FR2755928A1 - Automobile windscreen wiper - Google Patents

Automobile windscreen wiper Download PDF

Info

Publication number
FR2755928A1
FR2755928A1 FR9614261A FR9614261A FR2755928A1 FR 2755928 A1 FR2755928 A1 FR 2755928A1 FR 9614261 A FR9614261 A FR 9614261A FR 9614261 A FR9614261 A FR 9614261A FR 2755928 A1 FR2755928 A1 FR 2755928A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wiper
drive head
squeegee
section
window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9614261A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2755928B1 (en
Inventor
Frederic Giraud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority to FR9614261A priority Critical patent/FR2755928B1/en
Publication of FR2755928A1 publication Critical patent/FR2755928A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2755928B1 publication Critical patent/FR2755928B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3425Constructional aspects of the arm
    • B60S1/3427Arm piece, link piece and mounting head formed as one element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3425Constructional aspects of the arm
    • B60S1/3436Mounting heads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S2001/3812Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S2001/3812Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber
    • B60S2001/3817Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a backing strip to aid mounting of squeegee in support
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S2001/3812Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber
    • B60S2001/3825Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber the squeegee mounted directly to or in wiper blade arm

Abstract

The wiper comprises a drive head (14), on which the wiper body (20) articulates about a transverse axis (A2), and a wiper blade (24). The wiper blade is fastened by its two opposite ends (26,28) to the drive head and to the wiper body. The blade is fastened at a point (32) on the drive head between the articulation axis and the windscreen. It is held tensioned between the drive head and the body. The fastening point on the drive head is at the free end of an anchoring finger (34) which extends in the wiper longitudinal direction. The anchoring finger is articulated about a transverse axis (A3) and is spring loaded against the windscreen.

Description

L'invention concerne un essuie-glace de véhicule automobile comportant une raclette d'essuyage. The invention relates to a windscreen wiper for a motor vehicle comprising a wiper blade.

L'invention concerne plus particulièrement un essuie-glace de véhicule automobile, du type comportant une tête d'entraînement sur laquelle un corps d'essuie-glace est articulé autour d'un axe transversal sensiblement parallèle à une vitre à essuyer, et du type comportant une raclette d'essuyage qui est plaquée contre la vitre. The invention relates more particularly to a motor vehicle wiper, of the type comprising a drive head on which a wiper body is articulated about a transverse axis substantially parallel to a window to be wiped, and of the type comprising a wiper blade which is pressed against the glass.

Selon une conception classique d'un essuie-glace de véhicule automobile, I'essuie-glace comporte généralement une tête d'entraînement, un bras articulé sur la tête et un balai qui est articulé sur le bras et qui porte une raclette d'essuyage. La raclette est plaquée contre la vitre à essuyer grâce à l'action d'un ressort qui est interposé entre le bras et la tête d'entraînement et qui sollicite l'extrémité libre du bras sur laquelle est accroché le balai, en direction de la vitre. According to a conventional design of a motor vehicle wiper, the wiper generally comprises a drive head, an arm articulated on the head and a blade which is articulated on the arm and which carries a wiper blade. . The squeegee is pressed against the window to be wiped by the action of a spring which is interposed between the arm and the drive head and which urges the free end of the arm on which the brush is hung, in the direction of the window.

Une telle conception présente l'inconvénient de nécessiter un grand nombre de composants dont l'assemblage nécessite des opérations parfois complexes, ce qui augmente le coût de l'essuie-glace.  Such a design has the disadvantage of requiring a large number of components whose assembly requires sometimes complex operations, which increases the cost of the wiper.

L'invention a donc pour objet de proposer une nouvelle conception d'un essuie-glace de véhicule automobile qui permette de réduire le nombre de pièces composant l'essuie-glace.  The object of the invention is therefore to propose a new design for a motor vehicle wiper which makes it possible to reduce the number of parts making up the wiper.

Dans ce but, I'invention propose un essuie-glace du type décrit précédemment, caractérisé en ce que la raclette d'essuyage est accrochée par deux extrémités longitudinales opposées d'une part sur la tête d'entraînement et d'autre part sur le corps d'essuie-glace. For this purpose, the invention provides a wiper of the type described above, characterized in that the wiper blade is hung by two opposite longitudinal ends on the one hand on the drive head and on the other hand on the wiper body.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention:
- la raclette est accrochée sur un point de la tête d'entraînement qui est agencé entre la vitre et l'axe d'articulation du corps d'essuie-glace sur la tête d'entraînement, et elle est maintenue en tension entre la tête d'entraînement et le corps d'essuie-glace;
- le point d'accrochage de la tête d'entraînement est agencé à une extrémité libre d'un doigt d'accrochage qui s'étend sensiblement selon la direction longitudinale de l'essuie-glace;
- le doigt d'accrochage est articulé autour d'un axe transversal par rapport à la tête d'entraînement, et il est sollicité élastiquement en direction de la vitre;
- la tête d'entraînement est réalisée par moulage en matière plastique, le doigt d'accrochage est réalisé venu de matière avec la tête d'entraînement, et il est relié à la tête d'entraînement par un tronçon de section transversale réduite formant articulation;
- le corps d'essuie-glace est sensiblement en forme d'arc, il comporte une première extrémité longitudinale d'articulation sur la tête d'entraînement, et une seconde extrémité longitudinale libre sur laquelle la raclette est accrochée;
- la tête d'entraînement et le corps d'essuie-glace sont réalisés par moulage d'une matière plastique en une seule pièce, et ils sont réunis par un tronçon de section transversale réduite qui assure leur articulation;
- le corps d'essuie-glace est déformable élastiquement;
- la raclette est de section transversale sensiblement circulaire ; et
- la raclette comporte une Mièvre longitudinale inférieure de contact avec la vitre.
According to other characteristics of the invention:
- the squeegee is hung on a point of the drive head which is arranged between the window and the hinge pin of the wiper body on the drive head, and it is kept in tension between the head drive and wiper body;
- The attachment point of the drive head is arranged at a free end of an attachment finger which extends substantially in the longitudinal direction of the wiper;
- The hooking finger is articulated around a transverse axis relative to the drive head, and it is resiliently biased towards the window;
- the drive head is made by plastic molding, the attachment finger is made integrally with the drive head, and it is connected to the drive head by a section of reduced cross section forming a joint ;
- The wiper body is substantially arc-shaped, it has a first longitudinal end of articulation on the drive head, and a second free longitudinal end on which the squeegee is hung;
- The drive head and the wiper body are made by molding a plastic material in one piece, and they are joined by a section of reduced cross section which ensures their articulation;
- the wiper body is elastically deformable;
- The squeegee is of substantially circular cross section; and
- The squeegee has a lower longitudinal cutter contact with the glass.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels:
- la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un essuieglace conforme aux enseignements de l'invention;
- la figure 2 est une vue de côté de l'essuie-glace de la figure 1;
- la figure 3 est une vue partielle en perspective éclatée illustrant un deuxième mode de réalisation des moyens d'accrochage de la raclette sur l'essuie-glace; et
- la figure 4 est une vue similaire à celle de la figure 2 dans laquelle on a représenté un troisième mode de réalisation des moyens d'accrochage de la raclette.
Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following detailed description for the understanding of which reference will be made to the appended drawings in which:
- Figure 1 is an exploded perspective view of a wiper according to the teachings of the invention;
- Figure 2 is a side view of the wiper of Figure 1;
- Figure 3 is a partial exploded perspective view illustrating a second embodiment of the attachment means of the squeegee on the wiper; and
- Figure 4 is a view similar to that of Figure 2 in which there is shown a third embodiment of the attachment means of the squeegee.

On a représenté sur les figures 1 et 2 un essuie-glace 10 de véhicule automobile qui est destiné à être entraîné en balayage rotatif alterné autour d'un axe A1 sensiblement perpendiculaire au plan d'une vitre à essuyer (non représentée). L'essuie-glace 10 est ainsi monté à l'extrémité supérieure d'un arbre d'entraînement 12 d'axe A1 par l'intermédiaire d'une tête d'entraînement 14 qui est destinée à être serrée axialement contre une portée conique 16 de l'extrémité supérieure de l'arbre 12. There is shown in Figures 1 and 2 a wiper 10 of a motor vehicle which is intended to be driven in alternating rotary sweep around an axis A1 substantially perpendicular to the plane of a window to be wiped (not shown). The wiper 10 is thus mounted at the upper end of a drive shaft 12 of axis A1 by means of a drive head 14 which is intended to be clamped axially against a conical bearing 16 from the upper end of the shaft 12.

La tête d'entraînement 14 s'étend longitudinalement selon un plan sensiblement parallèle à celui de la vitre à essuyer et elle porte, à une extrémité libre 18, un corps d'essuie-glace 20 qui est articulé par rapport à la tête d'entraînement 14 autour d'un axe transversal A2 sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale de la tête d'entraînement 14 et du corps d'essuie-glace 20 et sensiblement parallèle au plan de la vitre. The drive head 14 extends longitudinally along a plane substantially parallel to that of the window to be wiped and it carries, at a free end 18, a wiper body 20 which is articulated relative to the head of drive 14 around a transverse axis A2 substantially perpendicular to the longitudinal direction of the drive head 14 and the wiper body 20 and substantially parallel to the plane of the window.

Dans l'exemple de réalisation qui est représenté sur les figures 1 et 2, le corps d'essuie-glace 20 et la tête d'entraînement 14 sont réalisés venus de matière en une seule pièce par moulage en matière plastique et ils sont reliés par un tronçon 22 de section transversale réduite formant une charnière souple d'axe A2 entre le corps d'essuie-glace 20 et la tête d'entraînement 14. In the embodiment which is represented in FIGS. 1 and 2, the wiper body 20 and the drive head 14 are produced integrally in one piece by plastic molding and they are connected by a section 22 of reduced cross section forming a flexible hinge of axis A2 between the wiper body 20 and the drive head 14.

Conformément aux enseignements de l'invention, I'essuie- glace 10 comporte une raclette d'essuyage 24 qui est accrochée à ses deux extrémités longitudinales 26, 28 d'une part sur la tête d'entraînement 14 et d'autre part à une extrémité longitudinale libre 30 du corps d'essuie-glace 20. In accordance with the teachings of the invention, the wiper 10 comprises a wiping squeegee 24 which is attached to its two longitudinal ends 26, 28 on the one hand on the drive head 14 and on the other hand to a free longitudinal end 30 of the wiper body 20.

La raclette 24 est maintenue en tension longitudinalement et elle est accrochée sur la tête d'entraînement 14 en un point 32 qui est agencé entre le plan de la vitre et l'axe d'articulation A2 du corps d'essuie-glace 20 sur la tête d'entraînement 14. Ainsi, la raclette 24 sollicite le corps d'essuie-glace 20 en rotation autour de l'axe A2 en direction de la vitre de telle sorte qu'elle tend à se plaquer par ellemême contre la vitre. La raclette 24 joue ainsi le rôle d'un ressort de pression d'essuyage. The squeegee 24 is held in tension longitudinally and it is hung on the drive head 14 at a point 32 which is arranged between the plane of the window and the axis of articulation A2 of the wiper body 20 on the drive head 14. Thus, the squeegee 24 biases the wiper body 20 in rotation about the axis A2 in the direction of the window so that it tends to press itself against the window. The squeegee 24 thus plays the role of a wiping pressure spring.

Dans l'exemple de réalisation qui est représenté sur les figures, l'extrémité 26 de la raclette 24 est accrochée à l'extrémité libre 32 d'un doigt d'accrochage 34 qui s'étend longitudinalement en dessous de la tête d'entraînement 14 depuis un manchon 36 de celle-ci qui est monté sur l'arbre 12. In the embodiment shown in the figures, the end 26 of the squeegee 24 is hooked to the free end 32 of a hooking finger 34 which extends longitudinally below the drive head 14 from a sleeve 36 thereof which is mounted on the shaft 12.

Dans le mode de réalisation qui est représenté sur les figures, le doigt d'accrochage 34 est réalisé venu de matière avec la tête d'entraînement 14 et il est relié à celle-ci par un tronçon de section transversale amincie 38 qui forme une articulation élastique d'axe transversal A3 sensiblement parallèle à l'axe A2. In the embodiment which is represented in the figures, the hooking finger 34 is produced integrally with the drive head 14 and it is connected to the latter by a section of thinned cross-section 38 which forms a joint elastic of transverse axis A3 substantially parallel to the axis A2.

Le doigt 34 est par exemple destiné à venir en appui élastiquement contre une surface d'appui (non représentée) qui s'étend sensiblement dans le plan de la vitre à essuyer. Cette surface d'appui peut être constituée par la vitre elle-même. The finger 34 is for example intended to come to bear elastically against a bearing surface (not shown) which extends substantially in the plane of the window to be wiped. This bearing surface can be formed by the glass itself.

Ainsi, I'extrémité 26 de la raclette 24 qui est accrochée sur le doigt 34 porte à coup sûr contre la vitre et son extrémité opposée 28 accrochée sur le corps d'essuie-glace 20 est également en appui contre la vitre du fait de l'action de ressort qu'exerce la raclette 24 sur le corps 20. De cette manière, on s'assure que la raclette 24 porte sur toute sa longueur contre la vitre de manière à assurer un essuyage homogène de celle-ci. Thus, the end 26 of the squeegee 24 which is hung on the finger 34 bears without fail against the window and its opposite end 28 hung on the wiper body 20 is also in abutment against the window because of the 'spring action exerted by the squeegee 24 on the body 20. In this way, it is ensured that the squeegee 24 bears over its entire length against the glass so as to ensure a homogeneous wiping thereof.

Bien entendu, le doigt d'accrochage 34 qui est ici réalisé venu de matière avec la tête d'entraînement 14 peut aussi être réalisé sous la forme d'une pièce rapportée sur celle-ci ou sous la forme d'une pièce rapportée sur l'arbre d'entraînement 12. Of course, the latching finger 34 which is here produced integrally with the drive head 14 can also be produced in the form of an insert thereon or in the form of an insert on the drive shaft 12.

De préférence, le corps 20 est déformable élastiquement, à la manière d'un arc, pour à la fois créer la tension dans la raclette 24 et permettre le pivotement du corps 20 autour de son axe d'articulation A2 sans provoquer un allongement excessif de la raclette 24. Preferably, the body 20 is elastically deformable, in the manner of an arc, in order both to create tension in the squeegee 24 and to allow the body 20 to pivot around its axis of articulation A2 without causing excessive elongation of the squeegee 24.

La raclette 24 qui est représentée sur la figure 1 est sensiblement de section transversale circulaire et elle comporte une lèvre longitudinale inférieure 40 destinée à porter contre la vitre pour essuyer celle-ci. The squeegee 24 which is shown in Figure 1 is substantially of circular cross section and it has a lower longitudinal lip 40 intended to bear against the glass to wipe it.

A chacune de ses extrémités 24, 26, la raclette 24 comporte un téton d'accrochage 42 sensiblement en forme de T comportant un tronçon longitudinal 44 relié à la raclette 24 et un tronçon transversal 46 agencé à l'extrémité libre du tronçon longitudinal 44. Le téton 42 en forme de T est destiné à être reçu dans une forme complémentaire d'accrochage agencée aux extrémités libres 30, 32, respectivement du corps d'essuie-glace 20 et du doigt d'accrochage 34, entre lesquelles la raclette 24 est maintenue en tension. At each of its ends 24, 26, the squeegee 24 comprises a hooking stud 42 substantially in the shape of a T comprising a longitudinal section 44 connected to the squeegee 24 and a transverse section 46 arranged at the free end of the longitudinal section 44. The T-shaped stud 42 is intended to be received in a complementary form of attachment arranged at the free ends 30, 32, respectively of the wiper body 20 and the attachment finger 34, between which the squeegee 24 is kept in tension.

Les extrémités 30, 32 sont ainsi recourbées longitudinalement sensiblement en forme de U pour délimiter un logement dans lequel est reçu le tronçon transversal 46 du téton 42 et elles comportent une encoche qui permet le passage du tronçon longitudinal 44 du téton 42. The ends 30, 32 are thus curved longitudinally substantially in the shape of a U to delimit a housing in which is received the transverse section 46 of the stud 42 and they comprise a notch which allows the longitudinal section 44 of the stud 42 to pass.

Les tétons d'accrochage 42 peuvent être réalisés venus de matière avec la lame 24 ou ils peuvent être constitués par une pièce indépendante faisant par exemple office de raidisseur de la raclette 24 et sur laquelle la raclette en matière polymère souple serait surmoulée. The attachment studs 42 can be made integrally with the blade 24 or they can be constituted by an independent piece acting, for example, as a stiffener for the squeegee 24 and on which the squeegee made of flexible polymer material is molded.

On a représenté sur les figures 3 et 4 un deuxième mode de réalisation des moyens d'accrochage de la raclette 24. FIGS. 3 and 4 show a second embodiment of the attachment means for the squeegee 24.

Dans ce mode de réalisation, la raclette 24 est constituée d'une lame d'essuyage en matière élastomère souple 50 et d'une vertèbre supérieure de rigidification 52 qui est destinée à coiffer un talon supérieur 54 de la lame 50.  In this embodiment, the squeegee 24 consists of a wiping blade made of flexible elastomeric material 50 and an upper stiffening vertebra 52 which is intended to cover an upper heel 54 of the blade 50.

La vertèbre de rigidification 52 est par exemple réalisée sous la forme d'un profilé comportant une plaque supérieure 56 depuis les bords longitudinaux de laquelle s'étendent vers le bas deux ailes longitudinales 58 qui sont munies chacune à leur extrémité libre d'un bord recourbé vers l'intérieur 60 destiné à être engagé dans des rainures longitudinales 62 formées dans les faces latérales 64 du talon 54 de la lame 50. The stiffening vertebra 52 is for example made in the form of a profile comprising an upper plate 56 from the longitudinal edges of which extend downwards two longitudinal wings 58 which are each provided at their free end with a curved edge inwardly 60 intended to be engaged in longitudinal grooves 62 formed in the lateral faces 64 of the heel 54 of the blade 50.

La lame 50 comporte aussi une lèvre inférieure souple 66 qui est reliée à une face inférieure 68 du talon 54 par une bande de liaison longitudinale 70 formant une articulation d'axe longitudinal de la lèvre 66 par rapport au talon 54. The blade 50 also includes a flexible lower lip 66 which is connected to a lower face 68 of the heel 54 by a longitudinal connecting strip 70 forming an articulation with a longitudinal axis of the lip 66 relative to the heel 54.

A au moins l'une de ses extrémités longitudinales, la vertèbre 56 comporte une languette 72 qui prolonge la plaque supérieure 56 et qui est destinée à être engagée dans une fente 74 formée sur une extrémité libre d'accrochage de la raclette 24. Cette extrémité libre d'accrochage peut être aussi bien celle 32 du doigt d'accrochage 34 que celle 30 du corps d'essuie-glace 20. At at least one of its longitudinal ends, the vertebra 56 has a tongue 72 which extends the upper plate 56 and which is intended to be engaged in a slot 74 formed on a free end for hooking the squeegee 24. This end free attachment can be that of the attachment finger 34 as well as that 30 of the wiper body 20.

Dans l'exemple de réalisation représenté sur les figures 3 et 4, la languette 72 est destinée à être engagée dans la fente 74 par le côté d'une face inférieure 78 de l'extrémité 30, 32, puis à être repliée longitudinalement contre une face supérieure pour immobiliser la raclette 24 par rapport à l'extrémité libre 30, 32 correspondante. In the embodiment shown in Figures 3 and 4, the tongue 72 is intended to be engaged in the slot 74 by the side of a lower face 78 of the end 30, 32, then to be folded longitudinally against a upper face to immobilize the squeegee 24 relative to the corresponding free end 30, 32.

Un capuchon 76 est prévu pour recouvrir l'extrémité 30, 32 après l'assemblage et pour ainsi dissimuler l'extrémité repliée de la languette 72 de la vertèbre de rigidification 52. A cap 76 is provided to cover the end 30, 32 after assembly and thus to conceal the folded end of the tongue 72 of the stiffening vertebra 52.

Dans ce mode de réalisation de l'invention, I'effort de tension subi par la raclette 24 n'est pas supporté par lame 50 en matériau élastomère, ce qui permet d'éviter qu'elle ne se déforme à la longue. In this embodiment of the invention, the tension force undergone by the squeegee 24 is not supported by a blade 50 made of elastomeric material, which makes it possible to prevent it from deforming in the long run.

L'effort de traction est entièrement repris par la vertèbre de rigidification 52 qui est réalisée en un matériau plus rigide apte à encaisser un tel effort. The tensile force is entirely taken up by the stiffening vertebra 52 which is made of a more rigid material capable of absorbing such a force.

Bien entendu, d'autres modes de réalisation des moyens d'accrochage de la raclette 24 peuvent être mis en oeuvre sans sortir du cadre de l'invention.  Of course, other embodiments of the attachment means of the squeegee 24 can be implemented without departing from the scope of the invention.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Essuie-glace de véhicule automobile, du type comportant une tête d'entraînement(14) sur laquelle un corps d'essuie-glace (20) est articulé autour d'un axe transversal (A2) sensiblement parallèle à une vitre à essuyer, et du type comportant une raclette d'essuyage (24) qui est plaquée contre la vitre, 1. Motor vehicle wiper, of the type comprising a drive head (14) on which a wiper body (20) is articulated about a transverse axis (A2) substantially parallel to a window to be wiped , and of the type comprising a wiping squeegee (24) which is pressed against the glass, caractérisé en ce que la raclette d'essuyage (24) est accrochée par deux extrémités longitudinales opposées (26, 28) d'une part sur la tête d'entraînement (14) et d'autre part sur le corps d'essuieglace (20, 30). characterized in that the wiper blade (24) is hooked by two opposite longitudinal ends (26, 28) on the one hand on the drive head (14) and on the other hand on the wiper body (20 , 30). 2. Essuie-glace selon la revendication 1, caractérisé en ce que la raclette (24) est accrochée sur un point (32) de la tête d'entraînement (14) qui est agencé entre la vitre et l'axe d'articulation (A2) du corps d'essuie-glace (20) sur la tête d'entraînement (14), et en ce qu'elle est maintenue en tension entre la tête d'entraînement (14) et le corps d'essuie-glace (20). 2. Wiper according to claim 1, characterized in that the squeegee (24) is hooked on a point (32) of the drive head (14) which is arranged between the window and the hinge pin ( A2) of the wiper body (20) on the drive head (14), and in that it is kept in tension between the drive head (14) and the wiper body ( 20). 3. Essuie-glace selon la revendication 2, caractérisé en ce que le point d'accrochage de la tête d'entraînement (14) est agencé à une extrémité libre (32) d'un doigt d'accrochage (34) qui s'étend sensiblement selon la direction longitudinale de l'essuie-glace (10). 3. Wiper according to claim 2, characterized in that the attachment point of the drive head (14) is arranged at a free end (32) of a latching finger (34) which s extends substantially in the longitudinal direction of the wiper (10). 4. Essuie-glace selon la revendication 3, caractérisé en ce que le doigt d'accrochage (34) est articulé autour d'un axe transversal (A3) par rapport à la tête d'entraînement (14), et en ce qu'il est sollicité élastiquement en direction de la vitre. 4. Windscreen wiper according to claim 3, characterized in that the hooking finger (34) is articulated about a transverse axis (A3) relative to the drive head (14), and in that it is resiliently biased towards the window. 5. Essuie-glace selon la revendication 4, caractérisé en ce que la tête d'entraînement (14) est réalisée par moulage en matière plastique, en ce que le doigt d'accrochage (34) est réalisé venu de matière avec la tête d'entraînement (14), et en ce qu'il est relié à la tête d'entraînement (14) par un tronçon (38) de section transversale réduite formant articulation. 5. Wiper according to claim 4, characterized in that the drive head (14) is made by plastic molding, in that the attachment finger (34) is made integrally with the head d drive (14), and in that it is connected to the drive head (14) by a section (38) of reduced cross section forming a joint. 6. Essuie-glace selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps d'essuie-glace (20) est sensiblement en forme d'arc, en ce qu'il comporte une première extrémité longitudinale d'articulation sur la tête d'entraînement (14), et une seconde extrémité longitudinale libre (30) sur laquelle la raclette (24) est accrochée. 6. Wiper according to any one of the preceding claims, characterized in that the wiper body (20) is substantially in the shape of an arc, in that it comprises a first longitudinal end of articulation on the drive head (14), and a second free longitudinal end (30) on which the squeegee (24) is hooked. 7. Essuie-glace selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la tête d'entraînement (14) et le corps d'essuie-glace (20) sont réalisés par moulage d'une matière plastique en une seule pièce, et en ce qu'ils sont réunis par un tronçon (22) de section transversale réduite qui assure leur articulation. 7. Wiper according to any one of the preceding claims, characterized in that the drive head (14) and the wiper body (20) are made by molding a plastic material in one piece , and in that they are joined by a section (22) of reduced cross section which ensures their articulation. 8. Essuie-glace selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps d'essuie-glace (20) est déformable élastiquement. 8. Wiper according to any one of the preceding claims, characterized in that the wiper body (20) is elastically deformable. 9. Essuie-glace selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la raclette (24) est de section transversale sensiblement circulaire. 9. Wiper according to any one of the preceding claims, characterized in that the squeegee (24) is of substantially circular cross section. 10. Essuie-glace selon la revendication 9, caractérisé en ce que la raclette (24) comporte une lèvre longitudinale inférieure (40) de contact avec la vitre.  10. Wiper according to claim 9, characterized in that the squeegee (24) has a lower longitudinal lip (40) in contact with the window.
FR9614261A 1996-11-20 1996-11-20 MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER COMPRISING A WIPER BLADE Expired - Fee Related FR2755928B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9614261A FR2755928B1 (en) 1996-11-20 1996-11-20 MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER COMPRISING A WIPER BLADE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9614261A FR2755928B1 (en) 1996-11-20 1996-11-20 MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER COMPRISING A WIPER BLADE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2755928A1 true FR2755928A1 (en) 1998-05-22
FR2755928B1 FR2755928B1 (en) 1999-01-08

Family

ID=9497886

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9614261A Expired - Fee Related FR2755928B1 (en) 1996-11-20 1996-11-20 MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER COMPRISING A WIPER BLADE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2755928B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014072523A1 (en) * 2012-11-12 2014-05-15 Valeo Wischersysteme Gmbh Wiper arm from a wiper blade for cleaning a vehicle window, and wiper device for cleaning a vehicle window
FR3023773A1 (en) * 2014-07-17 2016-01-22 Valeo Systemes Dessuyage BLADE SPRING FOR A VEHICLE WIPER BLADE

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR975459A (en) * 1947-11-26 1951-03-06 Dunlop Sa Windshield wipers
US3131414A (en) * 1961-07-24 1964-05-05 Ralph H Wise Windshield wiper blade
US3623183A (en) * 1968-11-02 1971-11-30 Daimler Benz Ag Windshield wipers especially for motor vehicles
GB1447018A (en) * 1974-01-30 1976-08-25 Monroe Belgium Nv Windshield wiper blade
GB1460706A (en) * 1973-03-30 1977-01-06 Priesemuth W Windscreen wiper

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR975459A (en) * 1947-11-26 1951-03-06 Dunlop Sa Windshield wipers
US3131414A (en) * 1961-07-24 1964-05-05 Ralph H Wise Windshield wiper blade
US3623183A (en) * 1968-11-02 1971-11-30 Daimler Benz Ag Windshield wipers especially for motor vehicles
GB1460706A (en) * 1973-03-30 1977-01-06 Priesemuth W Windscreen wiper
GB1447018A (en) * 1974-01-30 1976-08-25 Monroe Belgium Nv Windshield wiper blade

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014072523A1 (en) * 2012-11-12 2014-05-15 Valeo Wischersysteme Gmbh Wiper arm from a wiper blade for cleaning a vehicle window, and wiper device for cleaning a vehicle window
FR3023773A1 (en) * 2014-07-17 2016-01-22 Valeo Systemes Dessuyage BLADE SPRING FOR A VEHICLE WIPER BLADE
EP2987689A1 (en) * 2014-07-17 2016-02-24 Valeo Systèmes d'Essuyage Leaf spring for a vehicle wiper blade

Also Published As

Publication number Publication date
FR2755928B1 (en) 1999-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1937524B1 (en) Connector for mounting and jointing a wiper blade to a driving arm end
FR2879987A1 (en) Flat windshield wiper blade`s connection support for motor vehicle, has flanks linked in upper and lower parts by sheet metal portions forming upper and lower cross pieces, where each lower piece`s two portions are integrated to each flank
FR2992610A1 (en) Wiper blade
FR2976880A1 (en) WIPER SYSTEM
CH627410A5 (en) WIPER BLADE FOR MOTOR VEHICLES.
EP0739795B1 (en) Wiper blade rubber and windscreen equiped with same
FR2935120A1 (en) WIPER BLADE, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES
EP0565443B1 (en) Windscreen wiper incorporating a deflector
EP1079998A1 (en) Motor vehicle wiper comprising a safety lock
FR2744973A1 (en) MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER PROVIDED WITH A TRIM HOOD CARRIED BY A BRUSH JOINT CONNECTOR ON THE WIPER ARM
EP0468873B1 (en) Device for fixing by glueing a molding to an element such as the roof of a vehicle
FR2755928A1 (en) Automobile windscreen wiper
FR2755926A1 (en) Vehicle windscreen wiper
EP3081442B1 (en) Wiper blade and wiper assembly comprising such a blade
EP0765784A1 (en) Flexible deflector for a windscreen wiper, including means for mounting it onto the wiper blade rubber
EP0753439A1 (en) Windscreen wiper for motor vehicles with a housing which integrally covers the wiper
FR2600295A3 (en) Windscreen wiper for cleaning the windows of motor vehicles
FR3040154B1 (en) WIPER BLADE BRUSH ADAPTER AND WIPER BLADE THUS EQUIPPED
FR3076517A1 (en) Wiper blade and its method of assembly
EP0532385B1 (en) Airflow deflector for windshield wiper and windshield wiper equipped with such a deflector
FR2704193A1 (en) Motor vehicle wiper.
FR2703643A1 (en) Motor vehicle windscreen wiper including a mounting wedge
FR2842485A1 (en) Windscreen wiper blade mounting, for motor vehicle, has coupling strip on support form locking with guide block with boss for coupling strip on arm
FR2841516A1 (en) Windscreen wiper blade has connector with pivot fitting into mounting attached to second connector, second connector fitting over guide block for first connector with clip cooperating with catch on second connector
FR2754506A1 (en) Automobile windscreen wiper

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse