FR2736797A1 - Method for protection for vines cultivated in rows on wires - has plastics film held in place by upper wire, at top of each post and spacers located on side arms, with lower edge secured to posts by series of fasteners - Google Patents

Method for protection for vines cultivated in rows on wires - has plastics film held in place by upper wire, at top of each post and spacers located on side arms, with lower edge secured to posts by series of fasteners Download PDF

Info

Publication number
FR2736797A1
FR2736797A1 FR9508828A FR9508828A FR2736797A1 FR 2736797 A1 FR2736797 A1 FR 2736797A1 FR 9508828 A FR9508828 A FR 9508828A FR 9508828 A FR9508828 A FR 9508828A FR 2736797 A1 FR2736797 A1 FR 2736797A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
stake
wires
arms
trellising
fixed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9508828A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2736797B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR9508828A priority Critical patent/FR2736797B1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP96925808A priority patent/EP0838995B1/en
Priority to DE69612383T priority patent/DE69612383T2/en
Priority to PCT/FR1996/001121 priority patent/WO1997003553A1/en
Priority to AT96925808T priority patent/ATE200178T1/en
Priority to CA002224482A priority patent/CA2224482C/en
Priority to US08/983,383 priority patent/US6631584B1/en
Priority to ES96925808T priority patent/ES2157453T3/en
Publication of FR2736797A1 publication Critical patent/FR2736797A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2736797B1 publication Critical patent/FR2736797B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G13/00Protecting plants
    • A01G13/02Protective coverings for plants; Coverings for the ground; Devices for laying-out or removing coverings
    • A01G13/0231Tunnels, i.e. protective full coverings for rows of plants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G17/00Cultivation of hops, vines, fruit trees, or like trees
    • A01G17/04Supports for hops, vines, or trees
    • A01G17/06Trellis-work

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Supports For Plants (AREA)

Abstract

Protection is provided for a row of vines by means of a plastics film (8), which is supported in part, by at least one of the upper wires (2), which are attached to the top of the series of support posts (1). The film is also supported by the spacing elements (5 & 7), to separate the two sections of film. The film is held in place by fasteners (9), which are secured to the lower edge of the film and linked to attachment points (12 & 13), fixed on the posts. The lower edge (11) of the film, is arranged to be at the height of, or preferably slightly below the level of the lowest branches of the vine (V). Space is left between the two lower edges, so that the opening is sufficiently large to allow the circulation of air around the vines and out through the series of openings (14), in the upper sections of the film.

Description

DISPOSITIF DE PROTECTION ET DE REGULATION THERMIQUE DE LA VIGNE
PALISSEE
La présente invention concerne un dispositif de régulation thermique et de protection, des vignes palissées sur piquets tuteurs, contre les risques de gel printanier, de lessivage par la pluie après traitements, de détérioration par la grêle.
PROTECTION AND THERMAL REGULATION OF THE VINE
PALISSEE
The present invention relates to a device for thermal regulation and protection, vines trellised on stake stakes, against the risks of spring frost, leaching out by rain after treatments, deterioration by hail.

Serres et autres abris de cultures pour fleurs et plantes diverses, sont connus et largement utilisés pour préserver fleurs et plantes contre le gel pendant les heures froides de la nuit.Greenhouses and other crop shelters for various flowers and plants are known and widely used to protect flowers and plants from freezing during the cold hours of the night.

De nombreux dispositifs de climatisation de ces serres et abris à partir de capteurs solaires sont communément mis en oeuvre combinant souvent des bassins de grande capacité de stockage des calories, des pompes à chaleur et autres installations complexes de régulation.Many air conditioning systems for these greenhouses and shelters using solar collectors are commonly used, often combining large calorie storage tanks, heat pumps and other complex regulation installations.

Ces serres sont généralement constituées de feuilles de matière plastique transparente étendues sur des arceaux recouvrant plusieurs rangées de fleurs ou plantes.These greenhouses are generally made up of sheets of transparent plastic material spread over arches covering several rows of flowers or plants.

Leur transposition à la culture des vignes est délicate pour de nombreuses raisons tenant d'une part à la spécificité des travaux dont les vignes doivent faire l'objet tout au court de l'année et d'autre part à la nature même de cette culture en rangées palissées.Their transposition to the cultivation of vines is delicate for many reasons relating on the one hand to the specificity of the work to which the vines must be subject throughout the year and on the other hand to the very nature of this culture in trellised rows.

Généralement les vignes sont protégées contre les risques de gel par l'émission de nappes de fumée obtenues par la combustion de produits fumigènes. L'opportunité de cette émission est difficile à déterminer, difficile à réaliser en couches homogènes, délicates à stabiliser lorsqu'existent des turbulences. En outre, l'émission de fumée n'étant pas permanente, le vigneron chargé de sa mise en oeuvre doit exercer une vigilance difficilement compatible avec son activité notamment très tard le soir et très tôt le matin lorsque les risques de gelée sont plus élevés.Generally the vines are protected against the risk of frost by the emission of smoke layers obtained by the combustion of smoke-producing products. The appropriateness of this emission is difficult to determine, difficult to carry out in homogeneous layers, difficult to stabilize when turbulence exists. In addition, the smoke emission is not permanent, the winemaker responsible for its implementation must exercise vigilance which is difficult to reconcile with his activity, particularly very late at night and very early in the morning when the risk of frost is higher.

Le brevet VOLTZ FR.A.2.271.764 a trait à un dispositif destiné à éviter le gel printanier en utilisant un écran plastique transparent métallisé déployé au-dessus de la vigne de manière à réfléchir le rayonnement infrarouge émis par le sol.The VOLTZ FR.A.2.271.764 patent relates to a device intended to prevent spring frost by using a transparent metallic plastic screen deployed above the vine so as to reflect the infrared radiation emitted by the ground.

Ce dispositif ne comportant pas de parois latérales peut difficilement procurer un effet de serre. En outre, l'utilisation d'un écran métallisé destiné à réfléchir le rayonnement infrarouge émis par le sol se comporte comme un filtre pour le rayonnement ultraviolet émis directement par le soleil.This device having no side walls can hardly provide a greenhouse effect. In addition, the use of a metallized screen intended to reflect the infrared radiation emitted by the ground behaves like a filter for the ultraviolet radiation emitted directly by the sun.

Le brevet TOUPIN FR.A.2.512.635 protège un dispositif de tuteurage et d'hydratation des plantes avec réchauffage du sol. Ce dispositif comprend un réservoir d'eau relié à un circuit de distribution aboutissant à des tuteurs noirs entourés chacun d'un tube transparent de façon, en captant l'énergie solaire, à réchauffer l'eau ainsi distribuée et la transférer dans le sol par conductibilité.The TOUPIN FR.A.2.512.635 patent protects a plant staking and hydration device with soil heating. This device comprises a water tank connected to a distribution circuit leading to black stakes each surrounded by a transparent tube so as, by capturing solar energy, to heat the water thus distributed and to transfer it to the ground by conductivity.

Ce dispositif complexe et onéreux est difficilement exploitable pour la culture de vignes.This complex and expensive device is difficult to exploit for growing vines.

Pour l'entretien de vignes le brevet CALVET FR.A.2.607.029 propose un dispositif de traitement polyvalent comprenant un tunnel formé d'une ossature rigide habillée de parois souples comportant des buses de projection des produits de traitement. Ce dispositif déplacé au cours du traitement ne peut être laissé en permanence sur une rangée de vignes ne serait-ce qu'à cause de son coût trop élevé.For the maintenance of vines the CALVET patent FR.A.2.607.029 offers a versatile treatment device comprising a tunnel formed by a rigid frame dressed with flexible walls comprising nozzles for spraying treatment products. This device moved during the treatment can not be left permanently on a row of vines if only because of its too high cost.

Le brevet HUGONNARD-BRUYERE et AL FR.A.2.281.717 concerne un procédé de protection contre le gel de vignes notamment. Le dispositif faisant application du procédé comporte un cadre en forme de T fixé sur les piquets tuteurs supportant des fils tendus sur lesquels est déployée une toile plastique. Seule la toile plastique est déposée lorsque le risque de gel disparaît, le cadre et les fils tendus restant alors en place peuvent être gênants pour la plupart des travaux d'entretien de la vigne. Ce dispositif n'est pas utilisable contre les fortes pluies ou contre la grêle.The HUGONNARD-BRUYERE and AL FR.A.2.281.717 patent relates to a method of protection against freezing of vines in particular. The device applying the method comprises a T-shaped frame fixed on the stake stakes supporting stretched wires on which a plastic canvas is deployed. Only the plastic canvas is deposited when the risk of frost disappears, the frame and the stretched wires then remaining in place can be troublesome for most maintenance work on the vine. This device cannot be used against heavy rain or hail.

Le brevet OURY et Al FR.A. 2.678.805 protège un procédé et un dispositif contre le gel de végétaux palissés. Le procédé consiste à réduire les échanges thermiques dans le sens vertical à l'aide d'un dispositif constitué de bandes de filet déroulées sur le sommet des piquets et les fils de charpente de plusieurs rangs de plants consécutifs.The OURY and Al FR.A. 2.678.805 protects a process and a device against the freezing of trellised plants. The process consists of reducing heat exchanges in the vertical direction using a device made up of strips of net unrolled on the top of the stakes and the structural wires of several rows of consecutive plants.

Ce dispositif mis en oeuvre est difficilement transposable aux rangs de vignes interdisant la circulation et les interventions entre les rangs.This device implemented is difficult to transpose to the rows of vines prohibiting movement and interventions between the rows.

Le brevet FIBER WEB SODOCA DE.U.93.15093 concerne une feuille de matière plastique destinée à protéger les cultures comportant sur deux bords parallèles un ourlet dans lequel est intégré un cordon glissant librement à l'intérieur de l'ourlet. La feuille de matière plastique est maintenue au sol à l'aide de piquets sur lesquels sont tendus et fixés les cordons.The FIBER WEB SODOCA DE.U.93.15093 patent relates to a plastic sheet intended to protect crops comprising on two parallel edges a hem in which is integrated a cord sliding freely inside the hem. The plastic sheet is held on the ground using stakes on which the cords are stretched and fixed.

Ce détail de réalisation connu dans la confection ou en bourrellerie est une façon intéressante de tendre et maintenir une feuille de matière plastique au même titre notamment qu'une bâche.This detail of embodiment known in the making or in saddlery is an interesting way to stretch and maintain a sheet of plastic material in the same way in particular as a tarpaulin.

Le brevet AROVA CH.A.513.575 protège un dispositif de protection des vignes comportant une feuille de matière plastique déployée sur la rangée de vignes raccordée entre les ranges par un filet.The AROVA patent CH.A.513.575 protects a vine protection device comprising a plastic sheet deployed on the row of vines connected between the rows by a net.

La feuille de matière plastique est déployée sur des fils de palissage maintenus l'un sur l'extrémité des piquets tuteurs les autres aux extrémités de supports transversaux fixés sur les piquets tuteurs. Un haubanage transversal rigidifie l'ensemble. The plastic sheet is deployed on trellis wires maintained, one on the end of the stake stakes, the others at the ends of transverse supports fixed on the stake stakes. A transverse bracing stiffens the assembly.

Ce dispositif au même titre que celui du brevet OURY précédent ne permet pas la circulation et les interventions entre les rangs.This device, like that of the previous OURY patent, does not allow circulation and interventions between the rows.

Des dispositifs soit constitués de filets étendus au-dessus des vignes soit constitués de bandes disposées sur chaque côté des vignes protègent les vignes contre la grêle (documents MACHAIDZE,
Soviet Inventions illustrated SU.A.895 357, BOCHORISHVILI, Soviet patent abstract SU.A.1.634.176).
Devices either made up of nets extended above the vines or made up of bands placed on each side of the vines protect the vines against hail (MACHAIDZE documents,
Soviet Inventions illustrated SU.A.895 357, BOCHORISHVILI, Soviet patent abstract SU.A.1.634.176).

Ces dispositifs n'assurent pratiquement aucune protection contre les risques de gel ou de lessivage par la pluie.These devices provide practically no protection against the risk of freezing or leaching by rain.

Par ailleurs, le brevet FOREE et AL US.A.2.251.624 décrit un détail de réalisation d'une toile déployée sur les plans de tabac, détail relatif à des oeillets destinés à faciliter le maintien en tension de la toile à l'aide de piquets.In addition, the FOREE patent and AL US.A.2.251.624 describes a detail of realization of a fabric deployed on the tobacco plans, detail relating to eyelets intended to facilitate the tensioning of the canvas using of stakes.

L'invention a pour buts d'une part de réaliser une régulation thermique en créant localement un micro-climat avec des variations de températures plus faibles que celles du milieu ambiant et donc d'éliminer les risques de gel printanier et d'autre part d'assurer une protection contre le lessivage de la vigne après traitements, mais également en cas de forte humidité, durant la période précédant les vendanges, d'éviter l'attaque par le botrytis et autres pourritures, sinon supprimer les traitements antibotrytis et anti-pourritures. Elle a entre autres buts d'assurer une protection anti-grêle.The invention aims on the one hand to achieve thermal regulation by locally creating a micro-climate with lower temperature variations than those of the ambient environment and therefore eliminating the risks of spring frost and on the other hand '' provide protection against leaching of the vine after treatments, but also in the event of high humidity, during the period preceding the harvest, to avoid attack by botrytis and other rots, otherwise remove the antibotrytis and anti-rotting treatments . One of its purposes is to provide anti-hail protection.

En outre les tendances actuelles préconisent un retour à des vins "semi-biologiques" obtenus à partir de vignes traitées à laide de produits assurant une protection contre le lessivage tels que sulfate de cuivre, bouillie bordelaise, soufre mouillable. Ce qui est obtenu à l'aide du dispositif selon l'invention.In addition, current trends recommend a return to "semi-organic" wines obtained from vines treated with products ensuring protection against leaching such as copper sulphate, Bordeaux mixture, wettable sulfur. Which is obtained using the device according to the invention.

Les objectifs de l'invention sont atteints au moyen d'un dispositif de protection et de régulation thermique des vignes pa lissées et haubanées sur piquets tuteurs, comportant contre les risques de gel printanier, de lessivage par la pluie après traitements une feuille de matière plastique souple, étanche, transparente et contre les risques de détérioration par la grêle un filet à fines mailles, ladite feuille et ledit filet étant, selon les risques - déployés tour à tour longitudinalement audessus de la rangée de vignes de façon à recouvrir et protéger les pampres - disposés sur les fils de palissage au moins l'un fixé sur l'extrémité supérieure du piquet tuteur, les autres écartés par des supports transversaux fixés sur les piquets tuteurs maintenus tendus sur ces fils de palissage et autres fils de haubanage transversaux par des cordons tendeurs reliant les bords de la feuille ou du filet aux piquets tuteurs, ledit dispositif se caractérise en ce qu'un support de longueur réglable, vertical, fixé le long de la partie supérieure du piquet tuteur soutient le ou les fils de palissage usuellement fixés sur l'extrémité supérieure du piquet tuteur permettant de les régler en hauteur, les supports transversaux de fils de palissage sont constitués d'au moins deux bras articulés en rotation sur un axe fixé sur le piquet tuteur permettant à ces derniers de prendre au moins trois positions stables : relevés contre le piquet tuteur, sensiblement horizontaux maintenus par une butée, repliés vers le bas contre le piquet tuteur.The objectives of the invention are achieved by means of a device for the protection and thermal regulation of the smoothed and guyed vines on stakes, comprising against the risk of spring frost, of leaching by rain after treatments a plastic sheet flexible, waterproof, transparent and against the risk of damage by hail a fine mesh net, said sheet and said net being, depending on the risks - deployed in turn longitudinally above the row of vines so as to cover and protect the vine branches - arranged on the trellis wires at least one fixed on the upper end of the stake, the others separated by transverse supports fixed on the stake pegs held stretched on these trellis wires and other transverse guy wires by cords tensioners connecting the edges of the sheet or net to stake stakes, said device is characterized in that a su pport of adjustable length, vertical, fixed along the upper part of the stake stake supports the wire (s) of trellising usually fixed on the upper end of the stake stake allowing to adjust them in height, the transverse supports of wire trellises at least two arms articulated in rotation on an axis fixed on the stake stake allowing the latter to take at least three stable positions: raised against the stake stake, substantially horizontal maintained by a stop, folded down against the stake stake .

De préférence le support de longueur réglable est une réglette supportant le ou les fils de palissage supérieur coulissant dans une glissière métallique fixée le long de la partie supérieure du piquet tuteur
Selon une variante de réalisation de l'invention le support de longueur réglable est un fil de fer aciéré supportant le fil de palissage supérieur coulissant dans une glissière constituée par les rainures du piquet tuteur métallique.
Preferably, the support of adjustable length is a strip supporting the upper trellis wire (s) sliding in a metal slide fixed along the upper part of the stake.
According to an alternative embodiment of the invention, the support of adjustable length is a steel wire supporting the upper trellising wire sliding in a slide formed by the grooves of the metal stake stake.

Avantageusement les bras formant les supports transversaux de fils de palissage sont articulés en rotation sur un seul axe monté sur une réglette fixée sur le piquet tuteur.Advantageously, the arms forming the transverse supports for trellising wires are articulated in rotation on a single axis mounted on a strip fixed on the stake stake.

Selon une autre variante de réalisation les bras formant supports transversaux de fils de palissage sont constitués par un fil de fer aciéré articulé sur les rainures du piquet tuteur métallique.According to another alternative embodiment, the arms forming transverse supports for trellising wires consist of a steel wire hinged on the grooves of the metal stake.

Avantageusement les bras formant supports transversaux de fils de palissage sont articulés en rotation sur au moins deux axes montés sur une réglette fixée sur le piquet tuteur.Advantageously, the arms forming transverse supports for trellising wires are articulated in rotation on at least two axes mounted on a strip fixed on the stake stake.

Ainsi selon l'invention, la feuille de matière plastique recouvre chaque rangée de vignes en formant un tunnel de façon à réaliser une serre autour des pampres et créer un micro-climat de nature à éviter le gel des vignes. Ce micro-climat augmente sensiblement la température autour des pampres de sorte que la maturation du raisin est accélérée et se produit 10 à 15 jours en avance sur les vignes non protégées. L'homogénéité des températures autour des pampres régularise la floraison et favorise la nouaison ce qui améliore la qualité du raisin et permet de mieux programmer le rendement se révélant avantageux soit pour la production du raisin de table soit pour la production du vin. Cette protection a également l'avantage d'assurer un meilleur développement des bois facilitant ainsi la vendange et la taille de l'année suivante.Par ailleurs, la protection assurée par la feuille de matière plastique évite le lessivage de la vigne de sorte que le nombre de traitements peut être fortement diminué puisque son efficacité en est augmentée.Thus according to the invention, the plastic sheet covers each row of vines by forming a tunnel so as to create a greenhouse around the vine branches and create a micro-climate such as to avoid freezing of the vines. This micro-climate significantly increases the temperature around the vine branches so that the ripening of the grapes is accelerated and occurs 10 to 15 days in advance on the unprotected vines. The uniformity of temperatures around the vines regulates flowering and promotes fruit setting, which improves the quality of the grapes and allows better programming of the yield, proving to be advantageous either for the production of table grapes or for the production of wine. This protection also has the advantage of ensuring better development of the woods, thus facilitating harvesting and pruning the following year. Furthermore, the protection provided by the plastic sheet prevents the vine from leaching out so that the number of treatments can be greatly reduced since its effectiveness is increased.

Selon une réalisation préférentielle la position sensiblement horizontale des bras formant les supports transversaux de fils de palissage est obtenue par une butée escamotable laquelle escamotée permet la rotation des bras pour les mettre en position relevée ou repliée.According to a preferred embodiment, the substantially horizontal position of the arms forming the transverse supports for trellising wires is obtained by a retractable stop which retracted allows the arms to rotate to put them in the raised or folded position.

Avantageusement les bras formant les supports transversaux de fils de palissage sont maintenus en position relevée et repliée par des arrêtoirs.Advantageously, the arms forming the transverse supports for trellising wires are held in the raised position and folded back by retainers.

Selon une réalisation préférentielle les bras formant les supports vertical et transversaux des fils de palissage comportent chacun un tronçon de tube fixé sensiblement orthogonalement à l'extrémité des bras de façon à rester parallèle à l'axe des vignes en maintenant à l'intérieur dudit tronçon de tube chacun des fils de palissage tout en évitant de détériorer la feuille de matière plastique ou le filet au cours des manipulations.According to a preferred embodiment, the arms forming the vertical and transverse supports of the trellising wires each comprise a section of tube fixed substantially orthogonally to the end of the arms so as to remain parallel to the axis of the vines while maintaining inside said section of tube each of the trellising wires while avoiding damaging the plastic sheet or the net during handling.

De préférence les fils de palissage sont maintenus contre la périphérie de chacun des tronçons de tube à l'aide de moyens d'immobilisation tels que des circlips
Ainsi selon l'invention la feuille de matière plastique ou le fil à fines mailles qui recouvre les pampres s'appuie à la fois sur les fils de palissage et sur les tronçons de tube fixés sur le support vertical et les bras transversaux. Les parois latérales de cette feuille de matière plastique ou du filet à fines mailles sont tendues vers le bas à l'aide de cordons ou de brins extensibles fixés par des crochets à la partie inférieure des piquets tuteurs.
Preferably the trellising wires are held against the periphery of each of the tube sections using immobilization means such as circlips
Thus according to the invention the plastic sheet or the fine mesh wire which covers the vines rests both on the trellis wires and on the tube sections fixed on the vertical support and the transverse arms. The side walls of this sheet of plastic or of the fine-meshed net are stretched downwards using cords or extendable strands fixed by hooks to the lower part of the stake stakes.

La hauteur des parois latérales permettant l'aération des vignes est variable en fonction de la position du support vertical de sorte que pour assurer la tension vers le bas des parois latérales il est avantageux de prévoir plusieurs crochets fixés sur l'extrémité inférieure du piquet tuteur.The height of the side walls allowing the ventilation of the vines is variable depending on the position of the vertical support so that to ensure the downward tension of the side walls it is advantageous to provide several hooks fixed on the lower end of the stake stake .

Le dispositif selon l'invention est facile à mettre en oeuvre, de coût limité, ou pour le moins amortissable en peu de temps, susceptible de créer l'effet de serre recherché, et capable de protéger la vigne contre la grêle et contre les phénomènes de lessivage après traitements.The device according to the invention is easy to implement, of limited cost, or at least depreciable in a short time, capable of creating the desired greenhouse effect, and capable of protecting the vine against hail and against phenomena leaching after treatments.

La présente invention se propose d'éviter les inconvénients de l'art antérieur et de répondre aux objectifs précisés ci-dessus.The present invention proposes to avoid the drawbacks of the prior art and to meet the objectives specified above.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront mieux de la description d'un exemple de réalisation donné à titre illustratif et non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique en perspective cavalière du dispositif selon l'invention.Other characteristics and advantages of the present invention will emerge more clearly from the description of an exemplary embodiment given by way of nonlimiting illustration with reference to the appended drawings in which - FIG. 1 is a diagrammatic perspective view of the device according to the invention. 'invention.

- la figure 2 est une vue schématique en perspective cavalière d'une variante de réalisation du support vertical.- Figure 2 is a schematic perspective view of an alternative embodiment of the vertical support.

- les figures 3 sont des vues schématiques d'une variante de réalisation du support vertical.- Figures 3 are schematic views of an alternative embodiment of the vertical support.

- les figures 4 sont des vues schématiques en coupe de la butée escamotable.- Figures 4 are schematic sectional views of the retractable stop.

- la figure 5 est une vue schématique de face d'une variante de réalisation des supports transversaux.- Figure 5 is a schematic front view of an alternative embodiment of the transverse supports.

Quelques caractéristiques et dimensions approximatives seront données à titre illustratif.Some characteristics and approximate dimensions will be given by way of illustration.

On a représenté en figure 1 selon une vue schématique en perspective cavalière le dispositif selon l'invention.There is shown in Figure 1 in a schematic perspective view of the device according to the invention.

Les ceps de vigne sont disposés entre les piquets tuteurs 1 à raison de quatre ceps en moyenne entre deux piquets. Dans la région de l'Entre-Deux-Mers en Aquitaine ces piquets tuteurs 1 ont une hauteur d'environ 1,70 m au-dessus du sol.The vine stocks are arranged between the stakes 1 at the rate of four stocks on average between two stakes. In the Entre-Deux-Mers region of Aquitaine, these stake stakes 1 have a height of about 1.70 m above the ground.

Les deux fils de palissage 4 sont disposés de part et d'autre du piquet tuteur 1 à environ 60 cm de l'extrémité du piquet tuteur sur laquelle est fixé le troisième fil de palissage 4. The two trellising wires 4 are arranged on either side of the staking post 1 at about 60 cm from the end of the staking post on which the third trellising wire 4 is fixed.

Généralement ces deux fils de palissage 4 sont maintenus contre les piquets tuteurs 1 par de simples clous sans tête enfoncés inclinés pour faciliter le décrochage des fils lorsque c'est nécessaire notamment pour procéder à différents traitements. Deux autres fils sont en général utilisés fixés sur un même côté du piquet. Ce type de vigne dit à "cinq fils" représente environ 80% des vignes du Bordelais.Generally, these two trellising wires 4 are held against the stake stakes 1 by simple recessed headless nails inclined to facilitate the detachment of the wires when it is necessary in particular to carry out various treatments. Two other wires are generally used fixed on the same side of the stake. This type of vine known as "five sons" represents approximately 80% of the Bordeaux vineyards.

Ce dispositif est fixé sur un piquet tuteur 1 en bois. La feuille de matière plastique 2, le filet 3 à fines mailles ne sont pas représentés sur cette figure mais sur la figure 5. La version ainsi représentée comporte cinq fils de palissage 4. Une glissière 10a est fixée sur le piquet tuteur 1 par des vis à bois 15. Cette glissière est un profilé en U mais d'autres types de profilés tels qu'un I.P.N. pourrait être utilisé voire un fer plat. En partie supérieure un tronçon de tube 13 guide et supporte le fil de palissage 4, une rainure 16 réalisée sur le tube permet d'introduire le fil dans le tube. Ce tronçon de tube 13 est soudé orthogonalement à la réglette 7a laquelle coulisse dans la glissière 10a. Deux positions haute, basse peuvent être prises par cette réglette 7a à l'aide de fixations 15a telles que des vis.Un réglage continu peut également être envisagé mais ne paraît pas indispensable, le débattement est limité à 30-50 cm. Une variante de réalisation est représenté par la figure 2. Lorsque deux fils de palissage supérieur sont nécessaires une cornière 17 sur laquelle sont fixés les deux tronçons de tube 13 est soudée à l'extrémité de la réglette 7a. Sur cette figure on montre un autre mode de maintien du fil de palissage 4 sur la périphérie du tube à l'aide d'un circlip 14. Tout autre mode de fixation peut être utilement envisagé tel qu'une attache.This device is fixed to a wooden stake stake 1. The plastic sheet 2, the fine mesh 3 are not shown in this figure but in Figure 5. The version thus shown has five trellising wires 4. A slide 10a is fixed to the stake stake 1 by screws wood 15. This slide is a U-shaped profile but other types of profiles such as an IPN could be used or even a flat iron. In the upper part, a section of tube 13 guides and supports the trellising wire 4, a groove 16 produced on the tube makes it possible to introduce the wire into the tube. This tube section 13 is welded orthogonally to the strip 7a which slides in the slide 10a. Two upper and lower positions can be taken by this strip 7a using fixings 15a such as screws. Continuous adjustment can also be envisaged but does not seem essential, the travel is limited to 30-50 cm. An alternative embodiment is shown in Figure 2. When two upper trellis son are required an angle iron 17 on which are fixed the two sections of tube 13 is welded to the end of the strip 7a. In this figure another mode of holding the trellis wire 4 is shown on the periphery of the tube using a circlip 14. Any other method of fixing can be usefully envisaged such as a fastener.

Sur cette figure 1 on montre également une réalisation de deux supports transversaux 5 comportant quatre bras 5a,b,c,d, de longueurs 20 à 60 cm. Deux des bras 5a, 5b sont articulés en rotation sur un axe 8b, les deux autres 5c, 5d sur un axe 8c. A l'extrémité de chacun de ces bras sont soudés orthogonalement les tronçons de tube 13 supportant les fils de palissage 4.This FIG. 1 also shows an embodiment of two transverse supports 5 comprising four arms 5a, b, c, d, of lengths 20 to 60 cm. Two of the arms 5a, 5b are articulated in rotation on an axis 8b, the other two 5c, 5d on an axis 8c. At the end of each of these arms are orthogonally welded the tube sections 13 supporting the trellis wires 4.

Sur chacun de ces axes est montée une butée 9 escamotable de façon à permettre non seulement la position horizontale des bras lorsque la butée remplit son office mais également les positions relevée et repliée contre les piquets tuteurs 1.A retractable stop 9 is mounted on each of these axes so as to allow not only the horizontal position of the arms when the stop fulfills its function but also the raised and folded positions against the stake stakes 1.

Un exemple de réalisation de cette butée est représenté par les coupes des figures 4. Sur la figure 4A la butée proprement dite 9a permet aux bras 5a, 5b de rester en position sensiblement horizontale. Pour ce faire une entretoise 9b est placée derrière la butée 9a contre la glissière 10a. Cette entretoise 9b comporte une lumière facilitant la mise en position escamotable de la butée 9a représentée sur la figure 4B. L'entretoise 9b est placée devant la butée 9a de façon à présenter une surface dépassant légèrement les extrémités des ailes de la glissière 10a. Dans ce cas les bras 5a 5b peuvent prendre les positions relevée, repliée.An exemplary embodiment of this stop is represented by the sections of Figures 4. In Figure 4A the actual stop 9a allows the arms 5a, 5b to remain in a substantially horizontal position. To do this, a spacer 9b is placed behind the stop 9a against the slide 10a. This spacer 9b includes a light facilitating the retractable position of the stop 9a shown in Figure 4B. The spacer 9b is placed in front of the stop 9a so as to present a surface slightly projecting from the ends of the wings of the slide 10a. In this case, the arms 5a 5b can take the raised, folded positions.

L'axe 8 est maintenu par une tête côté glissière et par un circlip 8d côté des bras. Une rondelle et une goupille ou un écrou auraient également pu être utilisés. I1 est cependant intéressant d'éviter les pas de vis toujours susceptibles de s'oxyder.The axis 8 is held by a head on the slide side and by a circlip 8d on the side of the arms. A washer and a pin or nut could also have been used. I1 is however interesting to avoid the threads always susceptible to oxidize.

Selon le type de palissage et la destination donnée à la feuille de matière plastique il peut être inutile de replier les bras 5 vers le bas contre le piquet tuteur 1, auquel cas la butée 9 n'a pas besoin d'être escamotable il suffit alors de réaliser une réglette dont l'extrémité inférieure est pliée à 90 pour constituer ladite butée. Selon la glissière 10a utilisée, telle qu'un fer plat, l'entretoise 9b est inutile. Depending on the type of trellising and the destination given to the plastic sheet it may be useless to fold the arms 5 down against the stake stake 1, in which case the stop 9 does not need to be retractable then it suffices to produce a strip whose lower end is folded at 90 to form said stop. Depending on the slide 10a used, such as a flat iron, the spacer 9b is unnecessary.

Sur cette figure 1, les bras 5a, 5b sont plus courts que les bras 5c, 5d, ces derniers servent de guidage et d'appui à la feuille de matière plastique 2 ou au filet 3 à fines mailles alors que les premiers permettent de relever la vigne, les fils étant introduits dans les tronçons de tube 13 ou simplement guidés par les bras 5a, 5b.In this FIG. 1, the arms 5a, 5b are shorter than the arms 5c, 5d, the latter serve as guidance and support for the plastic sheet 2 or the net 3 with fine meshes while the former make it possible to raise the vine, the wires being introduced into the sections of tube 13 or simply guided by the arms 5a, 5b.

Une autre façon d'opérer peut consister à disposer ces bras 5c, 5d les plus longs au-dessus des bras 5a, 5b de façon que ces derniers servent à maintenir les extrémités de la feuille de matière plastique 2 ou du filet 3 fixées sur les fils de palissage 4 et maintenues en tension par des brins tendeurs.Another way of operating may consist in placing these longest arms 5c, 5d above the arms 5a, 5b so that the latter serve to hold the ends of the plastic sheet 2 or of the net 3 fixed on the trellising wires 4 and kept in tension by tensioning strands.

On n'a pas montré le maintien en position relevée ou repliée des bras 5 par des arrêtoirs 12 constitués de fils de fer ou d'attaches usuelles.It has not been shown that the arms 5 are held in the raised or folded position by retainers 12 made up of wire or usual fasteners.

Les figures 3 montrent l'utilisation d'un piquet tuteur la constitué d'un profilé métallique. Selon la figure 3A vue de dessus les rainures 10b servent de glissières au support de longueur réglable constitué par un fil de fer aciéré 7b représenté sur la figure 3B. Une simple agrafe 14a joue le rôle de maintien du fil de palissage 4 au même titre que le circlip 14 précédent ou le tronçon de tube 13 muni de sa fente 16.Figures 3 show the use of a stake stake consisting of a metal profile. According to FIG. 3A seen from above, the grooves 10b serve as slides for the support of adjustable length constituted by a steel wire 7b shown in FIG. 3B. A simple clip 14a plays the role of holding the trellising wire 4 in the same way as the preceding circlip 14 or the section of tube 13 provided with its slot 16.

La figure 5 montre selon une vue schématique de face une variante de réalisation des supports transversaux.Figure 5 shows in a schematic front view an alternative embodiment of the transverse supports.

Les bras 5 sont articulés sur un seul axe de rotation 8a monté sur une réglette 11 fixée sur la glissière 10b constituée d'un fer plat. Une seule butée 9 sert pour tous les bras 5. Dans cette configuration on montre les bras 5a, 5b sans les tronçons de tube 13 précédents. Ces bras servent à relever les branches, le plus souvent les fils de palissage soit restent accrochés contre le piquet tuteur soit libres sont maintenus en position relevée par le bras lui même.The arms 5 are articulated on a single axis of rotation 8a mounted on a strip 11 fixed on the slide 10b consisting of a flat iron. A single stop 9 is used for all the arms 5. In this configuration, the arms 5a, 5b are shown without the preceding tube sections 13. These arms are used to raise the branches, most often the trellising wires either remain hooked against the stake stake or free are held in the raised position by the arm itself.

La feuille de matière plastique 2 est déployée sur la vigne maintenue par le fil supérieur de palissage 4 et le support 7 montré en position haute ainsi que par les fils de palissage 4 latéraux et les bras 5c, 5d des supports transversaux munis de leurs tronçons de tube 13. La feuille de matière plastique 2 est tendue par des brins tendeurs 6 accrochés d'une part sur les extrémités des parois latérales de la feuille de matière plastique et d'autre part à des crochets fixés sur le piquet tuteur 1. Cette feuille de matière plastique de 180 micromètres d'épaisseur mesure environ 2, 60 m de large.The plastic sheet 2 is deployed on the vine held by the upper trellising wire 4 and the support 7 shown in the high position as well as by the lateral trellising wires 4 and the arms 5c, 5d of the transverse supports provided with their sections of tube 13. The plastic sheet 2 is stretched by tensioning strands 6 hung on the one hand on the ends of the side walls of the plastic sheet and on the other hand on hooks fixed on the stake stake 1. This sheet of plastic material 180 micrometers thick measures approximately 2.60 m wide.

Un montage similaire peut être obtenu avec des piquets tuteurs la constitués de profilés métalliques comme décrit dans la figure 3A.A similar assembly can be obtained with stake stakes 1a made of metal sections as described in FIG. 3A.

Dans ce cas il est toujours possible d'adopter un montage mécanique simple permettant de positionner l'axe de rotation 8a sur une réglette 11 coulissant dans les rainures du profilé. De même la réglette 7 support vertical du fil de palissage est alors avantageusement remplacée par le fil de fer aciéré 7b tel que présenté sur la figure 3B. I1 est alors possible d'utiliser un autre fil de fer aciéré pour remplacer les bras 5a, 5b en le maintenant dans les encoches dont sont pourvues les rainures 10b (figure 3A) les fils de palissage sont tenus alors par une simple boucle réalisée aux extrémités du fil de fer aciéré. Le relevage du fil de fer est tout simplement obtenu en le tordant vers le haut.In this case, it is always possible to adopt a simple mechanical assembly making it possible to position the axis of rotation 8a on a strip 11 sliding in the grooves of the profile. Similarly, the strip 7 for vertical support of the trellising wire is then advantageously replaced by the steel wire 7b as shown in FIG. 3B. I1 is then possible to use another steel wire to replace the arms 5a, 5b by keeping it in the notches with which the grooves 10b are provided (FIG. 3A) the trellising wires are then held by a simple loop made at the ends steel wire. The lifting of the wire is simply obtained by twisting it upwards.

Sur cette même figure 5 on montre en traits pointillés le positionnement du filet 3 à fines mailles. I1 s'appuie au sommet sur le fil de palissage 4 et le tronçon de tube 13, la réglette 7 étant en position basse, latéralement sur les fils de palissage 4 latéraux maintenues par les bras transversaux 5c, 5d, le filet 3 est également tendu par les brins tendeurs 6.In the same FIG. 5, the positioning of the fine mesh 3 is shown in dotted lines. I1 rests at the top on the trellis wire 4 and the tube section 13, the strip 7 being in the low position, laterally on the lateral trellis wires 4 held by the transverse arms 5c, 5d, the net 3 is also stretched by the tensioning strands 6.

De la même façon qu'envisagé précédemment il est possible de maintenir le filet 3 par les bras 5a 5b plus courts que les bras 5c, 5d et montés au-dessous de ces derniers.In the same way as envisaged previously, it is possible to keep the net 3 by the arms 5a 5b shorter than the arms 5c, 5d and mounted below the latter.

Selon une pratique connue le filet 3 à fines mailles peut être réalisé en deux bandes placées latéralement de façon à laisser dépasser au sommet les branches facilitant les travaux sur les vignes. Le filet est alors maintenu à son extrémité supérieure sur le tronçon de tube 13 de la réglette 7 de chaque piquet tuteur 1 et entre deux piquets par une agrafe.According to a known practice the net 3 with fine meshes can be produced in two strips placed laterally so as to allow the branches to protrude at the top facilitating work on the vines. The net is then held at its upper end on the tube section 13 of the strip 7 of each stake stake 1 and between two posts by a staple.

Ainsi le dispositif selon l'invention comportant une feuille de matière plastique et un filet anti-grêle est susceptible de répondre à tous les besoins des vignerons. En hiver les bras sont repliés vers le bas, la feuille de matière plastique et le filet sont enlevés. Lorsque les risques de gel apparaissent vers fin février dans l'Entre-Deux-Mers, ou pour éviter le lessivage par la pluie la feuille de matière plastique est mise en place. Elle est enlevée dès que les rameaux deviennent trop volumineux et trop vigoureux risquant de se détériorer au contact de la feuille de polyéthylène soit aux alentours du 20 mai dans cette région. La feuille ainsi enlevée est récupérée pour l'année suivante.Thus the device according to the invention comprising a plastic sheet and an anti-hail net is capable of meeting all the needs of winegrowers. In winter the arms are folded down, the plastic sheet and the net are removed. When the risk of frost appears towards the end of February in Entre-Deux-Mers, or to avoid leaching by rain, the plastic sheet is put in place. It is removed as soon as the branches become too large and too vigorous, risking deterioration on contact with the polyethylene sheet, around May 20 in this region. The leaf thus removed is recovered for the following year.

Au même titre que la feuille de matière plastique le filet crée un micro-climat mais les fines mailles laissent passer les produits de traitement et permettent l'aération des vignes.Like the plastic sheet, the net creates a micro-climate, but the fine mesh lets the treatment products through and allows the aeration of the vines.

Les bras les plus courts sont alors relevés de façon à remonter les branches. A la fin de l'été pour éliminer les risques de grêles ou de fortes pluies avant les vendanges c'est le filet à fines mailles qui est mis en place. Cette opération dure comme pour la feuille de matière plastique environ une heure par hectare à quatre personnes. The shortest arms are then raised so as to raise the branches. At the end of summer to eliminate the risk of hail or heavy rain before the harvest, the fine mesh net is put in place. This operation lasts as for the plastic sheet about one hour per hectare for four people.

Ainsi le dispositif selon l'invention est simple, facile à mettre en oeuvre permettant de régler les dimensions de la micro-serre ainsi réalisée en fonction des éléments météorologiques.Thus the device according to the invention is simple, easy to implement making it possible to adjust the dimensions of the micro-greenhouse thus produced as a function of weather elements.

Bien entendu, entrent également dans le cadre de la présente invention, les modifications ou substitutions susceptibles d'être apportées, par l'homme de l'art, au dispositif décrit et qui, sans en altérer les dispositions originales n'en seraient que de simples équivalents techniques. Of course, also within the scope of the present invention, the modifications or substitutions likely to be made, by those skilled in the art, to the device described and which, without altering the original provisions thereof, would only be to simple technical equivalents.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1). Dispositif de protection et de régulation thermique des vignes palissées et haubanées sur piquets tuteurs (1), comportant contre les risques de gel printanier, de lessivage par la pluie après traitements une feuille (2) de matière plastique souple, étanche, transparente et contre les risques de détérioration par la grêle un filet (3) à fines mailles, ladite feuille et ledit filet étant, selon les risques - déployés tour à tour longitudinalement audessus de la rangée de vignes de façon à recouvrir et protéger les pampres - disposés sur les fils de palissage (4) au moins l'un fixé sur l'extrémité supérieure du piquet tuteur, les autres écartés par des supports transversaux (5) fixés sur les piquets tuteurs (1) - maintenus tendus sur ces fils de palissage (4) et autres fils de haubanage transversaux par des cordons tendeurs (6) reliant les bords de la feuille (2) ou du filet (3) aux piquets tuteurs (1), ledit dispositif se caractérise en ce qu'un support (7) de longueur réglable, vertical, fixé le long de la partie supérieure du piquet tuteur soutient le ou les fils de palissage (4) usuellement fixés sur l'extrémité supérieure du piquet tuteur (1) permettant ainsi de les régler en hauteur, les supports transversaux (5) de fils de palissage (4) sont constitués d'au moins deux bras (5a, 5b) articulés en rotation sur un axe (8) fixé sur le piquet tuteur (1) permettant à ces derniers de prendre au moins trois positions stables : relevés contre le piquet tuteur (1), sensiblement horizontaux maintenus par une butée (9), repliés vers le bas contre le piquet tuteur (1).1). Device for protection and thermal regulation of trellised and guyed vines on stakes (1), comprising against the risk of spring frost, leaching out by rain after treatments a sheet (2) of flexible, waterproof, transparent plastic material and against risks of damage by hail a fine mesh (3), said sheet and said net being, depending on the risks - deployed in turn longitudinally above the row of vines so as to cover and protect the vine branches - arranged on the wires trellising (4) at least one fixed on the upper end of the stake, the others separated by transverse supports (5) fixed on the stakes (1) - held taut on these trellis wires (4) and other transverse guy wires by tensioning cords (6) connecting the edges of the sheet (2) or the net (3) to the stake stakes (1), said device is characterized in that a support (7) for adjustable length, vertical, fixed along the upper part of the stake stake supports the trellis wire (4) usually fixed on the upper end of the stake stake (1) thus allowing them to be adjusted in height, the transverse supports ( 5) of trellising wires (4) consist of at least two arms (5a, 5b) articulated in rotation on an axis (8) fixed on the stake stake (1) allowing the latter to take at least three stable positions : raised against the stake stake (1), substantially horizontal held by a stop (9), folded down against the stake stake (1). 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le support (7) de longueur réglable est une réglette (7a) supportant le ou les fils de palissage (4) supérieur coulissant dans une glissière métallique fixée le long de la partie supérieure du piquet tuteur (1).2) Device according to claim 1 characterized in that the support (7) of adjustable length is a strip (7a) supporting the trellis wire or wires (4) upper sliding in a metal slide fixed along the upper part of the stake tutor (1). 3) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le support (7) de longueur réglable est un fil de fer aciéré (7b) supportant le fil de palissage (4) supérieur coulissant dans une glissière constituée par les rainures (10b) du piquet tuteur métallique (la).3) Device according to claim 1 characterized in that the support (7) of adjustable length is a steel wire (7b) supporting the trellising wire (4) upper sliding in a slide formed by the grooves (10b) of the stake metal guardian. 4) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les bras (5) formant les supports transversaux de fils de palissage (4) sont articulés en rotation sur un seul axe (8a) monté sur une réglette (11) fixée sur le piquet tuteur.4) Device according to claim 1 characterized in that the arms (5) forming the transverse supports of trellising wires (4) are articulated in rotation on a single axis (8a) mounted on a strip (11) fixed on the stake stake . 5) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les bras (5) formant supports transversaux de fils de palissage (4) sont constitués par un fil de fer aciéré articulé sur des encoches réalisées sur les rainures (10b) du piquet tuteur métallique (la). 5) Device according to claim 1 characterized in that the arms (5) forming transverse supports of trellising wires (4) consist of a steel wire articulated on notches made on the grooves (10b) of the metal stake stake ( the). 6) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les bras (5) formant supports transversaux de fils de palissage (4) sont articulés en rotation sur au moins deux axes (8b, 8c) montés sur une réglette (11) fixée sur le piquet tuteur (1).6) Device according to claim 1 characterized in that the arms (5) forming transverse supports of trellising wires (4) are articulated in rotation on at least two axes (8b, 8c) mounted on a strip (11) fixed on the stake stake (1). 7) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 - 5 ou 6 caractérisé en ce que la position sensiblement horizontale des bras formant les supports transversaux de fils de palissage (4) est obtenue par une butée escamotable (9) laquelle escamotée permet la rotation (5) des bras pour les mettre en position relevée ou repliée.7) Device according to any one of claims 4 - 5 or 6 characterized in that the substantially horizontal position of the arms forming the transverse supports of trellising wires (4) is obtained by a retractable stop (9) which retracted allows rotation (5) arms to put them in the raised or folded position. 8) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 à 7 caractérisé en ce que les bras (5) formant les supports transversaux de fils de palissage (4) sont maintenus en position relevée et repliée par des arrêtoirs (12).8) Device according to any one of claims 4 to 7 characterized in that the arms (5) forming the transverse supports of trellising wires (4) are held in the raised position and folded up by retainers (12). 9) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les bras (5) formant les supports vertical et transversaux des fils de palissage (4) comportent chacun un tronçon de tube (13) fixé sensiblement orthogonalement à l'extrémité des bras (5) de façon à rester parallèle à l'axe des vignes en maintenant à l'intérieur dudit tronçon de tube (13) chacun des fils de palissage (4) tout en évitant de détériorer la feuille de matière plastique (2) ou le filet (3) au cours des manipulations.9) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the arms (5) forming the vertical and transverse supports of the trellising wires (4) each comprise a section of tube (13) fixed substantially orthogonally to the end of the arm (5) so as to remain parallel to the axis of the vines while maintaining inside said tube section (13) each of the trellising wires (4) while avoiding damaging the plastic sheet (2) or the net (3) during handling. 10) Dispositif selon la revendication 9 caractérisé en ce que les fils de palissage (4) sont maintenus contre la périphérie de chacun des tronçons de tube (13) à l'aide de moyens d'immobilisation (14) tels que des circlips 10) Device according to claim 9 characterized in that the trellising wires (4) are held against the periphery of each of the tube sections (13) using immobilizing means (14) such as circlips
FR9508828A 1995-07-17 1995-07-17 PROTECTION AND THERMAL REGULATION OF PALISSEE VINE Expired - Fee Related FR2736797B1 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9508828A FR2736797B1 (en) 1995-07-17 1995-07-17 PROTECTION AND THERMAL REGULATION OF PALISSEE VINE
DE69612383T DE69612383T2 (en) 1995-07-17 1996-07-17 METHOD FOR CULTIVATING THE TIED VINE AND DEVICE FOR IMPLEMENTING IT
PCT/FR1996/001121 WO1997003553A1 (en) 1995-07-17 1996-07-17 Method for growing trained vines and device therefor
AT96925808T ATE200178T1 (en) 1995-07-17 1996-07-17 METHOD FOR CULTIVATION OF THE TIED VINE AND DEVICE FOR IMPLEMENTING IT
EP96925808A EP0838995B1 (en) 1995-07-17 1996-07-17 Method for growing trained vines and device therefor
CA002224482A CA2224482C (en) 1995-07-17 1996-07-17 Method for growing trained vines and device therefor
US08/983,383 US6631584B1 (en) 1995-07-17 1996-07-17 Method for growing trained vines and device therefor
ES96925808T ES2157453T3 (en) 1995-07-17 1996-07-17 PROCESS OF CULTURE OF THE VID IN BACK AND DEVICE FOR THEIR REALIZATION.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9508828A FR2736797B1 (en) 1995-07-17 1995-07-17 PROTECTION AND THERMAL REGULATION OF PALISSEE VINE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2736797A1 true FR2736797A1 (en) 1997-01-24
FR2736797B1 FR2736797B1 (en) 1997-09-26

Family

ID=9481209

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9508828A Expired - Fee Related FR2736797B1 (en) 1995-07-17 1995-07-17 PROTECTION AND THERMAL REGULATION OF PALISSEE VINE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2736797B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2880772A1 (en) * 2005-01-18 2006-07-21 Jean Rene Bielle Staked wine cultivation protection installation, has protection surfaces forming opening in upper parts, and removable unit to laterally position surfaces` edges to place edges at two preset distances from row, in respective configurations
EP1854347A1 (en) * 2006-05-12 2007-11-14 SCDC, Société Anonyme Retractor for raising vines
CN109819699A (en) * 2019-03-27 2019-05-31 甘肃洮河拖拉机制造有限公司 Give up film pick-up machine in rotary teeth type farmland
EP4275484A1 (en) * 2022-05-10 2023-11-15 Profil Alsace, SAS Tensioning device for an anti-hail net

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2251624A (en) * 1938-12-14 1941-08-05 Gray O Strother Plant bed protector equipment
CH513575A (en) * 1969-10-10 1971-10-15 Arova Man Services Ag Plant protection device and use thereof for protecting plants arranged in rows
FR2271764A1 (en) * 1974-05-21 1975-12-19 Voltz Alain Device for preventing spring frost damage on vines - has plastic strip with metal undersurface support on vine stakes
FR2281717A1 (en) * 1974-08-13 1976-03-12 Hugonnard Bruyere Roger Frost protection for orchards, seedbeds, vineyards - by fitting plastic sheets on training wires and frames
SU895357A1 (en) * 1977-09-12 1982-01-07 за вители .ir.,:. , HД.:«: ; 1Э 1 - ; . -:.:. Apparatus for protecting grape from hail
EP0201432A1 (en) * 1985-05-07 1986-12-17 Dispac S.A.R.L. Device for protecting plants against hail and net for its manufacture
SU1634176A1 (en) * 1977-12-06 1991-03-15 Н.З.Бочоришвили Device for protecting plants grown on espaliers from hail

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2251624A (en) * 1938-12-14 1941-08-05 Gray O Strother Plant bed protector equipment
CH513575A (en) * 1969-10-10 1971-10-15 Arova Man Services Ag Plant protection device and use thereof for protecting plants arranged in rows
FR2271764A1 (en) * 1974-05-21 1975-12-19 Voltz Alain Device for preventing spring frost damage on vines - has plastic strip with metal undersurface support on vine stakes
FR2281717A1 (en) * 1974-08-13 1976-03-12 Hugonnard Bruyere Roger Frost protection for orchards, seedbeds, vineyards - by fitting plastic sheets on training wires and frames
SU895357A1 (en) * 1977-09-12 1982-01-07 за вители .ir.,:. , HД.:«: ; 1Э 1 - ; . -:.:. Apparatus for protecting grape from hail
SU1634176A1 (en) * 1977-12-06 1991-03-15 Н.З.Бочоришвили Device for protecting plants grown on espaliers from hail
EP0201432A1 (en) * 1985-05-07 1986-12-17 Dispac S.A.R.L. Device for protecting plants against hail and net for its manufacture

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Section PQ Week 8246, Derwent World Patents Index; Class P13, AN 82-Q1033E [46] *
DATABASE WPI Section PQ Week 9147, Derwent World Patents Index; Class P13, AN 91-345032 [47] *

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2880772A1 (en) * 2005-01-18 2006-07-21 Jean Rene Bielle Staked wine cultivation protection installation, has protection surfaces forming opening in upper parts, and removable unit to laterally position surfaces` edges to place edges at two preset distances from row, in respective configurations
EP1854347A1 (en) * 2006-05-12 2007-11-14 SCDC, Société Anonyme Retractor for raising vines
FR2908594A1 (en) * 2006-05-12 2008-05-23 Scdc Sa RETRACTOR FOR LIFTING THE VINE
CN109819699A (en) * 2019-03-27 2019-05-31 甘肃洮河拖拉机制造有限公司 Give up film pick-up machine in rotary teeth type farmland
CN109819699B (en) * 2019-03-27 2023-11-14 甘肃洮河拖拉机制造有限公司 Rotary tooth type farmland waste film pickup machine
EP4275484A1 (en) * 2022-05-10 2023-11-15 Profil Alsace, SAS Tensioning device for an anti-hail net
FR3135377A1 (en) * 2022-05-10 2023-11-17 Profil Alsace Tensioning device for an anti-hail net

Also Published As

Publication number Publication date
FR2736797B1 (en) 1997-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2966934C (en) Method and system for increasing degree days for the cultivation of particular fruit bearing vines in unfavourable climatic regions
US10779480B2 (en) Plant dormancy control system
ES2347750B1 (en) CLIMATOLOGICAL PROTECTIVE SYSTEM FOR CROPS.
CA2224482C (en) Method for growing trained vines and device therefor
JP6302218B2 (en) Solar power generation facility that also serves as a plant cultivation facility and method of use thereof
FR3068568A1 (en) SHELTER FOR VEGETABLE CULTURE
CN116439045A (en) Temperature control greenhouse with double arches and double films
JP5898563B2 (en) A photovoltaic power generation facility that also serves as a facility for cultivating short shoots of grapes
JP4782493B2 (en) Crop cultivation method using anti-frost fan
FR2880772A1 (en) Staked wine cultivation protection installation, has protection surfaces forming opening in upper parts, and removable unit to laterally position surfaces` edges to place edges at two preset distances from row, in respective configurations
FR2736797A1 (en) Method for protection for vines cultivated in rows on wires - has plastics film held in place by upper wire, at top of each post and spacers located on side arms, with lower edge secured to posts by series of fasteners
EP2645844A1 (en) Net for protection from the sun and inclement weather, and in particular from hail
FR2678805A1 (en) Method and device for protection against frost of plantations of plants trained along wires stretched between stakes
FR2724815A1 (en) Device for thermal protection and control of staked vine
FR2522247A1 (en) Ventilated shelter for plants - uses arched frames to mount fine net over inclined ties supporting folding transparent screens
EP3967136B1 (en) Device for holding and protecting a protective net on a plant growing trellis
RU2479986C1 (en) Method of creation of conditions for growing thermophilic vegetable crops in conditions of open ground and device for its implementation
FR2483170A1 (en) Plant or tree protection sleeve - has training bars fixed at ends with interposed meshwork panel shaped into cylinder
EP4074169A1 (en) Device for protecting crops in rows
KR101691028B1 (en) Single House Tunnel Type Sunshade apparatus used in cultivating ginseng
CN220799277U (en) Temperature control greenhouse with double arches and double films
Kratky Plastic-covered rainshelters for vegetable production in the tropics
ES2977691A1 (en) Greenhouses adapted to regulate interior humidity (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
FR2868907A1 (en) Light weight building construction e.g. greenhouse structure, for growing plants, has tension rope made up of plastic material to support part of tarpaulin cover, and transverse bars whose free ends are fixed to posts through sleeve
JP2005027629A (en) Heat shielding system and heat-insulating cultivation method by using the same

Legal Events

Date Code Title Description
TQ Partial transmission of property
ST Notification of lapse