FR2739727A1 - Gripping/connection mechanism for auxiliary/main cable - Google Patents
Gripping/connection mechanism for auxiliary/main cable Download PDFInfo
- Publication number
- FR2739727A1 FR2739727A1 FR9511728A FR9511728A FR2739727A1 FR 2739727 A1 FR2739727 A1 FR 2739727A1 FR 9511728 A FR9511728 A FR 9511728A FR 9511728 A FR9511728 A FR 9511728A FR 2739727 A1 FR2739727 A1 FR 2739727A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cable
- spacer
- main
- breaking
- walls
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
- H01R9/03—Connectors arranged to contact a plurality of the conductors of a multiconductor cable, e.g. tapping connections
- H01R9/031—Connectors arranged to contact a plurality of the conductors of a multiconductor cable, e.g. tapping connections for multiphase cables, e.g. with contact members penetrating insulation of a plurality of conductors
Landscapes
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
Abstract
Description
Dispositif serre-câble à double perforation d'isolant, pour dérivation d'un
câble principal passant.Cable clamp device with double insulation perforation, for bypassing a
main cable passing.
L'invention concerne un dispositif serre-câble à double perforation d'isolant, pour dérivation d'un câble principal passant. The invention relates to a cable clamp device with double insulation perforation, for bypassing a passing main cable.
Le but de ce type de dispositif est, d'une part de solidariser un câble principal, dit "passant" avec un câble auxiliaire ou dérivé. The purpose of this type of device is, on the one hand to secure a main cable, called "passing" with an auxiliary or derivative cable.
De nombreux dispositifs serre-câble sont connus. Pour réaliser la perforation d'isolant, on utilise habituellement des pièces intermédiaires munies de dents ou de pointes, d'organes similaires. Many cable clamp devices are known. To achieve the perforation of insulation, usually used intermediate parts provided with teeth or spikes, similar organs.
On peut citer, de façon non exhaustive, les demandes ou brevets français suivants : FR-B-2 126 555 (M.A.R.S-A.C.T.E.L.), FR-A-2 596 209 (VERLANT et BAURAIN), FR-A-2 597 664 (SOCIETE NILED) et FR-A-2 493 612 (SIMEL). The following French applications or patents may be cited, without limitation: FR-B-2 126 555 (MARS-ACTEL), FR-A-2 596 209 (VERLANT and BAURAIN), FR-A-2 597 664 ( SOCIETE NILED) and FR-A-2 493 612 (SIMEL).
Ces dispositifs présentent cependant des inconvénients : leur structure est relativement complexe du fait, notamment, qu'ils nécessitent au moins deux vis de serrage ou organes équivalents. En outre, tous ne permettent pas une double perforation : il est alors nécessaire de préparer un des câbles, en le dénudant. However, these devices have drawbacks: their structure is relatively complex, in particular because they require at least two clamping screws or equivalent members. In addition, not all of them allow a double perforation: it is then necessary to prepare one of the cables, by stripping it.
Le brevet français FR-A-2 191 815 (M.A.R.S-A.C.T.E.L.) décrit un dispositif ne nécessitant qu'une vis de serrage, mais sa structure reste cependant complexe : plusieurs pièces intermédiaires, disposées entre le câble principal passant et le câble dérivé, sont utilisées et l'extrémité du câble de dérivation doit être préparée à l'avance, dénudée et insère dans une pièce métallique conductrice. French patent FR-A-2 191 815 (MARS-ACTEL) describes a device requiring only one clamping screw, but its structure remains complex: several intermediate parts, arranged between the main passing cable and the derived cable, are used and the end of the drop cable must be prepared in advance, stripped and inserted into a conductive metal part.
Enfin, la demande de certificat d'addition FR-A-2 378 371 (M.A.R.S
A.C.T.E.L.) décrit un dispositif serre-câble à double perforation d'isolant, n'utilisant qu une vis et de structure simple. Cependant, la double perforation est obtenue à l'aide d'un feuillard métallique comportant des dents réalisées par "crevés" et il est nécessaire de replier ce feuillard en forme de huit de manière à l'enrouler autour des deux câbles. Cette opération peut présenter des difficultés sur le terrain, si l'on considère que le câble principal passant peut être en place et sous tension.Finally, the request for certificate of addition FR-A-2 378 371 (MARCH
ACTEL) describes a cable clamp device with double perforation of insulation, using only one screw and of simple structure. However, the double perforation is obtained using a metal strip having teeth made by "punctures" and it is necessary to fold this strip in the shape of an eight so as to wrap it around the two cables. This operation can present difficulties in the field, considering that the main passing cable can be in place and live.
Enfin il est souvent nécessaire, et ce dernier exemple le montre bien, de guider de façon précise les différentes pièces à assembler, notamment le câble de dérivation et de les maintenir pendant l'opération de serrage. Finally, it is often necessary, and this last example clearly shows, to guide the various parts to be assembled in a precise manner, in particular the branch cable and to maintain them during the tightening operation.
L'invention vise à satisfaire tous les besoins qui se font sentir dans l'application principale visée : structure simple du serre-câble, double perforation des isolants, guidage précis des pièces à assembler et leur maintient provisoire avant que l'opération de serrage soit terminée, ce sans présenter les inconvénients des dispositifs de l'art connu. The invention aims to meet all the needs which are felt in the main application concerned: simple structure of the cable clamp, double perforation of the insulators, precise guidance of the parts to be assembled and their provisional maintenance before the tightening operation is completed, without presenting the drawbacks of the devices of the known art.
Pour ce faire, l'invention prévoit un serre-câble à corps monobloc comprenant une ouverture, que l'on appellera par convention supérieure, dans laquelle le câble principal passant peut être inséré. On referme la partie supérieure du corps du serre-câble par écrou de verrouillage supportant une vis de serrage, dont la partie inférieure est prolongée par un piston. Une entretoise, comportant des dents, aiguilles ou organes similaires sur deux faces opposées est glissée dans la partie moyenne du corps du serre-câble entre le câble principal passant et le câble de dérivation. Elle est maintenue entre les deux parois intérieures du corps du serrecâble. On peut alors opérer le serrage finale, ce qui entraîne simultanément la perforation et la mise en continuité électrique des deux câbles. To do this, the invention provides a cable clamp with one-piece body comprising an opening, which will be called by higher convention, in which the main passing cable can be inserted. The upper part of the cable clamp body is closed by locking nut supporting a clamping screw, the lower part of which is extended by a piston. A spacer, comprising teeth, needles or similar members on two opposite faces, is slid into the middle part of the body of the cable clamp between the main passing cable and the branch cable. It is held between the two interior walls of the cable clamp body. We can then operate the final tightening, which simultaneously leads to the perforation and the electrical continuity of the two cables.
Dans une variante préférée, on prévoit un épaulement de guidage de l'entretoise qui la maintient à l'intérieur du corps du serre-câble même si celui-ci est présenté la "tête en bas". In a preferred variant, there is provided a shoulder for guiding the spacer which keeps it inside the body of the cable clamp even if the latter is presented "upside down".
Toujours dans une variante de réalisation préférée, la vis de serrage comporte une tête de calibration de serrage double, ce qui permet d'effectuer un serrage en deux temps: "approche" et serrage définitif par ruptures successives de la tête. Still in a preferred embodiment, the tightening screw includes a double tightening calibration head, which allows tightening in two stages: "approach" and final tightening by successive ruptures of the head.
Enfin on peut prévoir avantageusement un ressort de rattrapage du fluage dans le temps de l'isolant des câbles, c'est-à-dire du matériau constituant leurs gaines. Finally, it is possible advantageously to provide a spring for compensating for the creep over time of the cable insulation, that is to say of the material constituting their sheaths.
On peut également prévoir, dans un mode de réalisation supplémentaire du dispositif selon l'invention, non pas une seule vis de serrage, mais deux ou plus. One can also provide, in an additional embodiment of the device according to the invention, not a single clamping screw, but two or more.
Selon ce mode de réalisation, notamment si on prévoit deux vis de serrage, on munit avantageusement ces vis de têtes de calibration de serrage à rupture, dont les valeurs des couples de rupture ne sont pas égales. L'une des vis est donc utilisée pour une "approche" du serrage (couple de serrage "faible"), l'autre pour un couple de serrage définitif (couple de serrage "fort"). According to this embodiment, in particular if two tightening screws are provided, these screws are advantageously provided with breaking tightening calibration heads, the values of the breaking torques of which are not equal. One of the screws is therefore used for an "approach" to tightening ("low" tightening torque), the other for a final tightening torque ("strong" tightening torque).
L'invention a donc pour objet un dispositif serre-câble à double perforation d'isolant, pour dérivation d'un câble principal passant par au moins un câble auxiliaire, les deux câbles pouvant être munis d'une gaine isolante, dispositif comportant un corps muni d'une enceinte ouverte de manière à ce que celui-ci puisse être positionné sur le câble principal passant, celui-ci appuyant sur le fond de l'enceinte, dispositif comprenant au moins un organe de vissage exerçant une force de pression sur un ensemble comprenant, superposés, le câble principal passant, une entretoise conductrice de l'électricité munie de moyens de perforation desdites gaines et le câble auxiliaire, caractérisé en ce que ledit corps comprend sur les parois de l'enceinte des moyens de guidage longitudinal de l'entretoise, suivant une direction parallèle audit câble principal passant, et de maintien à l'intérieur de ladite enceinte. The subject of the invention is therefore a cable clamp device with double insulation perforation, for derivation of a main cable passing through at least one auxiliary cable, the two cables being able to be provided with an insulating sheath, device comprising a body provided with an enclosure open so that it can be positioned on the main passing cable, this pressing on the bottom of the enclosure, device comprising at least one screwing member exerting a pressure force on a assembly comprising, superimposed, the main passing cable, an electrically conductive spacer provided with means for perforating said sheaths and the auxiliary cable, characterized in that said body comprises, on the walls of the enclosure, means for longitudinally guiding the 'spacer, in a direction parallel to said main cable passing, and holding inside said enclosure.
On constate donc que le dispositif serre-câble selon l'invention présente de nombreux avantages : simplicité de structure, guidage et maintien des différentes pièces, simplicité des opérations à effectuer. It can therefore be seen that the cable clamp device according to the invention has numerous advantages: simplicity of structure, guiding and holding of the various parts, simplicity of the operations to be carried out.
L'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques et avantages apparaîtront à la lecture de la description qui suit en référence aux figures annexées, et parmi lesquelles:
- La figure 1 illustre schématiquement, vue de face, un dispositif serrecâble selon un premier mode de réalisation préférentielle de l'invention;
- La figure 2 illustre schématiquement, vue en perspective, un dispositif serre-câble selon un second mode de réalisation de l'invention;
La figure 1 illustre schématiquement un dispositif serre-câble 1 selon un mode de réalisation préféré de l'invention.The invention will be better understood and other characteristics and advantages will appear on reading the description which follows with reference to the appended figures, and among which:
- Figure 1 illustrates schematically, front view, a cable device according to a first preferred embodiment of the invention;
- Figure 2 schematically illustrates, in perspective view, a cable clamp device according to a second embodiment of the invention;
Figure 1 schematically illustrates a cable clamp device 1 according to a preferred embodiment of the invention.
Il comprend un corps principal 10, constituant un réceptacle ayant la forme générale d'un "U". Sur sa partie que l'on appellera de façon arbitraire "partie supérieure" 100, il est constitué de deux parois parallèles et verticales (dans la représentation qui en est donnée par la figure 1). Cette partie supérieure 100 s'ouvre donc sur le milieu extérieur, et naturellement le corps 10 s'ouvre en avant et en arrière. Cette ouverture, entre les deux ailes du "U" permet d'enfiler le corps 10 sur le câble principal 6, dit "passant, en une position longitudinale quelconque de celuici. It comprises a main body 10, constituting a receptacle having the general shape of a "U". On its part which will be called arbitrarily "upper part" 100, it consists of two parallel and vertical walls (in the representation which is given by FIG. 1). This upper part 100 therefore opens onto the external environment, and naturally the body 10 opens forward and backward. This opening, between the two wings of the "U" allows to thread the body 10 on the main cable 6, said "passing", in any longitudinal position thereof.
On positionne ensuite le fond 102 du corps principal 10, dont les parois forment avantageusement un "Vé", contre le câble principal coulissant 6. Ce dernier comprend habituellement une gaine isolante 61 et une âme multibrins 60. The bottom 102 of the main body 10, the walls of which advantageously form a "V", is then positioned against the sliding main cable 6. The latter usually comprises an insulating sheath 61 and a multi-strand core 60.
On maintient ensuite le câble au fond du serre-câble 6, tout en faisant coulisser une entretoise conductrice 5 munie, sur des faces supérieure et inférieure, de dents ou de pointes, d'organes similaires, 50 et 51 respectivement. Ces organes ont pour fonction de perforer une gaine isolante de câble lorsqu'ils sont pressés sur celle-ci. Dans une variante, de cette entretoise (non explicitement représentée), au lieu d'être en matériau conducteur, le corps peut être réalisé en matériau plastique isolant. I1 suffit alors de prévoir des pointes conductrices transperçant, de part en pari, ce corps et aboutissant sur les faces supérieure et inférieure. L'entretoise conductrice est guidée, à l'intérieur du corps 10 du serre-câble 1, par les parois latérales de sa partie centrale 100.Pour ce faire, les parois latérales 53 de l'entretoise 5 sont avantageusement planes. Par contre, les parois supérieure et inférieure, 54 et 55, munies de dents, 50 et 51, sont incurvées de façon à épouser au mieux les surfaces des câbles, 4 et 6. The cable is then held at the bottom of the cable clamp 6, while sliding a conductive spacer 5 provided, on upper and lower faces, with teeth or spikes, with similar members, 50 and 51 respectively. These organs have the function of perforating an insulating cable sheath when they are pressed on it. In a variant, of this spacer (not explicitly shown), instead of being made of conductive material, the body can be made of insulating plastic material. I1 then suffices to provide conductive tips piercing, from side to side, this body and ending on the upper and lower faces. The conductive spacer is guided, inside the body 10 of the cable clamp 1, by the side walls of its central part 100. To do this, the side walls 53 of the spacer 5 are advantageously flat. On the other hand, the upper and lower walls, 54 and 55, provided with teeth, 50 and 51, are curved so as to best match the surfaces of the cables, 4 and 6.
Dans un mode de réalisation avantageux, la partie centrale 100 est dotée d'un épaulement supérieur 103. Celui-ci a une fonction de guidage supplémentaire qui permet de maintenir l'entretoise 5, même si le serre-câble 1 est présenté tête en bas, lors de son insertion sur le câble principal passant 6. Pour ce faire, l'entretoise 5 présente deux saignées latérales supérieures 52, complémentaires de la forme de l'épaulement 103. In an advantageous embodiment, the central part 100 is provided with an upper shoulder 103. This has an additional guiding function which makes it possible to maintain the spacer 5, even if the cable clamp 1 is presented upside down , during its insertion on the main passing cable 6. To do this, the spacer 5 has two upper lateral grooves 52, complementary to the shape of the shoulder 103.
L'opération suivante consiste à enfiler le câble dérivé 4 au-dessus de l'entretoise, c'est-à-dire entre les parois de la partie supérieure du corps 10 du serrecâble 1. Celui-ci comprend habituellement une gaine isolante 41 et une âme multibrins 40. The following operation consists in threading the branch cable 4 above the spacer, that is to say between the walls of the upper part of the body 10 of the cable clamp 1. The latter usually comprises an insulating sheath 41 and a multi-stranded soul 40.
Ensuite, ce câble dérivé 4 est maintenu le temps de positionner un ensemble de vissage 2 à l'intérieur du corps 10 du serre-câble 1. Pour ce faire, l'ensemble de vissage comprend une vis proprement dite 20 tournant dans un bloc 24 comprenant un trou fileté le transperçant de part en part de manière à ce que la vis agisse sur un piston 21. Le bloc 24 comprend des rainures de guidage 240 sur les parois latérales de manière à pouvoir enfiler le bloc 24 sur des rainures de guidage complémentaires 1010 réalisées sur les parois internes de la partie supérieure 101 du corps 10. Then, this branched cable 4 is maintained for the time required to position a screwing assembly 2 inside the body 10 of the cable clamp 1. To do this, the screwing assembly comprises a proper screw 20 rotating in a block 24 comprising a threaded hole piercing it right through so that the screw acts on a piston 21. The block 24 includes guide grooves 240 on the side walls so as to be able to thread the block 24 on complementary guide grooves 1010 produced on the internal walls of the upper part 101 of the body 10.
La dernière opération consiste à actionner le piston 21 à l'aide de la vis desserrage 20. Pour ce faire, celle-ci comporte un organe d'entraînement constitué par au moins une tête d'entraînement en forme d'écrou actionnable par une clé ou outil similaire. De façon avantageuse, cette tête est du type dit "à rupture", ce qui permet d'appliquer un couple de serrage prédéterminé, en fonction des caractéristiques des câbles à réunir, notamment des caractéristiques dimensionnelles. The last operation consists in actuating the piston 21 using the loosening screw 20. To do this, the latter comprises a drive member constituted by at least one drive head in the form of a nut actuable by a key. or similar tool. Advantageously, this head is of the so-called "breaking" type, which makes it possible to apply a predetermined tightening torque, depending on the characteristics of the cables to be joined, in particular dimensional characteristics.
Dans une variante préférée de l'invention, représentée sur la figure 1, la vis de serrage est munie de deux têtes "à rupture", de manière à appliquer un couple de serrage d'une première valeur, pour réaliser un serrage que l'on peut qualifier d' "approche", et un second couple de serrage ou serrage final, d'une valeur supérieure. Ces têtes sont repérées 23 et 22, respectivement. Naturellement, la tête supérieure 23 est prévue pour appliquer le couple le plus faible. Pour ce faire, on peut réaliser des gorges, respectivement 230 et 220, plus ou moins profondes, entre les deux têtes, 23 et 22, d'une pari, et la tête inférieure 22 et le corps de la vis 20, d'autre part. In a preferred variant of the invention, represented in FIG. 1, the tightening screw is provided with two "breaking" heads, so as to apply a tightening torque of a first value, to achieve a tightening that the one can qualify as "approach", and a second tightening torque or final tightening, of a higher value. These heads are marked 23 and 22, respectively. Naturally, the upper head 23 is designed to apply the lowest torque. To do this, one can make grooves, respectively 230 and 220, more or less deep, between the two heads, 23 and 22, on one side, and the lower head 22 and the body of the screw 20, on the other. go.
Le piston 21 est maintenu entre les parois intérieures de la partie supérieure 101 du corps 10. De façon avantageuse, le piston 21 est constitué par un bloc sensiblement parallélépipédique rectangle. Seule la paroi inférieure 210 est légèrement incurvée pour épouser au mieux la surface supérieure du câble dérivé 4. The piston 21 is held between the interior walls of the upper part 101 of the body 10. Advantageously, the piston 21 is constituted by a substantially rectangular rectangular block. Only the bottom wall 210 is slightly curved to best match the upper surface of the branch cable 4.
La tête 200 de vis 20 tourne à l'intérieur du bloc constituant piston 21, de manière à le pousser vers le bas, ou de façon plus générale, parallèlement à l'axe A autour duquel la vis 20 est entraînée en rotation.The screw head 200 20 rotates inside the piston block 21, so as to push it down, or more generally, parallel to the axis A around which the screw 20 is rotated.
La face inférieure 210 du piston 21 exerce une pression sur le câble dérivé 4 qui est à son tour entraîné vers le fond du serre-câble 1 et de ce fait exerce à son tour une pression sur l'entretoise 5. Les pointes ou organes similaires 50 perfore alors la gaine 41 et entre en contact électrique avec l'âme 40 du câble 4. De façon similaire, l'entretoise 5, entraînée dans le mouvement de translation vers le fond du serre-câble 1 exerce une pression sur le câble principale 6 et les dents 51 perforent la gaine 61 et entre en contact électrique avec l'âme 60. The underside 210 of the piston 21 exerts pressure on the branch cable 4 which is in turn driven towards the bottom of the cable clamp 1 and therefore in turn exerts pressure on the spacer 5. The tips or the like 50 then perforates the sheath 41 and comes into electrical contact with the core 40 of the cable 4. Similarly, the spacer 5, driven in the translational movement towards the bottom of the cable clamp 1 exerts pressure on the main cable 6 and the teeth 51 perforate the sheath 61 and come into electrical contact with the core 60.
Sous l'effet de la pression, en fonction des caractéristiques physiques propres à chaque câble (rigidité, etc.), ceux-ci vont se déformer et occuper sensiblement le volume résiduel entre, d'une part, le piston 21 et l'entretoise 5, pour le câble dérivé 4, et, d'autre part, entre cette même entretoise 5 et le fond 102 du corps 10 du serre-câble 1. Comme il a été indiqué, celui-ci est doté avantageusement d'une forme en "Vé", formant réceptacle. Sur la figure 1, on a représenté la forme prise par les câbles, 4 et 6, après écrasement. Under the effect of pressure, depending on the physical characteristics of each cable (stiffness, etc.), these will deform and occupy substantially the residual volume between, on the one hand, the piston 21 and the spacer 5, for the branch cable 4, and, on the other hand, between this same spacer 5 and the bottom 102 of the body 10 of the cable clamp 1. As has been indicated, the latter advantageously has a shape in "Vé", forming a receptacle. In Figure 1, there is shown the shape taken by the cables, 4 and 6, after crushing.
Enfin, dans une variante de réalisation préférée, on prévoit un ressort 3, ou un organe similaire, disposé entre le piston 21 et l'extrémité du filetage de la vis de serrage 20. Celui-ci permet de rattraper le fluage dans le temps du matériau des gaines 41 et 61, après serrage. Naturellement, l'extrémité 200 de la vis 20 doit permettre un jeu d'amplitude appropriée, de manière à ce que le ressort 3 exerce une force de répulsion sur le piston 21 pour obtenir à tout instant la compensation précitée. Finally, in a preferred embodiment, there is provided a spring 3, or a similar member, disposed between the piston 21 and the end of the thread of the clamping screw 20. This makes it possible to catch the creep over time. sheath material 41 and 61, after tightening. Naturally, the end 200 of the screw 20 must allow a clearance of appropriate amplitude, so that the spring 3 exerts a repulsive force on the piston 21 to obtain the abovementioned compensation at any time.
Bien qu'implicitement, jusqu'à présent, on ait supposé que le dispositif serre-câble 1 selon l'invention ne comportait qu'une seule vis de serrage 20, on peut en prévoir plusieurs. En effet, le nombre de ces vis de serrage, la longueur de l'entretoise et la valeur du couple de serrage, notamment, dépendent de l'application précise, en particulier des dimensions, du poids des câbles à réunir et de la résistance de contact souhaitée. Although implicitly, until now, it has been assumed that the cable clamp device 1 according to the invention has only one clamping screw 20, several can be provided. Indeed, the number of these clamping screws, the length of the spacer and the value of the tightening torque, in particular, depend on the precise application, in particular on the dimensions, the weight of the cables to be joined and the resistance of desired contact.
La figure 2 illustre un exemple de serre-câble, référencé 1', selon un second mode de réalisation de l'invention. Seuls les éléments nécessaires à la bonne compréhension de l'invention ont été référencés. En outre, les éléments identiques à ceux du dispositif de la figure 1 portent les mêmes références et ne seront redécrits qu'en tant que de besoin. FIG. 2 illustrates an example of a cable clamp, referenced 1 ′, according to a second embodiment of the invention. Only the elements necessary for a good understanding of the invention have been referenced. In addition, the elements identical to those of the device in FIG. 1 have the same references and will only be described again as necessary.
Selon ce mode de réalisation, on prévoit plusieurs vis de serrage, deux dans l'exemple illustré : 2' et 2". According to this embodiment, several clamping screws are provided, two in the example illustrated: 2 'and 2 ".
De façon préférentielle, dans ce mode de réalisation, on prévoit au moins une première vis de serrage, 2", munie d'une tête d'entraînement "à rupture", 23", permettant le serrage jusqu'à un couple de serrage d'une première valeur, de manière à réaliser le serrage d' "approche" précité. On prévoit également au moins une deuxième vis de serrage, 2', munie d'une tête d'entraînement "à rupture", 23', permettant le serrage jusqu'à un couple de serrage d'une seconde valeur, de manière à réaliser le serrage final précité. Comme précédemment, la valeur du couple de rupture peut être ajusté en réalisant des gorges dans les corps de vis, 2" et 2', respectivement 230" et 230', plus ou moins profondes. Preferably, in this embodiment, at least one first clamping screw, 2 ", provided with a" breaking "drive head, 23", is provided, allowing clamping up to a tightening torque d 'a first value, so as to achieve the aforementioned "approach" tightening. There is also provided at least a second clamping screw, 2 ′, provided with a “breaking” drive head, 23 ′, allowing the tightening up to a tightening torque of a second value, so as to achieve the aforementioned final tightening. As before, the value of the breaking torque can be adjusted by making grooves in the screw bodies, 2 "and 2 ', respectively 230" and 230 ", more or less deep.
Chaque vis agit sur un piston qui lui est associé, dont un seul, 21, est visible sur la figure 2. Ceux-ci entraînent, dans leurs mouvements de translation vers le fond du corps 10 du serre-câble 1, le câble dérivé 4 et l'entretoise 5, cette dernière écrasant le câble principal passant 6. Each screw acts on a piston which is associated with it, of which only one, 21, is visible in FIG. 2. These drive, in their translational movements towards the bottom of the body 10 of the cable clamp 1, the branch cable 4 and the spacer 5, the latter crushing the main cable passing 6.
On prévoit avantageusement, comme précédemment, des ressorts de rattrapage de fluage du matériau des gaines 41 et 61, dont un seul, 3', est visible sur la figure 2. Advantageously, as before, provision is made for springs to compensate for the creep of the material of the sheaths 41 and 61, of which only one, 3 ′, is visible in FIG. 2.
Dans les deux modes de réalisation, le corps 10 du serre-câble 1 peut être isolé électriquement. Pour ce faire on prévoit une enveloppe en matériau isolant 7 (dont un fragment est représenté sur la figure 2), disposée sur ses parois extemes du corps 10. In both embodiments, the body 10 of the cable clamp 1 can be electrically insulated. To do this, an envelope of insulating material 7 is provided (a fragment of which is shown in FIG. 2), arranged on its outer walls of the body 10.
Cette disposition avantageuse permet l'utilisation de plusieurs serrecâbles côte à côte (cas des câbles sectoraux par exemple), voire la manipulation de ceux-ci sous tension. This advantageous arrangement allows the use of several cable clamps side by side (case of sectoral cables for example), or even the manipulation of these under tension.
A la lecture de ce qui précède, on constate aisément que l'invention atteint bien les buts qu'elle s'est fixés. On reading the above, it is easy to see that the invention achieves the goals it has set for itself.
Le dispositif serre-câble selon l'invention présente une structure très simple, de maniement aisé et offre, cependant, un ensemble important de fonctionnalités. Notamment le corps du serre-câble est réellement monobloc, c'està-dire sans pièces articulées, donc meilleur marché et, a priori, plus résistant. Seules deux pièces sont mobiles : l'ensemble de serrage et l'entretoise. Les dispositions propres à l'invention permettent un positionnement aisé à l'intérieur du serre-câble et leur maintien à l'intérieur de celui-ci quelle que soit l'orientation dans l'espace du serre-câble autour du câble principal passant. The cable clamp device according to the invention has a very simple structure, easy to handle and offers, however, a large set of functionalities. In particular, the body of the cable clamp is really one piece, that is to say without articulated parts, therefore cheaper and, a priori, more resistant. Only two parts are movable: the clamping assembly and the spacer. The provisions specific to the invention allow easy positioning inside the cable clamp and their maintenance inside thereof whatever the orientation in space of the cable clamp around the main passing cable.
Il doit être clair cependant que l'invention n'est pas limitée aux seuls exemples de réalisations précisément décrits, notamment en relation avec les figures 1 à 2. Notamment, le nombre de vis de serrage, comme il a été indiqué, dépendant de l'application précise, ainsi que les dimensions et autres caractéristiques physiques du serre-câble. It should be clear, however, that the invention is not limited to the only examples of embodiments precisely described, in particular in relation to FIGS. 1 to 2. In particular, the number of clamping screws, as indicated, depending on the precise application, as well as the dimensions and other physical characteristics of the cable clamp.
On peut également envisager, dans une variante non représentée, la dérivation de deux câbles, l'un à chaque extrémité du serre-câble. I1 est probable que, pour ce type d'application, un serre-câble selon le mode de réalisation soit le plus adapté, c'est-à-dire un mode de réalisation comportant plusieurs vis de serrage. One can also consider, in a variant not shown, the derivation of two cables, one at each end of the cable clamp. It is probable that, for this type of application, a cable clamp according to the embodiment is the most suitable, that is to say an embodiment comprising several clamping screws.
I1 serait possible également, sans sortir du cadre de l'invention, de mettre en oeuvre deux ensembles de serrage distincts ou plus, chacun muni d'une ou plusieurs vis de serrage, ces ensembles étant tous enfilés sur les rainures de guidage prévues sur les parois internes du corps du serre-câble. It would also be possible, without departing from the scope of the invention, to implement two or more separate tightening assemblies, each provided with one or more tightening screws, these assemblies all being threaded on the guide grooves provided on the internal walls of the cable clamp body.
Enfin les matériaux utilisés sont ceux habituellement utilisés dans le domaine des applications visées par l'invention. Leur choix reste à la portée de l'Homme du Métier. Cet aspect, en soi, ne diffère en rien de l'art connu. Finally, the materials used are those usually used in the field of applications targeted by the invention. Their choice remains within the reach of those skilled in the art. This aspect, in itself, is no different from known art.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9511728A FR2739727B1 (en) | 1995-10-05 | 1995-10-05 | CABLE TIGHTENING DEVICE WITH DOUBLE INSULATION PERFORATION, FOR DERIVATION OF A MAIN PASSING CABLE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9511728A FR2739727B1 (en) | 1995-10-05 | 1995-10-05 | CABLE TIGHTENING DEVICE WITH DOUBLE INSULATION PERFORATION, FOR DERIVATION OF A MAIN PASSING CABLE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2739727A1 true FR2739727A1 (en) | 1997-04-11 |
FR2739727B1 FR2739727B1 (en) | 1997-12-05 |
Family
ID=9483279
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9511728A Expired - Fee Related FR2739727B1 (en) | 1995-10-05 | 1995-10-05 | CABLE TIGHTENING DEVICE WITH DOUBLE INSULATION PERFORATION, FOR DERIVATION OF A MAIN PASSING CABLE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2739727B1 (en) |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2163908A5 (en) * | 1971-12-06 | 1973-07-27 | Sime | |
FR2479577A1 (en) * | 1980-03-28 | 1981-10-02 | Bonneau Albert | Electrical cable junction block - has spring biassed movable jaw which is releasable by simple screw action of applied tool |
FR2484716A1 (en) * | 1980-06-16 | 1981-12-18 | Mars Actel | Insulation penetrating cable connector for live working - has two toothed jaws with snap action interlock and limited travel screw clamping housed in watertight insulating box |
GB2174851A (en) * | 1985-05-09 | 1986-11-12 | Bicc Plc | An improved electrical connector |
GB2177857A (en) * | 1985-07-10 | 1987-01-28 | Hepworth Electrical Developmen | Improvements relating to electrical connectors |
GB2185159A (en) * | 1986-01-07 | 1987-07-08 | B & H Nottingham Ltd | Cable connectors |
WO1995018473A1 (en) * | 1993-12-27 | 1995-07-06 | Oy Sekko Ab | Rail coupling for connecting a ground cable to a safety strip |
-
1995
- 1995-10-05 FR FR9511728A patent/FR2739727B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2163908A5 (en) * | 1971-12-06 | 1973-07-27 | Sime | |
FR2479577A1 (en) * | 1980-03-28 | 1981-10-02 | Bonneau Albert | Electrical cable junction block - has spring biassed movable jaw which is releasable by simple screw action of applied tool |
FR2484716A1 (en) * | 1980-06-16 | 1981-12-18 | Mars Actel | Insulation penetrating cable connector for live working - has two toothed jaws with snap action interlock and limited travel screw clamping housed in watertight insulating box |
GB2174851A (en) * | 1985-05-09 | 1986-11-12 | Bicc Plc | An improved electrical connector |
GB2177857A (en) * | 1985-07-10 | 1987-01-28 | Hepworth Electrical Developmen | Improvements relating to electrical connectors |
GB2185159A (en) * | 1986-01-07 | 1987-07-08 | B & H Nottingham Ltd | Cable connectors |
WO1995018473A1 (en) * | 1993-12-27 | 1995-07-06 | Oy Sekko Ab | Rail coupling for connecting a ground cable to a safety strip |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2739727B1 (en) | 1997-12-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0269533B1 (en) | Anchoring clamp for an insulated electrical conductor equipped with a likewise insulated supporting cable | |
EP0511111B1 (en) | Electrical connection and a housing for electrical devices comprising such a connection | |
EP0271413B1 (en) | Insulation displacement connector for a monoconductor cable | |
EP1213792B1 (en) | Bistable electrical terminal | |
FR2723419A1 (en) | WATERPROOF PASSAGE DEVICE FOR CABLES OR THE LIKE | |
EP0263769B1 (en) | Door or window hinge with an axially fixed pin | |
FR2563947A1 (en) | Protected-terminal connection arrangement for electrical equipment | |
FR2498833A1 (en) | Anchoring block for electrical cable - has two shaped wedges gripping cable in semicircular channel between them | |
EP1564859A1 (en) | Flanged housing for a thin wall | |
FR2739727A1 (en) | Gripping/connection mechanism for auxiliary/main cable | |
FR2523366A1 (en) | FUSE HOLDER | |
EP0274948B1 (en) | Insulation displacement connector for a monoconductor cable | |
EP1383211A1 (en) | Method for crimping a contact to strands of a cable | |
FR2794902A1 (en) | COMPACT BYPASS CONNECTOR OF AT LEAST ONE NEUTRAL BYPASS CABLE ON A MAIN NEUTRAL AND SIMULTANEOUS GROUNDED CABLE | |
FR2650920A1 (en) | SELF-CONDUCTING CONNECTOR HAVING CONDUCTIVE ELEMENTS LIKELY TO INTERFER | |
FR2713832A1 (en) | Connector, e.g. for telephone line wires | |
EP0172779B1 (en) | Multipole electrical connector | |
EP0452220A1 (en) | Interconnection device for coupling electrical cables without stripping their insulation | |
FR2486173A1 (en) | Fastener wedge to retain flanged container in recess - uses screw to drive central wedge in toothed axially fixed outer wedges which move apart | |
FR2597664A1 (en) | Electrical connection device of the insulation-displacement type | |
FR2506528A1 (en) | Electrical equipment connector for bare-ended wires - has sprung-loaded toothed arm which grips wire and can be released by screwdriver | |
EP3339673B1 (en) | Device for guiding a spring in a control mechanism and electrical protection apparatus comprising same | |
FR2578694A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR THE CONNECTION OF ALUMINUM PROTECTION SHEATHS OF TELECOMMUNICATION CABLES | |
FR2758212A1 (en) | Electrical cable connector | |
FR2971634A1 (en) | Electric connection connector, has connection block with cage housed in envelope, where envelope is provided with shell with side walls extending from wall around cage over height of cage and drawer for closing shell |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CD | Change of name or company name | ||
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20100630 |