FR2742373A3 - Screw mounted machine tool adjuster - Google Patents
Screw mounted machine tool adjuster Download PDFInfo
- Publication number
- FR2742373A3 FR2742373A3 FR9615184A FR9615184A FR2742373A3 FR 2742373 A3 FR2742373 A3 FR 2742373A3 FR 9615184 A FR9615184 A FR 9615184A FR 9615184 A FR9615184 A FR 9615184A FR 2742373 A3 FR2742373 A3 FR 2742373A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- screw
- machine tool
- head
- ring
- index
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q17/00—Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools
- B23Q17/22—Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools for indicating or measuring existing or desired position of tool or work
Abstract
Description
Dispositif de réglage à vis en particulier pour des machines-outils LaScrew adjusting device, in particular for machine tools La
présente invention concerne un dispositif de réglage à vis en particulier pour des machines- outils. Dans le secteur des machines- outils, il est souvent nécessaire de pouvoir régler de façon fiable la position réciproque entre deux parties, afin de préparer la machine à l'exécution d'un usinage spécifique. Cette exigence se présente, par exemple, dans le cas de machines profileuses, o pour chaque cage il est nécessaire de pouvoir modifier la position de la bride mobile supportant l'axe d'un rouleau de profilage par rapport à la bride et à l'arbre fixe; ou bien dans le cas de redresseuses o il est nécessaire de pouvoir modifier la position des rouleaux redresseurs mobiles par rapport aux rouleaux redresseurs fixes afin d'obtenir un positionnement The present invention relates to a screw adjustment device in particular for machine tools. In the machine tool sector, it is often necessary to be able to reliably adjust the reciprocal position between two parts, in order to prepare the machine for the execution of a specific machining. This requirement arises, for example, in the case of profiling machines, where for each cage it is necessary to be able to modify the position of the movable flange supporting the axis of a profiling roller with respect to the flange and the fixed shaft; or in the case of straighteners where it is necessary to be able to modify the position of the mobile straightening rollers relative to the fixed straightening rollers in order to obtain a positioning
réciproque correct des diverses parties. correct reciprocal of the various parties.
Un dispositif connu de réglage comporte une vis fixée à une extrémité de la bride mobile de la machine et s'engageant dans une bague filetée bloquée axialement, mais libre en rotation par rapport à la structure fixe. La mise en rotation de la bague filetée entraîne le déplacement axial de la vis et, par conséquent, le mouvement vertical de la bride, à laquelle est assemblée la vis, par rapport à la A known adjustment device comprises a screw fixed to one end of the movable flange of the machine and engaging in a threaded ring locked axially, but free to rotate relative to the fixed structure. The rotation of the threaded ring causes the axial displacement of the screw and, consequently, the vertical movement of the flange, to which the screw is assembled, relative to the
structure, à laquelle est assemblée la bague. structure, to which the ring is assembled.
En règle générale, sur cette bague est appliqué un dispositif à échelle graduée permettant d'obtenir un réglage précis et en même temps l'affichage du As a rule, a graduated scale device is applied to this ring, allowing precise adjustment and at the same time the display of the
déplacement souhaité.desired displacement.
Cette solution permet d'atteindre le but premier, c'est-à-dire d'obtenir le réglage souhaité, This solution achieves the primary goal, that is to say to obtain the desired setting,
2 27423732 2742373
mais elle est coûteuse et demande un montage laborieux de la bague filetée sur la contre-tête et impose une hauteur élevée de cette bague et donc de la partie de contre-tête sur laquelle elle doit être appliquée. Par ailleurs, l'assemblage du dispositif à échelle graduée est assez complexe et exige un nombre but it is expensive and requires laborious mounting of the threaded ring on the head and imposes a high height of this ring and therefore of the head part on which it must be applied. Furthermore, the assembly of the graduated scale device is quite complex and requires a number
élevé de pièces.high of pieces.
Un autre dispositif de réglage connu comporte une vis dont une extrémité est profilée en T et qui est reliée à la bride mobile de la machine de façon à pouvoir tourner par rapport à celle-ci, mais sans pouvoir effectuer aucun mouvement axial. La tige filetée de la vis traverse un orifice taraudé prévu dans la structure de façon qu'à la suite de la rotation de la vis, celle-ci se déplace également axialement par rapport à l'orifice taraudé et provoque ainsi le déplacement de la bride mobile par Another known adjustment device comprises a screw, one end of which is T-shaped and which is connected to the movable flange of the machine so as to be able to rotate relative to the latter, but without being able to effect any axial movement. The threaded rod of the screw passes through a tapped hole provided in the structure so that after the rotation of the screw, the latter also moves axially relative to the tapped hole and thus causes the displacement of the flange. mobile by
rapport à la structure fixe.compared to the fixed structure.
Comme la précédente, cette solution aussi est assez onéreuse étant donné qu'elle exige un usinage difficile de l'extrémité en T de la vis et de la tête mobile de la machine, dans laquelle l'extrémité en T Like the previous one, this solution is also quite expensive since it requires difficult machining of the T-end of the screw and of the movable head of the machine, in which the T-end
de la vis doit pouvoir s'introduire et pivoter. of the screw must be able to enter and pivot.
Par ailleurs, cette solution présente une certaine difficulté pour ce qui concerne l'application d'un dispositif à échelle graduée, étant donné que la structure est déjà par elle-même Furthermore, this solution presents a certain difficulty with regard to the application of a device with a graduated scale, given that the structure is already by itself.
assez complexe.quite complex.
Selon l'invention, le problème est résolu grâce à un dispositif de réglage à vis, en particulier pour de machines-outils, comportant une première vis creuse filetée à l'extérieur pour s'engager dans une première partie d'une machine-outil et logeant à l'intérieur une seconde vis filetée à l'extérieur et According to the invention, the problem is solved by means of a screw adjustment device, in particular for machine tools, comprising a first hollow screw threaded outside to engage in a first part of a machine tool. and housing inside a second threaded screw outside and
3 27423733 2742373
fixée par une extrémité à une seconde partie de la machine-outil, les première et seconde vis étant pourvues de moyens pour empêcher la sortie axiale de la première vis par rapport à la seconde vis, caractérisé en ce qu'aux extrémités de tête des deux vis sont prévus respectivement un index et une fixed at one end to a second part of the machine tool, the first and second screws being provided with means for preventing the axial exit of the first screw relative to the second screw, characterized in that at the head ends of the two screws are provided respectively an index and a
échelle graduée.scale.
Selon une caractéristique de l'invention, l'index est prévu sur un capuchon appliqué sur la tête de la seconde vis, et l'échelle graduée est prévue sur une bague bloquée axialement par rapport à According to a characteristic of the invention, the index is provided on a cap applied to the head of the second screw, and the graduated scale is provided on a ring locked axially with respect to
la première vis.the first screw.
En variante, l'échelle graduée peut être prévue sur ledit capuchon et l'index peut être prévu sur As a variant, the graduated scale can be provided on said cap and the index can be provided on
ladite bague.said ring.
Typiquement, un anneau élastique de friction est intercalé entre le corps de la première vis et la bague. En outre, le dispositif peut comporter une rondelle élastique intercalée entre une extrémité de Typically, an elastic friction ring is interposed between the body of the first screw and the ring. In addition, the device may include an elastic washer interposed between one end of
la première vis et la seconde partie de la machine- the first screw and the second part of the machine-
outil, sur laquelle est vissée la seconde vis. tool, on which the second screw is screwed.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la seconde vis est fixée à la seconde partie de la According to another characteristic of the invention, the second screw is fixed to the second part of the
machine-outil par au moins un ergot. machine tool by at least one lug.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, un contre-écrou coopérant avec la première partie de la machine-outil est associé à la première vis pour empêcher la rotation de la première According to yet another characteristic of the invention, a lock nut cooperating with the first part of the machine tool is associated with the first screw to prevent rotation of the first
vis, lorsque le réglage souhaité est obtenu. screw, when the desired setting is obtained.
En outre, la tête de la seconde vis peut être In addition, the head of the second screw can be
appliquée sur une rondelle de friction. applied to a friction washer.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la Other characteristics and advantages of the present invention will appear more clearly on
4 27423734 2742373
lecture de la description suivante de plusieurs reading the following description of several
réalisations préférées de l'invention en référence aux dessins annexés correspondants dans lesquels: - la figure 1 est une vue de face du dispositif à échelle graduée; et - la figure 2 est une vue en coupe longitudinale du dispositif de réglage à vis conforme à l'invention appliqué entre la bride mobile et la structure fixe preferred embodiments of the invention with reference to the corresponding accompanying drawings in which: - Figure 1 is a front view of the device on a graduated scale; and - Figure 2 is a longitudinal sectional view of the screw adjustment device according to the invention applied between the movable flange and the fixed structure
d'un groupe de profilage.of a profiling group.
Comme il apparaît dans les figures, le dispositif conforme à l'invention comprend une première vis creuse 2, présentant un filetage extérieur sensiblement sur toute sa longueur. Cette vis est prolongée au delà d'une tête de manoeuvre 4 par un corps annulaire 6 comportant une rainure périphérique 8, dans laquelle est logé un anneau élastique 10 coopérant par frottement avec une bague en matière plastique 12 sur laquelle une échelle As it appears in the figures, the device according to the invention comprises a first hollow screw 2, having an external thread substantially over its entire length. This screw is extended beyond an operating head 4 by an annular body 6 comprising a peripheral groove 8, in which is housed an elastic ring 10 cooperating by friction with a plastic ring 12 on which a scale
graduée 13 est appliquée.graduated 13 is applied.
La vis 2 comporte sur toute sa longueur un trou axial interne 14, à l'intérieur duquel vient se loger une seconde vis 16 pourvue d'une tête 18 et dont l'extrémité opposée est filetée. La vis 16 comporte une rainure annulaire 20 dans laquelle s'engage un capuchon 22 également conçu en matière plastique, sur The screw 2 has over its entire length an internal axial hole 14, inside which is housed a second screw 16 provided with a head 18 and the opposite end of which is threaded. The screw 16 has an annular groove 20 in which engages a cap 22 also designed in plastic, on
la surface extérieure duquel est prévu un index 24. the outer surface of which an index finger 24 is provided.
En-dessous de cette tête 18 est montée une Below this head 18 is mounted a
rondelle de friction 17.friction washer 17.
Pour l'utilisation, par exemple sur un groupe de profilage, après avoir engagé la vis creuse 2 dans un orifice taraudé traversier correspondant ménagé dans la structure fixe 26 dudit groupe de profilage, la vis 16 est introduite à l'intérieur de la vis creuse 2 et est assemblée par son extrémité filetée dans la For use, for example on a profiling group, after having engaged the hollow screw 2 in a corresponding transverse threaded orifice formed in the fixed structure 26 of said profiling group, the screw 16 is introduced inside the hollow screw 2 and is assembled by its threaded end in the
27423732742373
bride mobile 28 du groupe. La vis 16 est entièrement vissée lorsque la rondelle 17 se trouve en appui complet sur le corps annulaire 6 dans la bague 12 et lorsque le bord inférieur de cette vis 2 entraîne en butée contre la bride 28 une rondelle élastique 30 movable flange 28 of the group. The screw 16 is fully screwed when the washer 17 is in full support on the annular body 6 in the ring 12 and when the lower edge of this screw 2 abuts against the flange 28 an elastic washer 30
qui est intercalée entre elles.which is sandwiched between them.
Une fois la vis 16 vissée sur la tête 28, elle est bloquée définitivement à la position correcte par Once the screw 16 is screwed onto the head 28, it is permanently locked in the correct position by
un ergot 32.a lug 32.
Par ailleurs, la bague 12 est tournée pour amener le 0 de l'échelle graduée en correspondance Furthermore, the ring 12 is turned to bring the 0 of the graduated scale into correspondence
avec l'index 24.with index finger 24.
Pour régler la position de la bride mobile 28 par rapport à la structure fixe 26, il suffit de faire tourner la vis 2 à l'aide d'un outil quelconque. Cette rotation, permise par l'élasticité de la rondelle 30, entraîne le déplacement axial de la vis 2 et par conséquent de la vis 16 et de sa tête To adjust the position of the movable flange 28 relative to the fixed structure 26, it suffices to rotate the screw 2 using any tool. This rotation, allowed by the elasticity of the washer 30, causes the axial displacement of the screw 2 and consequently of the screw 16 and its head
18, par rapport à la contre-tête fixe 26. 18, relative to the fixed headstock 26.
Etant donné qu'à chaque encoche de l'échelle graduée 13 correspond un déplacement axial prédéterminé de la vis 2, il est possible de Since each notch of the graduated scale 13 corresponds to a predetermined axial displacement of the screw 2, it is possible to
déterminer la position que l'on souhaite obtenir. determine the position you wish to obtain.
A ce stade, la vis creuse 2 est bloquée par At this stage, the hollow screw 2 is blocked by
rapport à la structure 26 par un contre-écrou 34. relative to the structure 26 by a lock nut 34.
Tout ce qui précède laisse apparaître clairement que le dispositif de réglage à vis selon l'invention est très avantageux par rapport aux dispositifs à vis traditionnels étant donné que sa réalisation est très simple puisqu'il n'exige qu'un simple orifice taraudé dans les deux parties 26 et 28 entre lesquelles doit être effectué le réglage. Par ailleurs, son utilisation est assez simple. De plus, grâce à la présence de la rondelle élastique 30, il permet de rattraper des jeux pouvant être provoqués aussi bien All of the above clearly shows that the screw adjustment device according to the invention is very advantageous compared to traditional screw devices since its realization is very simple since it requires only a simple tapped orifice in the two parts 26 and 28 between which the adjustment must be made. Besides, its use is quite simple. In addition, thanks to the presence of the elastic washer 30, it makes it possible to make up for play that can be caused as well.
6 27423736 2742373
par l'utilisation que par des vibrations dues aussi bien à l'utilisation qu'aux réglages manuels éventuels. Pour finir, ce dispositif permet une utilisation réversible, c'est-à-dire, il permet de maintenir fixe de façon indifférente l'une des deux parties et de modifier la position de l'autre. Grâce ensuite à la présence de l'index et de l'échelle graduée, il permet de déterminer de façon by the use as by vibrations due to both the use and any manual adjustments. Finally, this device allows a reversible use, that is to say, it allows to maintain fixed indifferently one of the two parts and to modify the position of the other. Then thanks to the presence of the index and the graduated scale, it makes it possible to determine in a
fiable le déplacement réciproque.reliable reciprocal displacement.
Selon une variante de réalisation non représentée sur les dessins, l'échelle graduée est According to an alternative embodiment not shown in the drawings, the graduated scale is
prévue sur le capuchon 22 alors que l'index est prévu sur le collier 12. provided on the cap 22 while the index finger is provided on the collar 12.
7 27423737 2742373
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT95VE000038 IT239208Y1 (en) | 1995-12-15 | 1995-12-15 | SCREW ADJUSTMENT DEVICE, ESPECIALLY FOR MACHINE TOOLS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2742373A3 true FR2742373A3 (en) | 1997-06-20 |
FR2742373B3 FR2742373B3 (en) | 1997-11-14 |
Family
ID=11424134
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9615184A Expired - Lifetime FR2742373B3 (en) | 1995-12-15 | 1996-12-09 | SCREW ADJUSTMENT DEVICE IN PARTICULAR FOR MACHINE TOOLS |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE29619351U1 (en) |
ES (1) | ES1035326Y (en) |
FR (1) | FR2742373B3 (en) |
IT (1) | IT239208Y1 (en) |
-
1995
- 1995-12-15 IT IT95VE000038 patent/IT239208Y1/en active
-
1996
- 1996-10-14 ES ES9602605U patent/ES1035326Y/en not_active Expired - Fee Related
- 1996-11-07 DE DE29619351U patent/DE29619351U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-12-09 FR FR9615184A patent/FR2742373B3/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2742373B3 (en) | 1997-11-14 |
ES1035326U (en) | 1997-04-01 |
IT239208Y1 (en) | 2001-02-19 |
DE29619351U1 (en) | 1997-01-09 |
ITVE950038U1 (en) | 1997-06-15 |
ITVE950038V0 (en) | 1995-12-15 |
ES1035326Y (en) | 1997-10-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0003928A1 (en) | Spring-loaded spectacle hinge | |
EP2360339B1 (en) | Arm actuator for shutter | |
FR2742373A3 (en) | Screw mounted machine tool adjuster | |
WO1998026325A1 (en) | Hinge device | |
BE898143A (en) | A recovery of the position of a recess in a relatively large part, in particular of sheet metal. | |
EP0670436B1 (en) | Belt tensioner for an automotive I.C. engine | |
EP1125687B1 (en) | Nut for blocking and clamping a tool, like a disc on the spindle of a machine tool | |
CA1067691A (en) | Head for inside micrometers | |
EP3775499B1 (en) | Air bleed device for an aircraft engine | |
CH366203A (en) | Gear change device for chain derailment cycle | |
FR2814195A1 (en) | Vehicle window opener comprises guide rail connecting two end plates, cursor sliding on rail and winding drum connected to cursor by cables passing over pulleys | |
BE550672A (en) | ||
FR2620179A1 (en) | DEVICE FOR CONNECTING SCREWS BETWEEN TWO PIECES WITH POSSIBILITY OF ADJUSTING THE SPACING BETWEEN THEM | |
FR2553525A1 (en) | Device for positioning a terminal section of an optical fibre | |
FR2651474A1 (en) | Mechanism for rapidly mounting a chain tensioning and guidance assembly on a cycle derailleur | |
CH364457A (en) | Rackmaking for a balance and hairspring timepiece | |
FR3005102A1 (en) | OIL LEVEL INDICATOR DEVICE FOR A VEHICLE EQUIPPED WITH A MOTOR | |
FR2797657A1 (en) | SHUTTER SYSTEM HAVING A ROLLING SHUTTER | |
CH341698A (en) | Boring tool holder | |
CH449342A (en) | Device for causing movement between two parts | |
CH617507A5 (en) | Micrometric head for an internal measurement instrument | |
FR2501325A1 (en) | Gas valve with axially bored conical cock - uses circumferentially elongated wedge shape hole in cock wall to allow progressive opening | |
CH258906A (en) | Tool holder for automatic turning lathes. | |
FR2779675A1 (en) | Clamp with multiple pivoting arms | |
CH324224A (en) | Micrometric head |