FR2757358A3 - PORTABLE CRADLE - Google Patents

PORTABLE CRADLE Download PDF

Info

Publication number
FR2757358A3
FR2757358A3 FR9714994A FR9714994A FR2757358A3 FR 2757358 A3 FR2757358 A3 FR 2757358A3 FR 9714994 A FR9714994 A FR 9714994A FR 9714994 A FR9714994 A FR 9714994A FR 2757358 A3 FR2757358 A3 FR 2757358A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
portable cradle
handle
portable
cradle
hood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9714994A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2757358B3 (en
Inventor
Cabagnero Ramon Jane
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jane SA
Original Assignee
Jane SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jane SA filed Critical Jane SA
Publication of FR2757358A3 publication Critical patent/FR2757358A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2757358B3 publication Critical patent/FR2757358B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47DFURNITURE SPECIALLY ADAPTED FOR CHILDREN
    • A47D13/00Other nursery furniture
    • A47D13/02Baby-carriers; Carry-cots
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47DFURNITURE SPECIALLY ADAPTED FOR CHILDREN
    • A47D9/00Cradles ; Bassinets
    • A47D9/012Cradles ; Bassinets with adjustable parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B7/00Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators
    • B62B7/04Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators having more than one wheel axis; Steering devices therefor
    • B62B7/14Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators having more than one wheel axis; Steering devices therefor with detachable or rotatably-mounted body
    • B62B7/145Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators having more than one wheel axis; Steering devices therefor with detachable or rotatably-mounted body the body being a rigid seat, e.g. a shell
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B9/00Accessories or details specially adapted for children's carriages or perambulators
    • B62B9/10Perambulator bodies; Equipment therefor
    • B62B9/14Equipment protecting from environmental influences, e.g. Hoods; Weather screens; Cat nets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B9/00Accessories or details specially adapted for children's carriages or perambulators
    • B62B9/20Handle bars; Handles

Abstract

Ce berceau portatif (1) peut être installé sur une voiture d'enfant et il est caractérisé en ce que, en vue de son transport manuel, il comprend une anse transversale (3), qui présente la forme d'un U inversé et qui, à ses extrémités (2), est attachée par une liaison à charnière aux côtés du berceau portatif. L'anse (3) forme l'arceau avant d'une capote (4) apte à être installée de manière amovible sur le berceau portatif. La capote (4) comprend, à son sommet, une ouverture (5) donnant accès à l'anse (3) et permettant d'empoigner celle-ci lorsque la capote (4) est installée sur le berceau portatif.This portable cradle (1) can be installed on a baby carriage and it is characterized in that, with a view to its manual transport, it comprises a transverse handle (3), which has the shape of an inverted U and which , at its ends (2), is attached by a hinged connection to the sides of the portable cradle. The handle (3) forms the front arch of a hood (4) capable of being removably installed on the portable cradle. The hood (4) comprises, at its top, an opening (5) giving access to the handle (3) and making it possible to grasp the latter when the hood (4) is installed on the portable cradle.

Description

-4 La présente invention concerne un berceau portatif, qui peut êtreThe present invention relates to a portable cradle, which can be

installé de manière amovible sur une voiture d'enfant.  removably installed on a baby carriage.

On connaît déjà des berceaux portatifs, encore appelés couffins ou moiïses, qui, en vue de leur transport manuel, comportent deux anses ou poignées flexibles, qui sont respectivement attachées aux côtés du berceau portatif, lesdites anses étant toutes les deux empoignées d'une seule main pour le transport du berceau. Ceci rend le transport du berceau très inconfortable et, en outre, présente le sérieux inconvénient que, du fait du poids du berceau portatif, de sa capote et du bébé qu'il contient, et en lI tenant compte du fait que les anses précitées sont habituellement fabriquées dans un tissu déterminé, lesdites anses se rompent parfois, ce qui se traduit par la chute du berceau portatif et du bébé, lequel risque  Portable cradles are also known, also called baskets or moses, which, with a view to their manual transport, comprise two flexible handles or handles, which are respectively attached to the sides of the portable cradle, said handles being both gripped by a single hand for transporting the cradle. This makes the transport of the cradle very uncomfortable and, moreover, has the serious disadvantage that, due to the weight of the portable cradle, its hood and the baby it contains, and taking into account that the above-mentioned handles usually made of a specific fabric, said handles sometimes break, which results in the fall of the portable cradle and the baby, which risks

alors d'être sérieusement blessé.  then to be seriously injured.

Afin de résoudre ces problèmes, I'invention a pour but de fournir un berceau portatif qui est équipé d'une anse rigide et solide qui, en plus du fait qu'elle est pratiquement incassable, rend plus facile et plus confortable  In order to solve these problems, the invention aims to provide a portable cradle which is equipped with a rigid and solid handle which, in addition to the fact that it is practically unbreakable, makes it easier and more comfortable

le transport manuel du berceau portatif avec le bébé qu'il contient.  manual transport of the portable cradle with the baby it contains.

Ce berceau portatif est caractérisé en ce qu'il comprend une anse transversale, qui présente la forme d'un U renversé et qui, à ses extrémités, 2( est attachée aux côtés du berceau portatif par une liaison à charnière, ladite anse étant apte à prendre une position abaissée passive dans  This portable cradle is characterized in that it comprises a transverse handle, which has the shape of an inverted U and which, at its ends, 2 (is attached to the sides of the portable cradle by a hinged connection, said handle being suitable to take a passive lowered position in

laquelle elle s'applique sur la périphérie extérieure du berceau portatif.  which it applies to the outer periphery of the portable cradle.

Cette anse peut former l'arceau avant d'une capote apte à être installée de manière amovible sur le berceau portatif, ladite capote étant également apte à être ultérieurement installée sur un siège qui remplacera le berceau portatif, lorsque le bébé atteint l'âge de quelques mois, ledit siège étant également apte à être installé de manière amovible sur la  This handle can form the front hoop of a hood suitable for being removably installed on the portable cradle, said hood being also able to be subsequently installed on a seat which will replace the portable cradle, when the baby reaches the age of a few months, said seat also being capable of being removably installed on the

voiture d'enfant.baby carriage.

2 27573582 2757358

Cette capote comporte de préférence, à son sommet, une ouverture permettant d'empoigner l'anse et d'être ainsi en mesure de transporter  This hood preferably has, at its top, an opening allowing the grip of the handle and thus being able to transport

manuellement le berceau portatif équipé de la capote.  manually the portable cradle fitted with the hood.

Ces caractéristiques, ainsi que d'autres caractéristiques de la présente invention deviendront plus apparentes à la lecture de la  These and other features of the present invention will become more apparent from the reading of the

description détaillée suivante, donnée en référence aux dessins annexés  following detailed description, given with reference to the accompanying drawings

qui montrent une réalisation concrète donnée uniquement à titre d'exemple  which show a concrete realization given only as an example

purement indicatif et nullement limitatif.  purely indicative and in no way limitative.

Sur les dessins: I( la figure 1 est une vue en perspective montrant le berceau portatif, non capitonné, avec son anse, la capote étant toutefois représentée séparément dans cette figure; et la figure 2 est également une vue en perspective montrant le  In the drawings: I (FIG. 1 is a perspective view showing the portable cradle, not padded, with its handle, the hood however being shown separately in this figure; and FIG. 2 is also a perspective view showing the

berceau portatif capitonné et équipé de sa capote.  portable padded cradle equipped with its hood.

1' Conformément aux dessins, le berceau portatif 1 présente une constitution rigide et, dans ce cas, il est formé par une pièce moulée d'un  1 'In accordance with the drawings, the portable cradle 1 has a rigid constitution and, in this case, it is formed by a molded part of a

seul tenant en une matière plastique.  single piece of plastic.

Une anse 3 qui est également formée par une pièce moulée en une matière plastique, est attachée par ses extrémités 2 aux côtés du berceau portatif au moyen d'une liaison à charnière. Cette liaison à charnière comprend des moyens pour stabiliser l'anse dans différentes positions, dans l'une desquelles ladite anse est abaissée dans une position passive 3', dans laquelle elle est adjacente à la périphérie du berceau portatif, dans  A handle 3 which is also formed by a piece molded from a plastic material, is attached by its ends 2 to the sides of the portable cradle by means of a hinged connection. This hinged connection comprises means for stabilizing the handle in different positions, in one of which said handle is lowered into a passive position 3 ', in which it is adjacent to the periphery of the portable cradle, in

une zone correspondant au repose-tête de celui-ci.  an area corresponding to the headrest thereof.

Une capote 4 peut être installée de manière amovible sur le berceau portatif, I'anse 3 formant elle-même l'arceau avant de ladite capote. Afin que l'anse 3 puisse être empoignée lorsque la capote 4 est installée sur le berceau portatif 1, ladite capote présente, à son sommet, une ouverture 5 donnant accès à la partie intermédiaire de l'anse. Cette ouverture est fermée, vers le bas, par une doublure interne 6 qui recouvre  A soft top 4 can be removably installed on the portable cradle, the handle 3 itself forming the front arch of said soft top. So that the handle 3 can be grasped when the hood 4 is installed on the portable cradle 1, said hood has, at its top, an opening 5 giving access to the intermediate part of the handle. This opening is closed, downwards, by an internal lining 6 which covers

l'anse dans sa disposition en forme d'arc.  the handle in its arc-shaped arrangement.

3 27573583 2757358

Claims (3)

REVENDICATIONS 1. Berceau portatif, qui peut être installé sur une voiture d'enfant, caractérisé en ce que, en vue de son transport manuel, il comprend une anse transversale (3), qui a la forme d'un U inversé et qui, à ses extrémités (2), est attachée par une liaison à charnière aux côtés du berceau  1. Portable cradle, which can be installed on a baby carriage, characterized in that, for its manual transport, it comprises a transverse handle (3), which has the shape of an inverted U and which, at its ends (2), is attached by a hinged connection to the sides of the cradle portatif (1).portable (1). 2. Berceau portatif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'anse (3) forme l'arceau avant d'une capote (4) apte à être installée de manière  2. portable cradle according to claim 1, characterized in that the handle (3) forms the front arch of a hood (4) capable of being installed so I( amovible sur le berceau portatif (1).  I (removable on the portable cradle (1). 3. Berceau portatif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la capote (4) comporte, à son sommet, une ouverture (5) donnant accès à l'anse (3) et permettant d'empoigner celle-ci lorsque la capote (4) est  3. Portable cradle according to claim 2, characterized in that the hood (4) has, at its top, an opening (5) giving access to the handle (3) and making it possible to grip the latter when the hood ( 4) is installée sur le berceau portatif (1).  installed on the portable cradle (1).
FR9714994A 1996-12-20 1997-11-28 PORTABLE CRADLE Expired - Lifetime FR2757358B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES09603276U ES1036598Y (en) 1996-12-20 1996-12-20 BODY-CRADLE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2757358A3 true FR2757358A3 (en) 1998-06-26
FR2757358B3 FR2757358B3 (en) 1998-12-04

Family

ID=8297636

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9714994A Expired - Lifetime FR2757358B3 (en) 1996-12-20 1997-11-28 PORTABLE CRADLE

Country Status (7)

Country Link
CN (1) CN2317749Y (en)
DE (1) DE29721441U1 (en)
ES (1) ES1036598Y (en)
FR (1) FR2757358B3 (en)
GB (1) GB2320437B (en)
IT (1) IT238098Y1 (en)
PT (1) PT9422U (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2339684A (en) * 1998-06-23 2000-02-09 Leonard J R Smith Swinging cradle
GB2387334A (en) * 2002-04-10 2003-10-15 Waldek Tobolewski A child carrier which can convert into a changing mat
GB0716803D0 (en) * 2007-08-29 2007-10-10 Britax Excelsior Carry-cot
NL2016492B1 (en) * 2016-03-24 2017-10-06 Mutsy Bv Crib, equipment with cradle, cradle composition and method.

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4997231A (en) * 1989-11-28 1991-03-05 Smith Roberta W Sunshade for an infant carrier or car seat
ES1032965U (en) * 1995-10-31 1996-07-16 Jane Sa Car-seat chair children. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5074616A (en) * 1990-06-13 1991-12-24 Smith Jerry N Weather shield for infant's seat
US5188380A (en) * 1991-08-13 1993-02-23 Tucek Kevin B General utility child seat apparatus
US5322343A (en) * 1992-09-08 1994-06-21 Gerry Baby Products Company Infant car seat
GB9311216D0 (en) * 1993-05-29 1993-07-14 Morritt Colin N Wheeled carriage especially for conveying an infant or invalid
US5564778A (en) * 1994-03-25 1996-10-15 Safe-Strap Company, Inc. Combination highchair for infants and infant carrier
NL9401367A (en) * 1994-08-24 1996-04-01 Maxi Miliaan Bv Scale-shaped seat for children.
ES1034650Y (en) * 1996-07-11 1997-06-16 Jane Sa CHILD SEAT-CHAIR SEAT.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4997231A (en) * 1989-11-28 1991-03-05 Smith Roberta W Sunshade for an infant carrier or car seat
ES1032965U (en) * 1995-10-31 1996-07-16 Jane Sa Car-seat chair children. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
FR2740419A1 (en) * 1995-10-31 1997-04-30 Jane Child's sports carriage seat

Also Published As

Publication number Publication date
PT9422T (en) 1998-06-30
PT9422U (en) 2000-01-31
DE29721441U1 (en) 1998-02-26
ITMI970876U1 (en) 1999-06-05
ES1036598U (en) 1997-10-01
GB2320437B (en) 2000-08-23
CN2317749Y (en) 1999-05-12
GB2320437A (en) 1998-06-24
GB9724504D0 (en) 1998-01-21
ES1036598Y (en) 1998-03-01
FR2757358B3 (en) 1998-12-04
IT238098Y1 (en) 2000-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2546054A1 (en) ROLLER VACUUM SQUEEGEE
FR2518005A1 (en) HAND TOOL OF THE FOLDABLE SCISSOR TYPE WITH AN INCORPORATED HOUSING
FR2463346A1 (en) CLOSING DEVICE FOR PIPES
US5524295A (en) Toilet seat adapter for children
FR2757358A3 (en) PORTABLE CRADLE
WO1992014392A1 (en) Mobile washstand with an articulated upper stand
EP0982225A1 (en) Protection device for bottle on bicycle or similar vehicle
FR2680312A1 (en) COOKING APPARATUS SUCH AS, FOR EXAMPLE, A FRYER.
FR2804281A1 (en) APPARATUS COMPRISING A MOTOR AT AN END OF A CARRIER TUBE AND A CUTTING TOOL AT THE OTHER END, CARRIED BY AN OPERATOR, IN PARTICULAR A PORTABLE BRUSH CUTTER
FR2661092A1 (en) PROTECTIVE STRUCTURE FOR CONNECTION SITE FOR MEDICAL USE.
WO2003008284A1 (en) Carrier handle for a container provided with a neck
EP0336853A1 (en) Protection box for a connection area for medical use
FR2589339A1 (en) Cover for storage and transportation of motor chain-saws
FR2582988A1 (en) REMOVABLE PAPER DRIVE DEVICE FOR A PRINTER
FR2809682A1 (en) Meter display device for motor scooter, includes liquid crystal display which is mounted on portion of cover which is associated with handlebar assembly
FR2871662A1 (en) Strap assembly device for maintaining helmet, has central and side straps to enclose helmet, handle to transport device with user`s hand, and bag fixed at intersection of straps, where device is maintained in user`s back by shoulder straps
FR2614502A2 (en) Tray containing litter and usable in particular for cats
FR2753066A1 (en) NACELLE WITH HANDLES FOR THE TRANSPORT OF A CHILD
EP0080943A1 (en) Holder for toilet deodorising products comprising two parts hinged together
FR2670655A1 (en) Self-cleaning spectacle case
FR3128192A1 (en) Hinge comprising a release member
FR2776980A1 (en) Improved monocycle
JP2000152894A (en) Portable toilet pot
FR1236633A (en) Swivel valve for containers
FR2546393A1 (en) Device for temporarily connecting the toilet seat and the cover of a toilet lid