FR2760570A1

FR2760570A1 - Overhead power line connector

Info

Publication number: FR2760570A1
Application number: FR9702662A
Authority: FR
Inventors: Pierre H Francois; Michel Saurina
Original assignee: Societe Industrielle de Construction dAppareils et de Materiel Electriques SICAME SAS
Current assignee: Societe Industrielle de Construction dAppareils et de Materiel Electriques SICAME SAS
Priority date: 1997-03-06
Filing date: 1997-03-06
Publication date: 1998-09-11
Anticipated expiration: 2017-03-06
Also published as: FR2760570B1

Abstract

The connector (10) links a main cable (11) to a derivation cable (12) and includes two sleeves (13,14) receiving the two cables. A locking screw (15) crosses the sleeves being held by a nut (23). A second nut prevents the rotation of the first. The sleeves present two parallel contact blades (34) which come in contact with the cores of the two cables.

Description

"Connecteur électrique à mâchoires assemblées par une vis
de serrage"
La présente invention concerne d'une manière générale les connecteurs électriques du genre comportant deux mâchoires à rapprocher l'une de l'autre, et, pour le rapprochement relatif de ces deux mâchoires, une vis de serrage, qui, par sa tête, est en appui contre l'une des mâchoires, et qui, par son fût, est en prise à vissage avec l'autre de celles-ci, ces mâchoires présentant chacune un perçage pour le passage du fût de la vis de serrage."Electrical connector with jaws assembled by a screw
Clamping"
The present invention relates generally to electrical connectors of the kind comprising two jaws to be brought closer to each other, and, for the relative approximation of these two jaws, a clamping screw, which, by its head, is resting against one of the jaws, and which, by its barrel, is in screw connection with the other thereof, these jaws each having a bore for the passage of the barrel of the clamping screw.

Elle vise plus particulièrement, mais non nécessairement exclusivement, les connecteurs de dérivation ou de jonction isolés, à perforation d'isolant, pour câbles d'énergie électrique en réseau aérien ou souterrain. It relates more particularly, but not necessarily exclusively, to isolated branch or junction connectors, with insulation perforation, for electric power cables in overhead or underground networks.

Un connecteur électrique de ce genre se trouve par exemple décrit dans le brevet français No 2 566 191, dans le certificat d'addition No 2 601 516 à ce brevet français
No 2 566 191, et dans le brevet français No 2 631 491.An electrical connector of this kind is for example described in French patent No 2,566,191, in certificate of addition No 2,601,516 to this French patent
No. 2,566,191, and in French Patent No. 2,631,491.

Le plus souvent, et cela est le cas par exemple dans le certificat d'addition No 2 601 516, le perçage que présente l'une des mâchoires pour le passage de la vis de serrage se trouve prolongé par une cheminée dirigée vers l'autre des mâchoires, et, préférentiellement, et cela est également le cas dans ce certificat d'addition, cette autre mâchoire comporte, elle-même, en correspondance, autour de son propre perçage, en bordure de celui-ci, un conduit, qui, au moins localement, est sensiblement complémentaire de cette cheminée de guidage et dans lequel celle-ci peut s'engager. Most often, and this is the case for example in the certificate of addition No. 2 601 516, the hole that has one of the jaws for the passage of the clamping screw is extended by a chimney directed towards the other jaws, and, preferably, and this is also the case in this certificate of addition, this other jaw itself has, in correspondence, around its own bore, at the edge thereof, a conduit, which, at least locally, is substantially complementary to this guide chimney and in which the latter can engage.

Ces connecteurs électriques donnent globalement satisfaction. These electrical connectors are generally satisfactory.

Mais, en service, leur vis de serrage peut éventuellement être l'objet d'un desserrage intempestif, par exemple sous les effets des vibrations auxquelles ils sont fréquemment soumis, notamment sur les lignes aériennes, mais également sur les lignes souterraines. However, in service, their tightening screw may possibly be subject to untimely loosening, for example under the effects of the vibrations to which they are frequently subjected, in particular on overhead lines, but also on underground lines.

Pour s'opposer à un tel desserrage, qui est préjudiciable non seulement à la qualité du contact électrique que ces connecteurs électriques doivent assurer, mais également à leur tenue mécanique sur le ou les câbles qu'ils enserrent, il est usuel d'appliquer un peu de colle sur les filets de leur vis de serrage après leur pose. To oppose such loosening, which is detrimental not only to the quality of the electrical contact that these electrical connectors must provide, but also to their mechanical strength on the cable or cables that they enclose, it is customary to apply a little glue on the threads of their clamping screw after installation.

Mais ce palliatif, qui est relativement malaisé, et donc coûteux, à mettre en oeuvre, s'avère dans la pratique assez peu fiable. But this palliative, which is relatively difficult, and therefore expensive, to implement, turns out in practice to be quite unreliable.

La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition permettant au contraire de s'opposer de manière économique et sûre au desserrage de la vis de serrage des connecteurs électriques du genre en cause, en tirant très simplement pour ce faire un parti supplémentaire de la cheminée de guidage que l'une de leurs mâchoires comporte ou est susceptible de comporter très facilement. The present invention generally relates to a provision allowing on the contrary to oppose economically and safely the loosening of the clamping screw of the electrical connectors of the kind in question, by very simply drawing to this end an additional advantage of the guide chimney that one of their jaws comprises or is likely to include very easily.

De manière plus précise, elle a pour objet un connecteur électrique du genre comportant deux mâchoires à rapprocher l'une de l'autre, et, pour le rapprochement relatif de ces deux mâchoires, une vis de serrage, qui, par sa tête, est en appui contre l'une des mâchoires, et qui, par son fût, est en prise à vissage avec l'autre de ces mâchoires, les mâchoires présentant, chacune, pour le passage du fût de cette vis de serrage, un perçage, qui, pour l'une d'elles, se trouve prolongé par une cheminée de guidage dirigée vers l'autre, ce connecteur électrique étant d'une manière générale caractérisé en ce que, d'une part, la cheminée de guidage est ouverte latéralement par au moins une fente qui s'étend à compter de son débouché, et, d'autre part, cette cheminée de guidage comporte, en saillie sur sa surface interne, entre son débouché et le fond borgne de la fente, au moins un bossage. More specifically, it relates to an electrical connector of the kind comprising two jaws to be brought close to each other, and, for the relative approximation of these two jaws, a clamping screw, which, by its head, is resting against one of the jaws, and which, by its barrel, is in screw connection with the other of these jaws, the jaws each having, for the passage of the barrel of this clamping screw, a bore, which , for one of them, is extended by a guide chimney directed towards the other, this electrical connector being generally characterized in that, on the one hand, the guide chimney is opened laterally by at least one slot which extends from its outlet, and, on the other hand, this guide chimney comprises, projecting from its internal surface, between its outlet and the blind bottom of the slot, at least one boss.

Par exemple, et préférentiellement, la cheminée de guidage comporte deux fentes et se trouve ainsi fragmentée en deux branches à son extrémité. For example, and preferably, the guide chimney has two slots and is thus fragmented into two branches at its end.

Mais, par le fait même qu'elle est ouverte latéralement par au moins une fente, elle dispose, radialement, suivant l'invention, d'une certaine capacité de déformation élastique. However, by the very fact that it is open laterally by at least one slot, it has, radially, according to the invention, a certain capacity for elastic deformation.

Par suite, elle est en mesure d'appliquer énergiquement par elle-même à la vis de serrage le bossage qui forme une protubérance sur sa surface interne. As a result, it is able to apply vigorously by itself to the clamping screw the boss which forms a protuberance on its internal surface.

Il est ainsi très simplement formé, dès l'origine, sur le connecteur électrique suivant l'invention, sans aucune dépense supplémentaire, tant en matière première qu'en main d'oeuvre, et sans difficulté particulière de réalisation, un frein, qui est apte à s'opposer efficacement au desserrage de la vis de serrage, et qui, de surcroît, intervient en pratique sur celle-ci d'une manière qu'il est possible d'assimiler à celle d'un contre-écrou. It is thus very simply formed, from the outset, on the electrical connector according to the invention, without any additional expense, either in raw material or in labor, and without any particular difficulty of production, a brake, which is able to effectively oppose the loosening of the clamping screw, and which, moreover, intervenes in practice thereon in a way that it is possible to assimilate to that of a lock nut.

Préférentiellement, et de manière connue en soi, comme indiqué ci-dessus, il est prévu, sur la mâchoire opposée, un conduit qui, au moins localement, est sensiblement complémentaire de cette cheminée de guidage et dans lequel celle-ci peut s'engager, en se comprimant radialement. Preferably, and in a manner known per se, as indicated above, there is provided, on the opposite jaw, a conduit which, at least locally, is substantially complementary to this guide chimney and in which the latter can engage , compressing radially.

De ce fait, lors de la pose du connecteur électrique suivant l'invention, la cheminée de guidage se trouve sollicitée en écrasement élastique sur la vis de serrage par ce conduit, ce qui réalise avantageusement et automatiquement son action de frein et de contre-écrou à l'égard de cette vis de serrage. Therefore, during the installation of the electrical connector according to the invention, the guide chimney is stressed in elastic crushing on the clamping screw by this conduit, which advantageously and automatically performs its action of brake and lock nut. with respect to this clamping screw.

Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels
la figure 1 est une vue en perspective d'un connecteur électrique suivant l'invention, avant le serrage de ce connecteur électrique
la figure 2 en est une vue en coupe transversale, suivant la ligne II-II de la figure 1
la figure 3 en est une vue en coupe longitudinale, suivant la ligne III-III de la figure 1
la figure 4 reprend, à échelle supérieure, le détail de la figure 2 repéré par un encart IV sur cette figure 2
la figure 5 est, sensiblement à l'échelle de la figure 4, une vue partielle en perspective éclatée mettant en évidence les particularités de la cheminée de guidage que comporte le connecteur électrique suivant l'invention, avec l'extrémité de la vis de serrage correspondante ;
les figures 6 et 7 sont des vues en coupe transversale de cette cheminée de guidage, suivant, chacune respectivement, les lignes VI-VI et VII-VII de la figure 5 ;
la figure 8 est une vue en coupe longitudinale analogue à celle de la figure 3, après le serrage du connecteur électrique suivant l'invention.The characteristics and advantages of the invention will become more apparent from the description which follows, by way of example, with reference to the appended schematic drawings in which
Figure 1 is a perspective view of an electrical connector according to the invention, before the tightening of this electrical connector
Figure 2 is a cross-sectional view along the line II-II of Figure 1
Figure 3 is a longitudinal sectional view along the line III-III of Figure 1
Figure 4 shows, on a larger scale, the detail of Figure 2 identified by an insert IV in this Figure 2
Figure 5 is, substantially on the scale of Figure 4, a partial exploded perspective view highlighting the features of the guide chimney that comprises the electrical connector according to the invention, with the end of the clamping screw correspondent;
Figures 6 and 7 are cross-sectional views of this guide chimney, along, each respectively, the lines VI-VI and VII-VII of Figure 5;
Figure 8 is a longitudinal sectional view similar to that of Figure 3, after tightening of the electrical connector according to the invention.

Ces figures illustrent, à titre d'exemple, l'application de l'invention à un connecteur électrique 10 du type de celui faisant l'objet du brevet français No 2 631 491 mentionné ci-dessus. These figures illustrate, by way of example, the application of the invention to an electrical connector 10 of the type that is the subject of French patent No. 2,631,491 mentioned above.

Il s'agit d'un connecteur électrique de dérivation isolé à perforation d'isolant pour câbles d'un réseau aérien. It is an insulated branch electrical connector with insulation perforation for cables from an overhead network.

Plus précisément, et tel que schématisé à la figure 1, ce connecteur électrique 10 est, dans cette application, destiné à permettre de raccorder, à un quelconque câble principal 11, qui est en pratique un câble passant, un quelconque câble dérivé 12. More precisely, and as shown diagrammatically in FIG. 1, this electrical connector 10 is, in this application, intended to allow connection, to any main cable 11, which is in practice a passing cable, any branched cable 12.

Ce câble principal 11 et ce câble dérivé 12 sont en pratique des câbles isolés. This main cable 11 and this branch cable 12 are in practice insulated cables.

Tel qu'illustré sur les figures, le connecteur électrique 10 suivant l'invention comporte, globalement, de manière connue en soi, d'une part, deux mâchoires 13, 14, l'une inférieure, l'autre supérieure, à rapprocher l'une de l'autre pour enserrer conjointement le câble principal 11 et le câble dérivé 12, et, d'autre part, pour le rapprochement relatif de ces deux mâchoires 13, 14, une vis de serrage 15, qui, par sa tête 16, est en appui contre l'une de ces mâchoires 13, 14, par exemple la mâchoire 14 supérieure dans la forme de réalisation représentée, et qui, par son fût 18, est en prise à vissage, suivant des dispositions décrites plus en détail ultérieurement, avec l'autre des mâchoires 13, 14, et, donc, la mâchoire 13 inférieure dans cette forme de réalisation. As illustrated in the figures, the electrical connector 10 according to the invention comprises, overall, in a manner known per se, on the one hand, two jaws 13, 14, one lower, the other upper, to be brought together. 'from each other to jointly enclose the main cable 11 and the branch cable 12, and, on the other hand, for the relative approximation of these two jaws 13, 14, a clamping screw 15, which, by its head 16 , is in abutment against one of these jaws 13, 14, for example the upper jaw 14 in the embodiment shown, and which, by its barrel 18, is in screw connection, according to arrangements described in more detail later , with the other of the jaws 13, 14, and, therefore, the lower jaw 13 in this embodiment.

Les mâchoires 13, 14 sont l'une et l'autre en matière isolante, et, plus précisément, en matière synthétique communément dite plastique. The jaws 13, 14 are both made of insulating material, and, more precisely, of synthetic material commonly known as plastic.

Elles sont donc en pratique l'une et l'autre réalisées par moulage. They are therefore in practice both made by molding.

Pour le passage du fût 18 de la vis de serrage 15, les mâchoires 13, 14 présentent chacune un perçage, 19 pour la mâchoire 13 inférieure, et 20 pour la mâchoire 14 supérieure. For the passage of the barrel 18 of the clamping screw 15, the jaws 13, 14 each have a hole, 19 for the lower jaw 13, and 20 for the upper jaw 14.

Le perçage 19 de la mâchoire 13 inférieure est cylindrique, et, pour être en mesure d'être en prise à vissage avec la vis de serrage 15, cette mâchoire 13 inférieure emprisonne, à sa base, au fond d'un puits 22, un écrou 23, suivant, par exemple, des dispositions du type de celles décrites dans le brevet français No 2 651 380. The bore 19 of the lower jaw 13 is cylindrical, and, in order to be able to be screwed in with the clamping screw 15, this lower jaw 13 traps, at its base, at the bottom of a well 22, a nut 23, following, for example, provisions of the type described in French patent No 2 651 380.

Dans la forme de réalisation représentée, le perçage 20 de la mâchoire 14 supérieure va en s'évasant de l'intérieur vers l'extérieur perpendiculairement au câble principal 11 et au câble dérivé 12, pour permettre un certain basculement de cette mâchoire 14 supérieure par rapport à la mâchoire 13 inférieure. In the embodiment shown, the bore 20 of the upper jaw 14 widens from the inside towards the outside perpendicular to the main cable 11 and to the branch cable 12, to allow a certain tilting of this upper jaw 14 by compared to the lower jaw 13.

Pour l'une des mâchoires 13, 14, le perçage 19, 20 se trouve prolongé par une cheminée de guidage 24 qui, intervenant dans le volume défini par les deux mâchoires 13, 14, est dirigée vers l'autre de celles-ci. For one of the jaws 13, 14, the bore 19, 20 is extended by a guide chimney 24 which, intervening in the volume defined by the two jaws 13, 14, is directed towards the other of these.

Dans la forme de réalisation représentée, cette cheminée de guidage 24 appartient à la mâchoire 13, 14 avec laquelle la vis de serrage 15 est en prise à vissage par son fût 18. In the embodiment shown, this guide chimney 24 belongs to the jaw 13, 14 with which the clamping screw 15 is screwed in through its barrel 18.

Il s'agit donc, dans la forme de réalisation représentée, de la mâchoire 13 inférieure. It is therefore, in the embodiment shown, the lower jaw 13.

Corollairement, il est prévu, sur la mâchoire 13, 14 opposée à celle comportant la cheminée de guidage 24, et, donc, sur la mâchoire 14 supérieure dans la forme de réalisation représentée, autour du perçage 20 de cette mâchoire 14, en bordure de celui-ci, un conduit 25, qui, au moins localement, est sensiblement complémentaire de cette cheminée de guidage 24, et dans lequel celle-ci peut ainsi s'engager. As a corollary, provision is made, on the jaw 13, 14 opposite to that comprising the guide chimney 24, and, therefore, on the upper jaw 14 in the embodiment shown, around the bore 20 of this jaw 14, at the edge of the latter, a conduit 25, which, at least locally, is substantially complementary to this guide chimney 24, and into which the latter can thus engage.

Préférentiellement, et cela est le cas dans la forme de réalisation représentée, le conduit 25 est globalement cylindrique, à l'image de la surface externe de la cheminée de guidage 24. Preferably, and this is the case in the embodiment shown, the conduit 25 is generally cylindrical, like the external surface of the guide chimney 24.

Préférentiellement, également, et cela est aussi le cas dans la forme de réalisation représentée, il est prévu, sur l'un quelconque des éléments que constituent la cheminée de guidage 24 et le conduit 25 dans lequel celle-ci peut s'engager, un profil d'engagement 26, qui, oblique par rapport à l'axe de la cheminée de guidage 24, est de nature à faciliter son engagement dans le conduit 25. Preferably, also, and this is also the case in the embodiment shown, there is provided, on any of the elements that constitute the guide chimney 24 and the conduit 25 in which the latter can engage, a engagement profile 26, which, oblique to the axis of the guide chimney 24, is such as to facilitate its engagement in the conduit 25.

Par exemple, et tel que représenté, ce profil d'engagement 26 est un chanfrein tronconique qui abat l'arête extérieure de la cheminée de guidage 24 à son extrémité libre. For example, and as shown, this engagement profile 26 is a frustoconical chamfer which cuts down the outer edge of the guide chimney 24 at its free end.

Dans la forme de réalisation représentée, et suivant des dispositions faisant l'objet du brevet français
No 2 598 855, la tête 16 de la vis de serrage 15 comporte un embout de vissage 28 formé de deux parties 29, 30, qui sont échelonnées suivant sa hauteur, et qui sont reliées l'une à l'autre par une zone de moindre résistance 31 propre à céder sous un couple de vissage prédéterminé.In the embodiment shown, and according to provisions which are the subject of the French patent
No. 2,598,855, the head 16 of the clamping screw 15 has a screwdriver bit 28 formed of two parts 29, 30, which are staggered along its height, and which are connected to each other by a zone of lower resistance 31 capable of yielding under a predetermined tightening torque.

Les deux mâchoires 13, 14 définissent, conjointement, entre elles, deux logements 32, 33, figure 2, qui, globalement parallèles l'un à l'autre, interviennent chacun respectivement de part et d'autre du fût 18 de la vis de serrage 15, et qui permettent, l'un, le passage du câble principal 11, l'autre, l'engagement du câble dérivé 12. The two jaws 13, 14 define, jointly, between them, two housings 32, 33, Figure 2, which, generally parallel to each other, each intervene respectively on either side of the barrel 18 of the screw clamping 15, and which allow, one, the passage of the main cable 11, the other, the engagement of the branch cable 12.

Transversalement par rapport à ces logements 32, 33, chacune des mâchoires 13, 14 comporte, parallèlement l'une à l'autre, deux lames de contact 34, qui sont enchâssées dans des gaines 35 en matière isolante, mais dont les extrémités 36 font saillie de ces gaines 35 et sont destinées à avoir acces à l'âme conductrice du câble principal 11 et à celle du câble dérivé 12 après perforation de l'isolant de ceux-ci. Transversely with respect to these housings 32, 33, each of the jaws 13, 14 comprises, parallel to one another, two contact blades 34, which are embedded in sheaths 35 of insulating material, but whose ends 36 form protrusion of these sheaths 35 and are intended to have access to the conductive core of the main cable 11 and to that of the branch cable 12 after perforation of the insulation thereof.

Dans la forme de réalisation représentée, les extrémités 36 des lames de contact 34 forment l'une et l'autre des pointes acérées. In the embodiment shown, the ends 36 of the contact blades 34 both form sharp points.

Mais, suivant des dispositions du type de celles décrites dans le brevet français No 2 661 045 et/ou dans la demande de brevet britannique No 2 277 208, elles pourraient tout aussi bien avoir des configurations différentes. However, according to provisions of the type described in French patent No 2 661 045 and / or in British patent application No 2 277 208, they could just as easily have different configurations.

Enfin, dans la forme de réalisation représentée, il est prévu, entre les mâchoires 13, 14, du côté du logement 33 destiné à l'engagement du câble dérivé 12, une cale 38, suivant des dispositions du type de celles décrites dans le brevet français No 2 631 491. Finally, in the embodiment shown, there is provided, between the jaws 13, 14, on the side of the housing 33 intended for the engagement of the branch cable 12, a shim 38, according to arrangements of the type described in the patent. French No 2,631,491.

Venue de moulage avec la mâchoire 13 inférieure, la cheminée de guidage 24 est d'une seule pièce avec celle-ci. Coming from molding with the lower jaw 13, the guide chimney 24 is in one piece with it.

Elle est donc solidaire, axialement, de l'écrou 23, lui-même prisonnier de la mâchoire 13 inférieure. It is therefore secured, axially, to the nut 23, itself trapped in the lower jaw 13.

Les dispositions qui précèdent étant bien connues par elles-mêmes, elle ne seront pas décrites plus en détail ici. The foregoing provisions being well known in themselves, they will not be described in more detail here.

Suivant l'invention, d'une part, la cheminée de guidage 24 est ouverte latéralement par au moins une fente 39 qui s'étend à compter de son débouché 40, et, d'autre part, cette cheminée de guidage 24 comporte, en saillie sur sa surface interne, entre son débouché 40 et le fond borgne 41 de la fente 39, au moins un bossage 42. According to the invention, on the one hand, the guide chimney 24 is open laterally by at least one slot 39 which extends from its outlet 40, and, on the other hand, this guide chimney 24 comprises, in protruding on its internal surface, between its outlet 40 and the blind bottom 41 of the slot 39, at least one boss 42.

Dans la forme de réalisation représentée, la cheminée de guidage 24 est ouverte latéralement par au moins deux fentes 39 distantes l'une de l'autre. In the embodiment shown, the guide chimney 24 is open laterally by at least two slots 39 spaced from one another.

Par exemple, et tel que représenté, seules deux fentes 39 sont prévues, et elles sont disposées en positions diamétralement opposées l'une par rapport à l'autre. For example, and as shown, only two slots 39 are provided, and they are arranged in diametrically opposite positions relative to each other.

Préférentiellement, et cela est le cas dans la forme de réalisation représentée, les deux fentes 39 s'étendent dans le plan axial de la cheminée de guidage 24 qui est sensiblement parallèle à la direction générale des câbles 11, 12 à raccorder, et donc à celle des logements 32, 33 correspondants, de manière à conserver un isolement électrique convenable entre la vis de serrage 15 et ces câbles 11, 12. Preferably, and this is the case in the embodiment shown, the two slots 39 extend in the axial plane of the guide chimney 24 which is substantially parallel to the general direction of the cables 11, 12 to be connected, and therefore to that of the corresponding housings 32, 33, so as to maintain suitable electrical insulation between the clamping screw 15 and these cables 11, 12.

En outre, dans cette forme de réalisation, chacune des fentes 39 ainsi mises en oeuvre s'étend suivant une génératrice de la cheminée de guidage 24, sur toute la hauteur de cette cheminée de guidage 24. Furthermore, in this embodiment, each of the slots 39 thus implemented extends along a generatrix of the guide chimney 24, over the entire height of this guide chimney 24.

Globalement, les deux fentes 39 partagent la cheminée de guidage 24 en deux branches 44 qui, eu égard aux fentes 39 qui les séparent et à la matière constitutive de la mâchoire 13, sont élastiquement déformables radialement. Overall, the two slots 39 share the guide chimney 24 into two branches 44 which, having regard to the slots 39 which separate them and to the material constituting the jaw 13, are elastically deformable radially.

Dans la forme de réalisation représentée, seul un bossage 42 est prévu en protubérance sur la surface interne de cette cheminée de guidage 24, et ce bossage 42 s'étend annulairement autour de l'axe de celle-ci, en étant localement interrompu par les fentes 39. In the embodiment shown, only a boss 42 is provided in protrusion on the internal surface of this guide chimney 24, and this boss 42 extends annularly around the axis thereof, being locally interrupted by the slots 39.

Pour le reste, la surface interne de la cheminée de guidage 24 est lisse. For the rest, the internal surface of the guide chimney 24 is smooth.

Préférentiellement, et cela est le cas dans la forme de réalisation représentée, ce bossage 42 a, radialement, une épaisseur E au moins égale à la profondeur H1 des filets 45 du fût 18 de la vis de serrage 15, de manière à pouvoir intervenir à fond de filet, ou sensiblement à fond de filet eu égard aux tolérances de fabrication. Preferably, and this is the case in the embodiment shown, this boss 42 has, radially, a thickness E at least equal to the depth H1 of the threads 45 of the barrel 18 of the clamping screw 15, so as to be able to intervene at bottom of the net, or substantially bottom of the net with regard to manufacturing tolerances.

De préférence, également, et cela est aussi le cas dans la forme de réalisation représentée, le bossage 42 a, axialement, une hauteur H2 au moins égale à deux fois le pas
P de la vis de serrage 15, c'est-à-dire à deux fois la distance séparant l'une de l'autre deux spires successives du ou des filets 45 du fût 18 de cette vis de serrage 15.Preferably also, and this is also the case in the embodiment shown, the boss 42 has, axially, a height H2 at least equal to twice the pitch
P of the clamping screw 15, that is to say twice the distance separating from each other two successive turns of the thread (s) 45 of the barrel 18 of this clamping screw 15.

Préférentiellement, et cela est le cas dans la forme de réalisation représentée, la surface externe du bossage 42 a, en section transversale, un profil en trapèze, tant pour faciliter le moulage de ce bossage 42 que pour faciliter l'engagement de la vis de serrage 15. Preferably, and this is the case in the embodiment shown, the external surface of the boss 42 has, in cross section, a trapezoidal profile, both to facilitate the molding of this boss 42 and to facilitate the engagement of the screw. tightening 15.

A l'origine, la surface externe du bossage 42 est lisse. Originally, the external surface of the boss 42 is smooth.

Mais, lors de son vissage, la vis de serrage 15 y façonne des filets en venant mordre sur lui. But, during its screwing, the clamping screw 15 shapes threads there by biting on it.

En pratique, du fait de la cale 38, le serrage du connecteur électrique 10 suivant l'invention se fait en deux temps, d'abord sur le câble principal 11, puis, après élimination de la cale 38, sur le câble dérivé 12. In practice, due to the shim 38, the electrical connector 10 according to the invention is tightened in two stages, first on the main cable 11, then, after elimination of the shim 38, on the branch cable 12.

Au terme de ce serrage, la partie 30 supérieure de l'embout de vissage 28 se trouve éliminée, et la cheminée de guidage 24 de la mâchoire 13 inférieure est plus ou moins engagée dans le conduit 25 prévu pour elle sur la mâchoire 14 supérieure. At the end of this tightening, the upper part 30 of the screwing bit 28 is eliminated, and the guide chimney 24 of the lower jaw 13 is more or less engaged in the conduit 25 provided for it on the upper jaw 14.

Tout au long du serrage, et après celui-ci, les deux branches 44 de la cheminée de guidage 24 enserrent élastiquement, entre elles, le fût 18 de la vis de serrage 15. Throughout the tightening, and after this, the two branches 44 of the guide chimney 24 elastically enclose, between them, the barrel 18 of the clamping screw 15.

Elles provoquent, ainsi, par écrasement radial, la reproduction, à leur image, du ou des filets de ce fût 18 sur le bossage 42 qu'elles portent, c'est-à-dire sur le bossage 42 de la cheminée de guidage 24. They thus cause, by radial crushing, the reproduction, in their image, of the thread or threads of this barrel 18 on the boss 42 which they carry, that is to say on the boss 42 of the guide chimney 24 .

Ce bossage 42 forme dès lors un contre-écrou. This boss 42 therefore forms a lock nut.

En particulier, de ce bossage 42, qui est solidaire axialement de l'écrou 23 par l'intermédiaire de la cheminée de guidage 24 elle-même partie intégrante de la mâchoire 13 inférieure, il résulte avantageusement un appui axial systématique du fût 18 de la vis de serrage 15 contre celui des flancs du ou des filets de l'écrou 23 qui est du côté de ce bossage 42. In particular, this boss 42, which is axially integral with the nut 23 via the guide chimney 24 itself an integral part of the lower jaw 13, it advantageously results in systematic axial support of the barrel 18 of the clamping screw 15 against that of the flanks of the thread or threads of the nut 23 which is on the side of this boss 42.

Autrement dit, le bossage 42 évite, avantageusement, à la manière d'un contre-écrou, qu'il y ait un quelconque jeu axial entre le fût 18 de la vis de serrage 15 et l'écrou 23, quelles que soient les éventuelles tolérances de fabrication entre ce fût 18 et cet écrou 23. In other words, the boss 42 advantageously avoids, in the manner of a lock nut, that there is any axial play between the barrel 18 of the clamping screw 15 and the nut 23, whatever the possible manufacturing tolerances between this barrel 18 and this nut 23.

Le bossage 42 s'oppose par ailleurs efficacement à tout desserrage intempestif de la vis de serrage 15. The boss 42 also effectively opposes any untimely loosening of the clamping screw 15.

En effet, à supposer qu'il s'amorce, un tel desserrage provoque l'éloignement l'une par rapport à l'autre de la mâchoire 13 inférieure et de la mâchoire 14 supérieure. In fact, supposing that it starts, such loosening causes the jaw 13 lower and the jaw 14 upper to move away from each other.

Par l'intermédiaire de la cheminée de guidage 24, qui en est solidaire, du bossage 42 de cette cheminée de guidage 24, qui, comme précédemment, intervient à la manière d'un contre-écrou, et de l'écrou 23, qui en est également solidaire, la mâchoire 13 inférieure soumet alors cette vis de serrage 15 à un effort axial de rappel s'opposant à son desserrage effectif. By means of the guide chimney 24, which is integral therewith, the boss 42 of this guide chimney 24, which, as before, acts in the manner of a lock nut, and the nut 23, which is also integral with it, the lower jaw 13 then subjects this clamping screw 15 to an axial restoring force opposing its effective loosening.

Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à la forme de réalisation décrite et représentée, mais englobe toute variante d'exécution. Of course, the present invention is not limited to the embodiment described and shown, but encompasses any variant.

En particulier, l'écrou avec lequel est en prise à vissage la vis de serrage peut par exemple être intégré à la mâchoire correspondante. In particular, the nut with which the clamping screw is screwed can for example be integrated into the corresponding jaw.

En outre, le domaine d'application de l'invention ne se limite pas à celui du connecteur électrique de dérivation isolé à perforation d'isolant pour câbles d'un réseau aérien plus particulièrement décrit et représenté, mais s'étend au contraire tout aussi bien à celui de n'importe quel connecteur électrique mettant en oeuvre deux mâchoires à rapprocher l'une de l'autre par une vis de serrage. In addition, the field of application of the invention is not limited to that of the insulated electrical bypass connector with insulation perforation for cables of an overhead network more particularly described and shown, but on the contrary extends equally to that of any electrical connector using two jaws to be brought closer to each other by a clamping screw.

Claims

1. Electrical connector of the type comprising two jaws (13, 14) to be brought closer to one another, and, for the relative approximation of these two jaws (13, 14), a clamping screw (15), which, by its head (16), bears against one of the jaws (13, 14), and which, by its barrel (18), is in screw connection with the other of the jaws (13, 14), each of these jaws (13, 14) having, for the passage of the barrel (18) of the clamping screw (15), a bore (19, 20), which, for one of them, is extended by a guide chimney (24) directed towards the other, characterized in that, on the one hand, the guide chimney (24) is opened laterally by at least one slot (39) which extends from its outlet ( 40), and, on the other hand, this guide chimney (24) comprises, projecting from its internal surface, between its outlet (40) and the blind bottom (41) of the slot (39), at least one boss (42).

2. Electrical connector according to claim 1, characterized in that the boss (42) has, radially, a thickness (E) at least equal to the height (H1) of the threads (45) of the barrel (18) of the screw tightening (15).

3. Electrical connector according to any one of claims 1, 2, characterized in that the boss (42) has, axially, a height (H2) at least equal to twice the pitch (P) of the clamping screw ( 15).

4. Electrical connector according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the boss (42) extends annularly around the axis of the guide chimney (24).

5. Electrical connector according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the slot (39) of the guide chimney (24) extends along a generatrix thereof.

6. Electrical connector according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the slot (39) of the guide chimney (24) extends over the entire height thereof.

7. Electrical connector according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the guide chimney (24) is open laterally by at least two slots (39) spaced from one another.

8. Electrical connector according to claim 7, characterized in that the two slots (39) of the guide chimney (24) are arranged in diametrically opposite positions relative to each other.

9. Electrical connector according to claim 8, characterized in that the two slots (39) extend in the axial plane of the guide chimney (24) which is substantially parallel to the general direction of the cables (11, 12) to connect.

10. Electrical connector according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it provided, on the jaw (14) opposite to that comprising the guide chimney (24), around the bore (20) of this jaw (14), a conduit (25), which, at least locally, is substantially complementary to this guide chimney (24), and in which the latter can engage.

11. An electrical connector according to claim 10, characterized in that, on any of the elements that constitute the guide chimney (24) and the conduit (25) in which the latter can engage, a profile is provided. engagement (26) oblique to the axis of the guide chimney (24).

12. Electrical connector according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the guide chimney (24) belongs to the jaw (13) with which the clamping screw (15) is in screw connection by its barrel (18).