FR2742417A1 - Metal beverage can - Google Patents
Metal beverage can Download PDFInfo
- Publication number
- FR2742417A1 FR2742417A1 FR9515059A FR9515059A FR2742417A1 FR 2742417 A1 FR2742417 A1 FR 2742417A1 FR 9515059 A FR9515059 A FR 9515059A FR 9515059 A FR9515059 A FR 9515059A FR 2742417 A1 FR2742417 A1 FR 2742417A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- plug
- metal container
- container according
- opening
- neck
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/18—Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
- B65D51/20—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
- B65D51/22—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure
- B65D51/221—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening
- B65D51/222—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening the piercing or cutting means being integral with, or fixedly attached to, the outer closure
- B65D51/224—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening the piercing or cutting means being integral with, or fixedly attached to, the outer closure the outer closure comprising flexible parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D17/00—Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions
- B65D17/28—Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness
- B65D17/401—Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness characterised by having the line of weakness provided in an end wall
- B65D17/4012—Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness characterised by having the line of weakness provided in an end wall for opening partially by means of a tearing tab
- B65D17/4014—Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness characterised by having the line of weakness provided in an end wall for opening partially by means of a tearing tab and provided with attached means for reclosing or resealing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2251/00—Details relating to container closures
- B65D2251/0003—Two or more closures
- B65D2251/0006—Upper closure
- B65D2251/0015—Upper closure of the 41-type
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2251/00—Details relating to container closures
- B65D2251/0003—Two or more closures
- B65D2251/0068—Lower closure
- B65D2251/0071—Lower closure of the 17-type
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Containers Opened By Tearing Frangible Portions (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne les récipients métalliques et notamment les boîtes à ouverture facile destinées à contenir une boisson. The present invention relates to metal containers and in particular easy-opening boxes intended to contain a drink.
Ce type de boîtes comprend généralement un fond et un corps le plus souvent cylindrique, venu de matière avec ledit fond et un couvercle serti sur le corps et comportant des moyens d'ouverture. This type of box generally comprises a bottom and a body, most often cylindrical, formed integrally with said bottom and a cover crimped onto the body and comprising opening means.
Les couvercles pour ce genre de boites doivent présenter plusieurs propriétés qui sont notamment une tenue mécanique à une pression interne, une grande facilité d'ouverture, une bonne résistance aux chocs et une absence de danger pour le consommateur. The covers for this kind of boxes must have several properties which are in particular a mechanical resistance to an internal pressure, a great ease of opening, a good impact resistance and an absence of danger for the consumer.
De plus, ils doivent être inviolables et permettre l'empilement des boîtes remplies. In addition, they must be inviolable and allow the stacking of filled boxes.
Dans un premier type de couvercle à ouverture facile, le couvercle comporte une partie fixe dans laquelle un panneau d'ouverture partielle est délimité par une ligne de moindre résistance, une zone de liaison subsistant entre la partie fixe du couvercle et le panneau d'ouverture. In a first type of lid with easy opening, the lid has a fixed part in which a partial opening panel is delimited by a line of least resistance, a connecting zone remaining between the fixed part of the lid and the opening panel .
Un organe manuel d'ouverture est fixé sur la face extérieure de la partie fixe du couvercle. A manual opening member is fixed to the outside of the fixed part of the cover.
Lors de l'actionnement manuel de l'organe d'ouverture, ce dernier agit par effet de levier pour rompre la ligne de moindre résistance et faire basculer le panneau d'ouverture autour de ladite zone de liaison, vers l'intérieur de la boîte, sans qu'il y est séparation du panneau d'ouverture et de la partie fixe du couvercle. During manual actuation of the opening member, the latter acts by leverage to break the line of least resistance and tilt the opening panel around said connection zone, towards the inside of the box. , without separation of the opening panel and the fixed part of the cover.
Un orifice est ainsi créé permettant de déverser le contenu de la boîte dans un verre, un gobelet ou directement dans la bouche du consommateur. An orifice is thus created allowing the contents of the box to be poured into a glass, a cup or directly into the mouth of the consumer.
Le déversement direct dans la bouche du consommateur de la boisson contenue dans la boîte est mal aisé. It is difficult to pour the beverage contained in the can directly into the consumer's mouth.
De plus, le panneau d'ouverture en contact avec le milieu environnant, est en général recouvert par des impuretés qui se retrouvent dans la boisson lors du déversement. In addition, the opening panel in contact with the surrounding environment, is generally covered by impurities which are found in the drink during the spill.
Dans un deuxième type de couvercle à ouverture facile, le couvercle comporte un goulot muni d'un fond sur lequel est ménagée une préouverture. In a second type of cover with easy opening, the cover has a neck provided with a bottom on which a pre-opening is formed.
Pour ouvrir la boîte, le consommateur appui sur le fond. To open the box, the consumer presses on the bottom.
Mais ce genre de couvercle demande de la part du consommateur d'exercer une pression importante sur le fond compte tenu de la pression régnant à l'intérieur de la boîte et ce fond est aussi en contact avec le milieu environnant de telle sorte que les impuretés se retrouvent dans la boisson lors du déversement. But this kind of cover requires the consumer to exert a significant pressure on the bottom taking into account the pressure prevailing inside the box and this bottom is also in contact with the surrounding medium so that the impurities end up in the drink when spilled.
D'autre part, une telle boîte ne peut pas être rebouchée. On the other hand, such a box can not be recapped.
Par conséquent, aucune boîte-boisson utilisée jusqu'à présent offre la possibilité d'une refermeture après déversement partiel de la boisson contenue dans la boîte. Consequently, no beverage can used so far offers the possibility of reclosing after partial spillage of the beverage contained in the can.
Pour remédier à ces inconvénients, l'invention a pour but de fournir un récipient métallique, du type boîte-boisson, qui présente une grande facilité d'ouverture et qui permet un rebouchage après déversement partiel de la boisson, tout en étant inviolable et en évitant le transfert des impuretés dans cette boisson lors du déversement. To overcome these drawbacks, the invention aims to provide a metal container, of the beverage can type, which has great ease of opening and which allows recapping after partial spillage of the beverage, while being inviolable and in avoiding the transfer of impurities into this drink during spillage.
L'invention a donc pour objet un récipient métallique, du type boîte boisson, comprenant un fond et un corps venu de matière avec ledit fond et un couvercle serti sur le corps, caractérisé en ce que le couvercle comporte un goulot formé, d'une part, d'une paroi annulaire munie d'un rebord et d'une gorge extérieurs et, d'autre part, d'une partie centrale en creux formant une cavité comportant un fond muni d'une préouverture et en ce qu'il comporte un bouchon formé par une partie centrale plane munie, sur sa face interne, de moyens d'ouverture de la préouverture et par une partie périphérique annulaire creuse adaptable sur le goulot et comprenant deux parois verticales coaxiales, la paroi extérieure étant pourvue sur sa face interne de deux gorges superposées et d'une bague prédécoupée et arrachable, disposée au niveau de la gorge inférieure. The subject of the invention is therefore a metal container, of the beverage can type, comprising a bottom and a body integrally formed with said bottom and a cover crimped onto the body, characterized in that the cover comprises a neck formed, of a on the one hand, an annular wall provided with an outer rim and groove and, on the other hand, a hollow central part forming a cavity comprising a bottom provided with a pre-opening and in that it comprises a stopper formed by a flat central part provided, on its internal face, with means for opening the pre-opening and by a hollow annular peripheral part adaptable to the neck and comprising two vertical coaxial walls, the external wall being provided on its internal face two superimposed grooves and a pre-cut and tear-off ring, placed at the level of the lower groove.
Selon d'autres caractéristiques de linven- tion:
- la préouverture ménagée dans le fond du goulot est formée par une pastille délimitée par une découpe et reliée à une partie fixe dudit fond par une matière plastique d'étanchéité, une zone de liaison subsistant avec la partie fixe de ce fond,
- la prédécoupe ménagée dans le fond du goulot est formée par une pastille délimitée par une ligne de moindre résistance et reliée à une partie fixe dudit fond par une zone de liaison,
- les moyens d'ouverture de la préouverture sont formés par un épaulement disposé sur la face interne de la partie centrale du bouchon pénétrant dans la cavité formée par la partie centrale en creux du goulot,
- la hauteur de l'épaulement est égale à la hauteur de la gorge inférieure de la paroi extérieure du bouchon,
- la hauteur de chaque gorge de la paroi extérieure du bouchon est égale à la hauteur du rebord du goulot,
- chaque gorge de la paroi extérieure du bouchon possède une forme conjuguée à celle du rebord du goulot,
- la paroi intérieure verticale du bouchon comporte, sur sa face interne, au moins un jonc formant un joint d'étanchéité,
- la bague prédécoupée est arrachable du bouchon sur tout son périmètre,
- la bague prédécoupée est arrachable du bouchon sur une partie de son périmètre, une zone de liaison de faible épaisseur subsistant avec le bouchon,
- le bouchon comporte à sa partie supérieure une languette de préhension,
- le récipient est en acier, en aluminium ou en alliage d'aluminium.According to other features of the invention:
the pre-opening formed in the bottom of the neck is formed by a pellet delimited by a cutout and connected to a fixed part of said bottom by a sealing plastic, a connecting zone remaining with the fixed part of this bottom,
- the precut formed in the bottom of the neck is formed by a patch delimited by a line of least resistance and connected to a fixed part of said bottom by a connection zone,
the means for opening the pre-opening are formed by a shoulder disposed on the internal face of the central part of the plug penetrating into the cavity formed by the central hollow part of the neck,
- the height of the shoulder is equal to the height of the lower groove of the outer wall of the plug,
- the height of each groove in the outer wall of the stopper is equal to the height of the edge of the neck,
each groove in the outer wall of the plug has a shape combined with that of the edge of the neck,
the vertical inner wall of the plug has, on its internal face, at least one rod forming a seal,
- the pre-cut ring can be removed from the cap around its entire perimeter,
the pre-cut ring can be removed from the stopper over part of its perimeter, a thin connection zone remaining with the stopper,
- the plug has at its upper part a gripping tab,
- the container is made of steel, aluminum or aluminum alloy.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, faite à titre d'exemple et en référence aux dessins annexés, sur lesquels
- la Fig. 1 est une vue en coupe d'un récipient métallique selon l'invention,
- la Fig. 2 est une vue schématique en coupe du couvercle et du bouchon du récipient métallique selon l'invention, avant ouverture de ce récipient,
- la Fig. 3 est une vue schématique en perspective du bouchon du récipient selon l'invention,
- la Fig. 4 est une vue schématique en coupe du couvercle et du bouchon après arrachage d'une bague prédécoupée prévue sur ledit bouchon,
- la Fig. 5 est une vue schématique en coupe selon la ligne 5-5 de la Fig. 4,
- la Fig. 6 est une vue schématique en coupe du couvercle et du bouchon après ouverture du récipient selon l'invention.The invention will be better understood on reading the detailed description which follows, given by way of example and with reference to the accompanying drawings, in which
- Fig. 1 is a sectional view of a metal container according to the invention,
- Fig. 2 is a schematic sectional view of the lid and of the cap of the metal container according to the invention, before opening of this container,
- Fig. 3 is a schematic perspective view of the cap of the container according to the invention,
- Fig. 4 is a schematic sectional view of the cover and of the plug after tearing off a precut ring provided on said plug,
- Fig. 5 is a schematic sectional view along line 5-5 of FIG. 4,
- Fig. 6 is a schematic sectional view of the cover and the plug after opening the container according to the invention.
Sur la Fig. 1, on a représenté schématiquement un récipient métallique, par exemple du type boîte boisson, désigné dans son ensemble par la référence 1. In Fig. 1, a metal container is shown schematically, for example of the beverage can type, generally designated by the reference 1.
Ce récipient métallique 1 comprend, d'une part, un fond 2 en forme de dôme et un corps 3 notamment cylindrique venu de matière avec ledit fond 2 et, d'autre part, un couvercle 4 serti sur le bord supérieur du corps 3. This metal container 1 comprises, on the one hand, a dome-shaped bottom 2 and a body 3 in particular cylindrical formed integrally with said bottom 2 and, on the other hand, a cover 4 set on the upper edge of the body 3.
Le récipient métallique 1 est en acier ou en aluminium ou en alliage d'aluminium. The metal container 1 is made of steel or aluminum or an aluminum alloy.
Ainsi que représenté à plus grande échelle sur la Fig. 2, le couvercle 4 comporte sensiblement en son milieu, un goulot 5 réalisé à l'aide d'un outil de formage. As shown on a larger scale in FIG. 2, the cover 4 comprises substantially in its middle, a neck 5 produced using a forming tool.
Ce goulot 5 est en saillie vers l'extérieur par rapport au couvercle 4 et est formé par une paroi annulaire 6 munie d'un rebord 6a et d'une gorge 6b. Le rebord 6a et la gorge 6b sont ménagés sur la face extérieure du goulot 5. This neck 5 projects outwards relative to the cover 4 and is formed by an annular wall 6 provided with a flange 6a and a groove 6b. The rim 6a and the groove 6b are formed on the outer face of the neck 5.
Le goulot 5 comprend également une partie centrale 7 en creux formant une cavité 8 comportant un fond muni d'une préouverture. The neck 5 also includes a hollow central part 7 forming a cavity 8 having a bottom provided with a pre-opening.
Selon un premier mode de réalisation représenté à la Fig. 2, la préouverture ménagée dans le fond du goulot 5 est formée par une pastille 9 délimitée par une découpe 10 et reliée de manière classique à une partie fixe dudit fond par une matière plastique d'étanchéité non représentée. According to a first embodiment shown in FIG. 2, the pre-opening formed in the bottom of the neck 5 is formed by a patch 9 delimited by a cutout 10 and connected in a conventional manner to a fixed part of said bottom by a plastic sealing material not shown.
Une zone de liaison 11 susbsiste avec la partie fixe de ce fond. A connection zone 11 remains with the fixed part of this bottom.
Selon un second mode de réalisation, la préouverture ménagée dans le fond du goulot 5 est formée par une pastille 9 délimitée par une ligne de moindre résistance et reliée à une partie fixe dudit fond par une zone de liaison. According to a second embodiment, the pre-opening formed in the bottom of the neck 5 is formed by a patch 9 delimited by a line of least resistance and connected to a fixed part of said bottom by a connection zone.
Ainsi et comme on le verra ultérieurement, en exerçant une poussée sur la pastille 9 celle-ci pivote autour de la zone de liaison 11 ce qui permet d'ouvrir le récipient. Thus and as will be seen later, by exerting a pressure on the pellet 9 it pivots around the connection zone 11 which allows the container to be opened.
D'autre part, le récipient métallique 1 comporte un bouchon désigné dans son ensemble par la référence 20 et représenté sur les figures 2 et 3. On the other hand, the metal container 1 has a stopper designated as a whole by the reference 20 and shown in FIGS. 2 and 3.
Ce bouchon 20 est formé par une partie centrale plane 21 et par une partie périphérique annulaire creuse 25. This plug 20 is formed by a flat central part 21 and by a hollow annular peripheral part 25.
La partie centrale plane 21 est munie, sur sa face interne, de moyens d'ouverture de la prédécoupe, c'est à dire de la pastille 9. The planar central part 21 is provided, on its internal face, with means for opening the precut, that is to say the patch 9.
Ces moyens d'ouverture sont formés par un épaulement 22 (Fig. 2) disposé sur la face interne de la partie centrale 21 du bouchon 20 et pénétrant dans la cavité 8 lorsque le bouchon 20 est mis en place sur le goulot 5. These opening means are formed by a shoulder 22 (FIG. 2) disposed on the internal face of the central part 21 of the plug 20 and penetrating into the cavity 8 when the plug 20 is put in place on the neck 5.
La partie périphérique annulaire creuse 25 du bouchon 20 est adaptable sur le goulot 5 et comprend deux parois verticales coaxiales, respectivement 26 et 27. The hollow annular peripheral part 25 of the plug 20 is adaptable to the neck 5 and includes two vertical coaxial walls, respectively 26 and 27.
La paroi extérieure 26 du bouchon 20 est pourvue, sur sa face interne, de deux gorges superposées, respectivement 28 et 29. The outer wall 26 of the plug 20 is provided, on its internal face, with two superimposed grooves, respectively 28 and 29.
Chaque gorge 28 et 29 possède une forme conjuguée à celle du rebord extérieur 6a du goulot 5 et a une hauteur égale à la hauteur de ce rebord 6a. Each groove 28 and 29 has a shape combined with that of the outer rim 6a of the neck 5 and has a height equal to the height of this rim 6a.
De plus, l'épaulement 22 d'ouverture de la pastille 9 a également une hauteur égale à la hauteur du rebord 6a du goulot 5. In addition, the opening shoulder 22 of the pad 9 also has a height equal to the height of the rim 6a of the neck 5.
La paroi extérieure 26 du bouchon 20 est également pourvue d'une bague 30 (Fig. 3) prédécoupée et arrachable, disposée au niveau de la gorge inférieure 28. The outer wall 26 of the plug 20 is also provided with a ring 30 (Fig. 3) pre-cut and tear-off, arranged at the level of the lower groove 28.
Selon un premier mode de réalisation représenté à la figure 3, le bague 30 est arrachable sur une partie de son périmètre de telle sorte qu'une zone de liaison 31 subsiste avec la paroi extérieure 28 du bouchon 20, ce qui permet de conserver les différents éléments constituant le bouchon 20 toujours solidaires les uns des autres et du récipient 1. According to a first embodiment shown in FIG. 3, the ring 30 can be torn off over a part of its perimeter so that a connection zone 31 remains with the outer wall 28 of the plug 20, which makes it possible to keep the different elements constituting the plug 20 always integral with one another and with the container 1.
Cette zone de liaison 31 est de faible épaisseur par rapport à l'épaisseur de la paroi extérieure 28. This connection zone 31 is thin compared to the thickness of the external wall 28.
Selon un second mode de réalisation, la bague 30 est arrachable du bouchon 20 sur tout son périmètre. According to a second embodiment, the ring 30 is removable from the plug 20 over its entire perimeter.
Comme représenté à la Fig. 2, la paroi intérieure verticale 27 du bouchon 20 comporte, sur sa face interne, au moins un jonc 35 formant un joint d'étanchéité. As shown in Fig. 2, the vertical inner wall 27 of the plug 20 comprises, on its internal face, at least one rod 35 forming a seal.
Dans l'exemple de réalisation représenté sur les figures, les joncs 35 sont au nombre de deux uniformément répartis sur la face interne de la paroi intérieure 27 du bouchon 20. In the embodiment shown in the figures, the rods 35 are two in number uniformly distributed over the internal face of the internal wall 27 of the plug 20.
Enfin, le bouchon 20 comporte à sa partie supérieure une languette de préhension 36. Finally, the plug 20 has at its upper part a gripping tongue 36.
Après remplissage du récipient 1, le couvercle 4 est serti sur le bord supérieur 3, la pastille 9 étant en position fermée comme représentée à la Fig. 3. After filling the container 1, the cover 4 is crimped on the upper edge 3, the patch 9 being in the closed position as shown in FIG. 3.
Le bouchon 20 avec la bague 30 non arrachée est mis en place sur le goulot 5 de telle sorte que la gorge inférieure vienne s'encliqueter sur le rebord 6a de la paroi annulaire 6 du goulot 5. The plug 20 with the ring 30 not torn off is placed on the neck 5 so that the lower groove snaps onto the rim 6a of the annular wall 6 of the neck 5.
Pour ouvrir le récipient 1, le consommateur arrache la bague 30 qui reste fixée au bouchon 20 par la zone de liaison 31 comme représenté à la Fig. 5. To open the container 1, the consumer tears off the ring 30 which remains fixed to the stopper 20 by the connection zone 31 as shown in FIG. 5.
L'arrachage partiel de la bague 30 libère sur la paroi extérieure 26 du bouchon 20 un espace 37 ainsi que représenté à la Fig. 4. The partial tearing off of the ring 30 frees on the outer wall 26 of the plug 20 a space 37 as shown in FIG. 4.
Après cet arrachage de la bague 30, le consommateur exerce une pression dirigée vers le bas sur le bouchon 20 pour que la gorge supérieure 29 vienne s'encliqueter sur le rebord 6a. Le déplacement du bouchon est rendu possible par l'espace 31 libéré lors de l'arrachage de la bague 30 et par la faible épaisseur de la zone de liaison 31 qui s'écrase comme représenté à la
Fig. 6.After tearing off the ring 30, the consumer exerts a pressure directed downwards on the plug 20 so that the upper groove 29 comes to snap onto the rim 6a. The displacement of the plug is made possible by the space 31 freed during the tearing off of the ring 30 and by the small thickness of the connection zone 31 which is crushed as shown in the
Fig. 6.
Lors de l'enfoncement du bouchon 20, l'épaulement 22 qui possède une hauteur égale à la hauteur de déplacement du bouchon 20, vient appuyer sur la pastille 9 et enfonce cette pastille 9 qui pivote vers l'intérieur du récipient 1 autour de la zone de liaison 11 ainsi que représenté à la Fig. 6. When the plug 20 is pushed in, the shoulder 22 which has a height equal to the displacement height of the plug 20, comes to press on the pad 9 and pushes this pad 9 which pivots towards the inside of the container 1 around the connection zone 11 as shown in FIG. 6.
Le récipient métallique 1 est donc ouvert, mais l'ouverture ainsi réalisée dans le couvercle 4 est toujours fermée par le bouchon 20 qui est maintenu en place sur le goulot 5 grâce à la gorge supérieure 29 encliqueter sur le rebord 6a. The metal container 1 is therefore open, but the opening thus produced in the cover 4 is still closed by the plug 20 which is held in place on the neck 5 by means of the upper groove 29 snap onto the rim 6a.
Pour déverser le liquide contenu dans le récipient 1, le consommateur exerce une traction sur la languette de préhension 36 de façon à sortir la gorge supérieure 29 du rebord 6a du goulot 5. To pour the liquid contained in the container 1, the consumer exerts traction on the gripping tongue 36 so as to take the upper groove 29 out of the rim 6a of the neck 5.
Après avoir consommé partiellement le liquide contenu dans le récipient 1, le consommateur peut refermer ce récipient 1 en replaçant le bouchon 20 sur le goulot 5 pour que la gorge supérieure 29 vienne s'encliqueter sur le rebord 6a. After having partially consumed the liquid contained in the container 1, the consumer can close this container 1 by replacing the plug 20 on the neck 5 so that the upper groove 29 comes to snap onto the rim 6a.
Le bouchon 20 présente lorsqu'il est mis en place sur le goulot 5 et avant l'ouverture du récipient, une hauteur suffisamment faible pour permettre l'empile- ment des récipients. The plug 20 has, when it is placed on the neck 5 and before the opening of the container, a height which is sufficiently small to allow the containers to be stacked.
Lors du rebouchage du récipient par le bouchon 20 après une consommation partielle du liquide contenu dans ce récipient, les joncs 35 assurent l'étanchéité dudit récipient. When the container is filled with the stopper 20 after partial consumption of the liquid contained in this container, the rods 35 seal said container.
Le récipient selon l'invention présente une grande facilité d'ouverture et peut être facilement rebouché après chaque déversement partiel du liquide. The container according to the invention has great ease of opening and can be easily capped after each partial spillage of the liquid.
Ce récipient possède par ailleurs une bonne résistance aux chocs et ne présente aucun risque de coupure pour le consommateur et a pour avantage de permettre son transport partiellement vide sans risque de déversement intempestif. This container also has good impact resistance and presents no risk of cutting for the consumer and has the advantage of allowing its transport partially empty without risk of accidental spillage.
De plus, il présente une garantie supplémentaire d'inviolabilité grâce à la présence de la bague arrachable. In addition, it offers an additional guarantee of inviolability thanks to the presence of the removable ring.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9515059A FR2742417B1 (en) | 1995-12-19 | 1995-12-19 | METAL CONTAINER OF THE BOX-BEVERAGE TYPE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9515059A FR2742417B1 (en) | 1995-12-19 | 1995-12-19 | METAL CONTAINER OF THE BOX-BEVERAGE TYPE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2742417A1 true FR2742417A1 (en) | 1997-06-20 |
| FR2742417B1 FR2742417B1 (en) | 1998-03-06 |
Family
ID=9485652
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9515059A Expired - Fee Related FR2742417B1 (en) | 1995-12-19 | 1995-12-19 | METAL CONTAINER OF THE BOX-BEVERAGE TYPE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2742417B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2009051557A1 (en) | 2007-10-17 | 2009-04-23 | Piren Venture Ab | Resealable container |
| WO2014174082A1 (en) * | 2013-04-25 | 2014-10-30 | Jürgen Sooth | Reclosable can end wall, can end unit, closure body and can |
| US20220396393A1 (en) * | 2019-11-08 | 2022-12-15 | Ball Corporation | Resealable can end with stay on tab |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2285311A1 (en) * | 1974-09-18 | 1976-04-16 | Schmalbach Lubeca | CAP WITH ELASTIC CAP, IN SYNTHETIC RESIN |
| GB1578017A (en) * | 1977-02-14 | 1980-10-29 | Metal Box Co Ltd | Easy opening cans |
| EP0678455A1 (en) * | 1994-04-19 | 1995-10-25 | Pechiney Emballage Alimentaire | Closure device for easy-open container |
| GB2289662A (en) * | 1994-05-20 | 1995-11-29 | Metal Box Plc | Opening cans |
-
1995
- 1995-12-19 FR FR9515059A patent/FR2742417B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2285311A1 (en) * | 1974-09-18 | 1976-04-16 | Schmalbach Lubeca | CAP WITH ELASTIC CAP, IN SYNTHETIC RESIN |
| GB1578017A (en) * | 1977-02-14 | 1980-10-29 | Metal Box Co Ltd | Easy opening cans |
| EP0678455A1 (en) * | 1994-04-19 | 1995-10-25 | Pechiney Emballage Alimentaire | Closure device for easy-open container |
| GB2289662A (en) * | 1994-05-20 | 1995-11-29 | Metal Box Plc | Opening cans |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2009051557A1 (en) | 2007-10-17 | 2009-04-23 | Piren Venture Ab | Resealable container |
| EP2212215A1 (en) * | 2007-10-17 | 2010-08-04 | Piren Venture AB | Resealable container |
| EP2212215A4 (en) * | 2007-10-17 | 2010-09-29 | Piren Venture Ab | Resealable container |
| WO2014174082A1 (en) * | 2013-04-25 | 2014-10-30 | Jürgen Sooth | Reclosable can end wall, can end unit, closure body and can |
| US20220396393A1 (en) * | 2019-11-08 | 2022-12-15 | Ball Corporation | Resealable can end with stay on tab |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2742417B1 (en) | 1998-03-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0680887B1 (en) | Closure cap for a container provided with a collar presenting a single fixing flange | |
| EP0538094B1 (en) | Metal container which can be partially opened by tearing along a line of weakness | |
| EP0475789A1 (en) | Device to store separately at least two products and to mix them at the time of first use | |
| EP0268538A1 (en) | Cap for a container, initially closed by a pierceable membrane | |
| EP1901967B1 (en) | Closure with pouring means | |
| EP2838808B1 (en) | Drink can lid comprising an articulated neck | |
| NO161361B (en) | CUP CLOSE. | |
| EP0984889A1 (en) | Closure cap for drink can | |
| EP0406134A1 (en) | Container with elastic bottle | |
| FR2687983A1 (en) | DEVICE FOR CAPPING A CONTAINER WITH A DEFINITIVE OPENING. | |
| EP0961732B1 (en) | Spout with stopper for containers, particularly for liquid packaging boxes | |
| EP3052402B1 (en) | Measuring cap | |
| FR2729924A1 (en) | PRODUCT DISPENSING BOTTLE | |
| EP1015330B1 (en) | Drink or other liquid container with unfolding spout | |
| FR2742417A1 (en) | Metal beverage can | |
| CH616632A5 (en) | Lid for closing containers | |
| FR2780385A1 (en) | Metal cover for a drinks bottle | |
| EP1364886A1 (en) | Closure with an element for piercing a cover foil on a container | |
| FR2666078A1 (en) | CONTAINER FOR BEVERAGE WITH A NEW DISPENSING MEANS. | |
| FR2516479A1 (en) | CAPSULE FOR CLOSING A CONTAINER AND CONTAINER PROVIDED WITH SUCH A CAPSULE | |
| FR2712261A1 (en) | Drinking fixture allowing consumption directly from container | |
| FR2892394A1 (en) | Beverage e.g. carbonated beverage, metallic can, has protecting lid interlocked on upper edge of body and integrated to body by tab, where protecting lid and tab are made of same metal or metallic alloy as single part | |
| EP0082777B1 (en) | Closed one-way container | |
| FR2777863A1 (en) | Method of thermoforming sheet container neck | |
| WO2007006957A1 (en) | Closure with pouring means with tear-off seal |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |