FR2745279A1

FR2745279A1 - Roller conveyor for dynamic storage

Info

Publication number: FR2745279A1
Application number: FR9602706A
Authority: FR
Inventors: Gilles Faisant
Original assignee: Sipa Roller
Current assignee: Sipa Roller
Priority date: 1996-02-28
Filing date: 1996-02-28
Publication date: 1997-08-29
Anticipated expiration: 2016-02-28
Also published as: FR2745279B1

Abstract

The conveyor for load pallets (5) has separators (7-9) which allow the separation of the first pallet from the other pallets disposed upstream. It has, at its downstream side, in conjunction with the separators for the pallets, a temporary extractor (10) for the first pallet. The extractor can be formed as a puller (10) guided on fixed rails (11) on the frame (4) of the conveyor. The extractable section can have two roller rails (12,13), forming the upstream part of the conveyor.

Description

La présente invention concerne un perfectionnement aux couloirs de stockage dynamique à rouleaux ou galets pour des charges telles que des palettes ou autres ; elle concerne plus particulièrement un aménagement de l'extremite aval du couloir pour permettre un accès temporaire à la première palette dispose en aval, en fonction des besoins. The present invention relates to an improvement to dynamic storage corridors with rollers or rollers for loads such as pallets or the like; it relates more particularly to an arrangement of the downstream end of the corridor to allow temporary access to the first pallet available downstream, as required.

D'une manière générale, la première palette aval, à l'extrémité d'un couloir de stockage dynamique, est extraite par des moyens appropriés du genre transpalettes et achéminee en fonction des hesoins. Generally, the first downstream pallet, at the end of a dynamic storage corridor, is extracted by appropriate means of the pallet truck type and transported according to the needs.

L'accès direct à la première palette lorsqu'elle est en position normale à l'extrémite aval du couloir, n'est pas pratique puisque cette palette est positionnée dans l'encombrement général du couloir, en retrait de la face avant dudit couloir. Direct access to the first pallet when it is in the normal position at the downstream end of the corridor, is not practical since this pallet is positioned in the overall dimensions of the corridor, set back from the front face of said corridor.

il est intéressant, dans certains cas, de pouvoir accéder plus facilement à cette première palette, notamment pour y prélever ou y remettre des produits. it is advantageous, in certain cases, to be able to access this first pallet more easily, in particular for taking there or putting back products there.

La présente invention propose des moyens appropriés pour ce genre d'opération, c'est-à-dire des moyens d'extraction temporaire de la première palette à l'extrémité aval du couloir, lesquels moyens d'extraction sont conjugues avec les moyens classiques de séparation des palettes à l'extrémité dudit couloir.The present invention provides suitable means for this kind of operation, that is to say means for temporary extraction of the first pallet at the downstream end of the corridor, which extraction means are combined with conventional means for separating the pallets at the end of said corridor.

Ces moyens d'extraction temporaire sont constitués d'une structure extractible, en forme de tiroir, guidée sur des rails horizontaux fixes, solidaires du bâti du couloir. Cette structure extractible comporte des portions de rails à galets constituant la partie aval des rails dudit couloir, les moyens de séparation des palettes et le rail à galets correspondant, situes généralement au centre, restant fixes, solidaires du hâti. These temporary extraction means consist of an extractable structure, in the form of a drawer, guided on fixed horizontal rails, integral with the frame of the corridor. This extractable structure comprises portions of roller rails constituting the downstream part of the rails of said corridor, the means for separating the pallets and the corresponding roller rail, generally located in the center, remaining fixed, integral with the surface.

Toujours selon l'invention, le tiroir extractible comporte des hutées d'arrêt des palettes, à l'extrémité aval de ses portions de rails à galets. I1 comporte également un organe qui permet son verrouillage automatique par rapport au hâti du couloir ; cet organe, situé en façade, est déverrouillé par une action volontaire de l'opérateur pour permettre l'extraction dudit tiroir en même temps que la palette posée sur les portions de rails à galets, en butée à l'extrémité aval de ces derniers. Still according to the invention, the extractable drawer comprises huts for stopping the pallets, at the downstream end of its portions of roller rails. I1 also includes a member which allows its automatic locking relative to the top of the corridor; this member, located on the front, is unlocked by a voluntary action of the operator to allow the extraction of said drawer at the same time as the pallet placed on the portions of roller rails, in abutment at the downstream end of the latter.

Selon une autre disposition de l'invention, le tiroir comporte un organe de sécurité qui interdit son extraction en cas d'absence de palettes sur les portions de rails à galets. Cet organe de sécurité est constitué d'une pédale qui est montée basculante autour d'un axe parallèle à celui des galets ; cette pédale, manoeuvrable par les palettes, actionne un verrou soumis à un organe de rappel qui tend à le maintenir en position active de verrouillage du tiroir. According to another arrangement of the invention, the drawer comprises a safety member which prohibits its extraction in the absence of pallets on the portions of roller rails. This safety member consists of a pedal which is pivotally mounted around an axis parallel to that of the rollers; this pedal, operable by the paddles, actuates a lock subjected to a return member which tends to keep it in the active position for locking the drawer.

Selon une autre disposition de l'invention, le dispositif de séparation des palettes, disposé sur le rail central fixe, comporte des moyens supplémentaires de maintien de la butée de séparation en position active qui sont agencés pour pouvoir être désactives par 1' opérateur uniquement lorsque le tiroir est en position rentrée. Selon une disposition pr0feree, ces moyens de maintien de la butée de séparation en position active, sont constitués d'un crochet qui agit sur le levier d'extrémité servant à mettre en oeuvre la butée du dispositif de séparation, lequel crochet est automatiquement mis en position active de verrouillage lors de l'abaissement dudit levier sous l'effet d'une palette. Ce crochet est soumis a l'action d'une pédale qui est située en façade du couloir, à disposition de l'opérateur, pour lui permettre de désactiver ledit crochet. Ce crochet est toutefois désactivable uniquement lorsque le tiroir est en position rentrée. En position extraite, le tiroir forme une butée qui empêche cette désactivation du crochet. According to another arrangement of the invention, the pallet separation device, arranged on the fixed central rail, comprises additional means for maintaining the separation stop in the active position which are arranged so that they can be deactivated by the operator only when the drawer is in the retracted position. According to a preferred arrangement, these means for holding the separation stop in the active position, consist of a hook which acts on the end lever used to implement the stop of the separation device, which hook is automatically brought into active locking position when lowering said lever under the effect of a pallet. This hook is subjected to the action of a pedal which is located on the front of the corridor, available to the operator, to enable him to deactivate said hook. This hook can only be deactivated when the drawer is in the retracted position. In the extracted position, the drawer forms a stop which prevents this deactivation of the hook.

L'invention sera encore détaillée à l'aide de la description suivante et des dessins, donnés à titre indicatif et dans lesquels - la figure 1 est une élévation schématique de l'extrémité aval d'un couloir de stockage dynamique montrant le tiroir en position sortie - la figure 2 est une vue de dessus de la figure 1 - la figure 3 est une vue de dessus de la figure 1 avec le tiroir en position rentrée - la figure 4 est une vue de face de l'extrémité aval du couloir - la figure 5 est une vue schématique détaillée de l'extrémité de l'un des rails latéraux, lorsque le tiroir est rentré - la figure 6 représente l'extrémité du rail central, d'une façon plus détaillée, avec la partie aval du séparateur - la figure 7 montre l'un des rails latéraux, de façon schématique, en l'absence de palettes au niveau de l'extrémité aval, tiroir fermé - la figure 8 représente le rail central muni des moyens de séparation des palettes, avant réception d'une palette à l'extrémité aval du couloir, tiroir fermé - la figure 9 représente le rail latéral de la figure 7 lorsqu'une palette est positionnée à l'extrémité aval du couloir, sur le tiroir extractible - la figure 10 représente le rail central avec une palette au niveau de l'extrémité aval du couloir, les moyens de séparation des palettes étant en position active normale; - la figure 11 représente un rail latéral lorsque le tiroir est en position extraite, avec une palette - la figure 12 représente le rail central lorsque, comme sur la figure 11, le tiroir est en position extraite avec une palette. The invention will be further detailed with the aid of the following description and of the drawings, given by way of indication and in which - FIG. 1 is a schematic elevation of the downstream end of a dynamic storage corridor showing the drawer in position outlet - Figure 2 is a top view of Figure 1 - Figure 3 is a top view of Figure 1 with the drawer in the retracted position - Figure 4 is a front view of the downstream end of the corridor - Figure 5 is a detailed schematic view of the end of one of the side rails, when the drawer is retracted - Figure 6 shows the end of the central rail, in more detail, with the downstream part of the separator - Figure 7 shows one of the side rails, schematically, in the absence of pallets at the downstream end, closed drawer - Figure 8 shows the central rail provided with means for separating the pallets, before receipt of a pallet outside repositioned downstream of the corridor, closed drawer - Figure 9 represents the side rail of Figure 7 when a pallet is positioned at the downstream end of the corridor, on the extractable drawer - Figure 10 represents the central rail with a pallet at the level from the downstream end of the corridor, the means for separating the pallets being in the normal active position; - Figure 11 shows a side rail when the drawer is in the extracted position, with a pallet - Figure 12 shows the central rail when, as in Figure 11, the drawer is in the extracted position with a pallet.

Tel qu'on l'a représenté sur les figures 1 à 4, le couloir de stockage dynamique conforme à la présente invention est constitué de trois rails à galets 1, 2 et 3 portés par un bâti 4. Les rails 1, 2 et 3 sont disposés parallèlement les uns aux autres et ils sont orientés selon une légère pente, de l'amont vers l'aval. De la sorte, ils forment un chemin de roulement adapté pour permettre le déplacement de charges telles que des palettes 5, sous leur propre poids, par simple gravité. La vitesse de ces palettes 5 est réglée de façon classique par des galets de freinage 6 disposés par exemple sur le rail central 2. As shown in Figures 1 to 4, the dynamic storage corridor according to the present invention consists of three roller rails 1, 2 and 3 carried by a frame 4. The rails 1, 2 and 3 are arranged parallel to each other and they are oriented according to a slight slope, from upstream to downstream. In this way, they form a raceway adapted to allow the movement of loads such as pallets 5, under their own weight, by simple gravity. The speed of these pallets 5 is conventionally regulated by braking rollers 6 arranged for example on the central rail 2.

Au niveau de l'extrémité aval du couloir, le rail central 2 porte un dispositif qui permet de séparer la palette aval, des autres palettes disposées en amont. At the downstream end of the corridor, the central rail 2 carries a device which makes it possible to separate the downstream pallet from the other pallets arranged upstream.

Ce dispositif est constitué, de façon classique, d'un levier d'extrémité 7 qui commande une butée de séparation amont 8, par l'intermédiaire d'un tirant 9 qui passe sous les galets.This device consists, conventionally, of an end lever 7 which controls an upstream separation stop 8, by means of a tie rod 9 which passes under the rollers.

En outre, l'extrémité aval du couloir comporte une structure extractible 10 en forme de tiroir guidé sur des rails fixes horizontaux 1 1 solidaires du bâti 4. Le tiroir 10 comporte deux portions de rails à galets 12 et 13 qui constituent la partie aval, respectivement des rails 1 et 3 du couloir de stockage. Les deux portions de rails 12 et 13 sont montées sur un châssis mobile 14 qui roule sur les rails fixes 11 par l'intermédiaire des galets 16 et 17. Les galets 15 sont portés par le châssis 14, au niveau de l'extrémité arrière de ce dernier ; les galets 17 sont disposes au niveau de l'extrémité avant des rails fixes 11. In addition, the downstream end of the corridor comprises an extractable structure 10 in the form of a drawer guided on horizontal fixed rails 1 1 secured to the frame 4. The drawer 10 comprises two portions of roller rails 12 and 13 which constitute the downstream part, rails 1 and 3 of the storage corridor respectively. The two rail portions 12 and 13 are mounted on a movable chassis 14 which rolls on the fixed rails 11 via the rollers 16 and 17. The rollers 15 are carried by the chassis 14, at the rear end of this last ; the rollers 17 are arranged at the front end of the fixed rails 11.

Des butées appropriées permettent le déplacement du tiroir 10 entre une position extraite (figure 2) et une position rentrée (figure 3). Le déplacement s'effectue manuellement par l'intermédiaire d'une poignée 20 manoeuvrée par l'opérateur. Appropriate stops allow the slide 10 to be moved between an extracted position (FIG. 2) and a retracted position (FIG. 3). The movement is carried out manually by means of a handle 20 operated by the operator.

L'extrémité du rail central 2 qui porte le dispositif de séparation 7, 8, 9 reste fixe par rapport au bâti 4, ctest-à-dire qu'elle ne se déplace pas comme les deux portions de rails mobiles 12 et 13. The end of the central rail 2 which carries the separation device 7, 8, 9 remains fixed relative to the frame 4, that is to say that it does not move like the two portions of movable rails 12 and 13.

La longueur du tiroir 10 correspond sensiblement à la longueur des palettes 5. The length of the drawer 10 corresponds substantially to the length of the pallets 5.

En position de tiroir rentré, les portions de rails 12 et 13 se placent dans le prolongement des rails 1 et 3 pour former une continuité du plan de roulement ; les extrémités des trois rails parallèles qui forment le couloir arrivent alors sensiblement au même niveau. In the retracted drawer position, the rail portions 12 and 13 are placed in the extension of the rails 1 and 3 to form a continuity of the running surface; the ends of the three parallel rails which form the corridor then arrive substantially at the same level.

La première palette 5 est bloquez dans la partie aval du couloir de stockage dynamique au moyen de butées 22 aménagées au niveau des extrémités des portions de rails 12 et 13. The first pallet 5 is blocked in the downstream part of the dynamic storage corridor by means of stops 22 arranged at the ends of the rail portions 12 and 13.

D'autre part, le tiroir 10 comporte des moyens qui permettent son verrouillage sur le hâti 4 du couloir, lorsqu'il est en position fermée. Ces moyens, détaillés figure 5, consistent en un verrou 24 qui est automatiquement place en position active lorsque le tiroir 10 est refermé, et qui peut être désactivé par une manoeuvre volontaire de l'opérateur. On the other hand, the drawer 10 includes means which allow it to be locked on the top 4 of the corridor, when it is in the closed position. These means, detailed in FIG. 5, consist of a lock 24 which is automatically placed in the active position when the drawer 10 is closed, and which can be deactivated by a voluntary maneuver by the operator.

Tel que représenté sur la figure 5, le verrou automatique 24 est placé sur la portion de rail latéral 13 ; il coopère avec le rail fixe correspondant 11 qui forme l'une des glissières du tiroir mobile 10. Le verrou 24 est constitué d'un crochet 25 monté à rotation sur un axe 26 parallèle à l'axe des galets du couloir de stockage dynamique. Au-delà de l'axe 26, le crochet 25 se prolonge par une patte de manoeuvre en forme de pédale 27 située en façade du couloir. La pédale 27 est soumise à l'action d'un organe de rappel 28 qui tend à maintenir le crochet 25 en position active de verrouillage du tiroir. As shown in Figure 5, the automatic lock 24 is placed on the side rail portion 13; it cooperates with the corresponding fixed rail 11 which forms one of the slides of the movable drawer 10. The lock 24 consists of a hook 25 rotatably mounted on an axis 26 parallel to the axis of the rollers of the dynamic storage corridor. Beyond the axis 26, the hook 25 is extended by a pedal-shaped operating tab 27 located on the front of the corridor. The pedal 27 is subjected to the action of a return member 28 which tends to keep the hook 25 in the active position for locking the drawer.

Le tiroir extractible 10 comporte également un organe de sécurité supplémentaire 30 qui interdit son extraction par l'opérateur en l'absence de palettes 5 sur ses deux portions de rails à galets 12, 13. Tel qu'on l'a représenté sur la figure 5, cet organe de sécurité est constitué d'une pédale 31 aménagée sur la portion de rail 13, en amont du verrou 24. Cette pédale 31 est montée basculante autour d'un axe 32 qui est parallèle à celui des galets du couloir de stockage dynamique et qui est solidaire du rail à galets 3. Cette pédale 31 actionne un verrou 33 apte à solidariser le tiroir extractible 10 avec sa glissière fixe 11 lorsque ledit tiroir 10 est en position rentrée. En fait, la pédale 31 et le verrou 33 sont soumis à l'action d'un organe de rappel élastique 34 qui tend à maintenir la pédale 31 en saille au-dessus du plan de roulement des palettes 5 et à maintenir le verrou 33 en position active de verrouillage du tiroir. The extractable drawer 10 also includes an additional safety member 30 which prohibits its extraction by the operator in the absence of pallets 5 on its two portions of roller rails 12, 13. As shown in the figure 5, this safety member consists of a pedal 31 fitted on the rail portion 13, upstream of the latch 24. This pedal 31 is pivotally mounted around an axis 32 which is parallel to that of the rollers of the storage corridor dynamic and which is integral with the roller track 3. This pedal 31 actuates a latch 33 capable of securing the extractable drawer 10 with its fixed slide 11 when said drawer 10 is in the retracted position. In fact, the pedal 31 and the latch 33 are subjected to the action of an elastic return member 34 which tends to keep the pedal 31 in projection above the rolling plane of the pallets 5 and to keep the latch 33 in active drawer locking position.

Sur la figure 6, on a représenté l'extrémité du rail central fixe 2 qui porte le dispositif de séparation des palettes. On remarque le rail central 2 sur lequel est monté pivotant le levier d'extrémité 7 du dispositif de séparation. On remarque également le tirant 9 qui s'étend à partir du levier 7 pour commander le mouvement de la butée de séparation 8 qu-i n'apparat pas sur cette portion de figure. In Figure 6, there is shown the end of the fixed central rail 2 which carries the pallet separation device. Note the central rail 2 on which is pivotally mounted the end lever 7 of the separation device. Note also the tie rod 9 which extends from the lever 7 to control the movement of the separation stop 8 that does not appear on this portion of the figure.

Le dispositif de séparation 7, 8, 9 du couloir de stockage dynamique comporte des moyens qui permettent de maintenir la butée de sénaration 8 en position active; ces moyens sont agencés de telle sorte qu'ils ne puissent être désactivés par l'opérateur que lorsque le tiroir est en position rentrée. The separation device 7, 8, 9 of the dynamic storage corridor comprises means which make it possible to maintain the senaration stop 8 in the active position; these means are arranged so that they can only be deactivated by the operator when the drawer is in the retracted position.

Conformément à la représentation de la figure 6, ces moyens particuliers sont constitués- d'un crochet 35 porté par le rail fixe 2 et qui coopère avec un ergot d'accrochage 36 aménagé sur le levier 7. Le crochet 35 est monté pivotant sur un axe de rotation 37 qui est parallèle à celui des galets du couloir de stockage dynamique et qui est solidaire du rail 2. Au-delà de cet axe 37, le crochet 35 se prolonge par une pédale 38 soumise à l'action d'un organe de rappel élastique 39. La pédale 38 est disposée en façade du couloir, à disposition de l'opérateur. Elle est retenue par une butée 40 solidaire du rail 2. In accordance with the representation of FIG. 6, these particular means consist of a hook 35 carried by the fixed rail 2 and which cooperates with a latching pin 36 arranged on the lever 7. The hook 35 is pivotally mounted on a axis of rotation 37 which is parallel to that of the rollers of the dynamic storage corridor and which is integral with the rail 2. Beyond this axis 37, the hook 35 is extended by a pedal 38 subjected to the action of a member elastic return 39. The pedal 38 is disposed on the front of the corridor, available to the operator. It is retained by a stop 40 integral with the rail 2.

Les dispositions constructives de ces moyens de maintien permettent au crochet 35 d'être automatiquement placé en position active de verrouillage lors de l'abaissement du levier 7. Au cours de ce mouvement du levier 7, l'ergot 36 arrive en contact contre l'extrémité du crochet 35, lequel bascule légèrement autour de son axe 37 puis revient dans sa position stable initiale sous l'action du ressort 39. Le levier 7 en position verrouillée est représenté en traits mixtes fins sur la figure 6.The constructive arrangements of these holding means allow the hook 35 to be automatically placed in the active locking position when the lever 7 is lowered. During this movement of the lever 7, the lug 36 comes into contact against the end of the hook 35, which swings slightly around its axis 37 then returns to its initial stable position under the action of the spring 39. The lever 7 in the locked position is shown in thin dashed lines in FIG. 6.

Lorsque le tiroir 10 est en position rentrée, l'opérateur a la possibilité de désactiver le crochet 35 par une légère pression sur la pédale 38, au pied par exemple. Lorsque le tiroir 10 est en position extraite, l'un de ses organes vient se placer sous la pédale 38 pour empêcher toute désactivation ; cette caractéristique sera illustrée plus loin.When the drawer 10 is in the retracted position, the operator has the possibility of deactivating the hook 35 by lightly pressing the pedal 38, for example at the foot. When the drawer 10 is in the extracted position, one of its members is placed under the pedal 38 to prevent any deactivation; this feature will be illustrated later.

Le fonctionnement du couloir de stockage dynamique selon l'invention, avec un tiroir extractible, va maintenant être illustre en liaison avec les figures 7 à 12. The operation of the dynamic storage corridor according to the invention, with an extractable drawer, will now be illustrated in conjunction with FIGS. 7 to 12.

Les figures 7 et 8 sont des vues de 1'extrémité du couloir de stockage dynamique avec le tiroir extractible 10 en position rentrée. La figure 7 est une vue de l'extrémité du couloir au niveau du rail latéral 3, 13; la figure 8 est une vue de l'extrémité du couloir au niveau du rail central 2. La première palette 5 est bloquée, figure 8, par la butée de séparation 9 du rail central 2 ; les verrous 30 et 24 sont en position active interdisant l'extraction du tiroir 10 sur lequel aucune charge n'est présente. Figures 7 and 8 are views of the end of the dynamic storage corridor with the extractable drawer 10 in the retracted position. Figure 7 is a view of the end of the corridor at the side rail 3, 13; FIG. 8 is a view of the end of the corridor at the level of the central rail 2. The first pallet 5 is locked, FIG. 8, by the separation stop 9 of the central rail 2; the latches 30 and 24 are in the active position preventing extraction of the drawer 10 on which no load is present.

Dans cette configuration, l'opérateur a la possibilité d'actionner la pédale d'extrémité 38, figure 8, pour libérer le levier 7 et abaisser la butée de séparation 8. Cette manoeuvre permet à la première palette 5 de se déplacer vers l'extrémité aval du couloir. Lors de son déplacement, la palette 5 actionne l'organe de sécurité 30 par l'intermédiaire du levier 31 pour libérer le verrou 33, avant de venir en contact avec les butées d'extrémités 22, figure 9.In this configuration, the operator has the possibility of actuating the end pedal 38, FIG. 8, to release the lever 7 and lower the separation stop 8. This maneuver allows the first pallet 5 to move towards the downstream end of the corridor. During its movement, the pallet 5 actuates the safety member 30 by means of the lever 31 to release the lock 33, before coming into contact with the end stops 22, FIG. 9.

Lors de son déplacement, la palette 5 actionne également le levier saillant 7 pour remettre la butée de séparation 8 en position active par l'intermédiaire du tirant 9, figure 10. Lorsque le levier 7 est totalement abaissé, il est automatiquement maintenu en position basse par le verrou 35.During its movement, the pallet 5 also actuates the projecting lever 7 to return the separation stop 8 to the active position by means of the tie rod 9, FIG. 10. When the lever 7 is fully lowered, it is automatically kept in the low position. by latch 35.

Le verrou de sécurité 33 tant désactivé par la présence d une palette, l'opérateur a la possibilité d'extraire le tiroir 10 en désactivant l'organe de verrouillage 24. Ce déverrouillage est réalisé par une action volontaire de l'opérateur, en appuyant sur la pédale 27, au pied par exemple comme on l'a représenté sur la figure 9. The security lock 33 being deactivated by the presence of a pallet, the operator has the possibility of extracting the drawer 10 by deactivating the locking member 24. This unlocking is achieved by a voluntary action of the operator, by pressing on the pedal 27, at the foot for example as shown in FIG. 9.

Sur la figure 10, le tiroir 10 est en position sortie avec une palette 5 hloquée par les butées d'extrémités 22. Dans cette position, le tiroir 10 est avancé et se trouve dégagé de l'encombrement général du couloir de stockage dynamique; les produits stockés sur la palette sont facilement accessibles et la palette ellemême peut être manipulée aisément. Les palettes amont sont en permanence bloquées par la butée de séparation 8. In FIG. 10, the drawer 10 is in the extended position with a pallet 5 hocked by the end stops 22. In this position, the drawer 10 is advanced and is released from the general bulk of the dynamic storage corridor; the products stored on the pallet are easily accessible and the pallet itself can be easily handled. The upstream pallets are permanently blocked by the separation stop 8.

Après manipulation des produits stockés sur la palette, le tiroir 10 peut être rentré par simple poussée pour revenir au stade de stockage illustré sur les figures 7 et 8.After handling the products stored on the pallet, the drawer 10 can be retracted by a simple push to return to the storage stage illustrated in FIGS. 7 and 8.

Comme représenté sur la figure 12, la palette aval 5 peut également être enlevée du couloir de stockage dynamique, par des moyens du genre transpalettes par exemple. Dans ce cas le verrou 35 joue pleinement son rôle : il empêche la désactivation de la butée de séparation 8. C'est le châssis 14 du tiroir ou une barre longitudinale solidaire du châssis qui maintient le verrou 35 en position active tant que le tiroir est sorti. Lors du mouvement de fermeture du tiroir 10, les verrous 24 et 30 sont automatiquement réactivés par l'intermédiaire de leurs moyens de rappel respectifs 28 et 34. On se retrouve alors dans la position de stockage illustrée sur la figure 7. As shown in FIG. 12, the downstream pallet 5 can also be removed from the dynamic storage corridor, by means of the pallet truck type for example. In this case the lock 35 plays its role fully: it prevents the deactivation of the separation stop 8. It is the frame 14 of the drawer or a longitudinal bar secured to the frame which keeps the lock 35 in the active position as long as the drawer is got out. When the drawer 10 is closed, the latches 24 and 30 are automatically reactivated by means of their respective return means 28 and 34. We then find ourselves in the storage position illustrated in FIG. 7.

Sur la figure 12, on remarque que lorsque le tiroir 10 est en position sortie, son châssis 14 vient se placer directement sous la pédale 38 pour empêcher tout déplacement de cette dernière vers le bas. De la sorte, dans cette position de tiroir extrait, l'opérateur ne peut pas désactiver le verrou 35 pour faire venir une nouvelle palette à l'extrémité du couloir. Cette caractéristique sécurise efficacement le fonctionnement de l'installation. In FIG. 12, it can be seen that when the drawer 10 is in the extended position, its chassis 14 is placed directly under the pedal 38 to prevent any displacement of the latter downwards. In this way, in this extracted drawer position, the operator cannot deactivate the latch 35 to bring a new pallet to the end of the corridor. This characteristic effectively secures the operation of the installation.

Un tel couloir de stockage dynamique permet de faciliter la manipulation des palettes ou des produits stockés sur la palette, tout en conservant une sécurité maximale. Such a dynamic storage corridor makes it easier to handle the pallets or the products stored on the pallet, while retaining maximum security.

Ce couloir peut très bien être utilisé de façon classique, sans utiliser le tiroir extractible 10. Le dispositif de séparation 7, 8, 9 fonctionne alors de façon tout-à-fait classique. Le tiroir 10 est en permanence verrouillé en position fermée, soit uniquement par le verrou 24 lorsqu'une palette 5 est présente à l'extrémité aval du couloir, soit par l'action conjuguée des deux verrous 24 et 30 lorsque le tiroir 10 ne supporte aucune palette. This corridor can very well be used in a conventional manner, without using the extractable drawer 10. The separation device 7, 8, 9 then operates in a completely conventional manner. The drawer 10 is permanently locked in the closed position, either only by the lock 24 when a pallet 5 is present at the downstream end of the corridor, or by the combined action of the two locks 24 and 30 when the drawer 10 does not support no palette.

Le tiroir extractible 10 peut être utilisé uniquement pour manipuler les produits (caisses, cartons ou autres...) stockés sur la palette aval, sans enlever ladite palette du couloir de stockage. The extractable drawer 10 can be used only to handle the products (cases, cartons or other ...) stored on the downstream pallet, without removing said pallet from the storage corridor.

L'ouverture du tiroir 10 s'effectue simplement après désactivation du verrou 24. Le verrou 33 est de son côté automatiquement désactivé par la présence de la palette sur le tiroir. Dans ce mode d'utilisation, les moyens de maintien 35 de la hutee de séparation 8 en position active ne jouent aucun rôle.The drawer 10 is opened simply after deactivation of the latch 24. The latch 33 is in turn automatically deactivated by the presence of the pallet on the drawer. In this mode of use, the means 35 for keeping the separation hut 8 in the active position play no role.

La troisième possibilité d'utilisation d'un tel couloir consiste à extraire le tiroir 10 pour enlever la palette aval 5 du couloir de stockage dynamique. The third possibility of using such a corridor consists in extracting the drawer 10 to remove the downstream pallet 5 from the dynamic storage corridor.

Une fois la palette d'extrémité en appui sur les butées 22, le tiroir 10 peut être extrait en désactivant le verrou 24. La palette d'extrémité est extraite et le verrou 35 bloque le dispositif de séparation central en position active. Le tiroir ouvert empêche la désactivation du verrou 35.Once the end pallet bears on the stops 22, the drawer 10 can be extracted by deactivating the lock 24. The end pallet is extracted and the lock 35 blocks the central separation device in the active position. The open drawer prevents the lock 35 from being deactivated.

La seule possibilité pour utiliser de nouveau le couloir consiste à rentrer le tiroir 10 afin de permettre la désactivation de la butée de séparation 8 par une action positive sur la pédale d'extrémité 38. Cette désactivation assure le déplacement d'une nouvelle palette à l'extrémité du couloir. Lors du mouvement de fermeture du tiroir 10, les deux verrous 24 et 30 se remettent automatiquement en place.The only possibility for using the corridor again is to retract the drawer 10 in order to allow the separation stop 8 to be deactivated by a positive action on the end pedal 38. This deactivation ensures the movement of a new pallet to the end of the corridor. During the closing movement of the drawer 10, the two latches 24 and 30 are automatically replaced.

Les signes de référence insérés après les caractéristiques techniques mentionnées dans les revendications ont pour seul hut de faciliter la compréhension de ces dernières et n'en limitent aucunement la portée. The reference signs inserted after the technical characteristics mentioned in the claims have the sole purpose of facilitating the understanding of the latter and in no way limit their scope.

Claims

- CLAIMS

1.- Dynamic storage corridor of the roller or roller type, for loads (5) such as pallets, which corridor has means (7, 8, 9) which allow the separation of the first pallet from the other pallets arranged upstream, characterized in that it comprises, at its downstream end, combined with the separation means (7, 8, 9) of the pallets (5), temporary extraction means (10) from said first pallet (5 ).

2.- dynamic storage corridor according to claim 1, characterized in that the temporary extraction means of the first pallet (5) consist of an extractable structure in the form of a drawer (10) guided on fixed rails (11 ) integral with the frame (4) of the corridor, which extractable structure (10) comprises at least two roller rails (12, 13) constituting the downstream part of the rails (1, 3) of said corridor, the separation means (7, 8 , 9) pallets (5) remaining fixed, on a central rail (2), integral with the frame (4).

3.- dynamic storage corridor according to claim 2, characterized in that the extractable drawer (10) comprises pallet stop devices (5) in the form of stops (22), arranged at the downstream end of the rails to rollers (12, 13), and in that it comprises an automatic locking member (24) located downstream of the corridor, which immobilizes said drawer relative to the frame (4) of said corridor, in the closed position, which member (24 ) can be unlocked by a voluntary action of the operator to allow the extraction of said drawer (10) loaded with a pallet (5) placed on its roller rails (12, 13) and bearing on the stops (22) at the downstream end of these.

4.- dynamic storage corridor according to any one of claims 2 or 3, characterized in that the extractable drawer (10) comprises a safety member (30) which prohibits its extraction in the absence of pallets (5) on the portions of roller tracks (12, 13).

5.- dynamic storage corridor according to claim 4, characterized in that the safety member (30) consists of a pedal (31) rocking about an axis (32) parallel to that of the rollers, which pedal (31), operable by the pallets (5), actuates a latch (33) which is subjected to a return member (34) which tends to keep it in the active locking position of the drawer (10).

6.- dynamic storage corridor according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the separation device (7, 8, 9) of the pallets (5), arranged on the fixed central rail (2), comprises means for holding the separation stop (9) in the active position, which means are arranged so that they can be deactivated by the operator only when the drawer (10) is in the retracted position.

7.- dynamic storage corridor according to claim 6, characterized in that the means for holding the separation stop (8) in the active position consist of a hook (35) acting on the end lever (7) of the separation device, which hook (35) is automatically put in the active locking position when the said lever (7) is lowered and which hook (35) is subjected to the action of a pedal (38) located on the front corridor, available to the operator, to enable him to deactivate said hook (35) only when the drawer (10) is in the retracted position, said drawer (10) in the extended position forming a stop preventing this deactivation.