FR2742447A1 - Composition d'antigel et fluide aqueux comprenant la composition - Google Patents
Composition d'antigel et fluide aqueux comprenant la composition Download PDFInfo
- Publication number
- FR2742447A1 FR2742447A1 FR9515202A FR9515202A FR2742447A1 FR 2742447 A1 FR2742447 A1 FR 2742447A1 FR 9515202 A FR9515202 A FR 9515202A FR 9515202 A FR9515202 A FR 9515202A FR 2742447 A1 FR2742447 A1 FR 2742447A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- amino
- acid
- acids
- hydrocarbon
- antifreeze composition
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09K—MATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
- C09K5/00—Heat-transfer, heat-exchange or heat-storage materials, e.g. refrigerants; Materials for the production of heat or cold by chemical reactions other than by combustion
- C09K5/20—Antifreeze additives therefor, e.g. for radiator liquids
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
- C23F11/00—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
- C23F11/08—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids
- C23F11/10—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids using organic inhibitors
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
Abstract
La présente invention concerne une composition d'antigel et un fluide acqueux contenant ladite composition comprenant (a) au moins un acide carboxylique non-aminé ou un de ses sels, (b) au moins un diazole-1,3 choisi parmi l'imidazole, le benzimidazole, l'imidazoline et leurs dérivés hydrocarbonés ou amino-hydrocarbonés, et (c) au moins un amino-acide carboxylique ou un de ses sels. La composition d'antigel et le fluide aqueux présentent d'excellentes propriétés anticorrosives et une remarquable stabilité thermique à long terme à de très hautes températures.
Description
La présente invention concerne une nouvelle composition d'antigel soluble dans l'eau contenant des additifs inhibiteurs de corrosion, un fluide aqueux de transfert de chaleur contenant la composition d'antigel, et un procédé de traitement d'un fluide aqueux de transfert de chaleur en vue de réduire la corrosion des métaux en contact avec ledit fluide.
Il est connu d'utiliser des fluides aqueux de transfert de chaleur dans des échangeurs thermiques tels que des circuits de chauffage central ou de refroidissement de moteur à combustion interne. Généralement, le fluide de transfert de chaleur vient en contact avec les divers métaux ou alliages constituant les différentes parties de ces circuits, comme par exemple, le cuivre, le laiton, l'acier, la fonte, le magnésium,
I'aluminium et les alliages d'étain et de plomb formant les soudures. Ainsi les problèmes de corrosion deviennent particulièrement difficiles et complexes, non seulement en raison de la nécessité de protéger individuellement chacun des métaux ou alliages contre la corrosion, mais aussi en raison de phénomènes galvaniques qui peuvent apparaître entre les différents métaux ou alliages présents.
I'aluminium et les alliages d'étain et de plomb formant les soudures. Ainsi les problèmes de corrosion deviennent particulièrement difficiles et complexes, non seulement en raison de la nécessité de protéger individuellement chacun des métaux ou alliages contre la corrosion, mais aussi en raison de phénomènes galvaniques qui peuvent apparaître entre les différents métaux ou alliages présents.
Dans le cas de certains circuits d'échangeurs thermiques tels que ceux de refroidissement des moteurs à combustion interne, notamment ceux fonctionnant sur les véhicules automobiles, les problèmes de protection contre la corrosion font en particulier intervenir des fluides aqueux de transfert de chaleur contenant des compositions d'antigel. Les compositions d'antigel comprennent essentiellement un composé organique soluble dans l'eau abaissant le point de congélation du fluide de transfert de chaleur, en particulier un alcool liquide tel qu'un glycol, par exemple le monoéthylèneglycol ou le monopropylène glycol. A ces compositions on ajoute généralement, en faible proportion, des inhibiteurs de corrosion. Les compositions d'antigel ainsi obtenues sont ensuite utilisées en mélange avec de l'eau pour préparer le fluide aqueux de transfert de chaleur prêt à l'emploi. Le rapport pondéral de la quantité de la composition d'antigel à celle de l'eau est détenninée par le point de congélation désiré du fluide.
Les moteurs à combustion interne, notamment ceux fonctionnant sur les véhicules automobiles, comportent aujourd'hui des parties importantes en métal léger, tel que l'aluminium ou ses alliages, dans le but d'alléger le poids des véhicules automobiles, et par conséquent de réduire la consommation en carburant des véhicules.
Par ailleurs, ces moteurs généralement fonctionnent à des températures très élevées, par exemple à 1500C ou plus. Les fluides aqueux contenant les compositions d'antigel en contact avec certaines parties très chaudes de ces moteurs peuvent se détériorer plus rapidement au cours du temps. On a observé que l'instabilité thermique des fluides aqueux était souvent engendrée par une instabilité du pH de ces fluides dans leurs conditions d'utilisation aux très hautes températures.
Il a été maintenant trouvé une nouvelle composition d'antigel et un fluide aqueux contenant ladite composition qui permettent de résoudre les problèmes précédents et notamment d'améliorer les propriétés anticorrosives vis-à-vis des métaux, en particulier de l'aluminium et de ses alliages, d'une façon remarquable par rapport aux anciennes compositions connues et sur une période particulièrement longue. On a en particulier trouvé que le système inhibiteur de corrosion utilisé dans la composition d'antigel permet non seulement d'améliorer les propriétés anticorrosives vis-à-vis de nombreux métaux et alliages, mais aussi de prolonger considérablement la durée de vie de la composition utilisée notamment dans des fluides aqueux de transfert de chaleur soumises à des températures très élevées. Ainsi on a trouvé que le système inhibiteur de corrosion possède une excellente stabilité thermique au cours du temps, notamment aux très hautes températures telles qu'à 1500C ou plus, et que les fluides aqueux contenant des compositions d'antigel à base de ce système inhibiteur de corrosion ont un pH remarquablement stable au cours du temps dans ces mêmes conditions de température.
L'objet de la présente invention concerne un composition d'antigel comportant un alcool liquide, soluble dans l'eau et abaissant le point de congélation, et un système inhibiteur de corrosion, caractérisé en ce que le système inhibiteur de corrosion comprend:
(a) au moins un acide carboxylique non-aminé ou un sel d'un métal alcalin,
d'ammonium ou d'amine dudit acide,
(b) au moins un diazole-1 ,3 choisi parmi l'imidazole, le benzimidazole,
l'imidazoline et leurs dérivés hydrocarbonés ou amino-hydrocarbonés, et
(c) au moins un amino-acide carboxylique ou un sel d'un métal alcalin,
d'ammonium ou d'amine dudit amino-acide.
(a) au moins un acide carboxylique non-aminé ou un sel d'un métal alcalin,
d'ammonium ou d'amine dudit acide,
(b) au moins un diazole-1 ,3 choisi parmi l'imidazole, le benzimidazole,
l'imidazoline et leurs dérivés hydrocarbonés ou amino-hydrocarbonés, et
(c) au moins un amino-acide carboxylique ou un sel d'un métal alcalin,
d'ammonium ou d'amine dudit amino-acide.
Selon l'invention, la composition d'antigel peut contenir de 0,1 à 10 %, de préférence de 0,5 à 7 % notamment de 1 à 5 % en poids d'un ou plusieurs acides carboxyliques non-aminés ou d'un ou plusieurs de leurs sels correspondants mentionnés précédemment. L'acide carboxylique non-aminé est un acide carboxylique ne possédant pas de fonction amine liée à l'un des carbones de l'acide.
Le ou les acides carboxyliques non-aminés peuvent être choisis parmi les acides suivants : (A) les acides monocarboxyliques, aliphatiques, alicycliques ou aromatiques non-aminés, notamment de C5 à C,2, en particulier l'acide n-pentanoïque, l'acide nhexanoique, l'acide n-heptanoïque, l'acide éthyle 2-hexanoïque, l'acide n-octanoïque, l'acide iso heptanoique ou un mélange de divers acides tel que l'acide ECR 1770 (E) vendu par EXXON Chemical qui est un mélange d'acides heptanoiques linéaires et branchés, ou encore l'acide benzoïque, les acides ortho-, méta- et paraéthyle benzoïque ou l'acide cinnamique, et (B) les acides dicarboxyliques non-aminés aromatiques ou aliphatiques à chaîne carbonée saturée ou insaturée, par exemple de
C4 à C,2, en particulier l'acide succinique, l'acide adipique, l'acide sébacique, l'acide itaconique, l'acide azélaique, les acides ortho-, méta- ou para-phtalique, l'acide méthylène-2 azélaique ou l'acide muconique.
C4 à C,2, en particulier l'acide succinique, l'acide adipique, l'acide sébacique, l'acide itaconique, l'acide azélaique, les acides ortho-, méta- ou para-phtalique, l'acide méthylène-2 azélaique ou l'acide muconique.
On peut utiliser de préférence un mélange d'au moins deux de ces acides ou des sels correspondants cités précédemment, en particulier au moins deux acides de type (A), ou au moins deux acides de type (B), ou encore au moins un acide (A) et au moins un acide (B) qui peuvent être utilisés de préférence en des quantités telles que le rapport molaire entre le ou les acides (B) ou leurs sels correspondants et le ou les acides (A) ou leurs sels correspondants est de 0,1 : 1 à 10 : 1, de préférence de 0,5 1 à 5 :1.
La composition d'antigel peut par ailleurs contenir de 0,01 à 2 %, de préférence de 0,05 à 1 % en poids d'un ou plusieurs diazole-1,3 choisis parmi l'imidazole, le benzimidazole, l'imidazoline et leurs dérivés hydrocarbonés ou amino-hydrocarbonés.
Plus particulièrement, le diazole-1 ,3 peut être choisi parmi
- l'imidazole ou les dérivés alcoyle, aryle ou aralcoyle N- et/ou C- substitués de
l'imidazole correspondant notamment à la formule générale
dans laquelle Rl, R2 et R3 étant identiques ou différents représentent un atome d'hydrogène, ou un radical alcoyle, linéaire ou branché, notamment de C, à C, de préférence de Cl à C4 tel que le radical méthyle ou éthyle, ou un radical aryle notamment de C6 à C12, de préférence de C6 à C10 tel que le radical phényle ou naphtyle, ou un radical aralcoyle notamment de C7 à C14, de préférence de C7 à C tel que le radical benzyle, et R4 représente un atome d'hydrogène de préférence, ou un radical hydrocarboné par exemple un radical alcoyle, aryle ou aralcoyle notamment de C, à C,4, tel que les radicaux méthyle, éthyle, phényle ou benzyle et pouvant comporter notamment au
moins une fonction amine, de préférence tertiaire, et éventuellement au moins
une fonction alcool, - le benzimidazole ou les dérivés alcoyle, aryle ou aralcoyle N- et/ou C- substi
tués du benzimidazole correspondant notamment aux formules générales
- l'imidazole ou les dérivés alcoyle, aryle ou aralcoyle N- et/ou C- substitués de
l'imidazole correspondant notamment à la formule générale
dans laquelle Rl, R2 et R3 étant identiques ou différents représentent un atome d'hydrogène, ou un radical alcoyle, linéaire ou branché, notamment de C, à C, de préférence de Cl à C4 tel que le radical méthyle ou éthyle, ou un radical aryle notamment de C6 à C12, de préférence de C6 à C10 tel que le radical phényle ou naphtyle, ou un radical aralcoyle notamment de C7 à C14, de préférence de C7 à C tel que le radical benzyle, et R4 représente un atome d'hydrogène de préférence, ou un radical hydrocarboné par exemple un radical alcoyle, aryle ou aralcoyle notamment de C, à C,4, tel que les radicaux méthyle, éthyle, phényle ou benzyle et pouvant comporter notamment au
moins une fonction amine, de préférence tertiaire, et éventuellement au moins
une fonction alcool, - le benzimidazole ou les dérivés alcoyle, aryle ou aralcoyle N- et/ou C- substi
tués du benzimidazole correspondant notamment aux formules générales
dans laquelle R3 et R4 ont les mêmes définitions que précédemment, R3 repré
sentant par ailleurs le radical -SH, et Rs, R6, R7, R8 étant identiques ou diffé
rents représentent un atome d'hydrogène ou un radical alcoyle, linéaire ou
branché, notamment de Cl à C6, de préférence de C, à C4 tel que le radical
méthyle ou éthyle, n est un nombre entier allant de 1 à 11, et l'imidazoline ou les dérivés alcoyle, aryle ou aralcoyle N- et/ou C- substitués
de l'imidazoline correspondant notamment à la formule
sentant par ailleurs le radical -SH, et Rs, R6, R7, R8 étant identiques ou diffé
rents représentent un atome d'hydrogène ou un radical alcoyle, linéaire ou
branché, notamment de Cl à C6, de préférence de C, à C4 tel que le radical
méthyle ou éthyle, n est un nombre entier allant de 1 à 11, et l'imidazoline ou les dérivés alcoyle, aryle ou aralcoyle N- et/ou C- substitués
de l'imidazoline correspondant notamment à la formule
dans laquelle Rl, R2, R3 et R4 ont les mêmes définitions que précédemment, et
R9 et Rl étant identiques ou différents ont les mêmes définitions que celles de
R et R.
R9 et Rl étant identiques ou différents ont les mêmes définitions que celles de
R et R.
Comme dérivé du benzimidazole de formule (III), on peut citer par exemple : le 2-(4' -aminobutyl)-benzimidazole, ou le 2-(5 '-aminopentyl)-benzimidazole .
De préférence, on utilise le benzimidazole et/ou un dérivé hydrocarboné ou amino-hydrocarboné du benzimidazole, notamment un mélange de benzimidazole et de 2-(5'aminopentyl)-benzimidazole commercialisé par la Société BAYER sous le nom Preventol CI-3 (!).
La composition peut par ailleurs contenir de 0,01 à 5 %, de préférence de 0,02 à 3 % en poids d'un ou plusieurs amino-acides carboxyliques ou d'un ou plusieurs de leurs sels correspondants mentionnés précédemment.
Plus particulièrement l'amino-acide carboxylique peut contenir une ou plusieurs fonctions acide carboxylique et une ou plusieurs fonctions amine, la fonction amine pouvant être en n'importe quelle position par rapport au carbone de la fonction acide carboxylique, notamment en position alpha. L'amino-acide carboxylique peut être en particulier un monoamino-acide monocarboxylique, ou un diamino-acide monocarboxylique, ou un monoamino-acide dicarboxylique ou un diamino-acide dicarboxylique. L'amino-acide carboxylique peut contenir de 2 à 16, notamment de 2 à 12, de préférence de 2 à 8 atomes de carbone. L'amino-acide carboxylique peut être aliphasique ou aromatique, alicyclique ou hétérocyclique. La fonction amine de l'amino acide carboxylique peut être primaire, secondaire ou tertiaire. L'amino-acide carboxylique peut être choisi notamment parmi la sarcosine, l'acide aspartique, l'acide glutamique, la glycine ou le glycocolle, l'acide anthranilique, la valine, la leucine, la thréonine, la lysine, la phénylalanine, l'alanine, la sérine, l'asparagine, la glutamine, la cystéine, la cystine, la proline, la tyrosine, le tryptophane, la méthionine et l'un de leurs dérivés alcoyle, aryle ou aralcoyle N- et/ou C- substitués.
On a observé que la combinaison des principaux constituants du système inhibiteur de corrosion selon la présente invention, c'est-à-dire la combinaison (a) d'au moins un acide carboxylique non-aminé avec (b) au moins un diazole-1 ,3 et (c) au moins un amino-acide carboxylique donne par un effet de synergie des propriétés anticorrosives excellentes et une stabilité thermique à long terme remarquable à très haute température, grâce notamment à une excellente stabilité du pH du fluide aqueux contenant la composition d'antigel avec le système inhibiteur de corrosion.
La composition d'antigel peut aussi contenir d'autres additifs. Ces additifs peuvent être choisis notamment parmi les composés suivants
- au moins un composé de triazole, notamment un composé hydrocarboné de
triazole tel qu'un dérivé N- et/ou C- substitué du triazole, de préférence un
composé aromatique de triazole par exemple le benzotriazole ou le
tolyltriazole, ou encore un dérivé N- substitué du benzotriazole ou du
tolyltriazole, par exemple celui vendu par CIBA sous la référence commerciale
IRGAMET 42 (D, en proportion pouvant aller de 0,01 à 1 % de préférence
de 0,05 à 0,5 % en poids dans la composition d'antigel,
- au moins un silane organique, notamment répondant à la formule générale: Si(OR")4m (R'2)m
dans laquelle m est un nombre entier ou fractionnaire allant de 1 à 3, Rll
représente un radical organique lié à l'atome d'oxygène par une liaison
carbone-oxygène, notamment un radical alcoyle, aryle ou aralcoyle de C, à
C,4, et R'2 représente un radical organique lié à l'atome de silicium par une
liaison silicium-carbone, notamment un radical alcoyle, aryle ou aralcoyle de C, et C14, par exemple les silanes Y 5560 > ou VX 107 (g) vendu par
OSI Specialties, ou le GF 20 (E) vendu par Wacker, ou QI 6083 (D
vendu par Dow Corning, ou SJ 35/4 t) vendu par Goldschmidt, en propor
tion pouvant aller de 0,01 à 2 % de préférence de 0,02 à 1 % en poids dans la
composition d'antigel,
- au moins un imide cyclique ou acyclique tel que, par exemple, le succinimide
ou le phtalimide, en proportion pouvant aller de 0,01 à 2 %, de préférence de
0,05 à 1 % en poids dans la composition d'antigel,
-au moins un polyol, notamment de Cs à C,2, pouvant comporter de 5 à
12 fonctions alcool et ne possédant pas de pouvoir réducteur, comme par
exemple le sorbitol, le xylitol, le mannitol ou le saccharose, dans une propor
tion par exemple de 0,05 à 3 %, de préférence de 0,1 à 1,5 % en poids dans la
composition d'antigel,
- au moins une base minérale telle que la soude ou la potasse, destinée à neutra
liser les acides et autres composés présents et à former les sels correspondants,
et
- des agents antimousse et antidépôt, des agents stabilisants, antitartre et séques
trants des métaux alcalino-terreux et d'autres ions métalliques bivalents, tels
qu'un sel d'un acide poly(aldéhydocarboxylique).
- au moins un composé de triazole, notamment un composé hydrocarboné de
triazole tel qu'un dérivé N- et/ou C- substitué du triazole, de préférence un
composé aromatique de triazole par exemple le benzotriazole ou le
tolyltriazole, ou encore un dérivé N- substitué du benzotriazole ou du
tolyltriazole, par exemple celui vendu par CIBA sous la référence commerciale
IRGAMET 42 (D, en proportion pouvant aller de 0,01 à 1 % de préférence
de 0,05 à 0,5 % en poids dans la composition d'antigel,
- au moins un silane organique, notamment répondant à la formule générale: Si(OR")4m (R'2)m
dans laquelle m est un nombre entier ou fractionnaire allant de 1 à 3, Rll
représente un radical organique lié à l'atome d'oxygène par une liaison
carbone-oxygène, notamment un radical alcoyle, aryle ou aralcoyle de C, à
C,4, et R'2 représente un radical organique lié à l'atome de silicium par une
liaison silicium-carbone, notamment un radical alcoyle, aryle ou aralcoyle de C, et C14, par exemple les silanes Y 5560 > ou VX 107 (g) vendu par
OSI Specialties, ou le GF 20 (E) vendu par Wacker, ou QI 6083 (D
vendu par Dow Corning, ou SJ 35/4 t) vendu par Goldschmidt, en propor
tion pouvant aller de 0,01 à 2 % de préférence de 0,02 à 1 % en poids dans la
composition d'antigel,
- au moins un imide cyclique ou acyclique tel que, par exemple, le succinimide
ou le phtalimide, en proportion pouvant aller de 0,01 à 2 %, de préférence de
0,05 à 1 % en poids dans la composition d'antigel,
-au moins un polyol, notamment de Cs à C,2, pouvant comporter de 5 à
12 fonctions alcool et ne possédant pas de pouvoir réducteur, comme par
exemple le sorbitol, le xylitol, le mannitol ou le saccharose, dans une propor
tion par exemple de 0,05 à 3 %, de préférence de 0,1 à 1,5 % en poids dans la
composition d'antigel,
- au moins une base minérale telle que la soude ou la potasse, destinée à neutra
liser les acides et autres composés présents et à former les sels correspondants,
et
- des agents antimousse et antidépôt, des agents stabilisants, antitartre et séques
trants des métaux alcalino-terreux et d'autres ions métalliques bivalents, tels
qu'un sel d'un acide poly(aldéhydocarboxylique).
Parmi tous ces additifs, on préfere utiliser en combinaison avec le système inhibiteur de corrosion selon la présente invention au moins un composé hydrocar boné de triazole, tel que le benzotriazole ou le tolyltriazole, et/ou au moins un silane organique tel que l'un de ceux cités cidessus. Lorsqu'on utilise un silane organique, la composition d'antigel, selon la présente invention, est de préférence substantiellement exempte de silicate tel qu'un silicate alcalin. Par ailleurs, la composition d'antigel selon la présente invention est particulièrement efficace dans ses propriétés anticorrosives et dans sa stabilité thermique lorsqu'elle est exempte de borate d'un métal alcalin tel que le tétraborate de sodium ou de potassium, ou de nitrate de sodium ou de magnésium, ou de phosphate d'un métal alcalin ou d'une amine. Ainsi, la composition d'antigel peut être substantiellement exempte de tout sel inorganique, hormis les sels des acides carboxyliques non-aminés et des amino-acides carboxyliques utilisés dans le système inhibiteur de corrosion selon la présente invention.
Les pourcentages en poids donnés précédemment sont basés sur la composition d'antigel, étant entendu que la composition peut par ailleurs comporter d'autres additifs.
La composition d'antigel contient généralement comme composant essentiel ou majoritaire en poids un alcool liquide soluble dans l'eau, permettant d'abaisser le point de congélation. L'alcool liquide est généralement un glycol ou un éther de glycol. Le glycol ou l'éther de glycol qui peut être utilisé, inclut un glycol tel que le monoéthylène glycol, le diéthylène glycol, le monopropylène glycol ou le dipropylène glycol, ou un éther de glycol tel que l'éther méthylique, éthylique, propylique ou butylique du monoéthylène glycol, du diéthylène glycol, du monopropylène glycol ou du dipropylène glycol. Le monoéthylène glycol est particulièrement préféré.
La présente invention concerne aussi un fluide aqueux de transfert de chaleur présentant un point de congélation abaissé, comportant de l'eau et de 10 à 90 %, de préférence de 25 à 65 % en poids de la composition d'antigel décrite précédemment et comportant notamment la combinaison du système inhibiteur de corrosion, les pourcentages en poids étant basés sur le fluide aqueux de transfert de chaleur.
La présente invention concerne également un procédé de traitement d'un fluide aqueux contenant un alcool liquide, soluble dans l'eau et abaissant le point de congélation, pour réduire la corrosion des métaux en contact avec le fluide par addition d'un système inhibiteur de corrosion, caractérisé en ce que le système inhibiteur de corrosion comprend:
(a) au moins un acide carboxylique non-aminé ou un sel d'un métal alcalin,
d'ammonium ou d'amine dudit acide,
(b) au moins un diazole-1 ,3 choisi parmi l'imidazole, le benzimidazole,
l'imidazoline et leurs dérivés hydrocarbonés ou amino-hydrocarbonés, et
(c) au moins un amino-acide carboxylique ou un sel d'un métal alcalin,
d'ammonium ou d'amine dudit acide.
(a) au moins un acide carboxylique non-aminé ou un sel d'un métal alcalin,
d'ammonium ou d'amine dudit acide,
(b) au moins un diazole-1 ,3 choisi parmi l'imidazole, le benzimidazole,
l'imidazoline et leurs dérivés hydrocarbonés ou amino-hydrocarbonés, et
(c) au moins un amino-acide carboxylique ou un sel d'un métal alcalin,
d'ammonium ou d'amine dudit acide.
Le système inhibiteur de corrosion peut en particulier comprendre toutes les
caractéristiques particulières et préférées ainsi que tous les additifs cités précédem
ment.
caractéristiques particulières et préférées ainsi que tous les additifs cités précédem
ment.
La présente invention est illustrée par les exemples suivants.
Exemple 1
On prépare une composition d'antigel à base de monoéthylène glycol (MEG) qui
contient en poids % (en poids)
MEG . . 93,025
acide sébacique .. 2,000
acide succinique . 1,675
soude . 1,950
tolyltriazole . 0,200
benzimidazole . 0,050
sarcosine 0,100
eau. 1,000
Les mesures suivantes sont effectuées sur cette composition d'antigel - pH selon la méthode ASTM D-1287 (à 33 % en volume en solution aqueuse) = 8,35 - réserve d'alcalinité selon la méthode ASTM D-1121 (ml HCl 0,1 N) = 12,3 - test de corrosion en verrerie, selon la méthode NFR 15-602-7
variation de poids des éprouvettes
(mg/éprouvette)
cuivre . -3,6
soudure . - 1,9
laiton . - 3,5
acier 0
fonte .. 1,9
aluminium .. -5,5 - test de résistance thermique et de corrosion en présence d'un alliage d'aluminium à
haute température, selon la méthode PSA Peugeot Citroën D 55 5345 (Avril 1991)
effectué pendant 500 heures au lieu de 240 heures
On prépare une composition d'antigel à base de monoéthylène glycol (MEG) qui
contient en poids % (en poids)
MEG . . 93,025
acide sébacique .. 2,000
acide succinique . 1,675
soude . 1,950
tolyltriazole . 0,200
benzimidazole . 0,050
sarcosine 0,100
eau. 1,000
Les mesures suivantes sont effectuées sur cette composition d'antigel - pH selon la méthode ASTM D-1287 (à 33 % en volume en solution aqueuse) = 8,35 - réserve d'alcalinité selon la méthode ASTM D-1121 (ml HCl 0,1 N) = 12,3 - test de corrosion en verrerie, selon la méthode NFR 15-602-7
variation de poids des éprouvettes
(mg/éprouvette)
cuivre . -3,6
soudure . - 1,9
laiton . - 3,5
acier 0
fonte .. 1,9
aluminium .. -5,5 - test de résistance thermique et de corrosion en présence d'un alliage d'aluminium à
haute température, selon la méthode PSA Peugeot Citroën D 55 5345 (Avril 1991)
effectué pendant 500 heures au lieu de 240 heures
<tb> <SEP> avant <SEP> test <SEP> après <SEP> test
<tb> pH <SEP> 8,35 <SEP> 7,95
<tb> RA <SEP> 12,3 <SEP> 11,5
<tb> dépôt <SEP> (ml) <SEP> 0,3
<tb>
RA = réserve d'alcalinité en ml HC1 0,1 N.
<tb> pH <SEP> 8,35 <SEP> 7,95
<tb> RA <SEP> 12,3 <SEP> 11,5
<tb> dépôt <SEP> (ml) <SEP> 0,3
<tb>
RA = réserve d'alcalinité en ml HC1 0,1 N.
A titre de comparaison, on prépare un composition d'antigel comparative qui est exempte de sarcosine et qui contient en poids % (en poids
MEG . . 93,125
acide sébacique .. 2,000
acide succinique .. 1,675
soude . 1,950
tolyltriazole . 0,200
benzimidazole . 0,050
eau. 1,000
Les mesures suivantes sont effectuées sur cette composition d'antigel - pH selon la méthode ASTM D-1287(à 33 % en volume en solution aqueuse) = 8,2 - réserve d'alcalinité selon la méthode ASTM D-1121 (ml HCl 0,1 N) = 12,0 - test de corrosion en verrerie, selon la méthode NFR 15-602-7
variation de poids des éprouvettes
(mg/éprouvette)
cuivre . - 3,0
soudure . - 1,5
laiton . . -4,0
acier . -0,8
fonte .. 1,0
aluminium . - 7,2 - test de résistance thermique et de corrosion en présence d'un alliage d'aluminium à
haute température, selon la méthode PSA Peugeot Citroën D 55 5345 (Avril 1991)
effectué pendant 500 heures au lieu de 240 heures
MEG . . 93,125
acide sébacique .. 2,000
acide succinique .. 1,675
soude . 1,950
tolyltriazole . 0,200
benzimidazole . 0,050
eau. 1,000
Les mesures suivantes sont effectuées sur cette composition d'antigel - pH selon la méthode ASTM D-1287(à 33 % en volume en solution aqueuse) = 8,2 - réserve d'alcalinité selon la méthode ASTM D-1121 (ml HCl 0,1 N) = 12,0 - test de corrosion en verrerie, selon la méthode NFR 15-602-7
variation de poids des éprouvettes
(mg/éprouvette)
cuivre . - 3,0
soudure . - 1,5
laiton . . -4,0
acier . -0,8
fonte .. 1,0
aluminium . - 7,2 - test de résistance thermique et de corrosion en présence d'un alliage d'aluminium à
haute température, selon la méthode PSA Peugeot Citroën D 55 5345 (Avril 1991)
effectué pendant 500 heures au lieu de 240 heures
<tb> <SEP> avant <SEP> test <SEP> après <SEP> test
<tb> pH <SEP> 8,2 <SEP> 7,20
<tb>
<tb> pH <SEP> 8,2 <SEP> 7,20
<tb>
<tb> RA <SEP> 12,0 <SEP> 11,2
<tb> <SEP> dépôt <SEP> (ml) <SEP> 0,2
<tb>
RA = réserve d'alcalinité en ml HCl 0,1 N.
<tb> <SEP> dépôt <SEP> (ml) <SEP> 0,2
<tb>
RA = réserve d'alcalinité en ml HCl 0,1 N.
Exemple2
On prépare une composition d'antigel à base de monoéthylène glycol (MEG) selon l'invention, qui contient en poids % (en poids
MEG . . 94,65
acide sébacique . 1,60
acide 2-éthyl hexanolque . 2,00
Préventol CI 3 (1) . 0,06
benzimidazole . 0,05
sarcosine . 0,03
soude caustique (NaOH) . 0,61
eau. 1,00
(1) vendu par BAYER (Allemagne).
On prépare une composition d'antigel à base de monoéthylène glycol (MEG) selon l'invention, qui contient en poids % (en poids
MEG . . 94,65
acide sébacique . 1,60
acide 2-éthyl hexanolque . 2,00
Préventol CI 3 (1) . 0,06
benzimidazole . 0,05
sarcosine . 0,03
soude caustique (NaOH) . 0,61
eau. 1,00
(1) vendu par BAYER (Allemagne).
Les mesures suivantes sont effectuées sur cette composition d'antigel - pH selon la méthode ASTM D-1287 (à 33 % en volume en solution aqueuse) = 8,17 - réserve d'alcalinité selon la méthode ASTM D-1121 (ml HCl 0,1 N) = 6,7 - test de corrosion en verrerie, selon la méthode NFR 15-602-7
variation de poids des éprouvettes
(mg/éprouvette)
cuivre . -2,1
soudure . . - 1,4
laiton . - 2,3
acier . -0,1
fonte . 2,5
aluminium . -5,4
Exemple 3
On prépare une composition d'antigel à base de monoéthylène glycol (MEG) selon l'invention, qui contient en poids % (en poids
MEG . 93,115
acide sébacique . 2,000
acide succinique . 1,675
Préventol CI 3 (1) . 0,060
tolyltriazole . 0,150
thréonine . . 0,100
soude caustique (NaOH) . 1,900
eau . 1,000
(1) vendu par BAYER (Allemagne).
variation de poids des éprouvettes
(mg/éprouvette)
cuivre . -2,1
soudure . . - 1,4
laiton . - 2,3
acier . -0,1
fonte . 2,5
aluminium . -5,4
Exemple 3
On prépare une composition d'antigel à base de monoéthylène glycol (MEG) selon l'invention, qui contient en poids % (en poids
MEG . 93,115
acide sébacique . 2,000
acide succinique . 1,675
Préventol CI 3 (1) . 0,060
tolyltriazole . 0,150
thréonine . . 0,100
soude caustique (NaOH) . 1,900
eau . 1,000
(1) vendu par BAYER (Allemagne).
Les mesures suivantes sont effectuées sur cette composition d'antigel - pH selon la méthode ASTM D-1287 (à 33 % en volume en solution aqueuse) = 8,17 - réserve d'alcalinité selon la méthode ASTM D-1121 (ml HC1 0,1 N) = 12,4
Claims (10)
- d'ammonium ou d'amine dudit amino-acide.(c) au moins un amino-acide carboxylique ou un sel d'un métal alcalin,I'imidazoline et leurs dérivés hydrocarbonés ou amino-hydrocarbonés, et(b) au moins un diazole-1,3 choisi parmi l'imidazole, le benzimidazole,d'ammonium ou d'amine dudit acide,(a) au moins un acide carboxylique non-aminé ou un sel d'un métal alcalin,REVENDICATIONS 1. Composition d'antigel comportant un alcool liquide, soluble dans l'eau et abaissant le point de congélation, et un système inhibiteur de corrosion, caractérisée en ce que le système inhibiteur de corrosion comprend
- 2. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'acide carboxyli- que non-aminé est choisi parmi les acides monocarboxyliques aliphatiques, alicycliques ou aromatiques non-aminés de C5 à C12, et les acides dicarboxyliques nonaminés, aromatiques ou aliphatiques à chaine carbonée saturée ou insaturée de C4 à Cl2.
- 3. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que le système inhibiteur de corrosion comprend au moins deux acides carboxyliques non-aminés choisis parmi les acides monocarboxyliques, aliphatiques, alicycliques ou aromatiques non aminés de C5 à Calo, et les acideS dicarboxyliques non-aminés, aromatiques ou aliphatiques à chaîne carbonée saturée ou insaturée de C4 à C12.
- 4. Composition d'antigel selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le diazole-1.3 est le benzimidazole et/ou un dérivé hydrocarboné ou amino-hydrocarboné du benzimidazole.
- 5. Composition d'antigel selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que l'amino-acide carboxylique est un monoamino-acide monocarboxylique, ou un diamino-acide monocarboxylique, ou un monoamino-acide dicarboxylique, ou un diamino-acide dicarboxylique comportant de 2 à 16 atomes de carbone.
- 6. Composition d'antigel selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que l'amino-acide carboxylique est choisi parmi la sarcosine, l'acide aspartique, L'acide glutamique, la glycine ou le glycocolle, L'acide anthranilique, la valine, la leucine, la thréonine, la lysine, la phénylalanine, I'alanine, la sérine,I'aspargine, la glutamine, la cystéine, la cystine, la proline, la tyrosine, le tryptophane, la méthionine et l'un de leurs dérivés alcoyle, aryle ou aralcoyle N- et/ou Csubstitués.
- 7. Composition d'antigel selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'elle comprend(a) de 0,1 à 10 % en poids d'un ou plusieurs acides carboxyliques non-aminésou d'un ou plusieurs de leurs sels d'un métal alcalin, d'ammonium oud'amine desdits acides,(b) de 0,01 à 2 % en poids d'un ou plusieurs diazole-1 ,3 et(c) de 0,01 à 5 % en poids d'un ou plusieurs amino-acides carboxyliques oud'un ou plusieurs de leurs sels d'un métal alcalin, d'ammonium ou d'aminedesdits amino-acides.
- 8. Composition d'antigel selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le système inhibiteur de corrosion comprend en outre au moins un composé hydrocarboné de triazole et/ou au moins un silane organique.
- 9. Fluide aqueux de transfert de chaleur présentant un point de congélation abaissé, comportant de l'eau et de 10 à 90 % en poids de la composition d'antigel selon l'une quelconque des revendications 1 à 8.
- 10. Procédé de traitement d'un fluide aqueux contenant un alcool liquide, soluble dans l'eau et abaissant le point de congélation, pour réduire la corrosion des métaux en contact avec le fluide par addition d'un système inhibiteur de corrosion, caractérisé en ce que le système inhibiteur de corrosion comprend(a) au moins un acide carboxylique non-aminé ou un sel d'un métal alcalin,d'ammonium ou d'amine dudit acide,(b) au moins un diazole-1,3 choisi parmi l'imidazole, le benzimidazole,I'imidazoline et leurs dérivés hydrocarbonés ou amino-hydrocarbonés, et(c) au moins un amino-acide carboxylique ou un sel d'un métal alcalin,d'ammonium ou d'amine dudit amino-acide.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9515202A FR2742447B1 (fr) | 1995-12-14 | 1995-12-14 | Composition d'antigel et fluide aqueux comprenant la composition |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9515202A FR2742447B1 (fr) | 1995-12-14 | 1995-12-14 | Composition d'antigel et fluide aqueux comprenant la composition |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2742447A1 true FR2742447A1 (fr) | 1997-06-20 |
| FR2742447B1 FR2742447B1 (fr) | 1999-01-22 |
Family
ID=9485752
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9515202A Expired - Fee Related FR2742447B1 (fr) | 1995-12-14 | 1995-12-14 | Composition d'antigel et fluide aqueux comprenant la composition |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2742447B1 (fr) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN101602937A (zh) * | 2009-07-09 | 2009-12-16 | 杨炳东 | 化工杂醇蒸馏残渣的综合利用方法 |
| CN110344064A (zh) * | 2019-08-27 | 2019-10-18 | 山东益丰生化环保股份有限公司 | 一种中和缓蚀剂 |
| WO2021165311A1 (fr) * | 2020-02-17 | 2021-08-26 | Metall Chemie Technologies Gmbh | Acides aminés en tant qu'agent neutralisant vert pour inhibiteurs de corrosion acide |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4450088A (en) * | 1983-05-19 | 1984-05-22 | Basf Wyandotte Corporation | Corrosion inhibited alcohol compositions |
| US4647392A (en) * | 1985-12-27 | 1987-03-03 | Texaco Inc. | Monobasic-dibasic acid/salt antifreeze corrosion inhibitor |
| WO1991001363A1 (fr) * | 1989-07-14 | 1991-02-07 | Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien | Agent aqueux, exempt de nitrite, de finissage au mouille sur laminoir |
| WO1992006149A1 (fr) * | 1990-10-09 | 1992-04-16 | Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien | Agent aqueux exempt de nitrites de dressage par voie humide d'acier et d'acier galvanise |
| EP0564721A1 (fr) * | 1992-04-06 | 1993-10-13 | TEXACO SERVICES (EUROPE) Ltd. | Compositions d'antigels inhibées contre la corrosion |
-
1995
- 1995-12-14 FR FR9515202A patent/FR2742447B1/fr not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4450088A (en) * | 1983-05-19 | 1984-05-22 | Basf Wyandotte Corporation | Corrosion inhibited alcohol compositions |
| US4647392A (en) * | 1985-12-27 | 1987-03-03 | Texaco Inc. | Monobasic-dibasic acid/salt antifreeze corrosion inhibitor |
| WO1991001363A1 (fr) * | 1989-07-14 | 1991-02-07 | Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien | Agent aqueux, exempt de nitrite, de finissage au mouille sur laminoir |
| WO1992006149A1 (fr) * | 1990-10-09 | 1992-04-16 | Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien | Agent aqueux exempt de nitrites de dressage par voie humide d'acier et d'acier galvanise |
| EP0564721A1 (fr) * | 1992-04-06 | 1993-10-13 | TEXACO SERVICES (EUROPE) Ltd. | Compositions d'antigels inhibées contre la corrosion |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN101602937A (zh) * | 2009-07-09 | 2009-12-16 | 杨炳东 | 化工杂醇蒸馏残渣的综合利用方法 |
| CN101602937B (zh) * | 2009-07-09 | 2013-03-06 | 杨炳东 | 化工杂醇蒸馏残渣的综合利用方法 |
| CN110344064A (zh) * | 2019-08-27 | 2019-10-18 | 山东益丰生化环保股份有限公司 | 一种中和缓蚀剂 |
| WO2021165311A1 (fr) * | 2020-02-17 | 2021-08-26 | Metall Chemie Technologies Gmbh | Acides aminés en tant qu'agent neutralisant vert pour inhibiteurs de corrosion acide |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2742447B1 (fr) | 1999-01-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2733509A1 (fr) | Composition d'antigel et fluide aqueux comprenant la composition | |
| EP0112756B1 (fr) | Procédé de traitement de fluides aqueux en vue de réduire la corrosion des métaux en leur contact | |
| CN100453615C (zh) | 基于酰胺的防冻剂浓缩物在制备含水冷却剂组合物中的用途 | |
| US7407599B2 (en) | Acid based antifreeze composition | |
| KR20040002940A (ko) | 염료 ｃ.ｉ. 반응성 바이올렛 5를 포함하는 부동 농축물 | |
| EP0251480A1 (fr) | Composition d'antigel/réfrigérant inhibée contre la corrosion | |
| JP2003514063A (ja) | ジカルボン酸、モリブデン酸塩およびトリアゾールまたはチアゾールを基礎とする凍結防止剤濃縮物ならびにこの凍結防止剤濃縮物を含有する冷媒組成物 | |
| FR2686346A1 (fr) | Composition antigel et fluide aqueux. | |
| KR19990077315A (ko) | 4급화된 이미다졸의 비철 금속 부식 억제제로서의 용도, 이억제제를 함유한 농축 부동액 및 냉각액 조성물 | |
| JPWO2005033362A1 (ja) | 冷却液組成物 | |
| FR2733510A1 (fr) | Composition d'antigel et fluide aqueux comprenant la composition | |
| JPH01268791A (ja) | 燃料システムにおける腐食抑制組成物およびその使用方法および製造方法 | |
| FR2579613A1 (fr) | Application d'un fluide non aqueux a base de monoether d'alcoyleneglycol en tant qu'agent de transfert de chaleur | |
| CA2377776A1 (fr) | Compositions inhibitrices de la corrosion pour fluides de transfert de chaleur | |
| FR2742447A1 (fr) | Composition d'antigel et fluide aqueux comprenant la composition | |
| EP0198156B1 (fr) | Sels de l'acide naphtalène-dicarboxylique comme inhibiteurs de corrosion | |
| US6413445B1 (en) | Antifreeze concentrates and coolant compositions containing these concentrates for cooling circuits in internal combustion engines | |
| US4592853A (en) | Dicyclopentadiene dicarboxylic acid salts as corrosion inhibitors | |
| FR2738254A1 (fr) | Agent inhibiteur de corrosion choisi parmi l'allantoine et ses derives | |
| FR2733511A1 (fr) | Composition d'antigel et fluide aqueux comprenant la composition | |
| FR2721941A1 (fr) | Composition d'antigel et fluide aqueux comprenant la composition | |
| FR2552444A1 (fr) | Carburants pour moteurs a combustion interne contenant des inhibiteurs de corrosion | |
| JP2700455B2 (ja) | 不凍液組成物 | |
| RU2290425C1 (ru) | Суперконцентрат для изготовления антифризов и теплоносителей | |
| EP0307309A1 (fr) | Composition inhibitrice de corrosion pour métaux |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |