FR2740419A1 - Child's sports carriage seat - Google Patents
Child's sports carriage seat Download PDFInfo
- Publication number
- FR2740419A1 FR2740419A1 FR9613171A FR9613171A FR2740419A1 FR 2740419 A1 FR2740419 A1 FR 2740419A1 FR 9613171 A FR9613171 A FR 9613171A FR 9613171 A FR9613171 A FR 9613171A FR 2740419 A1 FR2740419 A1 FR 2740419A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- seat
- coupling
- seat according
- articulated
- backrest
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
- B62B9/00—Accessories or details specially adapted for children's carriages or perambulators
- B62B9/24—Safety guards for children, e.g. harness
- B62B9/245—Removable front guards, e.g. with a tray
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47D—FURNITURE SPECIALLY ADAPTED FOR CHILDREN
- A47D13/00—Other nursery furniture
- A47D13/02—Baby-carriers; Carry-cots
- A47D13/027—Baby-carriers with rigid frames
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
- B62B7/00—Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators
- B62B7/04—Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators having more than one wheel axis; Steering devices therefor
- B62B7/12—Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators having more than one wheel axis; Steering devices therefor convertible, e.g. into children's furniture or toy
- B62B7/123—Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators having more than one wheel axis; Steering devices therefor convertible, e.g. into children's furniture or toy from seat to bed
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
- B62B7/00—Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators
- B62B7/04—Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators having more than one wheel axis; Steering devices therefor
- B62B7/14—Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators having more than one wheel axis; Steering devices therefor with detachable or rotatably-mounted body
- B62B7/142—Means for securing the body to the frame
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
- B62B7/00—Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators
- B62B7/04—Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators having more than one wheel axis; Steering devices therefor
- B62B7/14—Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators having more than one wheel axis; Steering devices therefor with detachable or rotatably-mounted body
- B62B7/145—Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators having more than one wheel axis; Steering devices therefor with detachable or rotatably-mounted body the body being a rigid seat, e.g. a shell
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
- B62B9/00—Accessories or details specially adapted for children's carriages or perambulators
- B62B9/10—Perambulator bodies; Equipment therefor
- B62B9/102—Perambulator bodies; Equipment therefor characterized by details of the seat
- B62B9/104—Perambulator bodies; Equipment therefor characterized by details of the seat with adjustable or reclining backrests
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
- B62B9/00—Accessories or details specially adapted for children's carriages or perambulators
- B62B9/10—Perambulator bodies; Equipment therefor
- B62B9/102—Perambulator bodies; Equipment therefor characterized by details of the seat
- B62B9/106—Perambulator bodies; Equipment therefor characterized by details of the seat with head guards
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
- B62B9/00—Accessories or details specially adapted for children's carriages or perambulators
- B62B9/10—Perambulator bodies; Equipment therefor
- B62B9/12—Perambulator bodies; Equipment therefor involving parts that are adjustable, attachable or detachable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
- B62B2205/00—Hand-propelled vehicles or sledges being foldable or dismountable when not in use
- B62B2205/20—Catches; Locking or releasing an articulation
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Public Health (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Carriages For Children, Sleds, And Other Hand-Operated Vehicles (AREA)
- Seats For Vehicles (AREA)
- Finger-Pressure Massage (AREA)
- Eye Examination Apparatus (AREA)
- Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)
- Binders And Loading Units For Sheaves (AREA)
- Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)
Abstract
Description
SIEGE POUR POUSSETTE DE BEBE
Cette invention se rapporte à un siège pour poussettes de bébé.BABY STROLLER SEAT
This invention relates to a seat for baby strollers.
I1 y a de nombreux modèles de poussettes de bébé, la plupart étant des modèles pliables, qui lorsqu'ils sont reliés à leur châssis, forment un siège fixe qui est habituellement constitué de deux parties latérales qui servent d'accoudoirs et entre lesquelles sont placés une plaque formant siège et un dossier articulé, qui peut être incliné à différents degrés jusqu'à être plié, en pratique, totalement à l'horizontale. Le dossier est habituellement muni d'un appui-tête articulé et de rabats fixes pour protéger les oreilles, et le siège est, de plus, muni d'un garde-corps amovible et d'un repose-pieds articulé. There are many models of baby strollers, most of which are foldable models, which when connected to their chassis form a fixed seat which usually consists of two side parts which serve as armrests and between which are placed a seat plate and an articulated backrest, which can be tilted at different degrees until it is folded, in practice, completely horizontal. The backrest is usually fitted with an articulated headrest and fixed flaps to protect the ears, and the seat is also fitted with a removable railing and an articulated footrest.
Jusqu a maintenant, à la fois le présent siège et le dossier ont été fabriqués à partir de plaques, chacune d'elles étant supportée par des châssis respectifs, et les accoudoirs latéraux sont reliés audit châssis de siège. Up to now, both the present seat and the backrest have been fabricated from plates, each of which is supported by respective frames, and the side armrests are connected to said seat frame.
Les protecteurs d'oreilles ont également été montés sur le châssis du dossier et de l'appui-tête, fabriqués à partir de plusieurs éléments. En outre, le garde-corps a été assemblé à partir de trois éléments articulés les uns par rapport aux autres. The ear protectors were also mounted on the frame of the backrest and the headrest, made from several elements. In addition, the railing was assembled from three elements hinged relative to each other.
Ces sièges sont compliqués à produire à cause du grand nombre d'éléments qui doivent être assemblés et ensuite liés les uns aux autres, et également parce que plusieurs éléments métalliques sont utilisés et ceux-ci doivent être mis en forme à l'avance, ce qui, à son tour, augmente le prix du siège. These seats are complicated to produce because of the large number of elements which have to be assembled and then linked to each other, and also because several metallic elements are used and these have to be shaped in advance, this which, in turn, increases the price of the seat.
Comme on le sait déjà, la plupart des poussettes de bébé ont un repose-pieds articulé, fabriqué à partir d'un ou plusieurs éléments, relié au devant du siège, et ce repose-pieds a sa position qui est modifiée normalement selon la position du dossier de sorte que l'enfant est toujours confortablement installé, que ce soit en position couchée ou assise. As we already know, most baby strollers have an articulated footrest, made from one or more elements, connected to the front of the seat, and this footrest has its position which is normally changed according to the position the backrest so that the child is always comfortably installed, whether lying or sitting.
Jusqu'à présent, les reposes-pieds comprennent des moyens de verrouillage des différentes positions, formés par des entretoises, des compas, des traverses télescopiques, des leviers et autres, qui doivent être mis en oeuvre manuellement pour modifier leur position, et les mécanismes desdits moyens de verrouillage restent visibles, courant ainsi le risque que l'enfant les manipule, et, de plus, ils enlaidissent la poussette. Until now, the footrests include means for locking the different positions, formed by spacers, compasses, telescopic crossmembers, levers and the like, which must be operated manually to modify their position, and the mechanisms said locking means remain visible, thus running the risk that the child manipulates them, and, in addition, they make the stroller ugly.
Depuis plusieurs années, différents dispositifs existent pour monter des sièges ou des lits de transport sur des poussettes de bébé, ce qui est habituellement fait en plaçant le siège ou le lit de transport au-dessus de deux longerons latéraux du châssis de la poussette, et en les supportant sur lesdits longerons par différents moyens. For several years, various devices have existed for mounting seats or transport beds on baby strollers, which is usually done by placing the seat or the transport bed above two side rails of the stroller chassis, and by supporting them on said rails by different means.
Dans la plupart des cas, ces moyens sont mis en forme comme une section en "U" inversé des pattes d'attache de siège ou de lit de transport, lesquelles s'ajustent respectivement sur les longerons ou dans des encoches inclinées de ces derniers. Quel que soit le cas, sur chaque côté du châssis de la poussette, il y a des cliquets respectifs qui verrouillent le couplage et qui sont manuellement mis en oeuvre. En plus d'être mal commode, la manoeuvre pour verrouiller ou pour monter le siège ou le lit de transport sur le châssis de la poussette présente un risque en ce que, si on n'apporte pas tout le soin nécessaire, ou si on les utilise de façon incorrecte, lesdits cliquets peuvent ne pas être dans leur position correcte de fonctionnement, ce qui fait que le siège ou le lit de transport n'est pas correctement fixé quand un enfant est transporté à l'intérieur. In most cases, these means are shaped like an inverted "U" section of the seat or transport bed attachment tabs, which adjust respectively to the side members or in inclined notches of the latter. Whatever the case, on each side of the stroller chassis, there are respective pawls which lock the coupling and which are manually operated. In addition to being inconvenient, the operation to lock or to mount the seat or the transport bed on the stroller frame presents a risk in that, if one does not take all the necessary care, or if they are used incorrectly, said pawls may not be in their correct operating position, which means that the seat or the transport bed is not properly fixed when a child is transported inside.
Le but de cette invention est de proposer un siège pour des poussettes de bébé, qui est facile à produire, moins compliqué à assembler, et qui a un nombre minimal d'éléments, et, en outre, qui a une meilleure finition, tout élément métallique étant difficilement visible, et qui a des formes arrondies. The object of this invention is to provide a seat for baby strollers, which is easy to produce, less complicated to assemble, and which has a minimum number of elements, and furthermore which has a better finish, any element metallic being hardly visible, and which has rounded shapes.
De plus, ce siège peut être utilisé en tant que berceau et possède une unique poignée fixe transversale qui facilite le transport et qui, de plus, stabilise la position du siège quand le siège est posé sur le sol. In addition, this seat can be used as a cradle and has a single fixed transverse handle which facilitates transport and which, moreover, stabilizes the position of the seat when the seat is placed on the ground.
Ce siège peut également être monté dans une base appropriée pour être fixé sur un siège de voiture où des ceintures de sécurité correspondantes le maintiendraient en position. This seat can also be mounted in a suitable base to be fixed on a car seat where corresponding seat belts would keep it in position.
Afin d'atteindre les avantages précédemment mentionnés, les éléments principaux du siège sont produits à partir de pièces monobloc moulées en matière plastique. In order to achieve the advantages mentioned above, the main elements of the seat are produced from one-piece molded plastic parts.
En conséquence, une des caractéristiques est que le présent siège et les accoudoirs latéraux sont faits à partir d'une pièce monobloc, comme le sont le dossier et les rabats pour les oreilles. Consequently, one of the characteristics is that the present seat and the side armrests are made from a single piece, as are the backrest and the flaps for the ears.
Une autre caractéristique est que l'appui-tête est fait à partir d'une pièce monobloc concave, habituellement en forme de "U". Another feature is that the headrest is made from a concave one-piece piece, usually in the shape of a "U".
Le garde-corps est également formé à partir d'une pièce monobloc, habituellement en forme de "U", et sa partie centrale est évidée et est recouverte par un revêtement en mousse. The railing is also formed from a single piece, usually in the shape of a "U", and its central part is hollowed out and is covered by a foam covering.
Une particularité supplémentaire est que la pièce monobloc qui forme le présent siège possède quelques protubérances longitudinales, en arc, inférieures et qui transforment le siège en berceau. An additional feature is that the single piece which forms the present seat has some longitudinal protrusions, arc, lower and which transform the seat into a cradle.
Egalement, une autre particularité caractéristique est que la poignée forme le petit arceau avant de la capote qui est montée sur le siège. Also, another characteristic feature is that the handle forms the small front hoop of the hood which is mounted on the seat.
En plus de ces éléments de base, ledit siège comprend également des éléments supplémentaires, incluant, surtout, un élément particulier qui a une forme de "U" horizontal et qui, en étant situé dans la partie avant du siège, et en ajoutant une couverture pour les jambes, transforme le siège en un lit de transport. In addition to these basic elements, said seat also includes additional elements, including, above all, a particular element which has a horizontal "U" shape and which, being located in the front part of the seat, and adding a cover for legs, transforms the seat into a transport bed.
Une autre caractéristique est qu' au niveau de l'arrière du dossier, il y a un évidement qui peut être fermé par un couvercle et où on peut ranger, par exemple, deux biberons. Another feature is that at the rear of the backrest, there is a recess which can be closed by a cover and where you can store, for example, two bottles.
Un autre but de cette invention est de munir le repose-pieds d'un mécanisme semi-automatique, qui reste caché sous le siège, et qui comporte une commande de petite taille, faisant saillie sur le côté du siège, qui, lorsqu'elle est enfoncée, déverrouille le repose-pieds, permettant à ce dernier de passer d'une position supérieure à une position inférieure, et permettant de passer automatiquement d'une position inférieure à une position supérieure en élevant simplement directement le repose-pieds. Another object of this invention is to provide the footrest with a semi-automatic mechanism, which remains hidden under the seat, and which has a small control, protruding from the side of the seat, which, when is pressed, unlocks the footrest, allowing the footrest to move from a higher position to a lower position, and allowing automatic movement from a lower position to a higher position by simply lifting the footrest directly.
Dans ce but, une caractéristique est qu'au niveau de l'arrière de la plaque qui forme le repose-pieds, il y a deux parties latérales dentées, qui permettent de basculer le siège, en insérant, de manière sélective, les dents desdites parties latérales dans une barre transversale ajustée sous le siège, laquelle est liée à un ressort qui la conserve en position verrouillée, et qui est guidée pour coulisser de façon à déverrouiller la plaque de repose-pieds quand les encoches respectives de ladite barre coïncident avec lesdites parties latérales dentées. For this purpose, a characteristic is that at the rear of the plate which forms the footrest, there are two toothed lateral parts, which allow the seat to tilt, by inserting, selectively, the teeth of said lateral parts in a crossbar adjusted under the seat, which is linked to a spring which keeps it in the locked position, and which is guided to slide so as to unlock the footrest plate when the respective notches of said bar coincide with said toothed side parts.
La présente invention a également pour objet d'éviter les inconvénients des dispositifs connus pour monter les sièges et les lits de transport sur des poussettes d'enfant, et de créer un dispositif de couplage automatique, ctest-à-dire que lorsque le siège ou le lit de transport est placé sur le châssis, ledit couplage est verrouillé sans qu'il soit nécessaire de procéder à une quelconque action manuelle. The present invention also aims to avoid the drawbacks of known devices for mounting seats and transport beds on baby strollers, and to create an automatic coupling device, that is to say that when the seat or the transport bed is placed on the chassis, said coupling is locked without the need for any manual action.
En plus de cet avantage considérable, ce dispositif a l'intérêt supplémentaire que, pour déverrouiller les deux cliquets, un sur chaque côté, seulement un seul cliquet a besoin d'être mis en oeuvre, et le mécanisme de déverrouillage transmet automatiquement le mouvement à l'autre côté. In addition to this considerable advantage, this device has the additional advantage that, to unlock the two pawls, one on each side, only one pawl needs to be operated, and the unlocking mechanism automatically transmits the movement to the other side.
I1 est également important que les moyens que ce dispositif possède pour déverrouiller les cliquets soient mis en oeuvre lorsque deux mouvements sont exécutés ; un mouvement de poussée et un mouvement de bascule, ce qui signifie que la position active des cliquets est très sûre. I1 is also important that the means that this device has for unlocking the pawls are implemented when two movements are executed; a pushing movement and a rocking movement, which means that the active position of the pawls is very safe.
Dans les longerons du châssis de poussette, ce dispositif possède deux liaisons de couplage d'extrémité dans lesquelles les ergots du siège ou du lit de transport viennent en prise, et il est caractérisé en ce qu'une des deux liaisons de couplage est fixe et l'autre est reliée par une articulation au longeron et elle est soumise à l'action d'un ressort qui tend à la conserver dans une position passive, l'ouverture de la liaison de couplage faisant face vers le haut, de sorte que lorsque l'ergot correspondant est inséré dans la liaison de couplage fixe, ce couplage articulé tourne vers le bas à cause du poids du siège ou du lit de transport jusqu'à ce qu'elle atteigne une position active, l'ouverture de couplage faisant face au couplage fixe, de manière horizontale, fixant ainsi le siège ou le lit de transport au châssis. In the struts of the stroller chassis, this device has two end coupling links in which the lugs of the seat or of the transport bed engage, and it is characterized in that one of the two coupling links is fixed and the other is connected by an articulation to the spar and it is subjected to the action of a spring which tends to keep it in a passive position, the opening of the coupling link facing upwards, so that when the corresponding lug is inserted in the fixed coupling link, this articulated coupling rotates downwards due to the weight of the seat or the transport bed until it reaches an active position, the coupling opening facing to the fixed coupling, horizontally, thus fixing the seat or the transport bed to the chassis.
Une caractéristique supplémentaire de ce dispositif est le fait que les positions active et passive du couplage articulé sont fermement maintenues par un cliquet articulé au longeron et tiré par un ressort vers les positions de verrouillage, la liaison de couplage étant maintenue dans ces positions parce que l'extrémité de queue dudit couplage est respectivement appliquée contre une butée du longeron et contre la butée du cliquet. An additional feature of this device is the fact that the active and passive positions of the articulated coupling are firmly held by a pawl articulated to the spar and pulled by a spring towards the locking positions, the coupling link being maintained in these positions because the the tail end of said coupling is respectively applied against a stop of the beam and against the stop of the pawl.
Une autre caractéristique est également que, sur un côté particulier, le cliquet est lié par un arbre transversal au cliquet correspondant sur le longeron de l'autre côté du châssis. Another characteristic is also that, on a particular side, the pawl is connected by a transverse shaft to the corresponding pawl on the spar on the other side of the chassis.
Une particularité importante supplémentaire est le fait que le cliquet sur un côté particulier comprend un mécanisme de sécurité qui le verrouille et le déverrouille. An additional important feature is the fact that the pawl on a particular side includes a safety mechanism which locks and unlocks it.
Ces particularités et autres particularités sont davantage expliquées dans la description détaillée qui va suivre, en relation avec les dessins annexés, apportant une explication supplémentaire, et elles représentent un exemple pratique qui ne limite pas l'étendue de la présente invention. These features and other features are further explained in the detailed description which follows, in connection with the accompanying drawings, providing an additional explanation, and they represent a practical example which does not limit the scope of the present invention.
Sur les dessins
la figure 1 représente le siège en question dans une vue en perspective
la figure 2 représente la partie arrière du siège, également dans une vue en perspective
la figure 3 représente une vue en perspective vers le haut du repose-pieds articulé au niveau de la partie avant du siège de poussette de bébé
la figure 4 représente une vue de profil en coupe détaillée des moyens pour verrouiller le repose-pieds dans les différentes positions
la figure 5 représente une vue en perspective du dispositif de couplage du siège ou du lit de transport
les figures 6, 7 et 8 représentent respectivement une vue de profil détaillée, partiellement en coupe, et une vue de face détaillée, du couplage articulé ; et
les figures 9, 10 et 11 représentent respectivement, une vue en perspective, une vue de profil et une vue en plan en coupe, dudit couplage articulé muni d'un autre dispositif de sécurité.On the drawings
Figure 1 shows the seat in question in a perspective view
Figure 2 shows the rear part of the seat, also in a perspective view
Figure 3 shows an upward perspective view of the hinged footrest at the front of the baby stroller seat
FIG. 4 represents a profile view in detailed section of the means for locking the footrest in the different positions
FIG. 5 represents a perspective view of the device for coupling the seat or the transport bed
Figures 6, 7 and 8 respectively show a detailed profile view, partially in section, and a detailed front view of the articulated coupling; and
Figures 9, 10 and 11 show respectively a perspective view, a side view and a sectional plan view of said articulated coupling provided with another safety device.
Selon les dessins, ce siège comprend une assise (1) et des accoudoirs latéraux (2) et (3), fabriqués à partir d'une seule pièce monobloc, dans l'arrière de laquelle, entre lesdits accoudoirs latéraux, et au moyen d'un arbre (4), un dossier (5) est articulé et est formé comme une pièce monobloc avec deux rabats pour les oreilles (6) et (7). According to the drawings, this seat comprises a seat (1) and side armrests (2) and (3), made from a single piece, in the rear of which, between said side armrests, and by means of 'a tree (4), a backrest (5) is articulated and is formed as a single piece with two flaps for the ears (6) and (7).
Sur la partie de dessus du dossier (5), un appuitête (8) est fixé, fabriqué à partir d'une pièce monobloc concave, habituellement en forme de "U". On the top part of the backrest (5), a headrest (8) is fixed, made from a concave one-piece piece, usually in the shape of a "U".
Sur la partie avant supérieure des accoudoirs latéraux (2) et (3), il y a des orifices respectifs (9), dans lesquels un garde-corps (10), également fabriqué à partir d'une pièce monobloc, habituellement en forme de "U", sa partie centrale étant évidée et recouverte d'un revêtement en mousse (11), est relié de manière lâche, et au niveau des extrémités dudit garde-corps, il y a des pattes d'attache perforées (12) qui sont librement maintenues dans les ouvertures (9) par des ergots correspondants (13) qui forment une partie des éléments en arc respectifs (14) qui peuvent être insérés dans les accoudoirs latéraux. On the upper front part of the side armrests (2) and (3), there are respective orifices (9), in which a railing (10), also made from a single piece, usually in the form of "U", its central part being hollowed out and covered with a foam covering (11), is loosely connected, and at the ends of said railing, there are perforated fastening tabs (12) which are freely held in the openings (9) by corresponding lugs (13) which form part of the respective arch elements (14) which can be inserted in the side armrests.
Des protubérances latérales inférieures, en arc, respectives (15) et (16) forment une pièce monobloc avec le siège et transforment ledit siège en un berceau. Lower, arched, lateral protuberances (15) and (16) form a single piece with the seat and transform said seat into a cradle.
Pour transporter manuellement le siège, il a été envisagé d'installer et de relier une poignée transversale (17) aux accoudoirs latéraux (2) et (3), ladite poignée a une forme de "U" inversé et forme le petit arceau avant de la capote (18), et elle peut être abaissée dans une position arrière basse pour stabiliser le siège quand ce dernier est posé sur le sol. To manually transport the seat, it has been envisaged to install and connect a transverse handle (17) to the side armrests (2) and (3), said handle has an inverted "U" shape and forms the small arch before the hood (18), and it can be lowered into a low rear position to stabilize the seat when the latter is placed on the ground.
La pièce particulière continue formée par la capote (18) et par la poignée (17) possède un orifice (19) qui permet de saisir la poignée plus facilement, et l'orifice est fermé de manière efficace à cause de la forme de la capote. The continuous individual piece formed by the hood (18) and by the handle (17) has an orifice (19) which makes it easier to grip the handle, and the orifice is effectively closed because of the shape of the hood .
Le mécanisme (20) qui verrouille le dossier (5), inclinable dans cinq positions différentes, est situé sur la face avant dudit dossier et est protégé par une plaque (21), reliée, sur l'avant, au support arrière, lequel possède un orifice (22) à travers lequel ladite commande de mécanisme (23) dépasse. The mechanism (20) which locks the backrest (5), reclining in five different positions, is located on the front face of said backrest and is protected by a plate (21), connected, on the front, to the rear support, which has an orifice (22) through which said mechanism control (23) projects.
Le siège est complété avec une pièce monobloc auxiliaire (24), habituellement en forme de "U" horizontal, qui est assemblé au moyen de pattes d'attache (25) dans les orifices (9) des accoudoirs latéraux (à la place du garde-corps (10)) et cette pièce monobloc prend l'espace frontal entre les accoudoirs latéraux (2) et (3) et repose sur le dessus du repose-pieds (26) dans ladite position horizontale du repose-pieds, et la pièce monobloc auxiliaire formant repose-pieds est complétée par une couverture 26' pour les jambes pour transformer le siège en un lit de transport. The seat is completed with an auxiliary monobloc piece (24), usually in the shape of a horizontal "U", which is assembled by means of fastening lugs (25) in the holes (9) of the side armrests (instead of the guard -body (10)) and this one-piece piece takes up the front space between the side armrests (2) and (3) and rests on top of the footrest (26) in said horizontal position of the footrest, and the piece auxiliary monobloc forming footrest is supplemented by a cover 26 'for the legs to transform the seat into a transport bed.
Dans la face arrière du dossier (5), il y a un évidement (27) qui peut être fermé par un couvercle (28) articulé pour basculer vers le bas et muni d'un fermoir (29) au sommet. In the rear face of the backrest (5), there is a recess (27) which can be closed by a cover (28) hinged to tilt down and provided with a clasp (29) at the top.
Sur les parties extérieure et intérieure des accoudoirs latéraux (2) et (3), il y a des couples correspondants d'ergots (30) pour relier le siège sur le châssis de poussette de bébé ou sur la base de couplage sur un siège de voiture. On the exterior and interior parts of the side armrests (2) and (3), there are corresponding pairs of lugs (30) for connecting the seat to the baby stroller frame or to the coupling base on a seat. car.
Toutes les pièces monobloc mentionnées et les autres pièces de ce siège sont fabriquées à partir d'une matière plastique moulée appropriée. All the one-piece parts mentioned and the other parts of this seat are made from a suitable molded plastic.
On comprendra que ce siège soit complété par la garniture en tissu correspondante, et par des accessoires de ce type qui sont estimés comme étant nécessaires. It will be understood that this seat is completed by the corresponding fabric upholstery, and by accessories of this type which are estimated to be necessary.
Le repose-pieds (26) comprend une plaque (31), moulée en matière plastique, qui est articulée au moyen de deux ergots latéraux (32) au-dessous de la partie avant du siège de poussette (1). The footrest (26) comprises a plate (31), molded from plastic, which is articulated by means of two lateral lugs (32) below the front part of the stroller seat (1).
Lesdits ergots (32) passent à travers des orifices correspondants (33) (figure 4) de parties dentées respectives (34) présentes dans la partie inférieure arrière de ladite plaque (31) et ensuite à travers des nervures longitudinales correspondantes supérieures (35) construites dans ladite plaque. Said lugs (32) pass through corresponding holes (33) (Figure 4) of respective toothed parts (34) present in the rear lower part of said plate (31) and then through corresponding upper longitudinal ribs (35) constructed in said plate.
Les moyens de verrouillage des différentes positions d'inclinaison du repose-pieds comprennent une barre placée de façon transversale (36), située au-dessous de la partie avant du siège (1), laquelle est guidée pour coulisser par des encoches (37), découpées dans les nervures de support inférieures du siège (38), et par des ouvertures respectives (39) en forme de portion de cercle, découpées sur les nervures d'extrémité 38'. The means for locking the various tilting positions of the footrest comprise a transversely placed bar (36), located below the front part of the seat (1), which is guided to slide by notches (37) , cut in the lower support ribs of the seat (38), and by respective openings (39) in the form of a portion of a circle, cut on the end ribs 38 '.
Dans ladite barre (36), les dents des parties dentées (34) s'ajustent, de manière sélective, pour verrouiller les différentes positions du repose-pieds, et la position de verrouillage est maintenue par la liaison entre ladite barre et un ressort (40) qui, à son tour, est relié au siège (1). In said bar (36), the teeth of the toothed parts (34) selectively adjust to lock the different positions of the footrest, and the locking position is maintained by the connection between said bar and a spring ( 40) which, in turn, is connected to the seat (1).
Afin de déverrouiller la plaque de repose-pieds, la barre (36) doit être déplacée de façon longitudinale, la poussant à partir d'une extrémité en utilisant une commande (41) (flèche F) qui dépasse par une ouverture dans le côté du siège (1), jusqu'à ce que deux encoches latérales (42) de ladite barre coïncident avec les parties dentées respectives (34). In order to unlock the footrest plate, the bar (36) must be moved longitudinally, pushing it from one end using a control (41) (arrow F) which protrudes through an opening in the side of the seat (1), until two lateral notches (42) of said bar coincide with the respective toothed parts (34).
En poussant la barre (36) de façon longitudinale, la résistance du ressort (40) est surmontée, de sorte que, lorsqu'on cesse d'enfoncer la commande (41), le ressort se détend et renvoie la barre (36) à sa position active de verrouillage. By pushing the bar (36) longitudinally, the resistance of the spring (40) is overcome, so that, when the control (41) is no longer depressed, the spring expands and returns the bar (36) to its active locking position.
La référence numérique (43) est une butée disposée sur la barre (36) qui, lors de sa rencontre avec une des nervures du siège (38), limite la course en saillie de ladite barre, fixant ainsi la position de verrouillage. The reference numeral (43) is a stop disposed on the bar (36) which, when it meets one of the ribs of the seat (38), limits the protruding stroke of said bar, thereby fixing the locking position.
A cause de la forme des parties dentées (34), la plaque de repose-pieds peut être déplacée depuis une position inférieure vers une position supérieure sans utiliser le dispositif de commande (41) sur la barre (36), et pour faciliter cela, le bord inférieur des dents desdites parties peut être courbé de façon convexe. Par conséquent, quand le repose-pieds est abaissé, les parties dentées tournent dans le sens de la flèche F', poussant ainsi les dents vers le bas vers le bord frontal de la barre (36) selon la flèche F", et ladite barre, une fois que la dent est passée, revient vers sa position horizontale supérieure lorsque le ressort (40) se détend. Because of the shape of the toothed parts (34), the footrest plate can be moved from a lower position to an upper position without using the control device (41) on the bar (36), and to facilitate this, the lower edge of the teeth of said parts can be curved convexly. Consequently, when the footrest is lowered, the toothed parts rotate in the direction of arrow F ', thus pushing the teeth down towards the front edge of the bar (36) according to arrow F ", and said bar , once the tooth has passed, returns to its upper horizontal position when the spring (40) relaxes.
Sur les deux côtés du châssis, le dispositif de couplage du siège ou du lit de transport sur la poussette de bébé possède des longerons respectifs (44) et (45) qui montrent des liaisons de couplage (46) et (47) au niveau de leurs extrémités respectives, où les ergots concernés (30) (figure 1) disposés dans le siège ou le lit de transport, sont reliés à la poussette. On the two sides of the chassis, the coupling device for the seat or the transport bed on the baby stroller has respective side members (44) and (45) which show coupling links (46) and (47) at their respective ends, where the lugs concerned (30) (Figure 1) arranged in the seat or the transport bed, are connected to the stroller.
Le couplage (46) est fixe et l'autre (47) est articulé au moyen d'un arbre (48) à un appendice (49) au niveau de l'extrémité avant des longerons (44) et (45), et est soumis à l'action d'un ressort (50) placé entre le couplage et le longeron et qui tend à conserver le couplage (47) dans une position passive (figures 5 et 9), de sorte que son ouverture de couplage (47) fait face vers le haut. The coupling (46) is fixed and the other (47) is articulated by means of a shaft (48) to an appendage (49) at the level of the front end of the side members (44) and (45), and is subjected to the action of a spring (50) placed between the coupling and the spar and which tends to keep the coupling (47) in a passive position (Figures 5 and 9), so that its coupling opening (47) faces up.
Lors de l'insertion de l'ergot du siège ou du lit de transport correspondant dans lesdites ouvertures 47', après avoir relié les autres ergots dans les ouvertures desdits couplages fixes (46), à cause du poids du siège ou du lit de transport, les couplages articulés (47) tournent vers le bas, flèche F1, jusqu'à ce qu'ils adoptent une position active (figures 6 et 10), l'ouverture de couplage (47) faisant face, de façon horizontale, au couplage fixe correspondant (46), fixant ainsi le siège ou le lit de transport au châssis. When inserting the lug of the corresponding seat or transport bed into said openings 47 ′, after having connected the other lugs in the openings of said fixed couplings (46), because of the weight of the seat or of the transport bed , the articulated couplings (47) rotate downwards, arrow F1, until they assume an active position (FIGS. 6 and 10), the coupling opening (47) facing, horizontally, the coupling corresponding fixed (46), thereby fixing the seat or the transport bed to the chassis.
Les positions actives et passives des cliquets articulés (47) sont assurées au moyen de cliquets respectifs (51), ayant une forme de "U" articulé au moyen d'un arbre (52) sur les longerons (44) et (45) et qui est tiré par son ressort (53) vers les positions de verrouillage. Les couplages articulés (47) sont maintenus dans la position passive parce que l'extrémité de queue (54) dudit couplage repose contre une butée d'extrémité (55) des longerons (44) et (45) et les couplages (47) sont maintenus dans la position active par l'extrémité de queue précédemment mentionnée (54) reposant sur une butée (56) de cliquet (51). The active and passive positions of the articulated pawls (47) are ensured by means of respective pawls (51), having a "U" shape articulated by means of a shaft (52) on the side members (44) and (45) and which is pulled by its spring (53) to the locking positions. The articulated couplings (47) are held in the passive position because the tail end (54) of said coupling rests against an end stop (55) of the side members (44) and (45) and the couplings (47) are maintained in the active position by the aforementioned tail end (54) resting on a ratchet stop (56) (51).
L'arbre (52) qui articule les cliquets (51) sur chaque côté, s'étend de façon transversale 52', de sorte qu'en agissant seulement sur l'un d'entre eux, l'action est automatiquement transmise au cliquet sur l'autre côté. The shaft (52) which articulates the pawls (51) on each side, extends transversely 52 ', so that by acting only on one of them, the action is automatically transmitted to the pawl on the other side.
Un des cliquets (51), celui que l'on doit mettre en oeuvre, va comprendre un dispositif de sécurité qui le verrouille et qui le déverrouille, et ledit dispositif de sécurité va être mis en oeuvre par un mouvement de poussée suivi par un mouvement de basculement. One of the pawls (51), that which must be implemented, will comprise a safety device which locks and unlocks it, and said safety device will be implemented by a pushing movement followed by a movement tipping.
Ce dispositif de sécurité peut être de différents types. Un type particulier est représenté aux figures 5 à 8, où le dispositif de sécurité comprend un élément (57) qui coulisse dans la direction transversale et qui, sur un de des côtés, en bas, possède un appendice (58) muni de dents (59), qui maintient une lame (60), une extension du cliquet (51), et où l'élément (57) est tiré par un ressort (61) vers sa position de verrouillage. Pour déverrouiller le cliquet (51), l'élément 37' est à pousser latéralement selon le sens de la flèche F2 de la figure 8, laissant ainsi la lame (60) libre, et en le pressant vers le bas suivant la flèche F3, cela va basculer le cliquet (51), libérant ainsi le couplage articulé (47). This security device can be of different types. A particular type is shown in FIGS. 5 to 8, where the safety device comprises an element (57) which slides in the transverse direction and which, on one of the sides, at the bottom, has an appendage (58) provided with teeth ( 59), which holds a blade (60), an extension of the pawl (51), and where the element (57) is pulled by a spring (61) towards its locking position. To unlock the pawl (51), the element 37 ′ is to be pushed laterally in the direction of the arrow F2 in FIG. 8, thus leaving the blade (60) free, and pressing it down along the arrow F3, this will rock the pawl (51), thereby releasing the articulated coupling (47).
Selon les figures 9 à 11, le dispositif de sécurité comprend, dans un cliquet (51), une partie latérale en saillie 51' qui forme une partie en retrait (62) (figure 11) où il y a un goujon (63) qui s'ajuste dans une partie en retrait (64) d'un évidement (65) sur le longeron 44', maintenant le cliquet (51) dans la position où le goujon (63) est poussé par un ressort (66). According to Figures 9 to 11, the safety device comprises, in a pawl (51), a projecting side part 51 'which forms a recessed part (62) (Figure 11) where there is a stud (63) which fits into a recessed part (64) of a recess (65) on the beam 44 ', maintaining the pawl (51) in the position where the stud (63) is pushed by a spring (66).
Quand le goujon (63) est poussé manuellement par une pression sur son appendice extérieur (67) (dans le sens de la flèche F'1), le cliquet (51) va être libéré, et peut ensuite basculer, faisant tourner le cliquer, l'élevant par la partie latérale en saillie 51', dans le sens de la flèche F'2, et libérant le couplage articulé (47). When the stud (63) is pushed manually by a pressure on its external appendage (67) (in the direction of the arrow F'1), the pawl (51) will be released, and can then tilt, causing the click to rotate, raising it by the projecting lateral part 51 ', in the direction of arrow F'2, and releasing the articulated coupling (47).
On comprendra que le dispositif de sécurité pour verrouiller et pour déverrouiller les cliquets (51) puisse être n'importe quel mécanisme autre que les deux mécanismes précédemment décrits, selon les contraintes de l'application de ce dispositif à différents châssis de poussette pour bébé. It will be understood that the security device for locking and unlocking the pawls (51) can be any mechanism other than the two mechanisms described above, depending on the constraints of the application of this device to different baby stroller chassis.
Par conséquent, il est également envisagé que les longerons, tels que les longerons 44', puissent être montés sur un support longitudinal S. Consequently, it is also envisaged that the longitudinal members, such as the longitudinal members 44 ′, can be mounted on a longitudinal support S.
Bien que l'invention ait été particulièrement montrée et décrite en se référant à un mode de réalisation préféré de celle-ci, il sera compris aisément par les personnes expérimentées dans cette technique que des modifications dans la forme et dans des détails peuvent être effectuées sans sortir de l'esprit ni du domaine de l'invention. Although the invention has been particularly shown and described with reference to a preferred embodiment thereof, it will be readily understood by those skilled in the art that modifications in form and in details can be made without go beyond the spirit or the field of the invention.
Claims (17)
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES09502770U ES1032965Y (en) | 1995-10-31 | 1995-10-31 | CHILD SEAT-CHAIR SEAT. |
ES09502797U ES1033174Y (en) | 1995-10-31 | 1995-11-03 | DEVICE FOR THE REMOVABLE COUPLING OF SEATS AND BABIES-CRADLE IN CHILDREN'S STROLLERS. |
ES09502813U ES1033175Y (en) | 1995-10-31 | 1995-11-06 | LEG REST FOR CHILDREN'S CAR-CHAIR. |
ES09602007U ES1035128Y (en) | 1996-07-15 | 1996-07-15 | CHILD SEAT-CHAIR SEAT. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2740419A1 true FR2740419A1 (en) | 1997-04-30 |
FR2740419B3 FR2740419B3 (en) | 1998-03-20 |
Family
ID=27443920
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9613171A Expired - Lifetime FR2740419B3 (en) | 1995-10-31 | 1996-10-29 | BABY STROLLER SEAT |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN2294891Y (en) |
DE (1) | DE29618740U1 (en) |
ES (3) | ES1032965Y (en) |
FR (1) | FR2740419B3 (en) |
GB (1) | GB2306312B (en) |
IT (1) | IT240961Y1 (en) |
PT (1) | PT9329U (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2757358A3 (en) * | 1996-12-20 | 1998-06-26 | Jane | PORTABLE CRADLE |
EP1000571A1 (en) * | 1998-11-10 | 2000-05-17 | Jané S.A. | A carrycot |
US20220234641A1 (en) * | 2020-05-25 | 2022-07-28 | Wonderland Switzerland Ag | Seat baffle, baby stroller and baby carrier |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES1034650Y (en) * | 1996-07-11 | 1997-06-16 | Jane Sa | CHILD SEAT-CHAIR SEAT. |
US6805406B1 (en) | 2000-05-12 | 2004-10-19 | Thomas Hilfen Hilbeg Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft | Seat for a wheeled carriage or chair |
DE20112583U1 (en) * | 2001-08-01 | 2001-12-06 | Britax Teutonia Kinderwagen | stroller |
DE202004008567U1 (en) * | 2003-05-26 | 2004-09-02 | Beger, Udo | Child safety seat convertible into a carry case for toddlers |
DE10328389A1 (en) * | 2003-06-24 | 2005-01-20 | Hauck Gmbh & Co Kg | Stroller with seat or reclining attachment |
CN201872781U (en) * | 2010-08-02 | 2011-06-22 | 明门香港股份有限公司 | Baby carriage and related foot rest adjusting mechanism |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES484045A1 (en) * | 1978-09-11 | 1980-05-16 | Baby Relax | Safety car seat for children. |
US5143419A (en) * | 1991-09-30 | 1992-09-01 | Playskool Baby, Inc. | Collapsible infant carrier with pivot-open lock, pivot-closed lock and coaxial handle lock |
US5415456A (en) * | 1992-04-09 | 1995-05-16 | Sassy, Inc. | Collapsible baby chair apparatus |
GB2268394B (en) * | 1992-05-27 | 1996-09-25 | Eric Robin Julian Groom | Versatile infant seat and interchangeable mountings |
-
1995
- 1995-10-31 ES ES09502770U patent/ES1032965Y/en not_active Expired - Fee Related
- 1995-11-03 ES ES09502797U patent/ES1033174Y/en not_active Expired - Fee Related
- 1995-11-06 ES ES09502813U patent/ES1033175Y/en not_active Expired - Lifetime
-
1996
- 1996-10-10 GB GB9621163A patent/GB2306312B/en not_active Expired - Fee Related
- 1996-10-18 IT IT1996MI000698U patent/IT240961Y1/en active
- 1996-10-28 DE DE29618740U patent/DE29618740U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-10-29 FR FR9613171A patent/FR2740419B3/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-10-30 PT PT9329U patent/PT9329U/en not_active IP Right Cessation
- 1996-10-31 CN CN96246714.6U patent/CN2294891Y/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2757358A3 (en) * | 1996-12-20 | 1998-06-26 | Jane | PORTABLE CRADLE |
EP1000571A1 (en) * | 1998-11-10 | 2000-05-17 | Jané S.A. | A carrycot |
US20220234641A1 (en) * | 2020-05-25 | 2022-07-28 | Wonderland Switzerland Ag | Seat baffle, baby stroller and baby carrier |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PT9329U (en) | 2000-01-31 |
ITMI960698V0 (en) | 1996-10-18 |
PT9329T (en) | 1997-05-28 |
GB9621163D0 (en) | 1996-11-27 |
ES1033174Y (en) | 1997-01-01 |
ES1033174U (en) | 1996-08-01 |
ES1032965Y (en) | 1996-12-01 |
ES1032965U (en) | 1996-07-16 |
ES1033175U (en) | 1996-08-01 |
CN2294891Y (en) | 1998-10-21 |
GB2306312B (en) | 1999-07-28 |
ITMI960698U1 (en) | 1998-04-18 |
FR2740419B3 (en) | 1998-03-20 |
ES1033175Y (en) | 1997-01-01 |
GB2306312A (en) | 1997-05-07 |
DE29618740U1 (en) | 1997-02-27 |
IT240961Y1 (en) | 2001-04-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0939019B1 (en) | Baby transporter | |
EP0841209B1 (en) | Child's seat adapted for a vehicle seat | |
EP0680429B1 (en) | Foldable assembly for the support or transportation of a person | |
FR2666284A1 (en) | CAR SEAT FOR MULTIPURPOSE CHILD WITH LOUNGE. | |
FR2498148A1 (en) | FOLDING STROLLER EQUIPPED WITH A HOOD | |
FR2889492A1 (en) | SEAT OF A ROW OF REAR SEATS OF A MOTOR VEHICLE | |
FR2808747A1 (en) | Removable vehicle seat has U-shaped lever mounted at back of seat near its base which releases latches fixing it to floor and U-shaped outer frame surrounding lever to prevent unintentional release by foot of rear seat passenger | |
FR2794094A1 (en) | TANDEM STROLLER | |
EP2295287A1 (en) | Fixing base for a child car seat | |
FR2752398A1 (en) | VEHICLE SEAT | |
EP3363711A1 (en) | Child's pushchair comprising a removable booster seat, and corresponding booster seat | |
FR2740419A1 (en) | Child's sports carriage seat | |
FR2845893A1 (en) | Wheelchair has seat back reclinable by means of pivoted side tubes with adjustable lower end locks | |
CA3019157A1 (en) | Single pushchair that can be converted into a tandem pushchair that is practical to use | |
EP0080962A1 (en) | Device for the flat folding down of a baby carriage | |
FR2493169A1 (en) | DOLL WHICH WORKS | |
EP0878347A1 (en) | Holder for a childrens' seat | |
FR2458443A1 (en) | Child's push chair body support - can be adjusted for inclination relative to frame by pivoted side and cross support pieces | |
EP0317438B1 (en) | Youngster's safety seat in a motor vehicle | |
FR2810929A1 (en) | Vehicle seat mounted on support integral with vehicle has hooking part on second end which engages complementary part on support when vehicle undergoes longitudinal shock | |
FR2468337A3 (en) | Portable reclining baby chair - uses pin-jointed side frame latched by sprung lever-mounted bolt engaging fixed toothed segment | |
FR2773760A1 (en) | CHILD STROLLER, WITH EXTENDABLE TELESCOPIC HAMMOCK, AND CORRESPONDING HAMMOCK | |
FR2726517A1 (en) | Automobile seat, which forms a child's seat with lateral protection, | |
FR2845325A1 (en) | Automobile seat comprises seat part and back connected by connecting rod pivoted on back and seat part, rear rod connecting back to bodywork is pivoted on back and bodywork, back also coupled at top end to bodywork | |
FR2752406A1 (en) | PROVISIONS TROLLEY WITH A SEAT FOR A CHILD OR A BABY |