FR2759000A1 - Decontaminating granular material (soil) from low density pollutants - Google Patents

Decontaminating granular material (soil) from low density pollutants Download PDF

Info

Publication number
FR2759000A1
FR2759000A1 FR9701407A FR9701407A FR2759000A1 FR 2759000 A1 FR2759000 A1 FR 2759000A1 FR 9701407 A FR9701407 A FR 9701407A FR 9701407 A FR9701407 A FR 9701407A FR 2759000 A1 FR2759000 A1 FR 2759000A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
water
tank
air
injection means
materials
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9701407A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2759000B1 (en
Inventor
Thierry Huard
Gerard Monnier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IFP Energies Nouvelles IFPEN
Original Assignee
IFP Energies Nouvelles IFPEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IFP Energies Nouvelles IFPEN filed Critical IFP Energies Nouvelles IFPEN
Priority to FR9701407A priority Critical patent/FR2759000B1/en
Publication of FR2759000A1 publication Critical patent/FR2759000A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2759000B1 publication Critical patent/FR2759000B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09CRECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09C1/00Reclamation of contaminated soil
    • B09C1/02Extraction using liquids, e.g. washing, leaching, flotation

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

Device for cleaning granular materials contaminated with pollutants of a density lower than 1 and which are mainly hydrophobic, containing a vessel with a flat base (15), means of injecting air and means of injecting water (5) where the means of injecting air are orifices (17) positioned on the base of the vessel so the material loaded into the vessel and saturated with water is mixed uniformly by the injected air. Process of cleaning granular materials contaminated with pollutants of a density lower than 1 by placing a quantity of the materials in a vessel containing means of injecting air and water, as described above; the material is saturated with water so a layer of water sits on the material; the air is injected to mix the granular material and the layer of water containing the pollutants is pumped out or extracted.

Description

La présente invention concerne un dispositif et un procédé de dépollution de sols contaminés par des produits polluants dont la densité est inférieure ou sensiblement égale à 1 et de type principalement hydrophobe, par exemple des hydrocarbures, des huiles végétales, des huiles de coupe, ou encore des huiles anthracéniques. La mise en oeuvre de la présente invention présente notamment l'avantage de pouvoir se faire aisément sur site puisque le dispositif est facilement transportable et d'un coût relativement peu élevé. The present invention relates to a device and a method for depolluting soil contaminated by pollutants whose density is less than or substantially equal to 1 and of mainly hydrophobic type, for example hydrocarbons, vegetable oils, cutting oils, or else anthracene oils. The implementation of the present invention has the particular advantage of being able to be easily carried out on site since the device is easily transportable and of relatively low cost.

Le principe du traitement est fondé sur la libération du produit polluant par rupture des ménisques formés entre les grains constituants le sol, grâce à une injection optimisée d'air dans un volume déterminé de matériau pollué et saturé en eau. La rupture, par l'action de l'air, des contacts entre les grains provoque la remontée du produit polluant de densité sensiblement inférieure à celle de l'eau dans laquelle baignent les grains de sol. De plus, le brassage du sol provoqué par l'injection d'air dans un milieu saturé en eau, favorise l'aéroflottation des particules fines chargées en produit polluant. The principle of the treatment is based on the release of the polluting product by rupture of the menisci formed between the grains constituting the soil, thanks to an optimized injection of air in a determined volume of polluted material and saturated with water. The rupture, by the action of air, of the contacts between the grains causes the polluting product to rise with a density substantially lower than that of the water in which the soil grains bathe. In addition, the mixing of the soil caused by the injection of air into a medium saturated with water, promotes aeroflottation of fine particles loaded with polluting product.

Ainsi, l'entraînement des fines en surface participe à l'efficacité de la dépollution, tout en nettoyant les plus grosses particules des fines. Dans une variante, l'injection d'eau au sein du matériau pollué se fait avec des moyens comparables à ceux utilisés pour l'injection d'air.Thus, the entrainment of the fines on the surface contributes to the effectiveness of the depollution, while cleaning the larger particles of the fines. In a variant, the injection of water into the polluted material is done with means comparable to those used for the injection of air.

Ainsi, la présente invention concerne un dispositif de dépollution de matériaux granulaires contaminés par des produits polluants de densité sensiblement inférieure à 1 et de type principalement hydrophobe. Le dispositif comporte une cuve à fond sensiblement plat, des moyens d'injection d'air et des moyens d'injection d'eau. Les moyens d'injection d'air comportent des orifices répartis sur le fond de la cuve de façon à ce que les matériaux, une fois chargés dans la cuve et saturés en eau soient brassés sensiblement uniformément par l'air injecté. Thus, the present invention relates to a device for depolluting granular materials contaminated by pollutants with a density substantially less than 1 and of the mainly hydrophobic type. The device comprises a tank with a substantially flat bottom, air injection means and water injection means. The air injection means have orifices distributed over the bottom of the tank so that the materials, once loaded into the tank and saturated with water, are mixed substantially uniformly by the air injected.

Les moyens d'injection d'eau peuvent comporter des orifices répartis sur le fond de façon à ce que les matériaux, chargés dans la cuve et saturés en eau, soient brassés sensiblement uniformément par l'injection d'air et par l'injection d'eau. The water injection means may include orifices distributed over the bottom so that the materials, loaded into the tank and saturated with water, are mixed substantially uniformly by the injection of air and by the injection of 'water.

On peut disposer une bande imperméable sur le périmètre de ladite cuve. An impermeable band can be placed around the perimeter of said tank.

Les moyens d'injection d'air et les moyens d'injection d'eau peuvent être constitués par des tubes comportant des perforations réparties le long des tubes de façon à ce que le débit du fluide soit sensiblement équivalent à la sortie des orifices de même nature. The air injection means and the water injection means can be constituted by tubes having perforations distributed along the tubes so that the flow rate of the fluid is substantially equivalent at the outlet of the orifices similarly nature.

Les tubes d'injection d'air peuvent être parallèles et régulièrement espacés sur le fond de la cuve et les tubes d'injection d'eau peuvent être intercalés entre les tubes d'injection d'air. The air injection tubes can be parallel and regularly spaced on the bottom of the tank and the water injection tubes can be interposed between the air injection tubes.

L'invention concerne également un procédé de dépollution de matériaux granulaires contaminés par des produits polluants de densité sensiblement inférieure à 1 et de type principalement hydrophobe. Dans le procédé, on effectue les étapes suivantes:
- on dispose une quantité desdits matériaux dans une cuve comportant des moyens d'injection d'air et des moyens d'injection d'eau, lesdits moyens d'injection d'air comportant des orifices répartis sur le fond de la cuve
- on sature en eau la quantité des matériaux par les moyens d'injection d'eau de façon à ce qu'une lame d'eau surmonte les matériaux stockés dans la cuve,
- on injecte de l'air par lesdits moyens d'injection d'air de façon à brasser à l'air l'ensemble des matériaux granulaires,
- on retire la lame d'eau chargée en produits polluants par pompage et/ou déversement.
The invention also relates to a method for depolluting granular materials contaminated by pollutants with a density substantially less than 1 and of the mainly hydrophobic type. In the process, the following steps are carried out:
- A quantity of said materials is placed in a tank comprising air injection means and water injection means, said air injection means comprising orifices distributed on the bottom of the tank
- the quantity of materials is saturated with water by the water injection means so that a sheet of water overcomes the materials stored in the tank,
air is injected by said air injection means so as to mix all the granular materials with air,
- the blade of water loaded with pollutants is removed by pumping and / or dumping.

On peut effectuer une étape préliminaire de malaxage des matériaux avant chargement de la cuve de brassage. A preliminary step of mixing the materials can be carried out before loading the brewing tank.

On peut effectuer une étape d'injection d'eau par lesdits moyens d'injection d'eau qui comportent des orifices répartis sur le fond de la cuve. A water injection step can be carried out by said water injection means which have orifices distributed over the bottom of the tank.

On peut effectuer une étape d'injection d'air et d'eau de façon simultanée. An air and water injection step can be carried out simultaneously.

On peut disposer dans la cuve une bande imperméable sur le périmètre de la cuve. An impermeable band can be placed in the tank around the perimeter of the tank.

Le fluide provenant de la lame d'eau peut être recueilli dans un bac de décantation. The fluid from the water slide can be collected in a settling tank.

La présente invention sera mieux comprise et ses avantages apparaîtront plus nettement à la lecture de l'exemple ci-après, nullement limitatif et illustré par les figures annexées, parmi lesquelles:
- la figure 1 représente une perspective éclatée d'une réalisation du
dispositif selon l'invention, et
- la figure 2 représente un détail des moyens d'injection d'air ou
d'eau.
The present invention will be better understood and its advantages will appear more clearly on reading the example below, which is in no way limiting and illustrated by the appended figures, among which:
- Figure 1 shows an exploded perspective of an embodiment of the
device according to the invention, and
- Figure 2 shows a detail of the air injection means or
of water.

La figure 1 et la figure 2 décrivent une cuve de traitement 15 étanche munie d'une vanne de vidange 11 et d'une vanne de trop plein 10. En amont de la vanne de vidange 11 se trouve un filtre (toile à mailles millimétriques) 12 destiné à retenir le matériau lors du ressuyage des sables en fin de traitement. FIG. 1 and FIG. 2 describe a sealed treatment tank 15 provided with a drain valve 11 and an overflow valve 10. Upstream of the drain valve 11 is a filter (millimeter mesh cloth) 12 intended to retain the material during the drying of the sands at the end of treatment.

La cuve 15 est alimentée par un réseau de drains alimentés en air comprimé et munis chacun d'une vanne 1 et un réseau de drains constitués par des tubes alimentés en eau, et munis chacun d'une vanne 6. Il existe également deux vannes de fuite 7 et 8 permettant une montée en pression progressive de l'alimentation d'air et d'eau. Les drains 5 sont posés à même le fond de la cuve 15, sensiblement horizontalement. Des orifices 17 sont aménagés le long des tubes d'air, la section des orifices et leur nombre sont déterminés de façon à ce qu'en fonction du débit d'air disponible et de la surface du fond du bac, le débit de sortie de l'air au niveau de l'ensemble des orifices soit sensiblement égal.The tank 15 is supplied by a network of drains supplied with compressed air and each provided with a valve 1 and a network of drains constituted by tubes supplied with water, and each provided with a valve 6. There are also two valves leak 7 and 8 allowing a gradual increase in pressure of the air and water supply. The drains 5 are placed on the bottom of the tank 15, substantially horizontally. Ports 17 are arranged along the air tubes, the section of the ports and their number are determined so that, depending on the available air flow rate and the surface of the tank bottom, the outlet flow rate of the air at the level of all the orifices is substantially equal.

Ainsi, on obtient un brassage à l'air le plus régulier et homogène possible, ce qui favorise la rupture du plus grand nombre de ménisques de polluants. La disposition et la forme des orifices d'eau 18 sur les tubes d'injection d'eau sont effectuées selon le meme principe, mais adaptées à l'eau.Thus, the most regular and homogeneous air mixing is obtained, which favors the rupture of the greatest number of menisci of pollutants. The arrangement and shape of the water orifices 18 on the water injection tubes are carried out according to the same principle, but adapted to the water.

Une plaque 4 est disposée le long du pourtour (largeur d'environ 30 cm) de la cuve de traitement de façon à empêcher la remontée privilégiée de l'air en bordure de cuve (effet de bord). Cette plaque 4, qui joue le rôle d'une chicane à l'air peut être métallique ou plastique, et directement fixée sur les bords de la cuve. A plate 4 is arranged along the periphery (width of about 30 cm) of the treatment tank so as to prevent the privileged rise of air at the edge of the tank (edge effect). This plate 4, which plays the role of an air baffle can be metallic or plastic, and directly attached to the edges of the tank.

L'arrivée d'air se fait en 13 et l'arrivée d'eau en 14. Lorsque la cuve 15 est en place sur le site, on dépose le matériau à traiter 3 sur le fond de la cuve et l'on sature en eau par remplissage de la cuve, de préférence par les drains d'eau. L'injection d'air débute lorsque la saturation est complète, c'est à dire lorsque une lame d'eau 2 apparaît au-dessus du matériau. De préférence, les injections d'air et d'eau se poursuivent de manière concomitante jusqu'à ce que la lame d'eau 2 ait une hauteur suffisante compte tenu de la quantité de produits polluants et de fines qui surnagent au fur et à mesure du brassage. The air inlet is at 13 and the water inlet at 14. When the tank 15 is in place on the site, the material to be treated 3 is deposited on the bottom of the tank and saturated in water by filling the tank, preferably by water drains. The injection of air begins when saturation is complete, that is to say when a layer of water 2 appears above the material. Preferably, the air and water injections continue concomitantly until the water layer 2 has a sufficient height taking into account the quantity of pollutants and fines which float as and when of brewing.

De préférence, l'injection d'eau est ensuite arrêtée.Preferably, the water injection is then stopped.

Le procédé est amélioré lorsque la quantité de matériau à traiter est homogénéisée au préalable dans des moyens de malaxage, par exemple du type toupie à béton ou équivalent. On peut également équiper un autre bac de moyens de malaxage du type hélice ou vis d'Archimède. The process is improved when the quantity of material to be treated is homogenized beforehand in kneading means, for example of the concrete mixer type or equivalent. Another tank can also be fitted with mixing means of the propeller or Archimedes screw type.

Au cours du traitement, la lame d'eau 2 de la cuve de traitement est rejetée ou déversée dans un autre bac de décantation (non représenté). On peut utiliser des pompes ou des goulottes de déversement pour régler le niveau de la lame d'eau en cours de brassage à l'air avec injection conjointe d'eau. During the treatment, the water slide 2 of the treatment tank is rejected or poured into another settling tank (not shown). Pumps or spouts can be used to adjust the level of the water slide during air mixing with joint water injection.

Un test de traitement est réalisé à l'aide du dispositif tel que représenté sur les figures 1 et 2, sur un matériau dont la teneur initiale en produit polluant du type huile paraffinique est de 5,1 g/kg (5100 ppm). L'huile paraffinique se caractérise par une viscosité de 18 cst à 11"C, une tension superficielle de 28,5 mN/m, une tension interfaciale de 21 mN/M et une masse volumique à 20"C de 0,87 g/cm3. Le matériau pollué est composé d'alluvions anciennes de Seine d'une granulométrie de type bimodale : 20% des éléments sont de taille inférieure à 0,2 mm et 80% des grains sont compris entre 0,2 mm et 2 mm. Bien entendu, le dispositif selon l'invention est adapté aux sols dont la répartition granulométrique est différente du présent exemple. De préférence, les sols à traiter sont classifiés en tant que sables ou graviers.  A treatment test is carried out using the device as shown in FIGS. 1 and 2, on a material whose initial content of pollutant of the paraffinic oil type is 5.1 g / kg (5100 ppm). Paraffinic oil is characterized by a viscosity of 18 cst at 11 "C, a surface tension of 28.5 mN / m, an interfacial tension of 21 mN / M and a density at 20" C of 0.87 g / cm3. The polluted material is composed of old Seine alluvial deposits with a bimodal type particle size: 20% of the elements are less than 0.2 mm in size and 80% of the grains are between 0.2 mm and 2 mm. Of course, the device according to the invention is suitable for soils whose particle size distribution is different from the present example. Preferably, the soils to be treated are classified as sands or gravels.

Le procédé de dépollution est effectué de la façon suivante. The depollution process is carried out as follows.

Le matériau pollué est placé dans la cuve de traitement (7 m3 de terre pour une surface de 10 m2). En premier lieu, l'eau est injectée par le réseau des drains d'eau afin de saturer le matériau. Ensuite, l'air et l'eau sont injectés par les deux réseaux de drains situés à la base de la cuve. Les drains sont disposés de manière horizontale de façon à ne pas initier d'injection d'eau ou d'air dans certaines portions des drains. L'espacement entre drains air (idem pour les drains eau) est de 50 cm. La diminution de l'espacement entre drains (25 cm par exemple) peut être envisagée et devrait améliorer l'efficacité de la dépollution. Dans le cas du présent test, chaque drain a une longueur de 4 mètres et comporte des fentes de 0,15 mm2, à raison de 11 fentes par mètre. The polluted material is placed in the treatment tank (7 m3 of earth for an area of 10 m2). First, water is injected through the network of water drains to saturate the material. Then, air and water are injected through the two networks of drains located at the base of the tank. The drains are arranged horizontally so as not to initiate the injection of water or air into certain portions of the drains. The spacing between air drains (same for water drains) is 50 cm. Reducing the spacing between drains (25 cm for example) can be envisaged and should improve the effectiveness of pollution control. In the case of the present test, each drain has a length of 4 meters and has slots of 0.15 mm 2, at the rate of 11 slots per meter.

On a utilisé une crépine en PVC de 35x42 mm (largeur des fentes de crépine: 0,3 mm) dont on a obturé une grande partie des fentes. Cette disposition particulière des orifices a pour objectif de correctement répartir le débit d'injection d'air ou d'eau sur la longueur des tubes. Dans l'exemple présent, l'air est injecté par un ventilateur à raison de 350 m3/h à une pression de 0,24 bars. L'eau est injectée à la base du bac (la saturation est en général obtenue pour 1 m3 d'eau par m3 de terre polluée).We used a 35x42 mm PVC strainer (width of the strainer slots: 0.3 mm) from which a large part of the slots were closed. The purpose of this particular arrangement of the orifices is to correctly distribute the air or water injection rate over the length of the tubes. In the present example, the air is injected by a fan at the rate of 350 m3 / h at a pressure of 0.24 bars. Water is injected at the base of the tank (saturation is generally obtained for 1 m3 of water per m3 of polluted soil).

L'action de l'air met en mouvement le matériau saturé en eau. Pour améliorer le mouvement, il est avantageux d'injecter conjointement de l'air et de l'eau, notamment dans une phase préliminaire. L'hydrocarbure et les fines chargées en hydrocarbure remontent à la surface dans une lame d'eau située au-dessus du matériau. Cette lame d'eau est ensuite pompée vers un bac de décantation. L'hydrocarbure surnageant y est ensuite récupéré (la quantité est faible: de l'ordre du litre compte tenu de la teneur originelle de 5,1 g/kg, relativement faible). Le volume de fines argileuses (dont la teneur en huile est alors de l'ordre de 30 g/kg) est de 1,5 m3. L'eau contenue par le matériau traité est évacuée à l'égout sans traitement particulier (la teneur en hydrocarbure de l'ordre de 3 mg/l) à l'aide d'une vanne de vidange située en fond de cuve de traitement. Lorsque l'hydrocarbure surnageant est récupéré du bac de décantation, la lame d'eau (au-dessus des fines) est également évacuée à l'égout (pour une sédimentation correcte des fines, il convient d'attendre environ deux jours). The action of air sets in motion the material saturated with water. To improve the movement, it is advantageous to jointly inject air and water, especially in a preliminary phase. The hydrocarbon and the fines loaded with hydrocarbon rise to the surface in a layer of water located above the material. This blade of water is then pumped to a settling tank. The supernatant hydrocarbon is then recovered there (the quantity is small: of the order of a liter taking into account the original content of 5.1 g / kg, relatively low). The volume of fine clayey materials (whose oil content is then around 30 g / kg) is 1.5 m3. The water contained by the treated material is evacuated to the sewer without special treatment (the hydrocarbon content of the order of 3 mg / l) using a drain valve located at the bottom of the treatment tank. When the supernatant hydrocarbon is recovered from the settling tank, the water layer (above the fines) is also evacuated to the sewer (for a correct sedimentation of the fines, it is advisable to wait approximately two days).

Les durées d'injection d'air et d'eau ont été, respectivement, de 5h et 2h30. The air and water injection durations were 5h and 2h30 respectively.

La teneur résiduelle en hydrocarbure dans le matériau, après traitement, est de 1,8 g/kg (1800 ppm). Pour le matériau testé dans le cas présent et pour le type de polluant considéré, le rendement dudit procédé (l'abattement de la teneur en polluant) est - r '- ?- de 60r .  The residual hydrocarbon content in the material, after treatment, is 1.8 g / kg (1800 ppm). For the material tested in the present case and for the type of pollutant considered, the yield of said process (the reduction in the pollutant content) is - r '-? - of 60r.

De plus, le sable a été nettoyé des particules fines. In addition, the sand has been cleaned of fine particles.

Ce procédé et ce dispositif de dépollution peuvent s'appliquer à divers types de produits polluants dans la mesure où ils sont plus légers que l'eau et de type principalement hydrophobe.  This method and this pollution control device can be applied to various types of polluting products insofar as they are lighter than water and of the mainly hydrophobic type.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1) Dispositif de dépollution de matériaux granulaires contaminés par des produits polluants de densité sensiblement inférieure à 1 et de type principalement hydrophobe, caractérisé en ce qu'il comporte une cuve à fond sensiblement plat (15), des moyens d'injection d'air et des moyens d'injection d'eau (5), en ce que lesdits moyens d'injection d'air comportent des orifices (17) réparti s sur le fond de la cuve de façon à ce que les matériaux une fois chargés dans la cuve et saturés en eau, soient brassés sensiblement uniformément par l'air injecté. 1) Device for depolluting granular materials contaminated by pollutants with a density substantially less than 1 and of mainly hydrophobic type, characterized in that it comprises a tank with a substantially flat bottom (15), air injection means and water injection means (5), in that said air injection means comprise orifices (17) distributed over the bottom of the tank so that the materials once loaded into the tank and saturated with water, are stirred substantially uniformly by the injected air. 2) Dispositif selon la revendication 1, dans lequel les moyens d'injection d'eau (5) comportent des orifices (18) répartis sur le fond de façon à ce que les matériaux chargés dans la cuve et saturés en eau, soient brassés sensiblement uniformément par l'injection d'air et l'injection d'eau. 2) Device according to claim 1, wherein the water injection means (5) have orifices (18) distributed over the bottom so that the materials loaded in the tank and saturated with water, are substantially stirred uniformly by air injection and water injection. 3) Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel on dispose une bande imperméable (4) sur le périmètre de ladite cuve. 3) Device according to one of claims 1 or 2, wherein there is an impermeable strip (4) on the perimeter of said tank. 4) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel les moyens d'injection d'air et les moyens d'injection d'eau sont constitués par des tubes (5) comportant des perforations (17 ; 18) réparties le long des tubes de façon à ce que le débit du fluide soit sensiblement équivalent à la sortie de tous les orifices de même nature. 4) Device according to one of claims 1 to 3, wherein the air injection means and the water injection means are constituted by tubes (5) having perforations (17; 18) distributed the along the tubes so that the fluid flow rate is substantially equivalent to the outlet of all the orifices of the same kind. 5) Dispositif selon la revendication 4, dans lequel les tubes d'injection d'air sont parallèles et régulièrement espacés sur le fond de la cuve et dans lequel les tubes d'injection d'eau sont intercalés entre les tubes d'injection d'air. 5) Device according to claim 4, wherein the air injection tubes are parallel and regularly spaced on the bottom of the tank and wherein the water injection tubes are interposed between the injection tubes air. 6) Procédé de dépollution de matériaux granulaires contaminés par des produits polluants de densité sensiblement inférieure à 1 et de type principalement hydrophobe, caractérisé en ce que l'on effectue les étapes suivantes: 6) Method for depolluting granular materials contaminated by pollutants with a density substantially less than 1 and of mainly hydrophobic type, characterized in that the following steps are carried out: - on dispose une quantité desdits matériaux dans une cuve (15) comportant des moyens d'injection d'air et des moyens d'injection d'eau (5), lesdits moyens d'injection d'air comportant des orifices (17) répartis sur le fond de la cuve, - a quantity of said materials is placed in a tank (15) comprising air injection means and water injection means (5), said air injection means comprising orifices (17) distributed on the bottom of the tank, - on sature en eau la quantité des matériaux par les moyens d'injection d'eau de façon à ce qu'une lame d'eau surmonte les matériaux stockés dans la cuve, - the quantity of materials is saturated with water by the water injection means so that a sheet of water overcomes the materials stored in the tank, - on injecte de l'air par lesdits moyens d'injection d'air de façon à brasser à l'air l'ensemble des matériaux granulaires, air is injected by said air injection means so as to mix all the granular materials with air, - on retire la lame d'eau chargée en produit polluant par pompage et/ou déversement.  - the blade of water loaded with polluting product is removed by pumping and / or spilling. 7) Procédé selon la revendication 6, dans lequel on effectue une étape préliminaire de malaxage desdits matériaux avant remplissage de la cuve de brassage. 7) The method of claim 6, wherein a preliminary step of kneading said materials is carried out before filling the brewing tank. 8) Procédé selon l'une des revendications 6 ou 7, dans lequel on effectue une étape d'injection d'eau par lesdits moyens d'injection d'eau qui comportent des orifices (18) répartis sur le fond de la cuve. 8) Method according to one of claims 6 or 7, wherein one performs a step of injecting water by said water injection means which have orifices (18) distributed over the bottom of the tank. 9) Procédé selon l'une des revendications 6 ou 8, dans lequel on effectue une étape d'injection d'air et d'eau de façon simultanée. 9) Method according to one of claims 6 or 8, wherein a step of injecting air and water is carried out simultaneously. 10) Procédé selon l'une des revendications 6 à 9, dans lequel on dispose dans la cuve une bande imperméable (4) sur le périmètre de la cuve. 10) Method according to one of claims 6 to 9, wherein there is in the tank an impermeable strip (4) on the perimeter of the tank. 11) Procédé selon l'une des revendications 6 à 10, dans lequel le fluide provenant de la lame d'eau est recueilli dans un bac de décantation.  11) Method according to one of claims 6 to 10, wherein the fluid from the water slide is collected in a settling tank.
FR9701407A 1997-02-05 1997-02-05 DEVICE AND METHOD FOR CLEANING UP CONTAMINATED SOILS Expired - Fee Related FR2759000B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9701407A FR2759000B1 (en) 1997-02-05 1997-02-05 DEVICE AND METHOD FOR CLEANING UP CONTAMINATED SOILS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9701407A FR2759000B1 (en) 1997-02-05 1997-02-05 DEVICE AND METHOD FOR CLEANING UP CONTAMINATED SOILS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2759000A1 true FR2759000A1 (en) 1998-08-07
FR2759000B1 FR2759000B1 (en) 1999-03-05

Family

ID=9503446

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9701407A Expired - Fee Related FR2759000B1 (en) 1997-02-05 1997-02-05 DEVICE AND METHOD FOR CLEANING UP CONTAMINATED SOILS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2759000B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8913496U1 (en) * 1989-06-17 1989-12-28 Fa. Possehl Kies + Hafen + Umweltschutz GmbH, 2400 Lübeck Device for elution of granular wash material
EP0487842A2 (en) * 1990-09-05 1992-06-03 Karl-Heinz Fechner, Verkehrsanlagen Gmbh, Stahl-, Maschinen- Und Apparatebau Method and device for the treatment of contaminated soils and waters
DE9300023U1 (en) * 1993-01-03 1993-03-04 Hydrogeologie GmbH, O-5500 Nordhausen Reactor for cleaning contaminated solids
EP0625382A1 (en) * 1993-03-11 1994-11-23 Herm. J. Hellmers GmbH Method and device for separating oil from mixtures of oil and solid material

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8913496U1 (en) * 1989-06-17 1989-12-28 Fa. Possehl Kies + Hafen + Umweltschutz GmbH, 2400 Lübeck Device for elution of granular wash material
EP0487842A2 (en) * 1990-09-05 1992-06-03 Karl-Heinz Fechner, Verkehrsanlagen Gmbh, Stahl-, Maschinen- Und Apparatebau Method and device for the treatment of contaminated soils and waters
DE9300023U1 (en) * 1993-01-03 1993-03-04 Hydrogeologie GmbH, O-5500 Nordhausen Reactor for cleaning contaminated solids
EP0625382A1 (en) * 1993-03-11 1994-11-23 Herm. J. Hellmers GmbH Method and device for separating oil from mixtures of oil and solid material

Also Published As

Publication number Publication date
FR2759000B1 (en) 1999-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2501054A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR CLEANING POOLS
FR2512802A1 (en) APPARATUS AND METHOD FOR CLARIFYING WATER BY COMBINED USE OF FLOTATION AND FILTRATION PROCESSES
FR2758094A1 (en) DEVICE FOR BREWING AND AERATING A LIQUID AND FOR REMOVING FOAM IN A LIQUID TREATMENT TANK
FR3050200A1 (en) PROCESS FOR WATER TREATMENT BY ADSORPTION ON ACTIVE CHARCOAL AND CLARIFICATION, AND CORRESPONDING INSTALLATION.
JPH03501939A (en) Filter media for filter systems
FR3059251A1 (en) METHOD AND PLANT FOR TREATING FLUID CONTAINING ORGANIC, NATURAL OR SYNTHETIC MATERIALS, ESPECIALLY IN A DRINKING WATER LINE
FR2509189A1 (en) APPARATUS FOR WATER FILTRATION
WO2015007991A1 (en) Snow removal device and method
FR2759000A1 (en) Decontaminating granular material (soil) from low density pollutants
RU2511142C1 (en) Device for complex treatment of cutoff basins
US4427555A (en) Filter system
FR2564821A1 (en) Sludge dehydration process and plant for this process
EP0237391B1 (en) Process and apparatus for waste water treatment
FR2554802A1 (en) Process and device for biological treatment of sewage
FR3030318B1 (en) DEVICE FOR PRETREATMENT OF SEDIMENTS FROM A BACKGROUND OF A LIQUID MEDIUM COMPRISING SUCCESSIVE SIEVE STAGES
JP3414480B2 (en) Floating filtration method
FR2975390A1 (en) Device, useful for purifying domestic wastewater, comprises first and second biological processing cells with vertical percolation, a unit for feeding the first processing cell in effluent, an effluent collection unit, and a rigid plate
CA2910290C (en) Process and composition for converting liquid hydrocarbons and fatty substances to solid form, devices for implementing this process and manufacturing this composition, and the us e thereof for environmental remediation
FR2487399A1 (en) Accessible filter tank for effluent - has flow up through filter media and over weir into distribution chamber
EP3802441A1 (en) Treatment method and device for dehydration of organic sludges
FR3019171A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR SANITIZING WASTEWATER
FR2929607A1 (en) Device for sanitizing wastewater, comprises inlet for overflowing wastewater, outlet for evacuation of wastewater, filter equipped with medium extending between inlet and outlet, and twining plants, nitrophilous plants or procumbent plants
FR2475521A1 (en) Purificn. of waste water by activated sludge treatments - using bacterial layers carried on discrete elements recycled through the liq.
BE1009647A6 (en) Septic or settling tank with bacterial filter
FR2896496A1 (en) Procedure for treating liquid/viscous effluents such as sludge, comprises storing the effluents in storage tank, introducing effluents into biological bed by capillarity, pretreating stored effluents, and activating micro-organisms in bed

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse