FR2750120A1

FR2750120A1 - Urban amenity bollard

Info

Publication number: FR2750120A1
Application number: FR9607811A
Authority: FR
Inventors: Jean Francois Decaux; Jean Charles Decaux
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-06-24
Filing date: 1996-06-24
Publication date: 1997-12-26
Anticipated expiration: 2016-06-24
Also published as: FR2750120B1; JPH107201A; JP2866828B2

Abstract

A bollard consists of a hollow housing (1) which is fixed to the ground and contains one of more litter bins (4) which are open at the top and have a volume of between 30 and 100 litres. Each bin is located partially underground, with the remainder inside a superstructure (7) set above the ground. The superstructure has holes in the top for depositing litter and one or more opening panels (10) for removing or replacing the bins. The base (5) of the bollard has a cavity (13) which is open at the top to connect with the interior of the superstructure, while each bin has a bottom end (4a) which fits into the cavity below ground level. The base (5) is waterproof and its upper edge (5a) projects some 5cm above the ground. Each opening panel (10) covers an aperture in the wall of the bollard which allows sideways removal and replacement of the bin(s).

Description

Borne de propreté urbaine, et ensemble de bornes de propreté urbaines.Urban cleaning station, and set of urban cleaning stations.

La présente invention est relative aux bornes de propreté urbaines comprenant un coffre creux fixé au sol et contenant une corbeille unique ouverte vers le haut qui présente un volume intérieur compris entre 30 et 100 litres, le coffre comprenant, d'une part, un socle partiellement enterré et, d'autre part, une superstructure située au-dessus du niveau du sol, cette superstructure comprenant elle-même une paroi latérale périphérique et un dessus qui est percé d'une ouverture de collecte de déchets située au-dessus de la corbeille, la superstructure du coffre comportant en outre au moins un panneau mobile qui peut s'ouvrir pour permettre l'enlèvement manuel de la corbeille par un opérateur. The present invention relates to urban cleaning stations comprising a hollow trunk fixed to the ground and containing a single basket open upwards which has an interior volume of between 30 and 100 liters, the trunk comprising, on the one hand, a base partially buried and, on the other hand, a superstructure situated above ground level, this superstructure itself comprising a peripheral lateral wall and a top which is pierced with a waste collection opening situated above the basket , the trunk superstructure further comprising at least one movable panel which can be opened to allow manual removal of the basket by an operator.

La présente invention a notamment pour but de limiter l'encombrement de ces bornes de propreté urbaines sur la voie publique. The object of the present invention is in particular to limit the size of these urban cleaning stations on the public highway.

Ce problème est particulièrement sensible lorsque, dans des lieux très fréquentés, on souhaite disposer plusieurs bornes de propreté urbaines les unes à côté des autres, afin d'obtenir une capacité de stockage de déchets relativement importante tout en permettant un vidage manuel des déchets. This problem is particularly sensitive when, in very busy places, it is desired to have several urban cleanliness terminals next to each other, in order to obtain a relatively large waste storage capacity while allowing manual emptying of the waste.

Afin de résoudre le problème technique susmentionné, selon l'invention, une borne de propreté du genre en question est essentiellement caracterisée en ce que le socle délimite une cuvette qui débouche vers le haut à l'intérieur de la superstructure du coffre, la corbeille présentant un fond qui est reçu dans ladite cuvette et qui est situé au-dessous du niveau du sol, le socle étant étanche et présentant un bord supérieur périphérique disposé à une hauteur supérieure à 5 cm au-dessus du sol. In order to solve the abovementioned technical problem, according to the invention, a cleaning terminal of the kind in question is essentially characterized in that the base delimits a bowl which opens upwards inside the superstructure of the trunk, the basket having a bottom which is received in said bowl and which is located below ground level, the base being waterproof and having a peripheral upper edge disposed at a height greater than 5 cm above the ground.

Grâce à ces dispositions, une partie du volume de stockage des déchets est située au-dessous du niveau du sol, de sorte qu'il est possible de réduire les dimensions horizontales de la superstructure de la borne de propreté en limitant ainsi l'encombrement de cette borne sur la voie publique. Thanks to these provisions, part of the waste storage volume is located below ground level, so that it is possible to reduce the horizontal dimensions of the cleanliness terminal superstructure, thereby limiting the space requirement. this terminal on the public highway.

De plus, les dispositions susmentionnées évitent l'entrée d'eau à l'intérieur du socle creux partiellement enterré. In addition, the above-mentioned provisions prevent the entry of water inside the partially buried hollow base.

Dans des modes de réalisation préférés, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes
- le panneau mobile représente au moins une partie de la paroi latérale du coffre, en définissant ainsi une ouverture d'accès latérale disposée et conformée pour permettre le passage de la corbeille, cette ouverture d'accès latérale présentant un bord inférieur qui est situé à une hauteur inférieure à 80 cm au-dessus du fond de la corbeille,
- le dessus du coffre présente au moins une portion qui est solidaire du panneau mobile et qui définit une ouverture supérieure permettant de lever la corbeille avant de la sortir latéralement hors du coffre par l'ouverture d'accès latérale correspondant audit panneau mobile,
- la corbeille est en forme de botte et présente une base prolongée latéralement par une extrémité creuse faisant saillie horizontalement à partir d'un côté de la corbeille situé en alignement vertical avec l'ouverture d'accès latérale du coffre, le socle présentant lui-même, au-dessous du niveau du sol, une base élargie recevant ladite extrémité saillante, le coffre et la corbeille étant conformés pour permettre d'incliner la partie supérieure de la corbeille vers l'extérieur du coffre à travers l'ouverture d'accès latérale en dégageant ainsi l'extrémité saillante de la base de la corbeille, afin de lever ladite corbeille et de la faire sortir du coffre par l'ouverture d'accès latérale : ces dispositions permettent d'augmenter encore le volume de stockage de déchets de la borne de propreté urbaine, ou bien de réduire encore les dimensions horizontales de la superstructure de cette borne, sans pour autant augmenter la profondeur d'enfouissement du socle, laquelle profondeur est limitée, d'une part, par des contraintes d'urbanisme (passage de câbles et de canalisations) et, d'autre part, par la difficulté qu'aurait un opérateur à soulever manuellement la corbeille sur une hauteur trop importante avant de pouvoir la sortir de la borne de propreté urbaine.In preferred embodiments, one can optionally have recourse to one and / or the other of the following provisions
the movable panel represents at least a part of the side wall of the trunk, thereby defining a lateral access opening arranged and shaped to allow the passage of the basket, this lateral access opening having a lower edge which is located at a height of less than 80 cm above the bottom of the basket,
the top of the trunk has at least one portion which is integral with the movable panel and which defines an upper opening making it possible to lift the basket before removing it laterally from the trunk by the lateral access opening corresponding to said movable panel,
- the basket is in the form of a boot and has a base extended laterally by a hollow end projecting horizontally from one side of the basket situated in vertical alignment with the lateral access opening of the boot, the base having itself even, below ground level, an enlarged base receiving said projecting end, the trunk and the basket being shaped to allow the upper part of the basket to be inclined towards the outside of the trunk through the access opening side thus freeing the projecting end of the base of the basket, in order to lift said basket and take it out of the trunk by the lateral access opening: these provisions make it possible to further increase the volume of storage of waste from the urban cleanliness terminal, or even further reduce the horizontal dimensions of the superstructure of this terminal, without increasing the burial depth of the base, which depth is limited, on the one hand, by urban planning constraints (passage of cables and pipes) and, on the other hand, by the difficulty that an operator would have to manually lift the basket over a height that is too great before to be able to get it out of the urban cleanliness terminal.

Par ailleurs, l'invention a également pour objet un ensemble de bornes de propreté urbaines comportant au moins deux bornes de propreté urbaines telles que définies ci-dessus, immédiatement adjacentes les unes aux autres. Furthermore, the invention also relates to a set of urban cleanliness terminals comprising at least two urban cleanliness terminals as defined above, immediately adjacent to each other.

Avantageusement, l'ouverture d'accès latérale de chacune des bornes de propreté urbaines est dirigée vers l'extérieur de l'ensemble et, lorsque la corbeille de chaque borne de propreté est en forme de botte, la base élargie du socle fait saillie horizontalement au-dessous du niveau du sol uniquement vers l'extérieur de l'ensem- ble, ce socle présentant un encombrement horizontal qui, en direction de la ou des autres bornes de propreté urbaines constituant l'ensemble, n'excède pas l'encombre- ment horizontal de la superstructure du coffre. Advantageously, the lateral access opening of each of the urban cleaning stations is directed towards the outside of the assembly and, when the basket of each cleaning station is in the form of a boot, the enlarged base of the base projects horizontally below the level of the ground only towards the outside of the whole, this base having a horizontal bulk which, in the direction of the other urban cleaning bollard (s) constituting the whole, does not exceed the bulk - horizontal of the trunk superstructure.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description détaillée suivante d'une de ses formes de réalisation, donnée à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins joints. Other characteristics and advantages of the invention will appear during the following detailed description of one of its embodiments, given by way of nonlimiting example, with reference to the accompanying drawings.

Sur les dessins
- la figure 1 est une vue en perspective d'un ensemble de bornes de propreté selon une forme de réalisation de l'invention,
- la figure 2 est une vue en coupe verticale de l'ensemble de bornes de propreté de la figure 1,
- et la figure 3 est une vue en coupe de l'ensem ble de bornes de propreté de la figure 2, la coupe étant prise selon la ligne III-III de la figure 2.On the drawings
FIG. 1 is a perspective view of a set of cleanliness terminals according to an embodiment of the invention,
FIG. 2 is a view in vertical section of the assembly of cleanliness terminals of FIG. 1,
- And Figure 3 is a sectional view of the set of cleanliness terminals of Figure 2, the section being taken along line III-III of Figure 2.

Dans 1-' exemple représenté sur les dessins, l'ensemble 1 de bornes de propreté urbaine comprend trois bornes de propreté urbaines 2 (poubelles pour lieux publics) qui présentent chacune sensiblement une forme de secteur angulaire d'environ 120 , ces bornes de propreté urbaine étant juxtaposées de façon que l'ensemble 1 présente une forme globale sensiblement cylindrique de révolution. In the example shown in the drawings, the set 1 of urban cleanliness terminals comprises three urban cleanliness terminals 2 (bins for public places) which each have substantially the shape of an angular sector of approximately 120, these cleanliness terminals urban being juxtaposed so that the assembly 1 has a substantially cylindrical overall shape of revolution.

L'invention n'est toutefois pas limitée à un ensemble 1 qui présenterait une forme cylindrique de révolution, ni à des bornes de propreté 2 qui présenteraient une section horizontale en forme de secteur angulaire. The invention is however not limited to an assembly 1 which would have a cylindrical shape of revolution, or to cleanliness terminals 2 which would have a horizontal section in the form of an angular sector.

En particulier, chacune des bornes de propreté 2 pourrait le cas échéant présenter une section horizontale sensiblement carrée ou rectangulaire, voire circulaire ou elliptique, ou autres. In particular, each of the cleanliness terminals 2 could if necessary have a substantially square or rectangular horizontal section, or even circular or elliptical, or the like.

Par ailleurs, l'ensemble 1 pourrait être constituée d'un nombre de bornes de propreté urbaines différent de trois, ces bornes pouvant être par exemple au nombre de deux, au nombre de quatre ou plus. Furthermore, the assembly 1 could be made up of a number of urban cleanliness terminals other than three, these terminals possibly being for example two, four or more.

Bien que cela ne soit pas préféré, il serait d'ailleurs également possible d'utiliser isolément une borne de propreté selon l'invention. Although this is not preferred, it would moreover also be possible to use a cleanliness terminal according to the invention in isolation.

A titre purement illustratif, l'ensemble 1 de bornes de propreté urbaine peut présenter par exemple un diamètre extérieur de l'ordre de 80 cm ou inférieur (audessus du niveau du sol), et une hauteur au-dessus du sol de l'ordre de 90 cm. Purely by way of illustration, the set 1 of urban cleanliness bollards may for example have an outside diameter of the order of 80 cm or less (above ground level), and a height above ground of the order 90 cm.

Dans l'exemple considéré, chaque borne de propreté urbaine 2 comprend un coffre creux 3 qui contient une corbeille 4 ouverte vers le haut. In the example considered, each urban cleaning terminal 2 comprises a hollow trunk 3 which contains a basket 4 open upwards.

Le coffre 3 comprend tout d'abord un socle 5 partiellement enterré dans le sol 6, socle qui peut être réalisé par exemple en béton armé préfabriqué ou encore en matériau synthétique. The trunk 3 first of all comprises a base 5 partially buried in the ground 6, a base which can be made for example of prefabricated reinforced concrete or also of synthetic material.

Ce socle 5 est surmonté d'une superstructure généralement métallique qui comprend, d'une part, une paroi latérale 7 et, d'autre part, un dessus 8 percé d'une ouverture 9 de réception de déchets située au-dessus de la corbeille 4. This base 5 is surmounted by a generally metallic superstructure which comprises, on the one hand, a side wall 7 and, on the other hand, a top 8 pierced with an opening 9 for receiving waste situated above the basket 4.

La paroi latérale 7 est fixée au socle 5, et cette paroi latérale présente une porte 10 montée pivotante sur la partie fixe de ladite paroi latérale au moyen d'une charnière verticale 11. Cette porte est normalement maintenue fermée au moyen d'un verrou 12 actionnable par un opérateur au moyen d'une clé spéciale. The side wall 7 is fixed to the base 5, and this side wall has a door 10 pivotally mounted on the fixed part of said side wall by means of a vertical hinge 11. This door is normally kept closed by means of a latch 12 operable by an operator using a special key.

La porte 10 définit ainsi une ouverture d'accès latérale qui est dirigée vers l'extérieur de l'ensemble 1 de bornes de propreté et qui permet à un opérateur de sortir manuellement la corbeille 4 pour la vider. The door 10 thus defines a lateral access opening which is directed towards the outside of the set 1 of cleanliness terminals and which allows an operator to manually remove the basket 4 to empty it.

Cette porte 10 représente de préférence l'ensemble du côté en arc de cercle de la paroi latérale 7, et la partie fixe de cette paroi latérale représente alors les deux côtés de ladite paroi latérale qui sont sensiblement plans et qui forment un coin vers l'intérieur de l'ensemble 1 de bornes de propreté. This door 10 preferably represents the whole of the side in an arc of a circle of the side wall 7, and the fixed part of this side wall then represents the two sides of said side wall which are substantially planar and which form a corner towards the inside the set 1 of cleanliness terminals.

De préférence, mais non obligatoirement, au moins une partie du dessus 8 de la superstructure du coffre est solidaire de la porte 10, de façon à dégager l'espace situé au-dessus de la corbeille 4 lorsque la porte 10 est ouverte : on facilite ainsi la manutention de la corbeille 4 lorsqu'un opérateur doit la sortir du coffre 3. Preferably, but not necessarily, at least part of the top 8 of the trunk superstructure is integral with the door 10, so as to free the space located above the basket 4 when the door 10 is open: it is facilitated thus handling the basket 4 when an operator has to take it out of the trunk 3.

Selon l'invention, afin de minimiser l'encombre- ment des bornes de propreté urbaines 2 au-dessus du sol tout en obtenant un volume de stockage de déchets suffisant, le socle 5 de chacune de ces bornes de propreté est partiellement enterré, et ce socle délimite intérieurement une cuvette 13 ouverte vers le haut qui reçoit la partie inférieure de la corbeille 4, de façon que la fond 4a de cette corbeille soit situé au-dessous du niveau du sol. According to the invention, in order to minimize the congestion of the urban cleanliness terminals 2 above the ground while obtaining a sufficient volume of waste storage, the base 5 of each of these cleanliness terminals is partially buried, and this base internally delimits a bowl 13 open upwards which receives the lower part of the basket 4, so that the bottom 4a of this basket is located below ground level.

Dans ce cas, afin d'éviter les venues d'eau à l'intérieur de la cuvette 13 formée par le socle 5, ce socle est imperméable à l'eau et la paroi latérale de ce socle remonte jusqu'à un bord supérieur périphérique 5a situé par exemple à une hauteur supérieure à 5 cm, et de préférence comprise entre 10 et 15 cm, au-dessus du niveau du sol 6. In this case, in order to avoid water coming into the interior of the bowl 13 formed by the base 5, this base is impermeable to water and the side wall of this base rises to a peripheral upper edge. 5a located for example at a height greater than 5 cm, and preferably between 10 and 15 cm, above ground level 6.

Par ailleurs, la corbeille 4 est de préférence étanche, ou revêtue intérieurement d'un sac étanche, afin d'éviter que les liquides qui pourraient entrer dans cette corbeille (gouttes de pluie ou liquide contenu dans des globlets, bouteilles ou boîtes, etc.) ne pénètrent à l'intérieur du socle 5. Furthermore, the basket 4 is preferably waterproof, or coated internally with a waterproof bag, in order to prevent liquids which could enter this basket (raindrops or liquid contained in globlets, bottles or boxes, etc. ) do not penetrate inside the base 5.

De préférence la hauteur qui sépare le fond 4a de la corbeille et le bord supérieur 5a du socle, lorsque la corbeille repose au fond de ce socle, est inférieure à 80 cm, et avantageusement inférieure à 60 cm, de façon à limiter le mouvement de levage que doit effectuer un opérateur afin de sortir la corbeille hors de la borne de propreté 2. Preferably the height which separates the bottom 4a from the basket and the upper edge 5a of the base, when the basket rests at the bottom of this base, is less than 80 cm, and advantageously less than 60 cm, so as to limit the movement of lifting to be carried out by an operator in order to take the basket out of the cleaning station 2.

Par ailleurs, afin d'augmenter encore le volume de la corbeille 4, tout en minimisant l'encombrement horizontal de la borne de propreté 2 au-dessus du sol et en limitant la profondeur d'enfouissement du socle 5, la corbeille 4 peut présenter avantageusement sensiblement une forme de botte. Furthermore, in order to further increase the volume of the basket 4, while minimizing the horizontal size of the cleanliness terminal 2 above the ground and limiting the burial depth of the base 5, the basket 4 may have advantageously substantially a form of boot.

Dans ce cas, la partie inférieure de cette corbeille est prolongée, au-dessous du niveau du sol 6, par une extrémité saillante creuse 4b qui s'étend radialement vers l'extérieur de l'ensemble 1 de bornes de propreté, c'est-à-dire sur le seul côté de la corbeille 4 qui est situé verticalement en correspondance avec la porte 10. In this case, the lower part of this basket is extended, below ground level 6, by a hollow projecting end 4b which extends radially outward from the set 1 of cleanliness terminals, that is that is to say on the only side of the basket 4 which is situated vertically in correspondence with the door 10.

Afin que l'extrémité saillante 4b de la partie inférieure de la corbeille puisse loger dans la cuvette 13, le socle 5 présente une base élargie 5b qui fait saillie radialement vers l'extérieur, c'est-à-dire également en correspondance verticale avec la porte 10, les parties du socle 5 qui ne sont pas situées en correspondance avec la porte 10 étant toutes comprises à l'intérieur de l'encombrement horizontal de la paroi latérale 7 du coffre. So that the projecting end 4b of the lower part of the basket can be accommodated in the bowl 13, the base 5 has an enlarged base 5b which projects radially outwards, that is to say also in vertical correspondence with the door 10, the parts of the base 5 which are not located in correspondence with the door 10 being all included within the horizontal dimensions of the side wall 7 of the trunk.

Cette base élargie 5b est entièrement située audessous du niveau du sol 6, le socle 5 présentant par ailleurs, au-dessus du niveau du sol 6, une partie rétrécie 5c située à l'intérieur de la paroi latérale 7. This enlarged base 5b is entirely located below the ground level 6, the base 5 also having, above the ground level 6, a narrowed part 5c situated inside the side wall 7.

Afin de permettre à un opérateur de sortir la corbeille 4 pour la vider, cette corbeille est conformée pour pouvoir être basculée vers l'extérieur du coffre 3 en même temps qu'elle est soulevée, comme représenté en traits mixtes sur la figure 2. In order to allow an operator to take out the basket 4 to empty it, this basket is shaped so that it can be tilted towards the outside of the box 3 at the same time as it is lifted, as shown in dashed lines in FIG. 2.

L'extrémité saillante 4b de la corbeille peut ainsi passer dans l'espace libre situé à l'intérieur de la partie supérieure rétrécie 5c du socle. The projecting end 4b of the basket can thus pass into the free space located inside the narrowed upper part 5c of the base.

A cet effet, on peut par exemple prévoir que la partie radialement intérieure du fond 4a de la corbeille, vue en coupe verticale, présente une forme arrondie, et que la partie radialement extérieure de la corbeille située au-dessus de l'extrémité saillante 4b présente localement un creux 4c au niveau de la partie rétrécie 5c du socle 5. For this purpose, one can for example provide that the radially inner part of the bottom 4a of the basket, seen in vertical section, has a rounded shape, and that the radially outer part of the basket situated above the projecting end 4b locally has a hollow 4c at the narrowed part 5c of the base 5.

Claims

1. Urban cleanliness terminal (2) comprising a hollow trunk (3) fixed to the ground and containing a single basket (4) open upwards which has an interior volume of between 30 and 100 liters, the trunk comprising, with a on the one hand, a partially buried base (5) and, on the other hand, a superstructure (7, 8) situated above the ground level (6), this superstructure itself comprising a peripheral lateral wall (7) and a top ( 8) which is pierced with an opening (9) for collecting waste located above the basket (4), the superstructure of the trunk further comprising at least one movable panel (10) which can open to allow the manual removal of the basket (4) by an operator, characterized in that the base (5) delimits a bowl (13) which opens upwards inside the trunk superstructure, the basket having a bottom (4a ) which is received in said bowl and which is located below ground level, the base being watertight and having a peripheral upper edge (5a) disposed at a height greater than 5 cm above the ground.

2. Urban cleanliness terminal according to claim 1, in which the movable panel (10) represents at least part of the side wall (7) of the trunk, thereby defining a lateral access opening arranged and shaped to allow passage. of the basket (4), this lateral access opening having a lower edge (5a) which is situated at a height less than 80 cm above the bottom (4a) of the basket.

3. Urban cleanliness terminal according to claim 2, in which the top (8) of the trunk has at least a portion which is integral with the movable panel (10) and which defines an upper opening making it possible to lift the basket (4) before exit it laterally out of the trunk by the lateral access opening corresponding to said movable panel.

4. Urban cleanliness terminal according to any one of claims 2 and 3, in which the basket (4) is in the form of a boot and has a base extended laterally by a hollow end (4b) projecting horizontally from a side of the basket located in vertical alignment with the lateral access opening of the trunk, the base (5) itself having, below the ground level, an enlarged base (5b) receiving said projecting end (4b) , the trunk (3) and the basket (4) being shaped to allow the upper part of the basket to be inclined towards the outside of the trunk through the lateral access opening, thereby releasing the projecting end (4b) from the base of the basket, in order to lift said basket and take it out of the trunk through the lateral access opening.

5. Set (1) of urban cleanliness terminals, comprising at least two urban cleanliness terminals (2) according to any one of the preceding claims, immediately adjacent to each other.

6. Set (1) of urban cleanliness terminals, comprising at least two urban cleanliness terminals (2) according to claim 4, immediately adjacent to each other, the lateral access opening of each of the urban cleanliness terminals being directed towards the outside of the assembly (1), and the enlarged base (5b) of the base projecting horizontally below the ground level only towards the exterior of the assembly, this base having a horizontal bulk which, in the direction of the other urban cleanliness terminal (2) constituting the assembly (1), does not exceed the horizontal size of the superstructure (7, 8) of the trunk.