FR2740793A1 - Drain control for emptying sinks, wash basins and toilet cisterns - Google Patents

Drain control for emptying sinks, wash basins and toilet cisterns Download PDF

Info

Publication number
FR2740793A1
FR2740793A1 FR9513178A FR9513178A FR2740793A1 FR 2740793 A1 FR2740793 A1 FR 2740793A1 FR 9513178 A FR9513178 A FR 9513178A FR 9513178 A FR9513178 A FR 9513178A FR 2740793 A1 FR2740793 A1 FR 2740793A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
electric motor
valve
control device
emptying
control
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9513178A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2740793B1 (en
Inventor
Coent Daniel Le
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wirquin Plastiques SAS
Original Assignee
Wirquin Plastiques SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wirquin Plastiques SAS filed Critical Wirquin Plastiques SAS
Priority to FR9513178A priority Critical patent/FR2740793B1/en
Publication of FR2740793A1 publication Critical patent/FR2740793A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2740793B1 publication Critical patent/FR2740793B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/24Overflow devices for basins or baths
    • E03C1/242Overflow devices for basins or baths automatically actuating supply or draining valves
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C1/232Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms combined with overflow devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/02High-level flushing systems
    • E03D1/14Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
    • E03D1/142Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with flushing valves
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/10Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated electrically, e.g. by a photo-cell; also combined with devices for opening or closing shutters in the bowl outlet and/or with devices for raising/or lowering seat and cover and/or for swiveling the bowl

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Abstract

The drain has an electric motor (5), a push button (10) which starts the motor, a relay between the push button and the motor which has an electronic circuit which controls the power and a low voltage electrical supply from a battery or from the mains. A detector, consisting of electrodes (16, 17) which are short circuited by water, detects overflows. The detector is connected to the relay so that it automatically activates the emptying drain. The control for a toilet cistern has two buttons connected to the electric motor. Each button triggers a time delay at the relay which controls the automatic closure of the valve. This may close after the cistern is completely emptied or after it is partially emptied.

Description

La présente invention concerne un dispositif de commande de vidage d'appareils sanitaires et en particulier de bacs d'éviers, lavabos, et de réservoirs de chasses d'eau. The present invention relates to a device for controlling the emptying of sanitary appliances and in particular of sink basins, sinks, and flush tanks.

Ce système de commande comprend un organe de manoeuvre du clapet, constitué d'un moteur ou moto-réducteur électrique actionné au moyen d'un boutonpoussoir ou autre, de préférence par l'intermédiaire d'un module-relais qui comprend un circuit électronique de commande et de contrôle, le tout alimenté sous basse tension au moyen d'un pile ou par le secteur. Ce dispositif de commande électrique permet de supprimer les mécanismes de tringleries habituellement utilisés pour manoeuvrer le clapet de vidage. This control system comprises a valve operating member, consisting of an electric motor or geared motor actuated by means of a push button or the like, preferably by means of a relay module which comprises an electronic circuit for command and control, all supplied under low voltage by means of a battery or by the mains. This electrical control device makes it possible to do away with the linkage mechanisms usually used to operate the emptying valve.

Ce dispositif de commande présente également l'avantage de permettre un positionnement plus approprié de la commande proprement dite c'est-à-dire du ou des boutons-poussoirs, en fonction des besoins et/ou de l'environnement ou encore de la décoration. This control device also has the advantage of allowing more appropriate positioning of the control itself, that is to say of the push button or buttons, according to needs and / or the environment or the decoration. .

Selon une autre disposition de l'invention, le dispositif de commande comprend un détecteur de trop-plein fonctionnant comme une sécurité, lequel détecteur est connecté au module-relais pour déclencher automatiquement le vidage du bac, s'il s'agit d'un évier. According to another arrangement of the invention, the control device comprises an overflow detector operating as a safety device, which detector is connected to the relay module to automatically trigger the emptying of the tank, if it is a sink.

Cette sécurité trop-plein peut s'intégrer dans un trop-plein classique, se présentant sous la forme d'un bouchon obturateur muni d'un contact. Elle peut également être positionnée dans un orifice spécialement aménagé. This overflow security can be integrated into a conventional overflow, in the form of a plug with a contact. It can also be positioned in a specially fitted hole.

Ce système de sécurité présente l'avantage de s'affranchir des trop-plein classiques qui sont une source de désagrément, surtout au niveau des odeurs. This security system has the advantage of eliminating the conventional overflow which is a source of inconvenience, especially in terms of odors.

Le dispositif de commande selon l'invention présente l'avantage de simplifier les opérations d'équipement du ou des bacs d'un évier puisqu'il suffit d'installer la ou les bondes, le ou les sécurités trop-plein, connecter ces différents organes à un boîtier global qui par exemple, rassemble le ou les boutons-poussoirs et le module-relais. The control device according to the invention has the advantage of simplifying the equipment operations of the sink pan (s) since it suffices to install the drain plug (s), the overflow safety device (s), connect these different organs to a global box which, for example, brings together the push button (s) and the relay module.

Toujours selon l'invention, dans le cas d'un évier comportant deux bacs, le dispositif de commande comporte deux boutons-poussoirs ou autres organes de manoeuvre agissant chacun sur un moteur, chaque bac comportant de plus, un détecteur de trop-plein. Still according to the invention, in the case of a sink comprising two bowls, the control device comprises two push buttons or other operating members each acting on a motor, each bowl further comprising an overflow detector.

Selon une autre disposition de l'invention, dans le cas d'un réservoir de chasse d'eau, le dispositif de commande comporte deux boutons-poussoirs manuels associés à un moteur électrique de manoeuvre du clapet, chaque bouton-poussoir déclenche, au niveau du boîtier relais, une temporisation qui commande la fermeture automatique du clapet, laquelle fermeture s'effectuant soit après le vidage total, soit au terme du vidage d'une partie seulement de l'eau contenue dans le réservoir. According to another arrangement of the invention, in the case of a flush tank, the control device comprises two manual push buttons associated with an electric motor for operating the valve, each push button triggers, at the level of the relay box, a time delay which controls the automatic closing of the valve, which closing being effected either after the total emptying, or at the end of the emptying of only part of the water contained in the tank.

Toujours selon l'invention, dans le cas d'un réservoir de chasse d'eau, le dispositif de commande peut comporter également un détecteur de trop-plein mis en oeuvre par l'eau dans le réservoir pour manoeuvrer le robinet de remplissage et l'arrenter lorsque le niveau d'eau atteint un seuil prédéterminé. Still according to the invention, in the case of a flush tank, the control device may also include an overflow detector implemented by the water in the tank to operate the filling tap and the '' stop when the water level reaches a predetermined threshold.

Toujours selon l'invention, le module-relais qui est interposé entre le bouton-poussoir et le moteur comprend : un circuit de commande constitué d'un amplificateur et d'une commande de puissance et, en amont de l'amplificateur, un circuit de contrôle et de sécurité qui, d'une part, permet l'activation du détecteur faisant office de trop-plein, permet aussi la mise en "standby" c'est-à-dire la mise en veilleuse du circuit électrique afin d'établir une consommation minimum dans le circuit, et, d'autre part, contrôle l'étant de la pile par exemple, et reçoit par l'intermédiaire d'un dispositif comparateur, des informations sur la consommation et le temps de fonctionnement du moteur. Toutes les fonctions sont réalisées au moyen d'un micro-contrôleur. Still according to the invention, the relay module which is interposed between the push button and the motor comprises: a control circuit consisting of an amplifier and a power control and, upstream of the amplifier, a circuit control and security which, on the one hand, allows the activation of the detector acting as an overflow, also allows the setting in "standby" that is to say the putting on hold of the electric circuit in order to establish a minimum consumption in the circuit, and, on the other hand, controls the state of the battery for example, and receives via a comparator device, information on the consumption and the operating time of the engine. All functions are carried out by means of a microcontroller.

Toujours selon l'invention, le module-relais comporte également, associé aux boutons-poussoirs, - un dispositif de sélection de leur mode de fonctionnement au moyen de cavaliers ou pontage, en fonction de leur destination c'est-à-dire selon qu'ils sont utilisés en mode évier à un ou deux bacs ou en mode chasse d'eau pour un ou deux volumes de chasse dont un est réglable avec l'utilisation d'un dispositif de temporisation. Still according to the invention, the relay module also comprises, associated with the push-buttons, - a device for selecting their operating mode by means of jumpers or bridging, according to their destination, that is to say according to whether '' they are used in sink mode with one or two tanks or in flushing mode for one or two flush volumes, one of which is adjustable with the use of a time delay device.

Toujours selon l'invention, le ou les boutonspoussoirs se présentent sous la forme de plaquettes à touches sensitives, associées ou non au boîtier contenant le module-relais. Still according to the invention, the push button (s) are in the form of plates with sensitive keys, associated or not with the box containing the relay module.

L'invention concerne également une bonde de bac pour évier qui comporte, associé de façon étanche à son corps, un moteur électrique dont l'arbre de sortie comporte un levier qui coopère avec la tige du clapet, pour manoeuvrer ce dernier d'une position active d'étanchéité à une position inactive et inversement. The invention also relates to a sink strainer which comprises, associated in leaktight manner with its body, an electric motor, the output shaft of which comprises a lever which cooperates with the valve stem, for operating the latter from a position. active sealing in an inactive position and vice versa.

L'invention concerne également un système de chasse d'eau dont le mécanisme comporte, associé au tube de guidage du clapet, un moteur électrique dont l'arbre de sortie comporte un levier de manoeuvre dudit clapet entre une position active d'obturation et une position inactive. The invention also relates to a flushing system whose mechanism comprises, associated with the valve guide tube, an electric motor, the output shaft of which comprises a lever for operating said valve between an active shutter position and a inactive position.

L'invention sera encore détaillée à l'aide de la description suivante et des dessins annexés, donnés à titre indicatif, et dans lesquels - la figure 1 représente, de façon schématique, le dispositif de commande associé à un ou deux bacs d'évier; - la figure 2 représente le dispositif de commande associé à un réservoir de chasse d'eau - la figure 3 représente le schéma électrique du dispositif de commande - la figure 4 représente un mécanisme de chasse d'eau comportant un moteur électrique de manoeuvre du clapet; - la figure 5 représente une bonde d'évier ou de lavabo dont le clapet est manoeuvré par un moteur électrique; - la figure 6 représente une coupe partielle de la partie inférieure de la bonde montrant le levier de manoeuvre du clapet. The invention will be further detailed with the aid of the following description and of the appended drawings, given for information only, and in which - FIG. 1 schematically represents the control device associated with one or two sink trays ; - Figure 2 shows the control device associated with a flush tank - Figure 3 shows the electrical diagram of the control device - Figure 4 shows a flush mechanism comprising an electric motor for operating the valve ; - Figure 5 shows a sink or sink drain whose valve is operated by an electric motor; - Figure 6 shows a partial section of the lower part of the plug showing the valve operating lever.

La figure 1 montre un évier dont un bac est représenté en traits forts et l'autre esquissé en traits mixtes fins, partiellement. Figure 1 shows a sink, one tray is shown in strong lines and the other sketched in thin dashed lines, partially.

Le bac 1 comporte une bonde 2 dont le clapet 3 comporte une tige 4 qui est actionnée au moyen d'un moteur électrique 5, ou moto-réducteur ou encore un électroaimant. The tank 1 comprises a drain 2, the valve 3 of which comprises a rod 4 which is actuated by means of an electric motor 5, or gear motor or even an electromagnet.

Ce moteur électrique 5 comporte, à l'extremite de son arbre 6, un levier 7 qui agit directement sur l'extrémité inférieure de la tige 4 du clapet pour le faire passer d'une position d'obturation à une position d'ouverture. This electric motor 5 comprises, at the end of its shaft 6, a lever 7 which acts directly on the lower end of the rod 4 of the valve to move it from a closed position to an open position.

Ce moteur électrique 5 est actionné au moyen d'un bouton-poussoir 10, lequel bouton-poussoir est associé ou non à un boîtier de commande 11 positionné sur le bac 1 ou à proximité du bac, selon les nécessités. This electric motor 5 is actuated by means of a push button 10, which push button is associated or not with a control unit 11 positioned on the tank 1 or close to the tank, as necessary.

Ce boîtier 11 est alimenté en électricité au moyen d'une batterie ou pile 12 2 il peut également être relié à une source d'alimentation basse tension provenant du secteur. This box 11 is supplied with electricity by means of a battery 12 2 it can also be connected to a low voltage power source from the sector.

Le boîtier 11 comporte une face 13 munie de broches qui permettent de raccorder les fils 14 d'alimentation du moteur électrique 5. The housing 11 has a face 13 provided with pins which make it possible to connect the wires 14 supplying the electric motor 5.

L'évier 1 comporte également un trop-plein 15. The sink 1 also has an overflow 15.

Ce trop-plein se présente généralement sous la forme d'un orifice qui communique avec la bonde 2. Dans le cas de l'invention, l'orifice du trop-plein 15 comporte un détecteur constitué d'une électrode 16 qui traverse la paroi du bac de façon étanche. Une seconde électrode 17 est positionnée dans le fond du bac au niveau de la bonde 2.This overflow is generally in the form of an orifice which communicates with the drain 2. In the case of the invention, the overflow orifice 15 comprises a detector consisting of an electrode 16 which passes through the wall from the tank tightly. A second electrode 17 is positioned in the bottom of the tank at the drain 2.

Ce détecteur de trop-plein est connecté au boîtier 11 par des fils 19, au niveau de la face 13 comportant les broches de connexion. This overflow detector is connected to the housing 11 by wires 19, at the face 13 comprising the connection pins.

Le boîtier 11 renferme un dispositif électronique détaillé plus loin qui, lorsque le circuit du détecteur de trop-plein 18 est fermé par l'eau, provoque une manoeuvre d'ouverture du clapet 3 sous l'effet du moteur électrique 5. The housing 11 contains an electronic device detailed below which, when the circuit of the overflow detector 18 is closed by water, causes an opening operation of the valve 3 under the effect of the electric motor 5.

L'évier représenté figure 1 peut comporter un second bac 1', un second clapet 3' manoeuvré par un second moteur 5'. De même, on peut trouver, non représenté, un trop plein équipé comme précédemment d'un détecteur. Le moteur 15' et le détecteur de trop-plein sont connectés de la même façon au boîtier 11. The sink shown in Figure 1 may include a second tank 1 ', a second valve 3' operated by a second motor 5 '. Similarly, one can find, not shown, an overflow equipped as before with a detector. The motor 15 'and the overflow detector are connected in the same way to the housing 11.

La commande du second moteur 15' s'effectue au moyen du bouton-poussoir 20 représenté en traits mixtes sur le boîtier 11, à gauche du bouton-poussoir 10. The control of the second motor 15 ′ is carried out by means of the push button 20 shown in phantom on the housing 11, to the left of the push button 10.

Les boutons-poussoirs 10 et 20 permettent de commander à souhait, l'ouverture ou la fermeture du clapet 3, 3', sous l'effet d'une simple pression sur le bouton approprié. The pushbuttons 10 and 20 make it possible to control the opening or closing of the valve 3, 3 ′ as desired, under the effect of a simple press on the appropriate button.

La figure 2 représente schématiquement un réservoir 21 comportant un mécanisme de chasse d'eau 22 dont le clapet 23 est manoeuvré au moyen d'un moteur électrique 25 ou moto-réducteur, ou électro-aimant. FIG. 2 schematically represents a reservoir 21 comprising a flushing mechanism 22, the valve 23 of which is operated by means of an electric motor 25 or gear motor, or electromagnet.

Ce moteur électrique est connecté au boîtier 11, par des fils 26, lequel boîtier comporte deux boutonspoussoirs 10 et 20 qui permettent de commander une vidange totale ou partielle du réservoir 21. This electric motor is connected to the housing 11, by wires 26, which housing comprises two push buttons 10 and 20 which make it possible to control a total or partial emptying of the tank 21.

Le bouton-poussoir 10 commande par exemple une vidange totale du réservoir 21 alors que le bouton-poussoir 20 est prévu pour effectuer une vidange partielle de ce même réservoir. The push-button 10 controls for example a total emptying of the tank 21 while the push-button 20 is provided for carrying out a partial emptying of this same tank.

Les deux boutons-poussoirs 10 et 20 commandent simplement l'ouverture du clapet 23. La fermeture du clapet 23 s'effectue par l'intermédiaire du module-relais électronique qui comporte un dispositif de temporisation, détaillé plus loin, lequel dispositif de temporisation maintient le clapet 23 en position d'ouverture le temps nécessaire à la vidange totale ou partielle du réservoir 21 selon le choix de l'opérateur. The two pushbuttons 10 and 20 simply control the opening of the valve 23. The closure of the valve 23 is effected by means of the electronic relay module which includes a timing device, detailed below, which timing device maintains the valve 23 in the open position the time necessary for the total or partial emptying of the tank 21 according to the choice of the operator.

Le réservoir 21 peut également comporter, comme pour les bacs d'évier, un détecteur de trop-plein, non représenté, permettant d'agir à volonté sur le robinet de remplissage 27, au moyen d'une commande motorisée également. The tank 21 can also include, as for the sink tanks, an overflow detector, not shown, allowing to act at will on the filling valve 27, by means of a motorized control also.

Le boîtier 11 présente un caractère polyvalent puisqu'il est utilisable aussi bien pour des bacs d'évier ou de lavabos que pour des réservoirs de chasse d'eau, la permutation s'effectuant au moment de l'installation par le déplacement de cavaliers. The housing 11 has a versatile character since it can be used both for sink or sink basins and for flush tanks, the permutation being effected at the time of installation by the movement of jumpers.

La figure 3 représente le schéma du module-relais qui est interposé entre les boutons-poussoirs 10 et 20 et un moteur électrique 5 ou 25. FIG. 3 represents the diagram of the relay module which is interposed between the pushbuttons 10 and 20 and an electric motor 5 or 25.

Ce module-relais est alimenté au moyen d'une batterie ou pile 12 ou par le secteur, et il comprend le dispositif de temporisation 31 associé aux boutonspoussoirs 10 et 20. Ce dispositif de temporisation est activé lorsque ce modulerelais est destiné à la commande d'un réservoir de chasse d'eau. This relay module is supplied by means of a battery or battery 12 or by the mains, and it includes the timing device 31 associated with the pushbuttons 10 and 20. This timing device is activated when this relay module is intended for controlling the '' a flush tank.

Le module-relais comprend également une commande de puissance 32 qui dépend d'un amplificateur 33. The relay module also includes a power control 32 which depends on an amplifier 33.

Un dispositif de sécurité 34 est interposé dans le circuit, associé à un dispositif comparateur 35. A safety device 34 is interposed in the circuit, associated with a comparator device 35.

Le dispositif de sécurité 34 permet notamment de contrôler l'étant des batterie ou pile 12 et de mettre le circuit en "stand by" ctest-à-dire de le mettre en veilleuse pour réduire au maximum la consommation lorsque le dispositif n'est pas utilisé. The safety device 34 makes it possible in particular to control the state of the batteries or cell 12 and to put the circuit in "stand by", that is to say to put it on standby to minimize consumption when the device is not used.

Ce dispositif 34 contrôle également la consommation et le temps de fonctionnement du ou des moteurs électriques et provoque leur arrêt en cas de nécessité. Il reçoit également les informations du détecteur de trop-plein pour déclencher la vidange en cas de nécessité. Toutes les fonctions sont réalisées au moyen d'un microcontrôleur. This device 34 also controls the consumption and the operating time of the electric motor or motors and causes them to stop if necessary. It also receives information from the overflow detector to trigger emptying if necessary. All functions are performed by means of a microcontroller.

Dans le cas d'un évier à deux bacs, le module-relais comporte deux circuits de commande des deux moteurs électriques 5 et 5'. In the case of a sink with two bowls, the relay module has two control circuits for the two electric motors 5 and 5 '.

La figure 4 représente schématiquement un mécanisme de chasse d'eau 22 classique, solidaire du fond du réservoir 21. Le clapet 23 de ce mécanisme, représenté en position ouverte, est manoeuvré au moyen d'un levier 36 monté à l'extrémité de l'arbre 37 du moteur électrique 25, lequel moteur 25 est disposé à la partie fixe supérieure du mécanisme 22, fixé par tout moyen approprié. FIG. 4 schematically represents a conventional flushing mechanism 22, integral with the bottom of the tank 21. The valve 23 of this mechanism, shown in the open position, is operated by means of a lever 36 mounted at the end of the 'shaft 37 of the electric motor 25, which motor 25 is disposed at the upper fixed part of the mechanism 22, fixed by any suitable means.

Le levier 36 coopère avec un axe 38 en forme d'anse de panier, disposé à la partie supérieure de la tubulure du clapet 23. Il comporte une branche 39 qui sert à soulever le clapet et une branche 40 qui sert à refermer le clapet en appuyant sur l'axe 38. Ce levier 37 est en forme de diapason par exemple.The lever 36 cooperates with an axis 38 in the shape of a basket handle, disposed at the upper part of the valve pipe 23. It comprises a branch 39 which serves to lift the valve and a branch 40 which serves to close the valve in pressing on the axis 38. This lever 37 is in the form of a tuning fork for example.

La figure 5 représente une bonde 2 installée sur le fond du bac 1 d'un évier ou d'un lavabo. Le corps 46 de cette bonde comporte, à sa partie inférieure, un aménagement 47 qui permet de loger un moteur électrique 5 de façon étanche. Figure 5 shows a drain 2 installed on the bottom of the tank 1 of a sink or sink. The body 46 of this plug has, at its lower part, an arrangement 47 which makes it possible to house an electric motor 5 in a sealed manner.

L'extrémité de l'arbre 6 du moteur électrique comporte un levier 7 logé dans la partie inférieure du corps 46 de la bonde, sous la tige 4 et en particulier sous la vis 48 qui permet de régler la course dudit clapet 3. The end of the shaft 6 of the electric motor comprises a lever 7 housed in the lower part of the body 46 of the plug, under the rod 4 and in particular under the screw 48 which makes it possible to adjust the stroke of said valve 3.

Ce levier 7 est mobile, avec un mouvement angulaire limité, suffisant pour faire passer le clapet 3 de la position ouverte comme représenté figure 5, à la position fermee. This lever 7 is movable, with a limited angular movement, sufficient to move the valve 3 from the open position as shown in Figure 5, to the closed position.

Les signes de référence insérés après les caractéristiques techniques mentionnées dans les revendications ont pour seul but de faciliter la compréhension de ces dernières et n'en limitent aucunement la portée.  The reference signs inserted after the technical characteristics mentioned in the claims are intended only to facilitate the understanding of the latter and in no way limit their scope.

Claims (10)

- REVENDICATIONS- CLAIMS 1.- Dispositif de commande de vidage de bacs, lavabos ou réservoir d'appareils sanitaires, caractérisé en ce qu'il comprend : - un organe de manoeuvre du clapet d'obturation, comprenant un moteur électrique (5, 25), - au moins un bouton-poussoir (10) qui permet de mettre en oeuvre ledit moteur électrique, - un module-relais, interposé entre ledit bouton-poussoir et ledit moteur, comprenant un circuit électronique de commande de puissance et de contrôle constitué d'un micro-contrôleur, - une alimentation basse tension par pile ou secteur. 1.- Device for controlling the emptying of tubs, sinks or tanks for sanitary appliances, characterized in that it comprises: - a member for operating the shutter valve, comprising an electric motor (5, 25), - at at least one push button (10) which makes it possible to operate said electric motor, - a relay module, interposed between said push button and said motor, comprising an electronic power control and control circuit consisting of a microphone -controller, - low voltage power supply by battery or mains. 2.- Dispositif de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce qu il comprend un détecteur fonctionnant comme dispositif de sécurité trop-plein, comportant des électrodes (16, 17) court-circuitées par l'eau, lequel détecteur est connecté au module-relais pour déclencher automatiquement le vidage. 2.- control device according to claim 1, characterized in that it comprises a detector operating as an overflow safety device, comprising electrodes (16, 17) short-circuited by water, which detector is connected to the module - relay to automatically trigger emptying. 3.- Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend, pour un évier du type à deux bacs, deux boutons-poussoirs (10, 20) agissant chacun sur un moteur électrique (5, 5'), chaque bac comportant, de plus, un détecteur automatique de trop-plein. 3.- Control device according to any one of claims 1 or 2, characterized in that it comprises, for a sink of the type with two bowls, two push buttons (10, 20) each acting on an electric motor ( 5, 5 '), each tank further comprising an automatic overflow detector. 4.- Dispositif de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend, pour le vidage d'un réservoir (21) de chasse d'eau, deux boutons-poussoirs (10, 20) agissant sur un moteur électrique (25), chaque bouton-poussoir déclenche, au niveau du module-relais, une temporisation qui commande la fermeture automatique du clapet, laquelle fermeture s'effectuant soit après le vidage total, soit au terme du vidage d'une partie seulement de l'eau contenue dans le réservoir (21). 4.- Control device according to claim 1, characterized in that it comprises, for emptying a tank (21) flush, two push buttons (10, 20) acting on an electric motor ( 25), each push button triggers, at the relay module, a time delay which controls the automatic closing of the valve, which closing being effected either after the total emptying, or at the end of the emptying of only part of the water contained in the tank (21). 5.- Dispositif de commande selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comporte un détecteur de tropplein, mis en oeuvre par l'eau contenue dans le réservoir (21) pour manoeuvrer le robinet (27) de remplissage et en particulier pour fermer ledit robinet. 5.- Control device according to claim 4, characterized in that it comprises an overflow detector, implemented by the water contained in the tank (21) to operate the faucet (27) for filling and in particular for close said valve. 6.- Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le modulerelais interposé, entre le ou les boutons-poussoirs (10, 20) et le moteur (5, 25) comprend : un circuit de commande constitué d'un amplificateur (33) et d'une commande de puissance (32) et, en amont dudit amplificateur, un circuit de contrôle et de sécurité qui, d'une part, permet l'activation du trop-plein, la mise en "stand-by" c'està-dire la mise en veilleuse du circuit pour établir une consommation minimale, le contrôle de l'étant de la pile (12) ou du secteur et, d'autre part, reçoit par l'intermédiaire d'un comparateur (35) des informations sur la consommation et/ou le temps de fonctionnement du ou des moteurs électriques. 6.- Control device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the interposed module, between the push button (s) (10, 20) and the motor (5, 25) comprises: a circuit control consisting of an amplifier (33) and a power control (32) and, upstream of said amplifier, a control and safety circuit which, on the one hand, allows the activation of the overflow, the put in "stand-by" that is to say the standby of the circuit to establish a minimum consumption, the control of the state of the battery (12) or of the sector and, on the other hand, receives by the through a comparator (35) information on the consumption and / or the operating time of the electric motor (s). 7.- Dispositif de commande selon la revendication 6, caractérisé en ce que le module-relais comporte également, associé aux boutons-poussoirs (10, 20), un dispositif de sélection de leur mode de fonctionnement au moyen de cavaliers ou pontage, et un dispositif de temporisation (31). 7. Control device according to claim 6, characterized in that the relay module also comprises, associated with the push buttons (10, 20), a device for selecting their operating mode by means of jumpers or bridging, and a timing device (31). 8.- Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les boutons-poussoirs (10, 20) se présentent sous la forme d'une plaquette à touches sensitives. 8.- Control device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the push buttons (10, 20) are in the form of a plate with sensitive keys. 9.- Bonde de bac d'évier, caractérisée en ce qu'elle comporte, sur son corps (46), un aménagement (47) permettant d'accueillir un moteur électrique (5) dont l'arbre de sortie (6) comporte un levier de manoeuvre de la tige (4) du clapet, lequel moteur est alimenté à travers un dispositif de commande selon 1 'une quelconque des revendications 1 à 8. 9.- sink sink drain, characterized in that it comprises, on its body (46), an arrangement (47) for accommodating an electric motor (5) whose output shaft (6) comprises a lever for operating the rod (4) of the valve, which motor is supplied through a control device according to any one of claims 1 to 8. 10.- Mécanisme de chasse d'eau caractérisé en ce qu'il comporte, associé au tube fixe de guidage du clapet, un moteur électrique (25) dont l'arbre (37) comporte un levier (36) en forme de diapason permettant de manoeuvrer ledit clapet (23), lequel moteur est alimenté à travers un dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications 1 à 8.  10.- Flushing mechanism characterized in that it comprises, associated with the fixed valve guide tube, an electric motor (25) whose shaft (37) comprises a lever (36) in the form of a tuning fork allowing to operate said valve (23), which motor is supplied through a control device according to any one of claims 1 to 8.
FR9513178A 1995-11-03 1995-11-03 CONTROL DEVICE FOR EMPTYING SANITARY APPLIANCES Expired - Fee Related FR2740793B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9513178A FR2740793B1 (en) 1995-11-03 1995-11-03 CONTROL DEVICE FOR EMPTYING SANITARY APPLIANCES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9513178A FR2740793B1 (en) 1995-11-03 1995-11-03 CONTROL DEVICE FOR EMPTYING SANITARY APPLIANCES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2740793A1 true FR2740793A1 (en) 1997-05-09
FR2740793B1 FR2740793B1 (en) 1998-01-30

Family

ID=9484327

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9513178A Expired - Fee Related FR2740793B1 (en) 1995-11-03 1995-11-03 CONTROL DEVICE FOR EMPTYING SANITARY APPLIANCES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2740793B1 (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2770547A1 (en) 1997-11-03 1999-05-07 Wirquin Plastiques Sa Electrical device for controlling variable quantity WC flushing
GB2345138A (en) * 1998-12-22 2000-06-28 David Azouri Overflow detector particularly for toilet cistern
FR2835550A1 (en) * 2002-02-06 2003-08-08 Wirquin Plastiques Sa Motorized control flush, for water closet, has central control button with circuit board for electric motor to operate valve
EP1460188A1 (en) * 2003-03-20 2004-09-22 Geberit Technik Ag Flushing device for a flushing cistern
WO2004093624A1 (en) * 2003-04-23 2004-11-04 American Standard Europe B.V.B.A. Automatic safety drain plug
FR2862074A1 (en) 2003-11-10 2005-05-13 Daniel Mauduit Water flush actuating device for use in water closet basin, has flap gate lifted by mechanism constituted of movable arms during closing of cover of water closet basin, where one arm is flexible
EP1493873A3 (en) * 2003-07-04 2006-04-26 Grohe Water Technology AG & Co. KG Drain valve with servo motor
EP1964988A2 (en) 2007-03-01 2008-09-03 VIEGA GmbH & Co. KG. Electro-mechanical flush mechanism
DE202009015538U1 (en) * 2009-11-17 2011-04-07 Viega Gmbh & Co. Kg Drain and overflow set, especially for bathtubs
EP2186953A3 (en) * 2008-11-13 2012-08-08 Sanitärtechnik Eisenberg GmbH Space-saving drain trap and system space-saving drain trap and overflow safeguard
DE102012100097B4 (en) * 2011-01-07 2015-02-19 Lindner Armaturen Gmbh Electronic sanitary fitting, in particular for washbasins
CN104405014A (en) * 2014-11-19 2015-03-11 无锡科思电子科技有限公司 Flip type drainer turnover control system based on water level monitoring
CN109183914A (en) * 2018-10-30 2019-01-11 张习先 The household bathroom accessories equipment of intelligent automatic reset

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2813088A1 (en) * 1978-03-25 1979-10-04 Viegener Ii Fa Franz Sink, wash-basin or bath outflow fitting - has electromagnet holding plug closure, actuator with spring or weight for release
DE3140307A1 (en) * 1980-12-31 1982-08-05 Geberit AG, 8645 Jona, St.Gallen Control device for electrically triggering a water feed
EP0139808A1 (en) * 1983-09-21 1985-05-08 Firma Franz Viegener II Actuating device to remotely operate two or more drain valves in sinks, wash bowls or the like
DE3925590A1 (en) * 1989-08-02 1991-02-07 Preh Elektro Feinmechanik Automatic filling of domestic bath - has programmable controller responding to level and temperature sensors to control valves
US5003643A (en) * 1989-11-14 1991-04-02 Wilson Chung Flush controller for a toilet bowl
US5036553A (en) * 1990-06-26 1991-08-06 Sanderson Dilworth D Fully automatic toilet system
DE4301429A1 (en) * 1992-01-22 1993-08-05 Kohler Co
US5313674A (en) * 1991-12-13 1994-05-24 Sing Chiang Flushing device
DE4241023A1 (en) * 1992-12-05 1994-06-09 Heinrich Demandt Preventing or reducing the release of germs from medical wash basins, baths etc. - in which basin outlet is sealed by valve which is operated manually or by control system actuated by sensor which detects waver level in basin.
EP0629748A1 (en) * 1993-06-16 1994-12-21 SOCIETE PHOCEENNE DE MATIERES PLASTIQUES " S P M P"(Société Anonyme) Dual flush cistern mechanism with electronic control
US5432959A (en) * 1994-01-05 1995-07-18 Dakota Technologies Corp. System for regulating water flow in a toilet

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2813088A1 (en) * 1978-03-25 1979-10-04 Viegener Ii Fa Franz Sink, wash-basin or bath outflow fitting - has electromagnet holding plug closure, actuator with spring or weight for release
DE3140307A1 (en) * 1980-12-31 1982-08-05 Geberit AG, 8645 Jona, St.Gallen Control device for electrically triggering a water feed
EP0139808A1 (en) * 1983-09-21 1985-05-08 Firma Franz Viegener II Actuating device to remotely operate two or more drain valves in sinks, wash bowls or the like
DE3925590A1 (en) * 1989-08-02 1991-02-07 Preh Elektro Feinmechanik Automatic filling of domestic bath - has programmable controller responding to level and temperature sensors to control valves
US5003643A (en) * 1989-11-14 1991-04-02 Wilson Chung Flush controller for a toilet bowl
US5036553A (en) * 1990-06-26 1991-08-06 Sanderson Dilworth D Fully automatic toilet system
US5313674A (en) * 1991-12-13 1994-05-24 Sing Chiang Flushing device
DE4301429A1 (en) * 1992-01-22 1993-08-05 Kohler Co
DE4241023A1 (en) * 1992-12-05 1994-06-09 Heinrich Demandt Preventing or reducing the release of germs from medical wash basins, baths etc. - in which basin outlet is sealed by valve which is operated manually or by control system actuated by sensor which detects waver level in basin.
EP0629748A1 (en) * 1993-06-16 1994-12-21 SOCIETE PHOCEENNE DE MATIERES PLASTIQUES " S P M P"(Société Anonyme) Dual flush cistern mechanism with electronic control
US5432959A (en) * 1994-01-05 1995-07-18 Dakota Technologies Corp. System for regulating water flow in a toilet

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2770547A1 (en) 1997-11-03 1999-05-07 Wirquin Plastiques Sa Electrical device for controlling variable quantity WC flushing
GB2345138A (en) * 1998-12-22 2000-06-28 David Azouri Overflow detector particularly for toilet cistern
FR2835550A1 (en) * 2002-02-06 2003-08-08 Wirquin Plastiques Sa Motorized control flush, for water closet, has central control button with circuit board for electric motor to operate valve
EP1460188A1 (en) * 2003-03-20 2004-09-22 Geberit Technik Ag Flushing device for a flushing cistern
WO2004093624A1 (en) * 2003-04-23 2004-11-04 American Standard Europe B.V.B.A. Automatic safety drain plug
EP1493873A3 (en) * 2003-07-04 2006-04-26 Grohe Water Technology AG & Co. KG Drain valve with servo motor
FR2862074A1 (en) 2003-11-10 2005-05-13 Daniel Mauduit Water flush actuating device for use in water closet basin, has flap gate lifted by mechanism constituted of movable arms during closing of cover of water closet basin, where one arm is flexible
EP1964988A2 (en) 2007-03-01 2008-09-03 VIEGA GmbH & Co. KG. Electro-mechanical flush mechanism
EP1964988A3 (en) * 2007-03-01 2010-10-27 VIEGA GmbH & Co. KG Electro-mechanical flush mechanism
EP2186953A3 (en) * 2008-11-13 2012-08-08 Sanitärtechnik Eisenberg GmbH Space-saving drain trap and system space-saving drain trap and overflow safeguard
DE202009015538U1 (en) * 2009-11-17 2011-04-07 Viega Gmbh & Co. Kg Drain and overflow set, especially for bathtubs
DE102012100097B4 (en) * 2011-01-07 2015-02-19 Lindner Armaturen Gmbh Electronic sanitary fitting, in particular for washbasins
CN104405014A (en) * 2014-11-19 2015-03-11 无锡科思电子科技有限公司 Flip type drainer turnover control system based on water level monitoring
CN109183914A (en) * 2018-10-30 2019-01-11 张习先 The household bathroom accessories equipment of intelligent automatic reset

Also Published As

Publication number Publication date
FR2740793B1 (en) 1998-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2740793A1 (en) Drain control for emptying sinks, wash basins and toilet cisterns
FR2584568A1 (en) SANITARY APPARATUS FOR DOGS AND CATS
FR2652630A1 (en) IMPROVED TAP STRUCTURE FOR AUTOMATIC WATER SUPPLY AND SHUTDOWN.
EP1348060B1 (en) Toilet and method of operation
EP0507687B1 (en) Sanitary toilet unit for separating and collecting radioactive urine
FR2593081A1 (en) CENTRAL CLEANING SYSTEM BY WATER FLUSHING.
US3609772A (en) Vehicle flush toilet
FR2940336A1 (en) Wastewater evacuating installation for use in lavatory, has pressure switch controlled by pressure reigning in plunger tube that is placed in tank, and another pressure switch controlled by pressure reigning in outlet piping of drain pump
FR2770547A1 (en) Electrical device for controlling variable quantity WC flushing
FR2892737A1 (en) TOILET HUNTING OPENING DEVICE HAVING AN ELECTRO-HYDRAULIC ACTUATOR
FR2501992A1 (en) WC bowl with automatic operation of electric contact - has magnetic or pneumatic device operated by WC cover to change over electric contact
KR100544316B1 (en) Water drain automatic operating device of chamber pot
FR2835550A1 (en) Motorized control flush, for water closet, has central control button with circuit board for electric motor to operate valve
EP0629748A1 (en) Dual flush cistern mechanism with electronic control
FR2615014A1 (en) Electronics and electromechanics applied to water flushers
FR2702787A1 (en) Device for controlling the filling and emptying of the cistern of a WC unit
FR2646451A3 (en) Improved WC bowl
FR2803837A1 (en) Automatic safety stop for hydraulic lift has actuating cylinder with pressure accumulator controlled by solenoid valve connected to lift power circuit
FR2473087A1 (en) DRINKING WATER TAPS WITH FLOW CONTROLLER
EP0410894B1 (en) W.c. with minimal flush water consumption and using compressed air as the power source
FR2522167A1 (en) Water level sensor for sanitary equipment - uses two electrodes, one protruding from insulating sleeve, to control switch in electro-valve power circuit
JPH086855Y2 (en) Automatic water drain
FR2557175A1 (en) Emptying system for a bath tub with air blowing and bath tub fitted with such a system
WO2002083542A1 (en) Emergency device for automatic operation of a hydraulic lift
KR930000726Y1 (en) Water release automatic devices of bowl with flushing

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse