FR2732977A1 - Procede de vinification et dispositif pour la mise en oeuvre du procede - Google Patents
Procede de vinification et dispositif pour la mise en oeuvre du procede Download PDFInfo
- Publication number
- FR2732977A1 FR2732977A1 FR9504613A FR9504613A FR2732977A1 FR 2732977 A1 FR2732977 A1 FR 2732977A1 FR 9504613 A FR9504613 A FR 9504613A FR 9504613 A FR9504613 A FR 9504613A FR 2732977 A1 FR2732977 A1 FR 2732977A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tank
- overflow tank
- fermentation
- overflow
- juice
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12G—WINE; PREPARATION THEREOF; ALCOHOLIC BEVERAGES; PREPARATION OF ALCOHOLIC BEVERAGES NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES C12C OR C12H
- C12G1/00—Preparation of wine or sparkling wine
- C12G1/02—Preparation of must from grapes; Must treatment and fermentation
- C12G1/0216—Preparation of must from grapes; Must treatment and fermentation with recirculation of the must for pomage extraction
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Distillation Of Fermentation Liquor, Processing Of Alcohols, Vinegar And Beer (AREA)
- Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
- Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
- Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
Abstract
Ce procédé de vinification, notamment du vin rouge, consiste à refouler une partie du vin au moyen du CO2 dégagé par la fermentation, et ce de la cuve de fermentation vers un réservoir de surverse, cette partie du vin étant ensuite renvoyée de façon discontinue du réservoir de surverse dans la cuve de fermentation par le dôme de marc. Le réservoir de surverse (2) est d'abord rempli en ouvrant la vanne de sortie d'air (15). Lorsque le niveau de remplissage prévu pour le réservoir de surverse (2) est atteint, sa conduite de sortie d'air (7) est fermée pour que s'établisse dans le système cuve de fermentation - réservoir de surverse une surpression donnée. Lorsque le niveau de surpression prévu est atteint, le volume intérieur de la cuve de fermentation est mis en communication avec le volume intérieur du réservoir de surverse et celui-ci se vide dans la cuve de fermentation. Tout en maintenant la pression dans la cuve de fermentation, le réservoir de surverse vide est ensuite mis en détente. Le remplissage du réservoir de surverse peut alors recommencer.
Description
PROCEDE DE VINIFICATION ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN
OEUVRE DU PROCEDE
Les cuves à moût de raisin avec circulation du jus sont utilisées en particulier pour la vinification des vins rouges. Des dispositifs de ce
type sont décrits dans la revue "Die Weinwirtschaft-
Technik" (Technique de l'industrie viticole), n 5,
1986, pages 148 à 163.
On connaît également un procédé avec circulation du jus, dans lequel le déclenchement du retour du jus est commandé par une pression (DE 35 00
654 Al).
Tous les procédés connus présentent toutefois un inconvénient, du fait que la pression qui s'établit correspond toujours au strict nécessaire pour refouler le vin dans le réservoir de surverse. Par ailleurs, dans chaque opération de retour, non seulement le réservoir de surverse mais également la cuve de fermentation se trouvent totalement mis en détente. Ceci provoque un apport d'oxygène important. L'invention a pour objet de développer un procédé de circulation du jus et un dispositif pour sa mise oeuvre, en assurant une meilleure récupération des matières colorantes, tout en
maintenant un faible apport en oxygène.
2 2732977
Cet objectif est atteint par le procédé et par le dispositif décrits dans la
présente demande.
L'invention présente les différents avantages suivants - Le réservoir de surverse (2) se remplit de jus jusqu'à ce que la vanne à flotteur (13) se ferme: les gaz de fermentation sont ainsi utilisés
de façon optimale.
- Le jus est renvoyé sous pression dans la cuve à moût (1), comme s'il n'était pas soumis à une pression, car la pression qui règne dans le
circuit fermé est partout la même.
- Seul le réservoir de surverse est mis en détente.
La recirculation du jus peut ainsi se répéter plusieurs fois de suite, en fonction des volumes d'expansion et des gaz de fermentation qui se
dégagent dans la cuve à moût (1).
- La vanne de sortie d'air (15) permet de réguler la vitesse du jus lors
de sa montée dans le réservoir de surverse (2).
- C'est pour cette raison qu'il n'y a pas de formation de mousse dans
le réservoir de surverse.
- Les quantités de jus prélevées dans le moût restent faibles.
- La recirculation du jus est indépendante de la quantité de moût.
- La cuve à moût (1) et le réservoir de surverse (2) sont des cuves
sous pression dotées d'une soupape de surpression (8).
L'invention est maintenant décrite plus en détail, en s'appuyant
sur un mode de réalisation.
Au-dessus de la cuve à moût (1) (cuve sous pression) se trouve un petit réservoir de surverse (2), dont le volume est égal au maximum à
% du volume de la cuve de fermentation (1).
La conduite de départ du jus (3) remonte de la base de la cuve à moût (1), via une vanne (14), jusqu'à un té situé sous le réservoir de surverse (2). La conduite de retour du jus (4) resdescend du réservoir
de surverse (2), via une vanne (11), jusqu'à la cuve à moût (1).
Au sommet du réservoir de surverse (2) se trouve une vanne à flotteur (13) dont la sortie communique par un té avec la conduite d'entrée d'air (6), ainsi qu'avec la conduite de sortie d'air (7). La conduite d'entrée d'air (6) relie, via une vanne (12), le sommet de la cuve de fermentation (1) au sommet du réservoir de surverse (2). La conduite de sortie d'air (7) sert en même temps de conduite de
surverse (7), et est pilotée par la vanne (15).
Après remplissage du moût, le dôme (9) (couvercle) de la cuve est
fermé hermétiquement.
Principe de manoeuvre des vannes La vanne d'entrée d'air (12) et la vanne de retour du jus (11) sont fermées. La vanne (14) de la conduite de départ du jus (3), la vanne à
flotteur (13) et la vanne de sortie d'air (15) sont ouvertes.
La fermentation du moût dans la cuve de fermentation (1) génère du CO2 dont la pression refoule le jus vers le haut, à travers un filtre, dans la conduite de départ du jus (3), jusqu'au réservoir de surverse (2). Le réservoir de surverse (2) se remplit jusqu'à ce que la vanne à flotteur (13) ferme la conduite de sortie d'air (7). La pression à l'intérieur de la cuve de fermentation (1) et du réservoir de surverse (2) monte alors jusqu'à une valeur maximale comprise entre 2 et 4 bar avantageusement 3 bar, cette pression étant contrôlée par la soupape de
surpression (8).
L'opération de commande peut s'effectuer manuellement ou
d'une façon entièrement automatique.
La vanne de sortie d'air (15) et la vanne (14) de la conduite de
départ du jus (3) sont fermées.
La vanne (11) de la conduite de retour du jus (4) est ouverte.
2732977
La vanne (12) de la conduite d'entrée d'air (6) est ouverte. Les gaz de fermentation (CO2) repoussent la vanne à flotteur (13) vers le bas et le jus
retourne à la cuve de fermentation (1) par le haut de celle-ci.
Lorsque le réservoir de surverse (2) s'est vidé, la vanne de retour du jus (11) et la vanne de la conduite d'entrée d'air (12) sont fermées. La vanne de la conduite de départ du jus (14) est ouverte et, avec l'ouverture de la vanne de sortie d'air (15), le jus commence à monter
dans le réservoir de surverse (2).
La vitesse du jus est réglée par la section de passage de la vanne de
sortie d'air (15), pour éviter la formation de mousse.
Dans le cas d'une commande automatique, le réservoir de surverse (2) est équipé d'un interrupteur manométrique qui déclenche la commande lorsque le réservoir de surverse (2) est plein et la pression de consigne atteinte.
Cette circulation du jus remplace les dispositifs de brassage coûteux.
Les quantités de jus prélevées dans le moût sont faibles et ramenées au
moût sans formation de mousse.
Le jus passe à travers le moût sans l'abîmer. On obtient ainsi un
meilleur arôme et plus de couleur dans le vin rouge.
Lors de chaque cycle de remplissage, 15 % au maximum du volume de
la cuve de fermentation est refoulé dans le réservoir de surverse.
Avec les dispositifs de brassage et les pompes utilisés habituellement, les raisins et les pépins - 6 - sont abîmés ou broyés, ce qui donne de l'amertume et
un excès d'acides de fermentation.
Légqende (1) Cuve de fermentation (cuve sous pression) (2) Réservoir de surverse (cuve sous pression) (3) Conduite de départ du jus (4) Conduite de retour du jus (6) Conduite d'entrée d'air (7) Conduite de sortie d'air (8) Soupape de surpression (9) Dôme (couvercle) (11) Vanne de la conduite de retour du jus (12) Vanne de la conduite d'entrée d'air (13) Vanne à flotteur (14) Vanne de la conduite de départ du jus (15) Vanne de la conduite de sortie d'air -7-
Claims (10)
1. Procédé de vinification, en particulier pour la vinification du vin rouge, dans lequel une partie du vin est refoulée, au moyen du C02 dégagé par la fermentation, de la cuve de fermentation vers un réservoir de surverse, puis renvoyée de façon discontinue du réservoir de surverse dans la cuve de fermentation par le dôme de marc, caractérisé en ce que, a) le réservoir de surverse (2) est d'abord rempli en ouvrant la vanne de sortie d'air (15), b) lorsque le niveau de remplissage prévu pour le réservoir de surverse (2) est atteint, sa conduite de sortie d'air (7) est fermée pour que s'établisse dans le système (cuve de fermentation et réservoir de surverse) une surpression donnée, c) lorsque le niveau de surpression prévu est atteint, le volume intérieur de la cuve de fermentation est mis en communication avec le volume intérieur du réservoir de surverse et le réservoir de surverse se vide dans la cuve de fermentation, d) tout en maintenant la pression dans la cuve de fermentation, le réservoir de surverse vide est ensuite mis en détente et e) le remplissage du réservoir de surverse
peut ensuite recommencer.
2. Procédé selon la revendication 1,
-- 8 --
caractérisé en ce que, - à l'étape "e", une surpression de 2 à 4 bar
est établie.
3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que,
- la surpression est de 3 bar environ.
4. Procédé selon l'une quelconque des
revendications précédentes,
caractérisé en ce que, - pour chaque cycle de remplissage, 15 % au maximum du volume de la cuve de fermentation est
refoulé dans le réservoir de surverse.
5. Procédé selon l'une quelconque des
revendications précédentes,
caractérisé en ce que, - à l'étape "a", le réservoir de surverse (2)
est rempli en totalité.
6. Dispositif pour la mise en oeuvre du
procédé selon les revendications 1 à 5, comprenant
une cuve de fermentation (1), un réservoir de surverse (2), une conduite de départ du jus (3) allant de la cuve de fermentation (1) au réservoir de surverse (2), une conduite de retour du jus (4) allant du réservoir de surverse (2) à la cuve de - 9 - fermentation (1) et une conduite de sortie d'air (7) pour le réservoir de surverse (2), caractérisé en ce que, - le volume intérieur de la cuve de fermentation (1) communique avec le volume intérieur du réservoir de surverse (2) par une conduite (6) et en ce que la conduite de départ du jus (3), la conduite de retour du jus (4), la conduite de sortie d'air (7) et la conduite d'entrée d'air (6)
comportent des organes de fermeture.
7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que, - la cuve de fermentation (1) est dotée d'une
soupape de sécurité contre les surpressions.
8. Dispositif selon les revendications 6 ou
7, caractérisé en ce que, le volume du réservoir de surverse (2) est égal au maximum à 15 % du volume
de la cuve de fermentation (1).
9. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 6 à 8,
caractérisé en ce que, - la conduite de sortie d'air (7) peut être fermée au moyen d'une vanne à flotteur (13) située
sur le réservoir de surverse (2).
- 10 -
10. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 6 à 9,
caractérisé en ce que, - la conduite de départ du jus (3) débouche à
la base du réservoir de surverse (2).
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9504613A FR2732977B1 (fr) | 1995-04-11 | 1995-04-11 | Procede de vinification et dispositif pour la mise en oeuvre du procede |
| EP95109491A EP0737740B1 (fr) | 1995-04-11 | 1995-06-20 | Vinification avec remontage du jus |
| AT95109491T ATE172491T1 (de) | 1995-04-11 | 1995-06-20 | Weinmaischegärung mit saftumlauf |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9504613A FR2732977B1 (fr) | 1995-04-11 | 1995-04-11 | Procede de vinification et dispositif pour la mise en oeuvre du procede |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2732977A1 true FR2732977A1 (fr) | 1996-10-18 |
| FR2732977B1 FR2732977B1 (fr) | 1997-05-23 |
Family
ID=9478205
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9504613A Expired - Fee Related FR2732977B1 (fr) | 1995-04-11 | 1995-04-11 | Procede de vinification et dispositif pour la mise en oeuvre du procede |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0737740B1 (fr) |
| AT (1) | ATE172491T1 (fr) |
| FR (1) | FR2732977B1 (fr) |
Families Citing this family (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29820705U1 (de) * | 1998-11-19 | 1999-01-28 | Schultis, Erich, 77978 Schuttertal | Körnchenabscheider für Gärtankanlagen |
| IT1311484B1 (it) * | 1999-02-05 | 2002-03-13 | Ifind Srl | Apparecchio contenitore e di fermentazione del mosto. |
| ITPC20010037A1 (it) * | 2001-11-26 | 2003-05-26 | Cmb Snc Di Cassi Angelo & C | Impianto e metodo di vinificazione. |
| US7870891B2 (en) | 2004-05-29 | 2011-01-18 | Kilr-Chilr, Llc | Systems, devices and methods for regulating temperatures of tanks, containers and contents therein |
| ITMO20050042A1 (it) | 2005-02-18 | 2006-08-19 | Paolo Gentili | Metodo e dispositivo per lavorare prodotti vegetali. |
| FR2892728B1 (fr) * | 2005-10-27 | 2008-01-18 | Patrick Lejeune | Procede et dispositif de traitement des mouts en cuve de fermentation vinicole |
| US20080175951A1 (en) * | 2007-01-23 | 2008-07-24 | Rule David D | Methods, apparatuses and systems of fermentation |
| ITPC20070012A1 (it) * | 2007-02-14 | 2008-08-15 | C M B Di Cassi Angelo & C Snc | Impianto e metodo per la vinificazione |
| EP2179664B1 (fr) * | 2008-10-22 | 2013-09-04 | Noform S.r.l. | Appareil pour le traitement d'un produit végétal |
| UA104618C2 (ru) * | 2009-03-18 | 2014-02-25 | Л.А.С.И. С.Р.Л. | Способ ферментации и устройство, предназначенное для этого способа |
| ES2473215B1 (es) * | 2014-02-04 | 2015-06-16 | Codorníu S.A. | Depósito suplementario de fermentación de bebidas alcohólicas, sistema de depósitos de fermentación y procedimiento de fermentación correspondiente |
| WO2016126249A1 (fr) | 2015-02-04 | 2016-08-11 | Rule David D | Systèmes de transport d'énergie et procédés de transport d'énergie |
| CN115340922B (zh) * | 2022-08-30 | 2024-03-26 | 河南伟创生物科技有限公司 | 一种全自动液态发酵醋酿造设备及其使用方法 |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1049823A (fr) * | 1952-01-24 | 1954-01-04 | Vinira Sa | Perfectionnements aux cuves de fermentation |
| FR2489709A1 (fr) * | 1980-09-11 | 1982-03-12 | Eta Sa | Cuve a cuveau superieur, notamment cuve de vinification |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3500654A1 (de) | 1985-01-10 | 1986-07-10 | Inox - Industrija Nerdajuce Opreme i Armature, Bački Petrovac, Voivodina | Vorrichtung zur weinbereitung |
-
1995
- 1995-04-11 FR FR9504613A patent/FR2732977B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 1995-06-20 EP EP95109491A patent/EP0737740B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1995-06-20 AT AT95109491T patent/ATE172491T1/de not_active IP Right Cessation
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1049823A (fr) * | 1952-01-24 | 1954-01-04 | Vinira Sa | Perfectionnements aux cuves de fermentation |
| FR2489709A1 (fr) * | 1980-09-11 | 1982-03-12 | Eta Sa | Cuve a cuveau superieur, notamment cuve de vinification |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0737740A1 (fr) | 1996-10-16 |
| EP0737740B1 (fr) | 1998-10-21 |
| FR2732977B1 (fr) | 1997-05-23 |
| ATE172491T1 (de) | 1998-11-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2615218B2 (ja) | 飲料缶の充填方法および装置 | |
| FR2732977A1 (fr) | Procede de vinification et dispositif pour la mise en oeuvre du procede | |
| US4222972A (en) | Method and means for carbonating liquids in situ | |
| US9920289B2 (en) | Method and apparatus for processing vegetable products | |
| EP0338884B1 (fr) | Cuve de vinification et procédé de vinification mettant en oeuvre cette cuve | |
| CN1399609A (zh) | 物料处理装置和方法 | |
| US10479968B2 (en) | Single stage winemaking apparatus and method | |
| US5364639A (en) | Beer making method | |
| EP0959127B1 (fr) | Appareil pour vinification | |
| US4512251A (en) | Rapid breathing, degassing and storage device for wine | |
| US10793814B2 (en) | Fermenter | |
| US1967553A (en) | Apparatus for carbonating beverages | |
| FR2892728A1 (fr) | Procede et dispositif de traitement des mouts en cuve de fermentation vinicole | |
| US20210355417A1 (en) | Method and Apparatus for Reducing the Alcohol Content of an Alcoholic Beverage | |
| EP3050956B1 (fr) | Dispositif d'aide à la vinification et/ou au stockage du vin, son utilisation et procédé pour la vinification de vin rouge | |
| CA1113413A (fr) | Appareil pour la fermentation | |
| FR2522677A1 (fr) | Appareillage pour le traitement des liquides en decantation et en particulier pour la vinification et pour la conservation du vin | |
| GB2118571A (en) | Apparatus for brewing beer or wine | |
| FR2460155A1 (fr) | Installation et procede pour le batissage d'un support filtrant en vue du filtrage de la biere apres fermentation | |
| CN221821884U (zh) | 一种橡木桶用灌酒出酒装置 | |
| FR2633808A1 (fr) | Procede d'amelioration de la qualite de la vendange par surmaturation en vue de la vinification, et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede | |
| CH668983A5 (fr) | Procede et installation de sulfitage de vins en cuve. | |
| FR2545500A1 (fr) | Procede et installation pour la vinification sous pression de gaz carbonique | |
| US201982A (en) | Improvement in processes for fermenting beer | |
| IT201800008210A1 (it) | “METODO e APPARATO DI FERMENTAZIONE” |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |