FR2764814A1

FR2764814A1 - BALL COLLECTOR

Info

Publication number: FR2764814A1
Application number: FR9707715A
Authority: FR
Inventors: Philippe Pointout; Antoine Pointout
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-06-20
Filing date: 1997-06-20
Publication date: 1998-12-24
Anticipated expiration: 2017-06-20
Also published as: EP0885637A1; FR2764814B1

Abstract

Dispositif de ramassage de balles 11, comprenant un moyen de préhension d'une balle disposée au sol, un moyen de stockage d'une pluralité de balles, et un moyen pour faire remonter les balles au niveau de la main de l'utilisateur. Le moyen de stockage est pourvu d'une fenêtre latérale 5 et d'une paroi souple de façon que les bords de la fenêtre 5 soient capables de s'écarter pour laisser passer une balle 11. La poignée peut être pourvue d'un mécanisme de réglage de sa hauteur.Device for collecting balls 11, comprising a means for gripping a ball placed on the ground, a means for storing a plurality of balls, and a means for raising the balls to the level of the user's hand. The storage means is provided with a side window 5 and a flexible wall so that the edges of the window 5 are able to move apart to allow a ball to pass 11. The handle can be provided with a locking mechanism. height adjustment.

Description

Ramasseur-distributeur de balles.Bale picker-distributor.

La présente invention concerne le domaine des jeux de balles dans The present invention relates to the field of ball games in

lesquels les joueurs ont à ramasser une ou plusieurs balles. which players have to pick up one or more balls.

Par exemple, au cours d'un match de tennis, les joueurs s'arrêtent For example, during a tennis match, players stop

à plusieurs reprises afin de ramasser les balles se trouvant sur le court. repeatedly to pick up the balls on the court.

Ce ramassage, outre qu'il est fastidieux, contraint le joueur à se baisser à de nombreuses reprises, ce qui nuit à sa récupération physique et respiratoire, laquelle s'effectue plus aisément en position verticale. Pour le stockage des balles, on connaît déjà l'utilisation d'un cylindre ouvert à au moins une extrémité et pouvant être vidé par cette This pickup, in addition to being tedious, forces the player to stoop many times, which affects his physical and respiratory recovery, which is more easily done in the vertical position. For the storage of bales, we already know the use of a cylinder open at at least one end and which can be emptied by this

extrémité ouverte.open end.

La présente invention a pour but de proposer un dispositif de ramassage de balles qui évite au joueur de se baisser pour effectuer cette opération et qui lui permette de disposer facilement d'une ou de The object of the present invention is to propose a device for collecting balls which prevents the player from stooping down to carry out this operation and which allows him to easily have one or more

la totalité des balles présentes dans le dispositif. all the bullets present in the device.

Le dispositif de ramassage de balles comprend un moyen de préhension d'une balle disposée au sol, un moyen de stockage d'une pluralité de balles, et un moyen pour faire remonter les balles au niveau de la main de l'utilisateur. Le moyen de stockage est pourvu d'une fenêtre latérale et d'une paroi souple, de façon que les bords de The ball collecting device comprises a means for gripping a ball placed on the ground, a means for storing a plurality of balls, and a means for raising the balls to the level of the user's hand. The storage means is provided with a side window and a flexible wall, so that the edges of

la fenêtre soient capables de s'écarter pour laisser passer une balle. the window be able to move aside to let a bullet pass.

L'invention s'applique à différents types de balles, tels que balles de golf, balles de tennis, balles de ping-pong, etc... Le joueur peut utiliser le dispositif de ramassage sans se baisser et disposer ainsi d'une réserve de balles qu'il peut saisir, à sa hauteur, une par une par The invention applies to different types of balls, such as golf balls, tennis balls, ping-pong balls, etc. The player can use the pickup device without stooping and thus have a reserve balls that he can grab at his height, one by one by

la fenêtre.the window.

Dans un mode de réalisation de l'invention, le moyen de préhension comprend une ouverture de taille adaptée aux balles et pourvue d'au moins un ergot souple capable de laisser les balles dans le sens de l'entrée et de s'opposer à leur sortie. Ainsi, toutes les balles ramassées passent successivement dans l'ouverture du moyen de préhension, la balle en cours de ramassage faisant remonter les balles In one embodiment of the invention, the gripping means comprises an opening of size suitable for the balls and provided with at least one flexible lug capable of leaving the balls in the direction of entry and of opposing their exit. Thus, all the bales picked up pass successively through the opening of the gripping means, the bale being picked up causing the bales to rise

précédemment ramassées.previously picked up.

Dans un mode de réalisation de l'invention, le moyen de stockage comprend un cylindre vertical prévu pour recevoir une pluralité de balles. Le cylindre peut comprendre, à son extrémité supérieure, une ouverture de diamètre supérieur à celui d'une balle. On peut ainsi vider rapidement le dispositif de toutes les balles qu'il contient, par In one embodiment of the invention, the storage means comprises a vertical cylinder designed to receive a plurality of balls. The cylinder may include, at its upper end, an opening with a diameter greater than that of a bullet. We can quickly empty the device of all the balls it contains, by

exemple, dans un caddie utilisé par un professeur en cours collectif. example, in a shopping cart used by a teacher in group lessons.

Dans un mode de réalisation de l'invention, le dispositif de ramassage comprend une poignée. La poignée peut être fixée au cylindre du côté opposé à la fenêtre. On facilite ainsi la préhension In one embodiment of the invention, the pickup device comprises a handle. The handle can be attached to the cylinder on the side opposite the window. This facilitates gripping

d'une balle par ladite fenêtre.shot through said window.

Avantageusement, la poignée comprend un mécanisme de réglage de sa hauteur, permettant d'adapter le dispositif de ramassage à des Advantageously, the handle comprises a mechanism for adjusting its height, making it possible to adapt the pickup device to

joueurs de tailles différentes.players of different sizes.

La poignée peut comprendre une tige montée coulissante dans un tube de section correspondante, solidaire du moyen de stockage, et pourvue d'une pluralité de perçages, la tige comprenant un ergot capable de faire saillie élastiquement dans les perçages pour bloquer The handle may comprise a rod mounted to slide in a tube of corresponding section, integral with the storage means, and provided with a plurality of bores, the rod comprising a lug capable of projecting elastically in the bores to block

la tige par rapport au tube.the rod relative to the tube.

Dans un mode de réalisation de l'invention, le tube est à section carrée pour obtenir une bonne rigidité. L'ergot peut être monté sur un ressort à lame monté dans un creux de la tige. Le joueur souhaitant modifier la hauteur de la poignée du dispositif appuie avec un doigt sur l'ergot de façon à le faire rentrer dans le creux de la tige et à dégager le perçage correspondant du tube. Il exerce alors une traction ou une poussée sur la poignée qui se déplace longitudinalement par rapport au tube, l'ergot n'étant plus en face d'un perçage. L'ergot fait de nouveau saillie lorsqu'il se présente devant le perçage suivant. Le In one embodiment of the invention, the tube is of square section to obtain good rigidity. The lug can be mounted on a leaf spring mounted in a recess of the rod. The player wishing to modify the height of the handle of the device presses with a finger on the lug so as to bring it into the hollow of the rod and to release the corresponding bore from the tube. It then exerts a traction or a push on the handle which moves longitudinally relative to the tube, the lug no longer being in front of a bore. The lug protrudes again when it comes before the next hole. The

blocage de la poignée par rapport au tube est ainsi automatique. locking the handle relative to the tube is thus automatic.

Le cylindre du dispositif de ramassage peut être réalisé par exemple dans une portion de tube en matériau synthétique élastique, la fenêtre étant obtenue soit directement lors du moulage du matériau The cylinder of the collecting device can be produced for example in a portion of tube made of elastic synthetic material, the window being obtained either directly during the molding of the material.

synthétique, soit postérieurement par découpe. synthetic, either later by cutting.

Les ergots du moyen de préhension peuvent également être réalisés en matériau synthétique souple et être issus d'une pièce d'extrémité du dispositif, fixée au cylindre. On pourrait également envisager de réaliser la pièce d'extrémité de façon monobloc avec le cylindre. On dispose ainsi d'un dispositif de ramassage, de stockage et de distribution de balles, permettant de ramasser les balles sans se pencher, de stocker un nombre de balles important correspondant par exemple au contenu de deux ou trois boîtes de balles, les balles étant généralement vendues par boîte de quatre, et de distribuer les balles à volonté au joueur, soit une par une en les saisissant par la fenêtre, soit la totalité en renversant le dispositif de ramassage, par exemple, dans The lugs of the gripping means can also be made of flexible synthetic material and come from an end piece of the device, fixed to the cylinder. One could also consider making the end piece integrally with the cylinder. There is thus a device for collecting, storing and distributing bales, making it possible to pick up the bales without bending over, to store a large number of bales corresponding for example to the content of two or three boxes of bales, the bales being generally sold in boxes of four, and distribute the balls at will to the player, either one by one by grabbing them by the window, or all by reversing the pickup device, for example, in

un caddie utilisé par un professeur en cours collectif. a shopping cart used by a group teacher.

L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages apparaîtront The invention will be better understood and other advantages will appear

à la description détaillée de quelques modes de réalisation pris à titre to the detailed description of some embodiments taken as

d'exemples nullement limitatifs et illustrés par les dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est une vue de côté en élévation d'un ramasseur de balles selon l'invention; la figure 2 est une vue de face en élévation correspondante à la figure 1; et la figure 3 est une vue de côté en élévation d'un ramasseur de in no way limitative examples and illustrated by the appended drawings, in which: FIG. 1 is a side elevation view of a bale picker according to the invention; Figure 2 is a front elevational view corresponding to Figure 1; and Figure 3 is a side elevation view of a

balles selon un autre mode de réalisation de l'invention. balls according to another embodiment of the invention.

Comme on peut le voir sur les figures, le ramasseur de balles comprend un cylindre 1 à section circulaire pourvu d'une ouverture supérieure 2 et d'une ouverture inférieure 3. L'ouverture supérieure 2 est de même diamètre que l'intérieur du cylindre 1 ou peut, en variante, être légèrement plus étroite. L'ouverture inférieure 3 comprend une pluralité d'ergots 4 dirigés vers l'intérieur et vers le As can be seen in the figures, the bale picker comprises a circular section cylinder 1 provided with an upper opening 2 and a lower opening 3. The upper opening 2 is the same diameter as the inside of the cylinder 1 or may alternatively be slightly narrower. The lower opening 3 comprises a plurality of lugs 4 directed inwards and towards the

haut du cylindre 1 et régulièrement répartis autour de l'ouverture 3. top of cylinder 1 and evenly distributed around opening 3.

Le cylindre 1, réalisé en matériau synthétique présentant une certaine élasticité et un faible poids, comprend une fenêtre 5 de forme allongée parallèlement à l'axe du cylindre 1, et séparée des ouvertures The cylinder 1, made of synthetic material having a certain elasticity and a low weight, comprises a window 5 of elongated shape parallel to the axis of the cylinder 1, and separated from the openings

supérieure 2 et inférieure 3.upper 2 and lower 3.

Le ramasseur de balles comprend également une poignée 6 solidaire d'une semelle 7 fixée à deux anneaux ouverts 8, entourant le cylindre 1 entre la fenêtre 5 et l'ouverture supérieure 2. La poignée 6 est prévue du côté opposé à celui de la fenêtre 5. Un support 9 est prévu sous la poignée 6, sensiblement à mi-hauteur de la fenêtre 5 et The bale picker also includes a handle 6 secured to a sole 7 fixed to two open rings 8, surrounding the cylinder 1 between the window 5 and the upper opening 2. The handle 6 is provided on the side opposite that of the window 5. A support 9 is provided under the handle 6, substantially halfway up the window 5 and

est capable de recevoir un objet, tel qu'une bouteille d'eau 10. is capable of receiving an object, such as a water bottle 10.

Plusieurs balles 11 peuvent être stockées dans le ramasseur de balles de la façon suivante. Lorsqu'un joueur veut ramasser des balles éparpillées sur l'aire de jeu, il saisit la poignée 6 du ramasseur et vient disposer celui-ci au-dessus d'une balle. Il exerce une légère pression sur le ramasseur, ce qui provoque l'entrée de la balle par l'ouverture Several bales 11 can be stored in the bale picker as follows. When a player wants to pick up balls scattered on the playing area, he grabs the handle 6 of the pickup and comes to arrange it over a ball. It exerts a slight pressure on the pickup, which causes the ball to enter through the opening

inférieure 3 et l'effacement des ergots 4 contre la paroi du cylindre 1. lower 3 and the erasure of the pins 4 against the wall of the cylinder 1.

Une fois que la balle 11 est entrée dans le cylindre 1, les ergots 4 reprennent leur forme initiale inclinée, par exemple à 45 , vers le centre et vers le haut du cylindre 1. Lorsque des balles 1 1 sont déjà présentes au moment de l'entrée d'une nouvelle balle, cette dernière Once the ball 11 has entered the cylinder 1, the pins 4 return to their initial inclined shape, for example at 45, towards the center and upwards of the cylinder 1. When balls 1 1 are already present at the time of the entry of a new ball, the latter

repousse les autres balles 11 vers le haut. push the other balls 11 up.

Lorsque le joueur veut se saisir d'une balle, il passe la main par la fenêtre 5 et sort celle-ci du cylindre 1 en écartant légèrement les bords de la fenêtre 5 grâce à la souplesse des parois du cylindre 1. Dans le cas o la balle 11 est elle-même élastique, la saisie s'en trouve facilitée. Lorsque le joueur veut récupérer la totalité des balles 1 1 présentes dans le ramasseur, il le renverse, ce qui provoque l'échappement des When the player wants to grab a ball, he passes his hand through window 5 and takes it out of cylinder 1, slightly spreading the edges of window 5 thanks to the flexibility of the walls of cylinder 1. In the case o the ball 11 is itself elastic, seizure is thereby facilitated. When the player wants to recover all of the balls 1 1 present in the pickup, he knocks it over, which causes the escape of

balles 11 par l'ouverture supérieure 2. balls 11 through the upper opening 2.

Comme on peut le voir sur la figure 3, le ramasseur de balles est de capacité plus faible que celui des figures 1 et 2. La poignée 6 est pourvue d'un mécanisme télescopique 12 comprenant un tube à section carrée 13 solidaire du cylindre 1 et disposé du côté opposé à la fenêtre , et une tige 14 également à section carrée de dimension adaptée pour As can be seen in FIG. 3, the bale picker has a lower capacity than that of FIGS. 1 and 2. The handle 6 is provided with a telescopic mechanism 12 comprising a square section tube 13 secured to the cylinder 1 and arranged on the side opposite the window, and a rod 14 also with a square section of dimension adapted to

coulisser dans le tube 13, et solidaire de la poignée 6. slide in the tube 13, and secured to the handle 6.

Le tube 13 est pourvu d'une pluralité de perçages 15 disposés du côté opposé au cylindre 1. La tige 14 comprend un ergot 16 et un The tube 13 is provided with a plurality of holes 15 arranged on the side opposite to the cylinder 1. The rod 14 comprises a lug 16 and a

ressort à lame 17 montés dans un creux, non représenté, de la tige 14. leaf spring 17 mounted in a hollow, not shown, of the rod 14.

Pour la compréhension du dessin, on a représenté le ressort 17 comme étant en saillie par rapport à la tige 14. Il est bien évident que For the understanding of the drawing, the spring 17 has been shown as protruding with respect to the rod 14. It is quite obvious that

le ressort 17 doit être logé dans un creux de la tige 14 pour que celle- the spring 17 must be housed in a hollow in the rod 14 so that it

ci puisse entrer dans le tube 13 et coulisser à l'intérieur. it can enter the tube 13 and slide inside.

L'ergot 16 est capable de s'effacer complètement dans le creux de la tige 14, mais tend à faire saillie du creux sous la pression du ressort 17. Une extrémité du ressort 17 est fixée par exemple par rivetage ou par vissage dans la tige 14. L'ergot 16 est solidaire de l'autre extrémité The lug 16 is capable of being completely erased in the hollow of the rod 14, but tends to protrude from the hollow under the pressure of the spring 17. One end of the spring 17 is fixed for example by riveting or by screwing in the rod 14. The lug 16 is secured to the other end

du ressort 17.spring 17.

Pour monter la poignée 6 sur le tube 13, on vient tout d'abord To mount the handle 6 on the tube 13, we first

présenter l'extrémité inférieure de la tige 14 au-dessus du tube 13. present the lower end of the rod 14 above the tube 13.

Puis, on l'enfile dans le tube 13. On appuie sur l'ergot 16 pour Then, we thread it into the tube 13. We press on the lug 16 to

provoquer son effacement et lui permettre de rentrer dans le tube 13. cause its erasure and allow it to enter the tube 13.

Lorsque l'ergot 16 est en face du perçage 15 du tube 13 correspondant à la hauteur de poignée 6 désirée, on laisse l'ergot 16 faire saillie dans When the lug 16 is opposite the bore 15 of the tube 13 corresponding to the desired handle height 6, the lug 16 is allowed to protrude in

le perçage 13 et la poignée 6 est ainsi bloquée à la hauteur voulue. the hole 13 and the handle 6 is thus blocked at the desired height.

Pour le transport du ramasseur dans un sac de sport, on rétracte complètement la poignée 6 de façon à réduire l'encombrement hors tout dudit ramasseur. On peut même monter la poignée 6 et la tige 14 à l'envers dans le tube 13, la poignée 6 étant orientée au-dessus de l'ouverture supérieure 2. On rétracte complètement la poignée 6 qui se trouve à proximité de l'ouverture supérieure 2, laquelle peut ainsi être obturée, les balles 1 1 étant bloquées par la poignée 6. Dans cette configuration, l'encombrement latéral et longitudinal du ramasseur est For transporting the pickup in a sports bag, the handle 6 is completely retracted so as to reduce the overall size of said pickup. We can even mount the handle 6 and the rod 14 upside down in the tube 13, the handle 6 being oriented above the upper opening 2. We completely retract the handle 6 which is located near the opening upper 2, which can thus be closed, the balls 1 1 being blocked by the handle 6. In this configuration, the lateral and longitudinal dimensions of the pick-up are

très réduit.very reduced.

Grâce à l'invention, on dispose d'un ramasseur de balles évitant de Thanks to the invention, there is a ball collector avoiding

se baisser pour effectuer cette opération. bend down to perform this operation.

Le ramasseur de balles s'adapte à des personnes de différentes tailles tout en restant de faible poids, économique, de faible The bale picker adapts to people of different sizes while remaining low in weight, economical, low

encombrement et pouvant stocker un grand nombre de balles. size and can store a large number of balls.

Claims

1. Ball collecting device (11) comprising means for gripping a ball placed on the ground, means for storing a plurality of balls, means for bringing the balls up to the level of a user's hand , characterized in that the storage means is provided with a side window (5) and with a flexible wall so that the edges of the window are able to move apart in order to

pass a ball.

2. Device according to claim 1, characterized in that the gripping means comprises an opening (3) of size adapted to the balls and provided with at least one flexible lug (4) capable of leaving

pass the balls in the direction of entry and oppose their exit.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the storage means comprises a vertical cylinder (1) provided

to receive a plurality of balls.

4. Device according to claim 3, characterized in that the cylinder comprises, at its upper end, an opening (2) of

diameter larger than that of a bullet.

5. Device according to any one of the claims

previous, characterized in that it comprises a handle (6).

6. Device according to claim 5, characterized in that the

handle is attached to the cylinder opposite the window.

7. Device according to claim 5 or 6, characterized in that

that the handle comprises a mechanism (12) for adjusting its height.

8. Device according to claim 7, characterized in that the handle comprises a rod (14) slidingly mounted in a tube (13) of corresponding section, integral with the storage means and provided with a plurality of bores (15), the rod comprising a lug (16) capable of projecting elastically into the bores to block

the rod relative to the tube.

9. Device according to claim 8, characterized in that the

tube is square section.

10. Device according to claim 9, characterized in that the lug is mounted on a leaf spring (17) housed in a hollow in the rod.