FR2747412A1 - Quick-release fastening system for partition modules - Google Patents
Quick-release fastening system for partition modules Download PDFInfo
- Publication number
- FR2747412A1 FR2747412A1 FR9605061A FR9605061A FR2747412A1 FR 2747412 A1 FR2747412 A1 FR 2747412A1 FR 9605061 A FR9605061 A FR 9605061A FR 9605061 A FR9605061 A FR 9605061A FR 2747412 A1 FR2747412 A1 FR 2747412A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- chassis
- frame
- module
- modules
- elements
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005192 partition Methods 0.000 title claims abstract description 23
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims abstract description 5
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 claims abstract description 4
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 claims abstract description 3
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 11
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 7
- 239000011505 plaster Substances 0.000 claims description 6
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 claims description 2
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 claims description 2
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims description 2
- 238000003856 thermoforming Methods 0.000 claims description 2
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004925 Acrylic resin Substances 0.000 claims 1
- 229920000178 Acrylic resin Polymers 0.000 claims 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 claims 1
- 239000002861 polymer material Substances 0.000 claims 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 abstract description 12
- 239000002184 metal Substances 0.000 abstract description 12
- 239000003292 glue Substances 0.000 abstract 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 abstract 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 12
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 239000004579 marble Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 238000012797 qualification Methods 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 235000001674 Agaricus brunnescens Nutrition 0.000 description 1
- 241001251094 Formica Species 0.000 description 1
- 101100166829 Mus musculus Cenpk gene Proteins 0.000 description 1
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002671 adjuvant Substances 0.000 description 1
- 244000245420 ail Species 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000003245 coal Substances 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- -1 for example Substances 0.000 description 1
- 235000004611 garlic Nutrition 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 210000000472 morula Anatomy 0.000 description 1
- 238000009428 plumbing Methods 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000002040 relaxant effect Effects 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D11/00—Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
- E03D11/13—Parts or details of bowls; Special adaptations of pipe joints or couplings for use with bowls, e.g. provisions in bowl construction preventing backflow of waste-water from the bowl in the flushing pipe or cistern, provisions for a secondary flushing, for noise-reducing
- E03D11/14—Means for connecting the bowl to the wall, e.g. to a wall outlet
- E03D11/143—Mounting frames for toilets and urinals
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
- A47K4/00—Combinations of baths, douches, sinks, wash-basins, closets, or urinals, not covered by a single other group of this subclass
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2/7407—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
- E04B2/7453—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with panels and support posts, extending from floor to ceiling
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2/82—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge characterised by the manner in which edges are connected to the building; Means therefor; Special details of easily-removable partitions as far as related to the connection with other parts of the building
- E04B2/821—Connections between two opposed surfaces (i.e. floor and ceiling) by means of a device offering a restraining force acting in the plane of the partition
- E04B2/824—Connections between two opposed surfaces (i.e. floor and ceiling) by means of a device offering a restraining force acting in the plane of the partition restrained elastically at one surface and inelastically at the opposing surface
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2002/7483—Details of furniture, e.g. tables or shelves, associated with the partitions
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Residential Or Office Buildings (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un systènic de fixation permettant un montage et un démontage rapide de modules de clolson, préfabriqués, destinés à supporter des charges importantes,
Ce système peut s'utiliser partout où les modules de cloison doivent être montés et démontés rapidement, en particulier dans le cas où ils s'intègrent à la suite de plaques de plâtre et où ils utilisent les mêmes ossatures de fixation. Ces modules cachent des éléments techniques derrière eux ou sur leur face cachée, ils intègrent sur la face avant des éléments lourds tel que à titre d'exemple : WC, lavabo baignoire. Ce système offre la possibilité de raccorder les modules de cloison dans n'importe quel ordre, alignée sur leur base et sur leurs cotés.The present invention relates to a fastening system allowing rapid assembly and disassembly of prefabricated clusters modules intended to support heavy loads,
This system can be used wherever the partition modules have to be quickly assembled and disassembled, in particular if they are integrated following plasterboard and where they use the same fixing frameworks. These modules hide technical elements behind them or on their hidden side, they integrate on the front side heavy elements such as for example: WC, washbasin bath. This system offers the possibility of connecting the partition modules in any order, aligned on their base and on their sides.
Ce présent brevet protège le système de fixation inclus dans les châssis, les modules, et leurs techniques de montage.This present patent protects the fixing system included in the chassis, the modules, and their mounting techniques.
Applications : véhicules, constructions neuves, réhabilitation. logements particuliers et collectifs, hôtellerie, rangements, salle de bain, cuisinc, WC etc....Applications: vehicles, new constructions, rehabilitation. private and collective housing, hotels, storage, bathroom, kitchen, WC etc ...
On connaît dans l'art antérieur différents types de fixation de cloisou : de cloisions métalliques crochetées dans des montants, des panneaux tenus dans des profils aluminium grâce à des parcloses clipaées de différentes formes, mais les cloisons les plus courantes et les moins chères restent les cloisons en plaque de plâtre montées sur une ossature en U métallique de 45 mm de large avec une plaque de plâtre de 13 mm d'épaisseur de chaque coté vissée sur l'ossature, Le vide entre les deux plaques permet de mettre des isolants, mais aussi de plus en plus d'éléments qui peuvent se trouver en panne ou appeler à des modifications à titre d'exemple : circuits électriques, transformateur, arrivéc et évacuation d'eau. Ce brevet concerne des fluadons rapides dc montage ct démontage des cloisons réputées fixes, comportant différents aménagements, de préférence lourds, imposant un système de châssis rigide et un bon maintien, avec un accès rapide et aisé aux éléments techniques. We know in the prior art different types of fastening partitions: metal partitions hooked into uprights, panels held in aluminum profiles with clip-on glazing beads of different shapes, but the most common and cheapest partitions remain the plasterboard partitions mounted on a 45 mm wide metal U frame with a 13 mm thick plasterboard on each side screwed onto the frame, The gap between the two plates allows for insulation, but also more and more elements which can be broken down or call for modifications by way of example: electrical circuits, transformer, water inlet and outlet. This patent relates to fast fluadons for assembly and disassembly of partitions deemed to be fixed, comprising different arrangements, preferably heavy, imposing a rigid chassis system and good support, with quick and easy access to the technical elements.
Ces modules de cloison sont dans différents matériaux et comportent différents aménagements à titre d'exemple : chaîne hi@i, tableau de commande, éléments de cuisine, " Frigidaire ", machine à laver, WC, bibliothèques, rangements, éléments de salle de bain etc... qui nécessitent des accès électriques, des arrivées et des évacuations d'eau.These partition modules are in different materials and include different arrangements, for example: hi @ i system, control panel, kitchen elements, "Frigidaire", washing machine, WC, bookcases, storage, bathroom elements. etc ... which require electrical access, water inlets and outlets.
Ces modules de cloison dont la pos@ se réalise à partir des ossatures standards en U (1), prévues pour la pose des plaques de plâtre sont composés de une ou plusieurs parties emboîtées entre elles et collées ou vissées sur un châssis métallique rigide(2) (de préférence galvanisé ) réglable ou non en hauteur (33), sur leurs faces arrières. Ce châssis s'emboîte parfaitement dans le U du bas de l'ossature (1), et la face avant du modu@@ vient recouvrir le
U en façade. Cette face avant est recoupé@ ou non pour l'ajuster à des impératifs de côte en hauteur, la largeur étant obtenue par des éléments intercalaires ajustables tel que plaques de plâtre, miroir, carrelage.... Dans la partie supéricu@c du châssis, une lame de ressont (3) en acier ou en composite ou autre matériau, décrit un are de ce@ele vers le haut, fixée on son centre sur le châssis, par exemple vissée, elle se coince, à titre d'exemple, grâce à 2 petites pièces en caoutchouc, dans le U du haut de l'ossature, au repos.These partition modules, the pos @ of which is produced from standard U-shaped frameworks (1), provided for the installation of plasterboard, are composed of one or more parts fitted together and glued or screwed onto a rigid metal frame (2 ) (preferably galvanized) adjustable or not in height (33), on their rear faces. This chassis fits perfectly into the U of the bottom of the frame (1), and the front of the modu @@ covers the
U on the front. This front face is cut @ or not to adjust it to the height requirements of the side, the width being obtained by adjustable intermediate elements such as plasterboard, mirror, tiling, etc. In the upper part of the chassis , a spring blade (3) made of steel or composite or other material, describes a are of this @ ele upwards, fixed at its center on the chassis, for example screwed, it gets stuck, for example, thanks to 2 small rubber parts, in the U of the top of the frame, at rest.
Un câble en acier (8) ou dans tout autre matière fait le tour du châssis (2) à l'intérieur de celul-ci et passe au dessus de la lame de ressort (3), maintenu par des encoches (9) à chaque extrémité de la lame de ressort, la tension du câble par tous moyens connus assure la compression de la lame de ressort et permet de rentrer ou sortir le chassis de l'ossature pour assurer le montage et le démontage du module. Dans une réalisation particulière, le câble passe à l'intérieur d'un tambour (30) percé et tournant dans un des tubes du châssis, ce tambour comporte à son extrémité une pièce permettnat de le faire tourner, à titre d'exemple un trou en hexagone pour y loger une clef 6 pans mâle, acccssible de l'intérieure d'une niche dans chaque module, par l'intermédiaire d'un trou dans le fond de la niche. R@ tournant le tambour par cette clef, on enroule le câble et on obtient ainsi une démultiplication naturelle, qui permet d'aplatir la lame de ressort afin qu'elle passe sous l'ossature. Elle se coince en se détendant lors du relâchement de la clef, dans le U de l'ossature pour verrouiller le module.A steel cable (8) or any other material goes around the chassis (2) inside it and passes over the leaf spring (3), held by notches (9) at each end of the spring leaf, the tension of the cable by any known means ensures the compression of the spring leaf and allows the chassis to be retracted or removed from the frame to assemble and disassemble the module. In a particular embodiment, the cable passes inside a drum (30) pierced and rotating in one of the tubes of the chassis, this drum comprises at its end a part allowing it to rotate, for example a hole in hexagon to accommodate a hexagon key, accessible from the inside of a niche in each module, through a hole in the bottom of the niche. R @ turning the drum with this key, the cable is wound up and a natural reduction is obtained, which makes it possible to flatten the leaf spring so that it passes under the frame. It gets stuck while relaxing when the key is released, in the U of the frame to lock the module.
Les modules comportent chacun une façade esthétique, intégrant à titre d'exemple un élément sanitaire et la face arrière du panneau comporte des éléments techniques, à titre d'exemple des raccords de tuyauterie qui sont réalisés avec des raccords rapides (quart de tour ou autre), des raccords pour l'électricité installés par branchement sur un domino ou une bolte de connexion, chasse d'eau, bossages... The modules each have an aesthetic facade, integrating for example a sanitary element and the rear face of the panel comprises technical elements, for example pipe fittings which are produced with quick couplings (quarter turn or other ), fittings for electricity installed by connection to a domino or a connection box, flushing, bosses ...
Ces modules sont installés par des plaquistes sans l'intervention de plombier.These modules are installed by plasterers without the intervention of a plumber.
L'arrière du module est caché dans l'épaisseur du mur, ou masqué par des éléments de cloison. Avantages de ces modules : Ils se mettent en place facilement, ne demandant pas une qualification professionnelle particulière, ils comprennent chacun, un élément foactionnel (WC ou lavabo ou baignoire, ou douche.. .pour les salles de bain, plaque chauffante, ou évier, ou four... pour les cuisines) intégré dans un panneau de revêtement mural, et ou un élément de rangement dans un matériau intégrant la protection des surfaces verticales, avec un bel aspect de surface, o@ facile d'entretion.The rear of the module is hidden in the thickness of the wall, or hidden by partition elements. Advantages of these modules: They are easily installed, not requiring a particular professional qualification, they each include a functional element (WC or sink or bathtub, or shower ... for the bathrooms, hot plate, or sink , or oven ... for kitchens) integrated in a wall covering panel, and or a storage element in a material integrating the protection of vertical surfaces, with a beautiful surface appearance, o @ easy to maintain.
Ils sont réalisés de préférence dans des polymères thermoplastiques à titre d'exemple, moulés, injectés ou thermoformés, ou thermodur@issable, à titre d'exemple, en matérian composite polyester avec un gel-coat de surface, ou composites à matrice hydraulique, à titre d'exemple, gel-coat époxy sur une structure plâtre avec adjuvant résin@ de préférence à base acrylique,le tout armé de fibres de verre, ou n'importe quels matériaux :du plâtre ou du clment revêtu d'un thermoformage ou moulé sur un gel-coal en surface, de métal ou de tout autre matériau vislble directement ou replaqué aprés moulage de différents matérlaux : par exemple marbre ou miroir ou encore de matériaux intégrés en fond de moule an moment du moulage, à titre d'exemple; "Formica", carrelage, plaquage de bois,
Ces modules sanitaires évitent : la pose du carrelage, l'encastrement des tuyaux, des raccords et do circuits électriques dans les murs, les finitions délicates.They are preferably produced in thermoplastic polymers, for example, molded, injected or thermoformed, or thermoset @ issable, for example, in polyester composite material with a surface gel-coat, or composites with a hydraulic matrix, for example, epoxy gel-coat on a plaster structure with resin adjuvant preferably acrylic-based, all reinforced with glass fibers, or any material: plaster or clement coated with thermoforming or molded on a surface gel-coal, of metal or any other material directly visible or re-plated after molding of different materials: for example marble or mirror or of materials integrated into the mold base at the time of molding, for example ; "Formica", tiling, wood veneer,
These sanitary modules avoid: laying tiles, embedding pipes, fittings and electrical circuits in walls, delicate finishes.
supprimant sinsi tous les postes nécessitant des heures de main d'ocuvre coûteuses et délicates, remplacées par une pose ne demandent pas de qualification professionnelle. Ces éléments sont ou non pré-montés et prêts à raccorder avec des raccords simples et rapides,
Sur le plan sanitaire, le fait d'intégrer les différentes fonctions dans les cloisons évite les zones d'ac@@s difficile pour le nettoyage et l'entretien, et améliore l'hygiène de l'ensembl@. thus eliminating all positions requiring hours of labor costly and delicate, replaced by a pose do not require professional qualification. These elements are pre-assembled or not and ready to connect with simple and quick connections,
On the sanitary level, the fact of integrating the different functions in the partitions avoids the areas of difficult access for cleaning and maintenance, and improves the hygiene of the whole.
Cela évite également les raccords traditionnels entre les éléments sanitaires et les murs, raccords souvent réalisés en silicone, qui en vicillissant de couvre de champignons, d'où son intér@t dans l'univers des hôtels, des collectivités, pour réduirc les frais d'entretion et améliorer l'hygiène Fixation facile et rapide des éléments sur les ossatures courautes du bâtiment destinées à recevoir les panneaux de plâtre, ou autre, dans ce cas, ces modules constituent le parement de la cloison. L'épaisseur des modules sur la bordure est la même que celle des panneaux de plâtre sur toute la partie en recouvrement des ossatures, à titre d'exemple 13 mm, et les 4 bords du panneau viennent s'apuyer sur les Il standards de ces ossatures et les recouvrent et ces modules sc posent également par des plaquistes. Ces pannaux peuvent se raccorder sur n'importe quel élément architeclural vertical tel que.This also avoids the traditional connections between the sanitary elements and the walls, connections often made of silicone, which by flickering with mushroom covers, hence its interest in the world of hotels, communities, to reduce the costs of 'maintenance and improving hygiene Easy and quick fixing of the elements on the skeleton frameworks of the building intended to receive the plaster panels, or other, in this case, these modules constitute the facing of the partition. The thickness of the modules on the border is the same as that of the plaster panels on the entire overlapping part of the frames, for example 13 mm, and the 4 edges of the panel are supported on the standard Il of these frames and cover them and these sc modules are also installed by plasterers. These panels can be connected to any vertical architectural element such as.
murs, cloison, plaques de plâtre. Cette version est la plus économique, pour réaliser une salle de bain, elle cumule les avantages de la pré-fabrication pour les modules et le avantages de prix pour les panneaux traditionnels.walls, partition, plasterboard. This version is the most economical, to achieve a bathroom, it combines the advantages of pre-production for modules and the price advantages for traditional panels.
Ce système permet, avec un investissement inféri@ur à celui d'une salle de bain monobioc, de réaliser une grande diversité de modèles à partir d'un nombre de moules restreints, en enlevant, rajoutant et déplaçant les modules: soit la baignoire à gauche, solt la baignoire à droite, avec ou sans WC, avec une ou deux vasques etc... Mais aussi en intercalant des panneaux standards entre les modules, à titre d'exemple : plaques de plâtre, plaques de marbre, carrelages, miroirs... Le module est ins@rit dans un rectangle vertical allant du sol au plafond. This system allows, with a lower investment than that of a monobioc bathroom, to realize a great diversity of models from a limited number of molds, by removing, adding and moving the modules: either the bathtub left, solt the bathtub on the right, with or without WC, with one or two basins etc ... But also by inserting standard panels between the modules, for example: plasterboard, marble slabs, tiles, mirrors ... The module is inserted in a vertical rectangle going from the floor to the ceiling.
Dans un cas particulier tous les modules sont divisés en deux dans la hauteur, à la même hauteur et ses pièces sont collécs ou vissées sur le châssis pour constituer un panneau dont le pourtour est rectangulaire et plan., ce qui per@nct de jouer non seulement sur les modules entre eux horizontalement mais également sur les piéces verticalement.Dans une réalisation particulière les éléments comportent au niveau du raccord horizontale, une niche dans la parde base cachant le raccord, et le verrouillage du système dc fixation des modules. In a particular case all the modules are divided in two in the height, at the same height and its parts are glued or screwed on the frame to constitute a panel whose periphery is rectangular and plan., Which per @ nct to play no only on the modules between them horizontally but also on the pieces vertically. In a particular embodiment the elements comprise at the level of the horizontal connection, a niche in the parde base hiding the connection, and the locking of the system for fixing the modules.
Description des modules et de leurs montages à titre d'exemple:
-Le module WC (planche 3\7) comporte 2 parties :
La partie basse (11) est moulée d'une seule pièce pour sa partie extérieure et l'intérieur du
WC est une pièce rapportée soit dans la même matière soit en inox, en céramique ou tout autrc matière. Ellc comprend une niche (6) ct un trou d'accés au système dc tension du câble permettant le montage et le démontage du module, Elle comprend également un rangement de balayette (17) un dérouleur de papier hygiénique (16) et une commande de chasse d'eau (15). La chasse est fixée sur la partic arrière de cette piècc, cllc se trouve ainsi encastrée une fois le module posé. La pièce haute (12) est un panneau d'habillage dans la même matière, comprenant ou non un rangement. Is dieux pièces hautes et basses sont emboltées au niveau du raccord (14), le tout est collé ou vissé sur un châssis unique (2).Description of the modules and their assemblies as an example:
-The WC module (plate 3 \ 7) has 2 parts:
The lower part (11) is molded in one piece for its outer part and the inside of the
WC is an insert either in the same material or in stainless steel, ceramic or any other material. It includes a niche (6) and an access hole to the cable tensioning system allowing the assembly and disassembly of the module, It also includes a brush storage (17) a toilet paper dispenser (16) and a control for toilet flush (15). The flush is fixed on the rear part of this room, it is thus fitted once the module is installed. The upper part (12) is a covering panel in the same material, with or without storage. Is gods high and low parts are embossed at the connection (14), the whole is glued or screwed on a single frame (2).
- Fixation du module WC dans les ossatures métalliques en U (1) destiné à la fixation des plaques de plâtre, un châssis métallique tubulaire (2) collé à l'arrière de ce module, (7) vient se coincer exactement à l'intérieur du U dc l'ossature entre les ails suivant le système d'écrit plus haut.- Fixing the WC module in the metal U-shaped frameworks (1) intended for fixing the plasterboard, a tubular metal frame (2) glued to the rear of this module, (7) is pinned exactly inside from U dc the frame between the garlic according to the above writing system.
- Le module bidet, (planche 4\7) est conçu de la même manière et fixé sur le même châssis (2) avec les mîmes fixations que le module WC. - The bidet module (board 4 \ 7) is designed in the same way and fixed on the same chassis (2) with the same fixings as the WC module.
- Le module baignoire (planche 5\7) est en trois parties : * un tablier démontable (22) pour l'accès aux tuyauteries, dont le bord inférieur est coincé derrière le rebord de la baignoire (23) et le bas de ce tablier est posé sur le sol. - The bathtub module (board 5 \ 7) is in three parts: * a removable apron (22) for access to the pipes, the lower edge of which is wedged behind the rim of the bathtub (23) and the bottom of this apron is placed on the ground.
* une pièce baignoire (11) principale venant coiffer le tablier (22) sur le devant, et derrière remontant sur l'habillage (12), le raccord se faiant au niveau supérieur d'une niche porte savon (6), faisant approximativement la longueur de la baignoire et intégrant un trou pour l'accès au verrouillage du système (5).* a main bath room (11) coming over the apron (22) on the front, and behind going up on the covering (12), the connection being made at the upper level of a soap holder niche (6), making approximately the length of the bathtub and including a hole for access to the locking system (5).
Cet élément baignoire (11) est moulé d'une seule pièce et comporte fixé sur le fond extérieur de la baignoire un châssis métallique (20) comprenant des vérins réglables, en partie basse, dout les deux pieds avant s'emboîtent dans les U de l'ossature (1).This bath element (11) is molded in one piece and has fixed on the external bottom of the bath a metal frame (20) comprising adjustable jacks, in the lower part, dout the two front feet fit into the U of the framework (1).
* une pièce d'habillage en partie supérieure (12) dont le bord et les deux cotés se raccordent sur l'ossature (1). Le bord inférieur constitue le plafond de la niche (6), s'emboîtant sur la baigaoin (11). n comprend un châssis (21) se raccosiant sur le châssis inférieur (20) par emboîtement et comprenant le systime de veniillage de l'ensemble.* a covering part in the upper part (12), the edge and the two sides of which are connected to the framework (1). The lower edge constitutes the ceiling of the niche (6), fitting onto the baigaoin (11). n comprises a chassis (21) fitting back onto the lower chassis (20) by interlocking and comprising the system for veniillage of the assembly.
Dans une version particulière ce panneau intègre l'arrivée de l'eau et son système de régulation de température et de débit electique, l'eau sortant au niveau de la niche et coulant le long de la cloison de la baignoire. In a particular version, this panel integrates the water inlet and its temperature and electrical flow regulation system, the water leaving at the level of the niche and flowing along the partition of the bathtub.
- Montage du module baignoire :
Montage de la pièce principale baignoire (11) calée par les deux pieds avant dans les U de l'ossature (1), tablier en butée sur les U de l'ossature (1), panneau supérieur (12) emboîté et verrouillé dans le U supérieur par le système de fixation décrit au début de ce brevet.- Installation of the bath module:
Installation of the main bathtub part (11) wedged by the two front feet in the U of the frame (1), apron in abutment on the U of the frame (1), upper panel (12) fitted and locked in the U upper by the fixing system described at the beginning of this patent.
Le câble est enfilé à l'intérieur du châssis aprés son assemblage, et bloqué par un serre câble.The cable is threaded inside the chassis after its assembly, and blocked by a cable clamp.
- Un module lavabo (planche 6\7) (fig 8) en deux éléments, fixé sur un seul châssis(2). - A sink module (board 6 \ 7) (fig 8) in two elements, fixed on a single chassis (2).
Et un élément bas (11) comprend un plan de toilette incluant un lavabo simple (26) ou double (fig 9) un meuble sous lavabo (28) avec ses portes, les poignées de porte (27) sortent de moulage, se raccordent avec la forme du plan de toilette, et servent de porte serviette, une mche (6) sous le raccord, cache le verrouillage de l'ensemble - une partie haute (12) comprenant une armoire de toilette avec le miroir (25) servant de porte à l'armoire de toilette. L'éclairage (24) dans un compartiment à l'intérieur de l'armoire se diffuse par une partie translucide en partie supérieur du miroir. Dans une version particulière ce panneau iZc l'arrivée de l'eau et son système de régulation de température et d'ouverture, fermeture électrique de l'eau sortant en dessous de l'armoire coule dans le lavabo. And a bottom element (11) includes a washstand including a single (26) or double sink (fig 9), a vanity unit (28) with its doors, the door handles (27) come out of the mold, are connected with the shape of the countertop, and serve as a towel holder, a wick (6) under the fitting, hides the locking of the assembly - a high part (12) comprising a bathroom cabinet with the mirror (25) serving as a door to the bathroom cabinet. The lighting (24) in a compartment inside the cabinet is diffused by a translucent part in the upper part of the mirror. In a particular version, this iZc panel, the water inlet and its temperature and opening regulation system, electric shut off of the water leaving below the cabinet, flows into the sink.
- Montage du module lavabo
Ce module est solidaire d'un châssis métallique tubulaire (2), venant se coincer exactement à l'intérieur du U de l'ossature (1) entre les ailes en partie basse et en partie haute grâce au
système d'écrit précédemment.- Assembly of the sink module
This module is integral with a tubular metal frame (2), which is wedged exactly inside the U of the frame (1) between the wings in the lower part and in the upper part thanks to the
previously written system.
. Le module douche (planche 7\7) comprend deux pièces assembles de la même façon que les autres morula, l'élément inférieur (11) comprend le bac à douche, lajupe avant et un élément d'habillage jusqu'aux raccords, une niche porte savon (6) et un trou (5) pour l'accés au système de montage, l'élément bas comprend un châssis métallique a 4 pieds comme celui de la baignoire, avec vérin de réglage dans sa partie inférieure dont les deux pieds avant se prennent dans le U dc l'ossature (1). . The shower module (board 7 \ 7) includes two pieces assembled in the same way as the other morula, the lower element (11) includes the shower tray, the front skirt and a covering element up to the fittings, a niche soap holder (6) and a hole (5) for access to the mounting system, the bottom element includes a metal frame with 4 feet like that of the bathtub, with adjustment cylinder in its lower part including the two front feet are caught in the U dc frame (1).
- Montage du module douche: coincement des pieds avant dans le U inférieur de l'ossature (1), et verrouillage du châssis dans le U supérieur commc dans le module baignoire. - Assembly of the shower module: jamming of the front feet in the lower U of the frame (1), and locking of the frame in the upper U commc in the bath module.
Le câble est enfilé à l'intérieur du châssis aprés son assemblage, et bloqué par un câble. The cable is threaded inside the chassis after its assembly, and blocked by a cable.
- Une pièce d'angle permet dc raccorder les modules par un arrondi cette pièce n'ayant pas besoin d'être démontable est collée ou vissée sur les U de l'ossature (1). - A corner piece allows dc to connect the modules by a rounded piece that does not need to be removable is glued or screwed on the U of the frame (1).
- Un élément de rangement fabriqué selon les mêmes techniques et la même matière, se monte selon les mêmes principes que les autres modules. n est réalisé sur toute la hauteur ou en 2 demi-élEments dans un châssis unique (2). - A storage unit manufactured using the same techniques and the same material, is mounted according to the same principles as the other modules. It is made over the entire height or in 2 half-elements in a single frame (2).
L'ensemble de ces panneaux est livré monté ou non monté avec leurs robinetteries, leurs accessoires, leurs éléments d'éclairage, et leurs ventilations précablées
Les éléments de plomberie seront raccordés par des raccords rapides ou tut autre système connu. Dans une version particulière, Ils seront directement raccordés en hydraucablé.All of these panels are delivered assembled or not assembled with their fittings, their accessories, their lighting elements, and their pre-wired ventilation.
The plumbing elements will be connected by quick couplings or any other known system. In a particular version, they will be directly connected by hydro-cable.
L'invention ne peut être limitée aux exemples décrits et représentés, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. Elle couvre également toutes variantes qui les difféeraient de par la forme ou par des détails de construction. The invention cannot be limited to the examples described and shown, since various modifications can be made thereto without departing from its scope. It also covers all variants which would differ in form or in construction details.
La présente invention va être maintenant décrite plus en détail, en se référant à des modes de réalisation particuliers, cités à titre d'exemples non limitatifs et représentés sur les dessins annexés dans lesquels :
La planche 1\7 représente les coupes verticales et horizontales d'un module fixé sur une ossature (1).The present invention will now be described in more detail, with reference to particular embodiments, cited by way of nonlimiting examples and represented in the appended drawings in which:
Plate 1 \ 7 represents the vertical and horizontal sections of a module fixed on a frame (1).
la figure 1 représente la coupe verticale avec de bas en haut la section de l'ossature standard (1) destinée à recevoir les plaques de plâtre, vissée sur le 501(31), le tube du châssis (2) s'emboîte dans l'ossature, et il est collé (7) sur la façadc polynre (10). Une nichc (6) abrite un trou (5) permettant l'accès au système de tension (4) du câble (8) composé d'un tambour (30) traversant le tube du châssis (2) et d'un orifice permettant d'y rentrer une clef 6 pans mâle. En partie haute, le châssis (2) comporte une lame de ressort (3) avec deux encoches à ces extrémités (9) pour recevoir le câble, et servant à le comprimer, cette lame de ressort (3) est encastrée au repos dans l'ossature (1) standard vissée dans le plafond (32) et la lame de ressort verrouille ainsi le module. Figure 1 shows the vertical section with from bottom to top the section of the standard framework (1) intended to receive the plasterboard, screwed on the 501 (31), the frame tube (2) fits into the frame, and it is glued (7) on the polyny facade (10). A niche (6) houses a hole (5) allowing access to the tensioning system (4) of the cable (8) composed of a drum (30) passing through the tube of the chassis (2) and an orifice allowing '' enter a hexagon key. In the upper part, the frame (2) comprises a spring leaf (3) with two notches at these ends (9) to receive the cable, and serving to compress it, this spring leaf (3) is embedded at rest in the frame (1) standard screwed into the ceiling (32) and the leaf spring thus locks the module.
La figure 2 représente la coupe horirontalc du module avcc l'ossature standard (1) sur lequel s'appuie la façade polymère (10) latéralement. le châssis métallique (2), la niche (6) vient cacher le raccord entre les éléments hauts et bas et le système de tension (4) percé en son centre pour laisser passer le câble (8) et le trou d'accès (5) pour permettre d'enclencher le sysbàm de tension, détail du système de tension: le tambour (30) destiné à l'enroulement du câble est percé en son centre pour le passage du cible. FIG. 2 represents the horizontal section of the module with the standard framework (1) on which the polymeric facade (10) is supported laterally. the metal frame (2), the niche (6) hides the connection between the high and low elements and the tension system (4) pierced in its center to let pass the cable (8) and the access hole (5 ) to allow the tensioning system to be engaged, detail of the tensioning system: the drum (30) intended for winding the cable is pierced in its center for the passage of the target.
La plache 2\7 représente des détails de la coupe verticale du module la figure (1) représente le détail haut, avec l'ossature (1), la lame de ressort (3) encochée en (9) pour laisser passer le câble (8) le châssis (2) collé (7) sur la face avant (10), la figure (2) représente le détail bas avec l'ossature (1) le châssis (2) collé (7) sur lafaçade (10) et le câble (8) à l'intérieur du châssis.The plate 2 \ 7 represents details of the vertical section of the module the figure (1) represents the top detail, with the framework (1), the spring leaf (3) notched in (9) to let the cable pass ( 8) the frame (2) glued (7) on the front face (10), the figure (2) represents the bottom detail with the framework (1) the frame (2) glued (7) on the facade (10) and the cable (8) inside the chassis.
La planche 3\7 représente une perspective d'un module WC composé: - d'une partie basse (11) intégrant de moulage la forme extééieure du WC (18), une trappe dc balayette (17), un dérouleur dc papier toilette (16) et unc commande dc chasse d'cau (15), et une niche (6) sous le raccord (14), avec un trou (5) pour l'accès au système de tension (4), la chasse d'eau se trouve fixée derrière réiéent bas.Plate 3 \ 7 represents a perspective of a WC module made up of: - a lower part (11) integrating the external shape of the WC (18), the hatch of a brush (17), a dispenser of toilet paper ( 16) and a flush control (15), and a recess (6) under the fitting (14), with a hole (5) for access to the tensioning system (4), the flush is fixed behind the bottom row.
- une partie haute (12) comprenant un élément de rangement (13).- an upper part (12) comprising a storage element (13).
- le châssis (2) avec sa lame de ressort (3) et son câble (8) et son système de tension (4).- the chassis (2) with its spring leaf (3) and its cable (8) and its tension system (4).
La planche 4\7 représente une perspective du module bidet composé de deux parties : - partic haute (12) avec rangement intégré (13) avec ou sans porte, - une partie basse (11) avec bidet (19) et niche (6) avec un trou (5) pour accès au système de tansion (4) sous le raccord (14).Plate 4 \ 7 represents a perspective of the bidet module composed of two parts: - high part (12) with integrated storage (13) with or without door, - a low part (11) with bidet (19) and niche (6) with a hole (5) for access to the expansion system (4) under the fitting (14).
@ un châssis (2) réglable en bauteur (33) avec sa lame dc ressort (3) ct son câble (8) ct 5on système de tension (4)
La planche 5\7 représont@ l'éclaté du module baignoire compronant: - un tablier (22) servant de trappe d'accès à la tuyauterie et tenant par coincement derrière le rebord de la baignoire (23), - un élément baignoire (11) comprenant un châssis métalique bas (20) avec vérins réglables ainsi qu'une niche (6) porte savon pour cacher le raccord et l'accès (5) au système de tension.@ a frame (2) adjustable in height (33) with its spring blade (3) and its cable (8) and its tension system (4)
Plate 5 \ 7 represents @ the exploded view of the bathtub module comprising: - an apron (22) serving as an access hatch to the piping and holding by wedging behind the rim of the bathtub (23), - a bath element (11 ) comprising a low metal frame (20) with adjustable cylinders as well as a niche (6) soap holder to hide the connection and access (5) to the tension system.
- un élément haut (12) emboîté à la partie baignoire (11) et venant constituer un raccord plan.- A high element (12) fitted to the bathtub part (11) and constituting a flat connection.
- le châssis haut (21) avec sa lame de ressort (3) et son câble de tension (8)
Planche 6\7
La figure 8 représente un éclaté du module lavabo simple vasque comprenant : - un élément supérieur (12) incluant des étagères et une armoire de toilette, dont la porte est coostituée par un miroir (25) à travers lequel passc un éclairage intégré (24), - un élément inférieur (11) comprenant une pièce plan de toilette (26) incluant le lavabo et la niche (6) avec l'accès au système de tension (5) et une pièce basse (28) incluant le meuble sous évier avec ses portes, les poignées de porte (27) servent de porte serviette et @@ntègrent dans le bai du plan de toilette. - the high chassis (21) with its spring leaf (3) and its tension cable (8)
Plate 6 \ 7
FIG. 8 shows an exploded view of the single basin sink module comprising: - an upper element (12) including shelves and a bathroom cabinet, the door of which is co-located by a mirror (25) through which an integrated lighting (24) passes , - a lower element (11) comprising a countertop part (26) including the sink and the niche (6) with access to the tension system (5) and a lower part (28) including the cabinet under sink with its doors, the door handles (27) serve as a towel holder and @@ ntègréger in the bay of the countertop.
- le châssis (2) réglable en hauteur (33), avec sa lame de ressort (3), son câble (8) et son dc de tension (4)
La figure 9 représente une perspective d'un module lavabo double vasques.- the chassis (2) adjustable in height (33), with its spring leaf (3), its cable (8) and its tension dc (4)
Figure 9 shows a perspective of a double sink module.
La planche 7\7 représente une perspective de la douche composée de : - un élément bas (11) servant de douche comprend une niche (6) en partie supérleure et un accés au système de tension (5), un élément haut (12) et fixée sur Ic châssis une lame dc ressort (3) ct le câble dc tension (8). La douche peut être équipée d'une porte (29) ou d'un rideau de douche Plate 7 \ 7 represents a perspective of the shower composed of: - a low element (11) serving as a shower comprises a niche (6) in the upper part and an access to the tension system (5), a high element (12) and fixed on the chassis a spring leaf (3) and the tension cable (8). The shower can be fitted with a door (29) or a shower curtain
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9605061A FR2747412B3 (en) | 1996-04-16 | 1996-04-16 | FASTENING SYSTEM FOR QUICK ASSEMBLY AND DISASSEMBLY OF PARTITION MODULES WHICH CAN SUPPORT LARGE LOADS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9605061A FR2747412B3 (en) | 1996-04-16 | 1996-04-16 | FASTENING SYSTEM FOR QUICK ASSEMBLY AND DISASSEMBLY OF PARTITION MODULES WHICH CAN SUPPORT LARGE LOADS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2747412A1 true FR2747412A1 (en) | 1997-10-17 |
| FR2747412B3 FR2747412B3 (en) | 1998-06-05 |
Family
ID=9491474
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9605061A Expired - Fee Related FR2747412B3 (en) | 1996-04-16 | 1996-04-16 | FASTENING SYSTEM FOR QUICK ASSEMBLY AND DISASSEMBLY OF PARTITION MODULES WHICH CAN SUPPORT LARGE LOADS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2747412B3 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1342856A1 (en) * | 2002-03-07 | 2003-09-10 | Franz Viegener II GmbH & Co. KG. | Flushing tank |
-
1996
- 1996-04-16 FR FR9605061A patent/FR2747412B3/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1342856A1 (en) * | 2002-03-07 | 2003-09-10 | Franz Viegener II GmbH & Co. KG. | Flushing tank |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2747412B3 (en) | 1998-06-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8468615B2 (en) | Mounting device for a sanitary body | |
| US3978529A (en) | Powder room and bathroom system | |
| FR2536441A1 (en) | UTILITY CELL FOR BUILDINGS AND METHOD OF CONSTRUCTION | |
| DK2333174T3 (en) | Drainage system for shower bath | |
| JP6780999B2 (en) | Sanitary equipment unit | |
| US9003576B2 (en) | Grab bar assembly | |
| KR101379228B1 (en) | Shape-variable ledge type wall | |
| FR2690831A1 (en) | Sanitary module. | |
| FR2747412A1 (en) | Quick-release fastening system for partition modules | |
| US5937599A (en) | Interior construction system for sanitary areas | |
| FR2995771A1 (en) | CLOSURE FURNITURE FOR WC INSTALLATION MOUNTED ON A SUPPORT BRACKET | |
| GB2401119A (en) | Support frame for sanitary appliance | |
| AT501289A4 (en) | MODULE | |
| FR2735674A1 (en) | Modular and self=contained bathroom assembly | |
| WO2023061777A1 (en) | Building containing lodgings with a services duct defining an awaiting passage for circulation | |
| FR2464049A1 (en) | METHOD AND KIT FOR CONSTRUCTING WATER ROOMS | |
| CN220599325U (en) | Prefabricated wall bathroom structure of assembled | |
| FR2680536A1 (en) | Movable and dismantlable shelter system | |
| FR2707472A1 (en) | Modular furniture assembly for washrooms | |
| FR3050218B1 (en) | PREFABRICATED TECHNICAL SHEATH, INSTALLATION OR SHOWER CABIN OR BATH COMPRISING SUCH A SHEATH, PREFABRICATION METHOD AND METHOD OF INSTALLING SUCH A SHEATH | |
| JPH0337478Y2 (en) | ||
| FR2883011A1 (en) | Chair support for toilet bowl of corner toilet, has water storage to deliver water to chase for stools and urine, and made of single block indivisible with support, where support is formed by rotational molding of plastic material | |
| FR3114110A1 (en) | Prefabricated bathroom cabin and living room fitted with such a cabin | |
| FR1464805A (en) | Prefabricated partition supporting devices and in particular devices with water effect and integrated distribution | |
| KR200486177Y1 (en) | A storage closet for sink |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |