé d'utilisation
FR2915231A1 (fr) Dispositif d'enroulement d'un cordon de suspension comprenant un moyen de guidage du cordon.
EP1852309A1 (fr) Dispositif cache-bagages pour véhicule automobile, à ouverture partielle automatique, et véhicule automobile correspondant.
EP1020312B1 (fr) Dispositif de couverture de conteneur
EP0349366B1 (fr) Frein à tambour à pose différée du câble de commande mécanique
EP0759004B1 (fr) Procede et dispositif de stockage sous forme d'enroulement pour cables ou autres elements
FR2789110A1 (fr) Dispositif de commande a distance de l'ouverture d'un element mobile
EP0839749A1 (fr) Procédé et installation pour enrouler et dérouler un câble métallique
WO2001052961A1 (fr) Barre de controle pour aile de traction avec enrouleur integre
FR2731691A1 (fr) Element integre de sellerie automobile et procede de fabrication correspondant
EP3269917A1 (fr) Dispositif de verrouillage automatique d'un tablier d'un système d'occultation
EP1302617A1 (fr) Lève-vitre avec bloquage de curseur et procédé d'assemblage correspondant
WO2005113398A1 (fr) Enrouleur de sangles

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse