FR2734743A1

FR2734743A1 - STEP-BY-STEP ADVANCE MECHANISM FOR WALL PLUG EXPANSION CLIP AND SIMILAR APPLICATIONS

Info

Publication number: FR2734743A1
Application number: FR9506534A
Authority: FR
Inventors: Roger Malagnoux
Original assignee: Pierre Grehal et Cie SA
Current assignee: Pierre Grehal et Cie SA
Priority date: 1995-06-01
Filing date: 1995-06-01
Publication date: 1996-12-06
Anticipated expiration: 2015-06-01
Also published as: DE69602227T2; ES2133906T3; FR2734743B1; GR3030597T3; EP0745443B1; DE69602227D1; ATE179350T1; DK0745443T3; EP0745443A1

Abstract

The mechanism consists of a toothed rack (27, 28, 29) inside a tool housing equipped with fixed and moving levers (16, 18) and handles (17, 19). The housing contains a spring-loaded ratchet (31) which engages with the racks' teeth, and a lever (35) with a peg (36) to hold the rack in its new position. The rack is connected at one end to a moving jaw (23) which is drawn inside the housing when the tool lever (18) is operated to expand the dowel (1) after inserting it through a hole (6) in a wall or partition (7), while a fixed jaw (13) exerts a thrust against the wall surface. The expansion of the dowel is achieved by drawing on a bolt inserted through it, the head (4) of the bolt being gripped by the moving jaw.

Description

La présente invention concerne un nouveau mécanisme qui est destinéThe present invention relates to a new mechanism which is intended

essentiellement à être mis en oeuvre dans des pinces et objets analogues, dans lequel il est nécessaire de pouvoir développer des forces importantes sans nécessiter un effort manuel conséquent. En outre, le mécanisme de l'invention fait qu'il est possible de limiter la course de travail à une mesure précise, ce qui essentially to be implemented in pliers and the like, in which it is necessary to be able to develop significant forces without requiring a consequent manual effort. In addition, the mechanism of the invention makes it possible to limit the working stroke to a precise measurement, which

enpêche que des contraintes excessives puissent être appli- prevents excessive constraints from being applied

quées à une pièce d'ouvrage.quées to a piece of work.

L'invention permet en particulier de réaliser une pince d'expansion pour cheville murale engagée dans un trou d'une paroi derrière laquelle une partie de la cheville doit être The invention makes it possible in particular to produce an expansion clamp for a wall anchor engaged in a hole in a wall behind which part of the anchor must be

expansée.expanded.

Il est en effet important que la mesure de l'expansion puisse être contrôlée pour que, d'une part, cette expansion soit suffisante pour maintenir la cheville qui doit aussi être gonflée à l'intérieur du trou par lequel elle est passée et que, d'autre part, l'expansion ne dépasse pas une mesure précise au delà de laquelle la partie expansée deviendrait It is indeed important that the measurement of the expansion can be controlled so that, on the one hand, this expansion is sufficient to maintain the ankle which must also be inflated inside the hole through which it has passed and that, on the other hand, the expansion does not exceed a precise measure beyond which the expanded part would become

relativement fragile.relatively fragile.

L'invention résout le problème posé et permet une mise en The invention solves the problem posed and allows an implementation

oeuvre bon marché.cheap work.

Conformément à l'invention, le mécanisme d'avance pas à pas pour pince d'expansion de chevilles murales et applications analogues est caractérisé en ce qu'il comporte un corps creux associé à un levier fixe et comportant un axe d'articulation According to the invention, the step-by-step advance mechanism for expansion clamps for wall plugs and similar applications is characterized in that it comprises a hollow body associated with a fixed lever and comprising a hinge pin

pour un levier mobile supportant. par un axe. un cliquet pous- for a movable supporting lever. by an axis. a ratchet

sé par un ressort, ledit cliquet comprenant une traverse dried by a spring, said pawl comprising a cross member

engagée entre des dents d'une denture inclinée d'une crémail- engaged between teeth of an inclined toothing of a cremail-

lère, délimitant une seconde denture à dents inclinées 1st, delimiting a second toothing with inclined teeth

pour une traverse que supporte un culbuteur sur lequel s'ap- for a cross member supported by a rocker arm on which

plique un ressort de compression tendant à maintenir ladite traverse entre deux dents, ladite crémaillère étant guidée à l'intérieur du corps et attelée à une chape mobile provoquant l'expansion d'une cheville en coopération avec une chape fixe plies a compression spring tending to hold said crosspiece between two teeth, said rack being guided inside the body and coupled to a movable yoke causing the expansion of a dowel in cooperation with a fixed yoke

reliée au corps.connected to the body.

Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent Various other features of the invention emerge

d'ailleurs de la description détaillée qui suit. moreover from the detailed description which follows.

Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, aux dessins annexés. La fig. 1 est une élévation latérale de la pince, objet de l'invention. La fig. 2 est une élévation frontale partielle vue suivant la An embodiment of the object of the invention is shown, by way of nonlimiting example, in the accompanying drawings. Fig. 1 is a side elevation of the clamp, object of the invention. Fig. 2 is a partial front elevation seen along the

ligne II-II de la fig. 1.line II-II of fig. 1.

La fig. 3 est une vue de dessus prise sensiblement suivant la Fig. 3 is a top view taken substantially along the

ligne III-III de la fig. 1.line III-III of fig. 1.

La fig. 4 est une coupe-élévation longitudinale du mécanis- Fig. 4 is a longitudinal elevation view of the mechanic

me d'avance pas à pas que comporte la pince des figures précédentes. La fig. 5 est une coupe-élévation analogue à la fig. 4, illustrant une position caractéristique du mécanisme d'avance step ahead of me that includes the clamp of the previous figures. Fig. 5 is a sectional elevation similar to FIG. 4, illustrating a characteristic position of the advance mechanism

pas à pas.step by step.

Le dessin illustre une pince destinée à provoquer l'expan- The drawing illustrates a clamp intended to cause the expan-

sion d'une cheville 1 d'un type bien connu qui comporte un fourreau 2 dans lequel est engagée une vis 3 à tête 4 qui est sion of a dowel 1 of a well known type which comprises a sheath 2 in which is engaged a screw 3 with head 4 which is

vissée dans un écrou 5.screwed into a nut 5.

La cheville 1 est engagée dans un trou 6 foré dans une paroi 7. Lorsque la vis 3 est tirée par sa tête 4, le fourreau 2 est déformé comme illustré en 3a à la fig. 5, ce qui l'ancre à l'arrière de la paroi 7 et provoque son expansion contre la The pin 1 is engaged in a hole 6 drilled in a wall 7. When the screw 3 is pulled by its head 4, the sheath 2 is deformed as illustrated in 3a in fig. 5, which anchors it behind the wall 7 and causes it to expand against the

paroi du trou 6.wall of hole 6.

Pour la mise en place de la cheville 1, décrite ci-dessus, on met en oeuvre la pince illustrée par le dessin, pince qui comporte un corps 8 de préférence en matière moulée soit métallique, soit plastique, qui délimite un logement interne 9 pour le mécanisme décrit dans ce qui suit, ainsi que des feuillures latérales 10 pour les branches 11, 12 d'une chape fixe 13 qui est fixée au corps 8 par un axe 14 et une For the installation of the dowel 1, described above, the pliers illustrated by the drawing are used, pliers which comprise a body 8 preferably of molded material, either metallic or plastic, which delimits an internal housing 9 for the mechanism described in the following, as well as lateral rebates 10 for the branches 11, 12 of a fixed yoke 13 which is fixed to the body 8 by an axis 14 and a

entretoise 15.spacer 15.

Le corps 8 forme ou est rapporté à un levier 16, dit fixe, qui est muni d'une poignée 17. L'axe 14 supporte de son côté un levier 18, dit mobile, constitué par exemple par une tôle The body 8 forms or is attached to a lever 16, said to be fixed, which is provided with a handle 17. The axis 14 supports on its side a lever 18, said to be mobile, constituted for example by a sheet

pliée en U, ce levier étant muni d'une poignée 19. folded in a U, this lever being provided with a handle 19.

En position de non utilisation de la pince, les poignées 17, 19 peuvent être reliées par un collier basculant 20. La chape fixe 13 qui est de préférence métallique forme, à partir de ses branches 11, 12, des glissières 21, 22, respectivement 21a, 22a, qui sont délimitées par des pliures des bords latéraux. Les glissières 21, 22, 21a, 22a servent au guidage d'une chape mobile 23 qui présente, dans sa face avant, une In the non-use position of the clamp, the handles 17, 19 can be connected by a tilting collar 20. The fixed yoke 13 which is preferably metallic forms, from its branches 11, 12, slides 21, 22, respectively 21a, 22a, which are delimited by folds of the lateral edges. The slides 21, 22, 21a, 22a are used to guide a movable yoke 23 which has, in its front face, a

fente 24 coïncidant avec une fente 25 de la chape fixe 13. slot 24 coinciding with a slot 25 of the fixed yoke 13.

Les fentes ci-dessus sont prévues pour permettre de saisir la tête de vis 4 à l'intérieur de la chape mobile 23, ce que The above slots are provided to allow the screw head 4 to be grasped inside the movable yoke 23, which

montrent bien les fig. 4 et 5.show fig. 4 and 5.

La chape mobile guidée par les glissières 21, 22, 21a, 22a The movable yoke guided by the slides 21, 22, 21a, 22a

est reliée au moyen d'un axe 26 à l'extrémité d'une crémail- is connected by means of a pin 26 to the end of a cremail-

lère 27 présentant une denture supérieure 28 et une denture inférieure 29. La crémaillère 27 est, par ailleurs, passée dans un guide 30 du corps 8. Comme l'illustre le dessin, les dentures 28, 29 sont des 1st 27 having an upper toothing 28 and a lower toothing 29. The rack 27 is, moreover, passed through a guide 30 of the body 8. As illustrated in the drawing, the toothing 28, 29 are

dentures inclinées, les encoches 28a, 29a qu'elles présen- inclined teeth, the notches 28a, 29a which they present

tent ouvrant vers la partie antérieure de la crémaillère tent opening towards the front part of the rack

c'est-à-dire vers la chape mobile 23. Un cliquet 31 est arti- that is to say towards the movable yoke 23. A pawl 31 is articulated

culé au levier 18 sur un axe 32 de ce dernier. Le cliquet 31 présente en coupe la forme de la lettre U et supporte une traverse 33 engagée dans l'une des encoches 29a de la denture 29. Un ressort en épingle 34 est prévu pour être enroulé comme le montre le dessin sur l'axe 32. Les extrémités du ressort 34 portent respectivement contre le levier 18 et contre le cliquet 31, ce qui a pour effet de tendre à faire pivoter le cliquet 31 dans le sens pour lequel la traverse 33 est appliquée dans l'une des encoches 29a et à faire pivoter le levier 18 dans le sens de la flèche fl pour lequel ce levier est appliqué contre l'extrémité 35a d'un culbuteur 35, levered to lever 18 on an axis 32 of the latter. The pawl 31 has in section the shape of the letter U and supports a cross-member 33 engaged in one of the notches 29a of the toothing 29. A pin spring 34 is provided to be wound as shown in the drawing on the axis 32 The ends of the spring 34 bear respectively against the lever 18 and against the pawl 31, which tends to cause the pawl 31 to pivot in the direction for which the cross-member 33 is applied in one of the notches 29a and to rotate the lever 18 in the direction of the arrow f1 for which this lever is applied against the end 35a of a rocker arm 35,

articulé sur l'axe 14.articulated on axis 14.

Le culbuteur 35 est constitué par une ferrure en U qui porte une traverse 36 engagée dans l'une des encoches 28a de la The rocker arm 35 is constituted by a U-shaped fitting which carries a cross-member 36 engaged in one of the notches 28a of the

denture 28.toothing 28.

Un ressort de compression 37 est interposé entre une butée 38 de la crémaillère 27 et le culbuteur 35. La force du ressort A compression spring 37 is interposed between a stop 38 of the rack 27 and the rocker arm 35. The force of the spring

37 est choisie de façon qu'il tende à faire pivoter le culbu- 37 is chosen so that it tends to pivot the cylinder head

teur dans le sens de la flèche f2 pour tendre toujours à maintenir la traverse 36 dans une encoche 38a; cette force du ressort 37 est choisie plus élevée que celle que peut exercer le ressort en épingle 34 sur le levier mobile 18 lorsque ce levier est appliqué par son ressort 34 contre l'extrémité 35a du culbuteur 35 ainsi que l'illustre la fig. 4, c'est-à-dire lorsque le levier mobile 18 occupe une tor in the direction of arrow f2 to always tend to maintain the crosspiece 36 in a notch 38a; this force of the spring 37 is chosen to be higher than that which the pin spring 34 can exert on the movable lever 18 when this lever is applied by its spring 34 against the end 35a of the rocker arm 35 as illustrated in FIG. 4, that is to say when the movable lever 18 occupies a

position écartée par rapport au levier fixe 16. position apart from the fixed lever 16.

Pour effectuer un cycle de travail, le mécanisme décrit dans To perform a work cycle, the mechanism described in

ce qui précède se trouve initialement dans la position illus- the above is initially in the illus-

trée à la fig. 4, c'est-à-dire que le ressort 37 exerce une poussée sur le culbuteur 35 pour maintenir la traverse 36 dans une encoche 28a, le culbuteur prenant appui en outre shown in fig. 4, that is to say that the spring 37 exerts a thrust on the rocker arm 35 to maintain the cross-member 36 in a notch 28a, the rocker arm also bearing

contre le levier 18. Dans cette position, le ressort en épin- against the lever 18. In this position, the spring in thorn-

gle 34 pousse le cliquet 31 dont la traverse 33 se trouve elle-même dans une encoche 39a, alors que le levier mobile 18 gle 34 pushes the pawl 31 whose cross member 33 is itself in a notch 39a, while the movable lever 18

est écarté du levier fixe 16. La position définie ci- is moved away from the fixed lever 16. The position defined above

dessus correspond à celle pour laquelle la chape mobile 23 est poussée contre la chape fixe 13 par le ressort 37. La chape fixe de même que la chape mobile peuvent ainsi être engagées derrière la tête de vis 4 d'une cheville 1 insérée à above corresponds to that for which the movable yoke 23 is pushed against the fixed yoke 13 by the spring 37. The fixed yoke as well as the mobile yoke can thus be engaged behind the screw head 4 of a pin 1 inserted at

frottement doux dans un trou 6 de la paroi 7. gentle friction in a hole 6 in the wall 7.

L'opérateur exerce alors une traction sur le levier mobile 18 en rapprochant la poignée 19 qu'il porte de la poignée 17 du levier fixe 16. Ce mouvement a pour effet que la traverse 33 du cliquet 31 pousse la crémaillère 27 dans le sens de la The operator then exerts traction on the movable lever 18 by bringing the handle 19 which he carries from the handle 17 of the fixed lever 16. This movement has the effect that the cross member 33 of the pawl 31 pushes the rack 27 in the direction of the

flèche f3, ce qui est rendu possible par la forme des enco- arrow f3, which is made possible by the shape of the enco-

ches 39a. Il s'ensuit que la traverse 36 du culbuteur 35 est amenée à passer au-dessus d'une ou plusieurs dents inclinées 28 de la crémaillère 27, le ressort 37 ramenant toujours la ches 39a. It follows that the crosspiece 36 of the rocker arm 35 is caused to pass over one or more inclined teeth 28 of the rack 27, the spring 37 always bringing the

traverse 36 dans une encoche 28a au fur et à mesure du dépla- crosspiece 36 in a notch 28a as it moves

cement de la crémaillère 27 suivant la flèche f3. Le mouve- cementing of the rack 27 according to arrow f3. The movement

ment décrit ci-dessus est illustré par la fig. 5. ment described above is illustrated in fig. 5.

Dans la position de la fig. 5, le levier 18 peut être libéré et il pivote alors dans le sens de la flèche fl sous l'action du ressort en épingle 34 jusqu'au moment o ce levier vient en contact avec l'extrémité 35a du culbuteur 35 qui agit In the position of fig. 5, the lever 18 can be released and it then pivots in the direction of the arrow fl under the action of the pin spring 34 until the moment when this lever comes into contact with the end 35a of the rocker arm 35 which acts

comme une butée, en limitant le pivotement dudit levier 18. as a stop, by limiting the pivoting of said lever 18.

On voit par ce qui précède que la traverse 36 du culbuteur 35 est maintenue dans les encoches 28a par l'action exercée par It can be seen from the above that the cross member 36 of the rocker arm 35 is held in the notches 28a by the action exerted by

le ressort 37.spring 37.

En exercant à nouveau un effort sur la poignée 19, les mêmes mouvements que décrits dans ce qui précède se renouvellent, ce qui provoque un nouveau déplacement de la crémaillère 27 By again exerting a force on the handle 19, the same movements as described in the above are repeated, which causes a new displacement of the rack 27

dans le sens de la flèche f3.in the direction of arrow f3.

Chaque déplacement de la crémaillère suivant la flèche f3 a pour effet d'écarter la chape mobile 23 de la chape fixe 13 et, par conséquent, de provoquer l'évasement de la partie de la cheville 1 se trouvant derrière la paroi 7 en même temps que la partie de la cheville qui se trouve dans le trou 6 est Each movement of the rack according to arrow f3 has the effect of spreading the movable yoke 23 from the fixed yoke 13 and, consequently, causing the flaring of the part of the dowel 1 located behind the wall 7 at the same time that the part of the plug which is in hole 6 is

gonflée et serrée contre la paroi de ce trou. swollen and tight against the wall of this hole.

Ce qui précède montre que l'avance suivant la flèche f3 de la crémaillère s'effectue pas à pas, la mesure de chaque pas étant déterminée par l'angle de pivotement du levier mobile 18 par rapport au levier fixe 16 et par l'espacement des dents des dentures 28, 29. La course maximale que peut prendre la chape mobile 23 est par ailleurs définie par la longueur The above shows that the advance along arrow f3 of the rack is carried out step by step, the measurement of each step being determined by the pivoting angle of the movable lever 18 relative to the fixed lever 16 and by the spacing teeth teeth 28, 29. The maximum travel that can take the movable yoke 23 is also defined by the length

sur laquelle s'étendent les dentures 28, 29 de la crémail- on which the teeth 28, 29 of the cremail extend-

lère. On délimite ainsi, à la mesure désirée, l'expansion que era. We thus define, to the desired measure, the expansion that

peut prendre la cheville 1 derrière la paroi 7. can take ankle 1 behind the wall 7.

Lorsque la cheville 1 est suffisamment expansée, il y a lieu When the pin 1 is sufficiently expanded, it is necessary

de libérer la tête de vis 4 pour retirer la pince. L'utilisa- release the screw head 4 to remove the clamp. The use

teur fait pour cela pivoter le levier mobile 18 dans le sens for this, pivot the movable lever 18 in the direction

de la flèche fl pour que ce levier vienne réoccuper la posi- arrow fl so that this lever comes to reoccupy the posi-

tion illustrée à la fig. 4 pour laquelle il bute contre l'extrémité 35a du culbuteur 35. L'utilisateur exerce alors une poussée supplémentaire sur le levier mobile 18, ce qui provoque la levée du culbuteur 35 et le dégagement de la traverse 36 de l'encoche 28a qu'elle occupait. Par ailleurs, le culbuteur 35 vient en appui par sa partie postérieure 35b contre le cliquet 31 en faisant pivoter celui-ci autour de l'axe 32 suivant la flèche f4- Ce mouvement a pour effet de dégager la traverse 33 de l'encoche 29a qu'elle occupait et de libérer ainsi la crémaillère 27 en permettant au ressort 37 de se détendre pour ramener la chape mobile 23 à sa position initiale illustrée à la fig. 4, ce qui permet l'extraction de la pince et sa réutilisation pour un nouveau tion illustrated in fig. 4 for which it abuts against the end 35a of the rocker arm 35. The user then exerts an additional thrust on the movable lever 18, which causes the rocker arm 35 to be lifted and the cross member 36 to be released from the notch 28a which she occupied. Furthermore, the rocker arm 35 comes to bear by its rear part 35b against the pawl 31 by pivoting the latter about the axis 32 along the arrow f4- This movement has the effect of releasing the crosspiece 33 from the notch 29a that it occupied and thus freeing the rack 27 by allowing the spring 37 to relax to return the movable yoke 23 to its initial position illustrated in FIG. 4, which allows the extraction of the clamp and its reuse for a new one

cycle de travail.work cycle.

L'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation, représenté et décrit en détail, car diverses modifications The invention is not limited to the embodiment, shown and described in detail, because various modifications

peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. can be made without departing from its scope.

Claims

1 - Step-by-step advance mechanism for expansion clamps for wall plugs and similar applications, characterized in that it comprises a hollow body (8) associated with a fixed lever (16) and comprising a hinge pin ( 14) for a movable lever (18) supporting by a pin (32) a pawl (31) pushed

by a spring (34) which contains said pawl (31) comprising

nant a crosspiece (33) engaged between teeth of an inclined toothing (29) of a rack (27), delimiting a second toothing with inclined teeth (28) for a crosspiece (36) which a rocker arm (35) supports which applies a compression spring (37) tending to hold said crosspiece (36) between two teeth (28a), said rack (27) being guided inside the body (8) and coupled to a movable yoke (23 ) causing the expansion of a peg (1) in cooperation with

a fixed yoke (13) connected to the body (8).

2 - Feed mechanism according to claim 1, characterized in that the rack is passed through a guide (30) of the body (8) for guiding one of its ends, the other end of this rack being connected by an axis (26) to the movable yoke (23) guided in slides (21, 22, 21a, 22a) formed by the lateral branches (11, 12) of the yoke

fixed (13).

3 - Advance mechanism according to one of claims 1 and 2,

characterized in that the fixed yoke (13) is made of metal and is connected to the body (8) in rebates thereof by means of the hinge pin (14) of the movable lever (18) which controls the pawl (31) whose crosspiece (33) is held in engagement with the toothing (29) of the

rack (27).

4 - Advance mechanism according to one of claims 1 to 3,

characterized in that the spring (37) holding the crosspiece

(36) of the rocker arm (35) in a notch (28) of the rack

lère (27) is disposed between said rocker and stops (38) formed near the end of the rack (27) which supports an axis (26) ensuring its connection with the movable yoke (23).

- Advance mechanism according to one of claims 1 to 4,

characterized in that the force of the spring (37) acting on the rocker arm (35) is chosen to hold one end

(35a) of this rocker arm against the movable lever (18) against the

tre of the action exerted by a spring (34) holding the crosspiece (33) of the pawl (31) in a notch (29a) of the

toothing (29) of the rack.

6 - Advance mechanism according to one of claims 1 to 5,

characterized in that the rocker arm (35) has an end

rear part (35b) applying to the pawl (31) to cause the disengagement of the crosspiece (33) from this pawl at the same time as the crosspiece (36) of the rocker arm is released when the lever (18) is pivoted in the direction for which it causes said rocker rocker to rest against its end (35a).

7 - Advance mechanism according to one of claims 1 to 6,

characterized in that the body (8) is made of molded material while the fixed yoke is made of metal, the fixed (16) and mobile (18) levers being provided with handles

(17, 19).

8 - Advance mechanism according to one of claims 1 to 7,

characterized in that the movement of the movable yoke is

limited by the length of the inclined teeth (28, 29).