FR2740654A1 - Dispositif d'alimentation pour ensileuses - Google Patents

Dispositif d'alimentation pour ensileuses Download PDF

Info

Publication number
FR2740654A1
FR2740654A1 FR9612678A FR9612678A FR2740654A1 FR 2740654 A1 FR2740654 A1 FR 2740654A1 FR 9612678 A FR9612678 A FR 9612678A FR 9612678 A FR9612678 A FR 9612678A FR 2740654 A1 FR2740654 A1 FR 2740654A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pressure
feeding device
feed rollers
hydraulic
act
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9612678A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2740654B1 (fr
Inventor
Manfred Pollklas
Walter Fogeling
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Claas KGaA mbH
Original Assignee
Claas KGaA mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Claas KGaA mbH filed Critical Claas KGaA mbH
Publication of FR2740654A1 publication Critical patent/FR2740654A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2740654B1 publication Critical patent/FR2740654B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F29/00Cutting apparatus specially adapted for cutting hay, straw or the like
    • A01F29/09Details
    • A01F29/10Feeding devices

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Fodder In General (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif hydraulique de commande des rouleaux d'alimentation d'une ensileuse, pour régler la précompression du lit de produit de récolte. Les rouleaux d'alimentation (12, 14) supérieurs montés sur une biellette (22) sont sollicités en direction des rouleaux d'alimentation (8, 10) inférieurs à l'aide d'un vérin hydraulique (32). La pression de travail est mesurée à l'aide d'un capteur (40) et est transmise à une électronique d'affichage (44) et/ou de traitement (46). L'électronique de traitement (46) compare la pression mesurée à une pression de consigne prédéterminée et, en cas de différence, active une électro-valve (38) hydraulique bimode et/ou proportionnelle aux fins de compenser la différence de pression.

Description

l Dispositif d'alimentation pour ensileuses L'invention concerne un
dispositif d'alimentation pour des
ensileuses utilisées en agriculture, pourvues d'un dispositif d'alimen-
tation avec des rouleaux d'alimentation inférieurs et avec des rouleaux d'alimentation supérieurs qui sont montés de manière réglable en hauteur sur des biellettes et qui, en fonctionnement, peuvent être pressés vers le
bas, en direction des rouleaux d'alimentation inférieurs.
De par l'état de la technique, il est connu de solliciter vers le bas,
en direction des rouleaux d'alimentation inférieurs, pendant le fonction-
nement, à l'aide d'un ou de plusieurs ressorts, les rouleaux d'alimentation
supérieurs qui sont montés mobiles en hauteur sur des biellettes.
Un exemple de réalisation est présenté notamment dans le document EP 0 519 209. Lorsque du produit de récolte pénètre dans le dispositif d'alimentation, les rouleaux d'alimentation supérieurs sont repoussés vers le haut à l'encontre de la force des ressorts. La hauteur de soulèvement est déterminée par l'épaisseur du lit de produit admis. D'un côté la force des ressorts doit être la plus grande possible afin d'obtenir,
par une compression préalable élevée du produit de récolte, un lit de pro-
duit de récolte aussi homogène que possible. D'un autre côté, la pré-
contrainte des ressorts ne doit pas être trop élevée, car cela peut avoir une incidence négative sur le transport. La précontrainte retenue représente toujours un compromis entre une précompression la plus élevée possible et une grande fiabilité de transport. La précompression doit également garantir une coupe régulière, avec une faible absorption d'énergie,
laquelle permet d'obtenir un produit haché de longueur régulière.
Le fait que, lorsqu'on utilise des ressorts, la force de précom-
pression exercée, par suite de la physique de l'amortissement, dépende de la hauteur du lit de produit de récolte constitue un inconvénient: lorsque
l'épaisseur du lit de produit de récolte est importante, celui-ci est forte-
ment précompressé, lorsqu'elle est faible le degré de précompression diminue. Ainsi, en présence de fluctuations de l'épaisseur du lit de produit de récolte, certaines fractions seront fortement compressées, d'autres moins. Cet effet est encore accentué par la dynamique élastique et les oscillations propres des ensembles ressorts/rouleaux. Les variations de précompression du lit de produit de récolte sont à l'origine d'une coupe irrégulière et de longueurs de coupe variables dudit produit de récolte. En
outre, du fait du compromis entre force des ressorts et sécurité de trans-
port, il n'est pas possible d'obtenir une précompression optimale du pro-
duit de récolte dans toutes les conditions d'utilisation.
La présente invention a donc pour objectif de solliciter les rou-
leaux d'alimentation supérieurs en direction des rouleaux d'alimentation inférieurs de manière telle que l'on obtienne une précompression aussi régulière que possible du lit de produit de récolte, et cela même lorsque l'épaisseur de la couche varie. En outre, une adaptation simple et rapide de
la précompression à différentes conditions d'utilisation doit être possible.
Cet objectif est atteint conformément à l'invention par le fait que la pression vers le bas exercée sur un ou plusieurs rouleaux d'alimentation supérieurs est produite par un ou plusieurs vérin(s) hydraulique(s) dont la pression de travail est mesurée à l'aide d'un ou plusieurs capteur(s), que la pression mesurée est transmise à une électronique d'affichage et/ou de
traitement et que l'électronique de traitement compare la pression mesu-
rée à une pression de consigne et, en cas de différence, actionne une ou
plusieurs électro-valve(s) hydraulique(s) bimode(s) et/ou proportion-
nelle(s) aux fins de compenser la différence de pression. De préférence, le liquide hydraulique est délivré à l'entrée de l'électro-valve hydraulique par un ou plusieurs accumulateurs hydrauliques. Conformément à un autre
agencement de l'invention, la pression de consigne dans le vérin hydrauli-
que est présélectionnée manuellement ou bien est déterminée par un sys-
tème automatique, commandé en fonction de la charge et/ou de la nature
du produit de récolte. En outre, la pression de consigne peut être détermi-
née en fonction de l'usure ou de l'agencement des profils de transport des
rouleaux d'alimentation.
Pour atteindre l'objectif fixé de l'invention, un ou plusieurs vérin(s) hydraulique(s) agit (agissent) sur une biellette à laquelle sont liés
tous les rouleaux d'alimentation. Il est également possible qu'un ou plu-
sieurs vérin(s) hydraulique(s) agit (agissent) chaque fois sur un rouleau d'alimentation, plusieurs rouleaux d'alimentation pouvant par ailleurs
être reliés les uns aux autres par une biellette.
De la manière décrite, il est possible de solliciter les rouleaux d'alimentation supérieurs avec une pression constante en direction des rouleaux d'alimentation inférieurs, cela même lorsque l'épaisseur du lit de
produit de récolte varie, et d'obtenir ainsi une précompression constante.
Avec des paramètres variables dans l'électronique de traitement, il est possible d'adapter de manière optimale la valeur de la précompression à
toutes les conditions d'utilisation.
L'invention est décrite ci-après de manière détaillée à l'aide d'un exemple de réalisation représenté sur le dessin. La figure unique montre une représentation schématique, de côté, du dispositif d'alimentation
d'une ensileuse.
Sur un carter (2) de hacheur comportant un tambour de hachage (4) est monté un carter d'alimentation (6). Des rouleaux d'alimentation inférieurs (8) et (10) et des rouleaux d'alimentation supérieurs (12) et (14) sont montés mobiles en rotation dans celui-ci. Des biellettes (18) sont également montées mobiles en rotation autour de points d'articulation (16), de part et d'autre du carter d'alimentation (6). Des biellettes (22) sont montées mobiles en rotation aux extrémités libres (20) desdites biellettes (18). Elles sont pourvues de paliers antérieur (24) et postérieur (26), dans lesquels les arbres des rouleaux d'alimentation (12) et (14) supérieurs sont montés tournants. Les arbres peuvent se déplacer librement vers le haut et vers le bas, jusqu'aux butées, dans les lumières (28) et (30). Un vérin hydraulique (32) agit sur une biellette (22), lequel vérin est alimenté en liquide hydraulique par l'intermédiaire d'une conduite d'entrée (34); le
liquide hydraulique s'échappe du vérin par une conduite de sortie (36).
L'entrée et la sortie sont commandées par une valve hydraulique (38). Un capteur de pression (40) qui mesure en continu la pression de travail dans le vérin hydraulique (32) est placé sur la conduite de sortie (36). La
pression mesurée est transmise par l'intermédiaire de la ligne (42) à l'élec-
tronique d'affichage (44) et par l'intermédiaire de la ligne (46) à l'électro-
nique de traitement (48). Tandis que la pression mesurée et transmise est
affichée uniquement à l'attention du conducteur au moyen de l'électroni-
que d'affichage (44), l'électronique de traitement (48) compare la pression mesurée transmise à une pression de consigne prédéterminée. Si des écarts apparaissent entre la pression transmise et la pression de consigne, l'électronique de traitement (48) transmet, par l'intermédiaire de la ligne (50), un signal de réglage à la valve hydraulique (38) qui, en fonction du
signal de réglage reçu, laisse échapper du liquide hydraulique par l'inter-
médiaire des conduites (36, 52) ou laisse entrer du liquide hydraulique par l'intermédiaire des conduites (54, 34), jusqu'à ce que l'électronique de traitement (48) ne détecte plus de différence entre la pression mesurée par le capteur de pression (40) et la pression de consigne et envoie à la valve
hydraulique (38), par l'intermédiaire de la ligne (50), un signal de ferme-
ture de la conduite ouverte. Afin d'éviter toute dépendance vis-à-vis d'une
pompe de refoulement, la conduite (54) est alimentée en liquide hydrauli-
que par un accumulateur hydraulique (56). Par l'intermédiaire de la ligne
(58), le conducteur peut agir par des ordres sur l'électronique de traite-
ment (48), par le biais de l'électronique d'affichage (44). Ainsi, il peut par exemple modifier directement la pression de consigne ou bien, par l'entrée de facteurs indirects, tels que la nature du produit de récolte, l'état d'usure des rouleaux d'alimentation, l'affûtage des couteaux de hachage, la charge de la machine et..., permettre à l'électronique de traitement de déterminer
la pression de consigne correcte à partir de courbes caractéristiques stoc-
kées en mémoire. Naturellement il est aussi possible que l'électronique de
traitement reçoive les facteurs indirects mentionnés d'un système de cap-
teurs installé sur la machine et les exploite.
Naturellement, on peut sans sortir du cadre de l'invention, inter-
vertir les rouleaux supérieurs et inférieurs, utiliser plusieurs vérins hydrauliques, plusieurs capteurs de pression, plusieurs électroniques d'affichage et de traitement ou choisir des agencements différents des lignes électriques et des conduites hydrauliques ou de l'électro-valve. On peut aussi imaginer de réduire la fréquence de réglage du dispositif hydraulique grâce à un "lissage" assisté par ordinateur. Tout ceci fait partie des techniques familières pour un spécialiste qui pourra y recourir
pour réaliser l'idée de l'invention.

Claims (6)

REVENDICATIONS
1. Dispositif d'alimentation pour des ensileuses pourvues d'un
dispositif d'alimentation avec des rouleaux d'alimentation (8, 10) infé-
rieurs et avec des rouleaux d'alimentation (12, 14) supérieurs qui sont
montés réglables en hauteur sur des biellettes (22) et qui, en fonctionne-
ment, peuvent être sollicités vers le bas, en direction des rouleaux d'ali- mentation inférieurs, caractérisé par le fait que la pression vers le bas
exercée sur un ou sur plusieurs rouleaux d'alimentation (12, 14) supé-
rieur(s) est produite à l'aide d'un ou de plusieurs vérin(s) hydraulique(s) (32) dont la pression de travail est mesurée à l'aide d'un ou de plusieurs capteur(s) (40), que la pression mesurée est transmise à une électronique
d'affichage (44) et/ou de traitement (46) et que l'électronique de traite-
ment (46) compare la pression mesurée à une pression de consigne prédé-
terminée et, en cas de différence, active une ou plusieurs électrovalve(s)
(38) hydraulique(s) bimode(s) et/ou proportionnelle(s) aux fins de com-
penser la différence de pression.
2. Dispositif d'alimentation selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'entrée de liquide hydraulique de l'électro-valve (38) hydraulique est alimentée par un ou plusieurs accumulateurs hydrauliques (56).
3. Dispositif d'alimentation selon la revendication 1 ou 2, carac-
térisé par le fait que la pression de consigne dans le vérin hydraulique (32)
est sélectionnée manuellement ou est déterminée par un système automa-
tique commandé en fonction de la charge et/ou de la nature du produit de récolte.
4. Dispositif d'alimentation selon l'une quelconque des revendi-
cations 1 à 3, caractérisé par le fait que pression de consigne est fonction
de l'usure ou de l'agencement des profils des rouleaux d'alimentation.
5. Dispositif d'alimentation selon l'une quelconque des revendi-
cations 1 à 4, caractérisé par le fait qu'un ou plusieurs vérin(s) hydrauli-
que(s) (32) agit (agissent) sur une biellette (22) à laquelle sont reliés tous
les rouleaux d'alimentation (12, 14) supérieurs.
6. Dispositif d'alimentation selon l'une quelconque des revendi-
cations 1 à 5, caractérisé par le fait qu'à chaque fois un ou plusieurs vérin(s) hydraulique(s) (32) agit (agissent) sur un rouleau d'alimentation (32), plusieurs rouleaux d'alimentation pouvant par ailleurs être reliés
entre eux par une biellette.
FR9612678A 1995-10-20 1996-10-18 Dispositif d'alimentation pour ensileuses Expired - Lifetime FR2740654B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995139143 DE19539143B4 (de) 1995-10-20 1995-10-20 Einzugsvorrichtung für Feldhäcksler

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2740654A1 true FR2740654A1 (fr) 1997-05-09
FR2740654B1 FR2740654B1 (fr) 2001-04-20

Family

ID=7775383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9612678A Expired - Lifetime FR2740654B1 (fr) 1995-10-20 1996-10-18 Dispositif d'alimentation pour ensileuses

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19539143B4 (fr)
FR (1) FR2740654B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2123146A1 (fr) 2008-05-20 2009-11-25 CNH Belgium N.V. Système de control des rouleaux d'amenée d'une récolteuse-hacheuse

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19632868C2 (de) * 1996-08-14 1998-12-10 Poettinger Ohg Alois Aufbereitungseinrichtung mit elektronischer Regeleinrichtung für eine landwirtschaftliche Bearbeitungsmaschine
DE19730913C2 (de) * 1997-07-18 1999-12-02 Ludger Wiegert Gerät zum Ernten von Getreide
DE19903471C1 (de) * 1999-01-29 2000-06-08 Deere & Co Erntemaschine mit Durchsatzmeßvorrichtung
DE19921466A1 (de) 1999-05-08 2000-11-09 Deere & Co Einrichtung zum Regeln der Vortriebsgeschwindigkeit einer Erntemaschine mit unscharfer Logik
DE10021663A1 (de) * 2000-05-04 2001-11-15 Krone Bernhard Gmbh Maschf Erntemaschine, insbesondere selbstfahrender Feldhäcksler
DE10030505A1 (de) 2000-06-21 2002-01-03 Deere & Co Vorrichtung zum Einstellen des Abstandes und/oder der Anpresskraft zweier Walzen einer Nachzerkleinerungseinrichtung
US6584755B2 (en) 2001-08-14 2003-07-01 Deere & Company Apparatus for adjusting the spacing and/or the contact pressure between two rollers of a kernel processor
DE10235096A1 (de) * 2002-07-31 2004-02-12 Claas Saulgau Gmbh Anlenkung der beweglichen Presswalze vor einer Messertrommel eines Häckslergebläses
DE102005055983A1 (de) 2005-11-24 2007-07-05 Deere & Company, Moline Zuführeinrichtung für einen Feldhäcksler
DE102005059953A1 (de) 2005-12-15 2007-07-05 Deere & Company, Moline Feldhäcksler
GB2439518A (en) * 2006-06-29 2008-01-02 Cnh Belgium Nv Spring system for harvester feeder roller
DE102008017734A1 (de) * 2008-04-07 2009-10-08 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Feldhäcksler und Einzugsvorrichtung für einen Feldhäcksler
DE102008039863A1 (de) 2008-08-27 2010-03-04 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Einzugsvorrichtung für einen Feldhäcksler
GB2474290A (en) * 2009-10-09 2011-04-13 Agco Gmbh A compression roll housing having slots provided with bristles
GB2474291A (en) 2009-10-09 2011-04-13 Agco Gmbh Compression roll housing having side panels with substantially vertical slots
US9173347B2 (en) * 2011-07-01 2015-11-03 Cnh Industrial America Llc Balers and methods for forming high density bales
DE102013004274B4 (de) 2013-03-13 2015-08-20 Claas Saulgau Gmbh Einzugvorrichtung für eine Häckseleinrichtung eines Feldhäckslers
DE102016107360A1 (de) * 2016-04-20 2017-10-26 Claas Saulgau Gmbh Einzugvorrichtung für einen Feldhäcksler
GB2549945A (en) * 2016-05-03 2017-11-08 Kverneland Group Kerteminde As Conditioner unit
US10813287B2 (en) 2017-05-12 2020-10-27 Deere & Company Control system for adjusting swath flap of windrowing work vehicle
US10912255B2 (en) 2017-05-12 2021-02-09 Deere & Company Control system for adjusting forming shield of windrowing work vehicle
US10806078B2 (en) 2017-05-12 2020-10-20 Deere & Company Control system for adjusting conditioning rollers of work vehicle
DE102017111172A1 (de) * 2017-05-22 2018-11-22 Claas Saulgau Gmbh Einzugswerk
US10506762B2 (en) 2017-07-26 2019-12-17 Agco Corporation Computer controlled hydraulic conditioner roll tensioning adjustment
US11375663B2 (en) 2019-02-15 2022-07-05 Deere & Company Ground contour sensing system for crop mowing head

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5152127A (en) * 1991-06-21 1992-10-06 The United States Of America, As Represented By The Secretary Of Agriculture Process and apparatus to improve the properties and value of forage crops
EP0519209A1 (fr) * 1991-06-21 1992-12-23 Claas Saulgau Gmbh Dispositif de chargement pour une rammasseuse-hacheuse
WO1994005147A1 (fr) * 1992-08-29 1994-03-17 Klöckner-Humboldt-Deutz Aktiengesellschaft Dispositif de conditionnement d'herbes
EP0835603A2 (fr) * 1996-08-14 1998-04-15 Alois Pöttinger Maschinenfabrik GmbH Dispositif conditionneur à réglage électronique pour machine agricole

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1101851B (de) * 1959-08-22 1961-03-09 Victor Petermann Einzugs- und Pressvorrichtung fuer Haeckselmaschinen
US4073377A (en) * 1976-04-20 1978-02-14 Hesston Corporation Feed rolls having automatic speed control
DE2906898A1 (de) * 1979-02-22 1980-09-04 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Maschinen zur verarbeitung von erntegut, insbesondere feldhaecksler

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5152127A (en) * 1991-06-21 1992-10-06 The United States Of America, As Represented By The Secretary Of Agriculture Process and apparatus to improve the properties and value of forage crops
EP0519209A1 (fr) * 1991-06-21 1992-12-23 Claas Saulgau Gmbh Dispositif de chargement pour une rammasseuse-hacheuse
WO1994005147A1 (fr) * 1992-08-29 1994-03-17 Klöckner-Humboldt-Deutz Aktiengesellschaft Dispositif de conditionnement d'herbes
EP0835603A2 (fr) * 1996-08-14 1998-04-15 Alois Pöttinger Maschinenfabrik GmbH Dispositif conditionneur à réglage électronique pour machine agricole

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2123146A1 (fr) 2008-05-20 2009-11-25 CNH Belgium N.V. Système de control des rouleaux d'amenée d'une récolteuse-hacheuse

Also Published As

Publication number Publication date
FR2740654B1 (fr) 2001-04-20
DE19539143B4 (de) 2005-03-17
DE19539143A1 (de) 1997-04-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2740654A1 (fr) Dispositif d'alimentation pour ensileuses
EP0655190B1 (fr) Ramasseuse-presse à balles parallélépipédiques comportant un dispositif de régulation de densité
US3955765A (en) Whole tree chipper
US9642311B2 (en) Arrangement and control of precompression rolls in balers
US8820040B2 (en) Compression rolls on baler pick up
FR2783130A1 (fr) Convoyeur destine a / monte sur des vehicules de recolte agricoles
FR2620651A1 (fr) Machine a deux cylindres, par exemple presse a cylindres
EP0642387B1 (fr) Broyeur vibrant a cone et procede de reglage de la marche d'un tel broyeur
US9173347B2 (en) Balers and methods for forming high density bales
FR2458501A1 (fr) Dispositif de regulation de la tension d'une bande en defilement
FR2591850A1 (fr) Procede et dispositif de confection de balles cylindriques d'un produit agricole dans une presse ramasseuse.
BE1019097A3 (fr) Machine de recolte autotractee.
FR2749130A1 (fr) Presse a balles pour produit de recolte agricole, a systemes d'entrainement multiples
FR2527052A1 (fr) Procede et appareil de hachage du tabac
EP1638386B1 (fr) Dispositif d'entreposage pour legumes, en particulier poireaux, et procede a cet effet
FR2575362A1 (fr) Machine destinee a former des balles cylindriques
FR2479024A1 (fr)
FR2483949A1 (fr) Procede et dispositif d'elimination de l'humidite de la bagasse de canne a sucre ou de matieres analogues
EP0150628B1 (fr) Presse à balles cylindriques ou rondes avec moyens augmentant la tension des courroies ou analogues
FR2514606A1 (fr) Machine a conditionner la paille et autres vegetaux divises
FR2627946A1 (fr) Dispositif de regulation de l'approvisionnement d'un organe rotatif et notamment d'une turbine de desileuse pailleuse
FR2575673A1 (fr) Dispositif melangeur-broyeur de produits vegetaux
US235198A (en) Cider-mill and wine-press
US23862A (en) Cider-mill
EP0501544A1 (fr) Appareil pour détacher des récoltes attachées à la tige des végétaux

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20