FR2730857A1 - Delayed action thermal switch with heating element acting on temperature sensor - Google Patents

Delayed action thermal switch with heating element acting on temperature sensor Download PDF

Info

Publication number
FR2730857A1
FR2730857A1 FR9501822A FR9501822A FR2730857A1 FR 2730857 A1 FR2730857 A1 FR 2730857A1 FR 9501822 A FR9501822 A FR 9501822A FR 9501822 A FR9501822 A FR 9501822A FR 2730857 A1 FR2730857 A1 FR 2730857A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
liquid
contact pad
temperature
heating element
reserve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9501822A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2730857B1 (en
Inventor
Frans Jannink
Manfred Muller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MK MULLER ING TEMPERATUR UBERW
Original Assignee
MK MULLER ING TEMPERATUR UBERW
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MK MULLER ING TEMPERATUR UBERW filed Critical MK MULLER ING TEMPERATUR UBERW
Priority to FR9501822A priority Critical patent/FR2730857B1/en
Priority to DE1996610724 priority patent/DE69610724T2/en
Priority to EP19960400314 priority patent/EP0727798B1/en
Publication of FR2730857A1 publication Critical patent/FR2730857A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2730857B1 publication Critical patent/FR2730857B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H61/00Electrothermal relays
    • H01H61/02Electrothermal relays wherein the thermally-sensitive member is heated indirectly, e.g. resistively, inductively
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H43/00Time or time-programme switches providing a choice of time-intervals for executing one or more switching actions and automatically terminating their operations after the programme is completed
    • H01H43/30Time or time-programme switches providing a choice of time-intervals for executing one or more switching actions and automatically terminating their operations after the programme is completed with timing of actuation of contacts due to thermal action
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00Thermally-actuated switches
    • H01H37/02Details
    • H01H37/32Thermally-sensitive members
    • H01H37/52Thermally-sensitive members actuated due to deflection of bimetallic element
    • H01H37/54Thermally-sensitive members actuated due to deflection of bimetallic element wherein the bimetallic element is inherently snap acting
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H7/00Devices for introducing a predetermined time delay between the initiation of the switching operation and the opening or closing of the contacts
    • H01H7/06Devices for introducing a predetermined time delay between the initiation of the switching operation and the opening or closing of the contacts with thermal timing means

Landscapes

  • Thermally Actuated Switches (AREA)

Abstract

The delayed action thermal switch includes a fixed contact pad (9) and a mobile contact pad (8). A temperature sensitive element (15) is arranged to act on the mobile contact pad (8). An electrical heating element (19) is provided to heat the temperature sensitive element (15), and a calibrated reserve of liquid (18) is provided adjacent to the heating element to be evaporated. The electrical heating element (19) is in direct contact with the temperature sensitive element, but the time taken for the temperature to rise is dependent on the quantity of liquid to be evaporated.

Description

La présente invention concerne un contacteur thermique à déclenchement retardé, pourvu d'un élément électrique chauffant.The present invention relates to a delayed release thermal contactor, provided with an electric heating element.

Dans la technique antérieure, on connaît déjà un contacteur thermique à déclenchement retardé, comportant - un plot de contact fixe - un plot de contact mobile pouvant occuper l'une ou l'autre
de deux positions, pour l'une desquelles ledit plot de
contact mobile est en appui contre ledit plot de contact
fixe en établissant un contact électrique entre lesdits
plots de contact fixe et mobile, tandis que, pour l'autre
desdites positions, ledit plot de contact mobile est
écarté dudit plot de contact fixe en ouvrant le contact
électrique entre lesdits plots de contact fixe et mobile - un élément sensible à la température et susceptible d'agir
sur ledit plot de contact mobile pour le faire changer de
position ; et - un élément électrique chauffant pour chauffer ledit
élément sensible à la chaleur.
In the prior art, a delayed-release thermal contactor is already known, comprising - a fixed contact pad - a movable contact pad which can occupy one or the other
of two positions, for one of which said stud
movable contact bears against said contact pad
fixed by establishing electrical contact between said
fixed and mobile contact pads, while for the other
said positions, said movable contact pad is
moved away from said fixed contact pad by opening the contact
electric between said fixed and mobile contact pads - a temperature sensitive element capable of acting
on said mobile contact pad to change it from
position; and - an electric heating element for heating said
heat sensitive element.

Dans ces contacteurs connus, l'énergie calorifique apportée, audit élément sensible à la chaleur, par l'élément électrique chauffant, entraîne la variation progressive de l'élément sensible à la chaleur qui, à une température déterminée, agit sur ledit plot de contact mobile pour le faire passer de l'une de ses positions, constituant la position de repos, à l'autre de ses positions, constituant la position de travail. Le retard de déclenchement desdits contacteurs correspond donc au temps nécessaire audit élément sensible à la température pour passer de son état de repos à celui correspondant à ladite température déterminée. In these known contactors, the heat energy supplied to said heat-sensitive element by the electric heating element causes the progressive variation of the heat-sensitive element which, at a determined temperature, acts on said contact pad. movable to move it from one of its positions, constituting the rest position, to the other of its positions, constituting the working position. The tripping delay of said contactors therefore corresponds to the time necessary for said temperature-sensitive element to pass from its rest state to that corresponding to said determined temperature.

Grâce à de tels contacteurs thermiques, il est possible, dans la technologie actuelle, d'obtenir des retards au déclenchement compris entre 5 et 120 secondes.Thanks to such thermal contactors, it is possible, in current technology, to obtain tripping delays of between 5 and 120 seconds.

Pour de nombreuses applications, de tels retards de déclenchement sont insuffisants.For many applications, such trigger delays are insufficient.

Par conséquent, l'objet de la présente invention est de permettre la réalisation d'un contacteur de structure simple, de faible coût et à retard de déclenchement de durée supérieure à celle que l'on peut obtenir jusqu'à présent.Consequently, the object of the present invention is to allow the realization of a contactor of simple structure, of low cost and with tripping delay of duration greater than that which can be obtained until now.

A cette fin, selon l'invention, le contacteur thermique à déclenchement retardé, du type rappelé ci-dessus, est remarquable par une réserve calibrée d'un liquide également chauffé par ledit élément électrique chauffant et évaporable sous l'action de la chaleur qui lui est adressée par ledit élément chauffant.To this end, according to the invention, the delayed-release thermal contactor, of the type recalled above, is remarkable by a calibrated reserve of a liquid also heated by said electric heating element and evaporable under the action of heat which it is addressed to it by said heating element.

Ainsi, tant que du liquide se trouve dans ladite réserve, la température dudit liquide et de son environnement (le contacteur thermique) est limitée à la température d'évaporation de ce liquide, insuffisante pour que ledit élément sensible à la température agisse sur ledit plot de contact mobile pour le faire changer de position.Thus, as long as there is liquid in said reserve, the temperature of said liquid and its environment (the thermal contactor) is limited to the evaporation temperature of this liquid, insufficient for said temperature-sensitive element to act on said pad. contact to make it change position.

En revanche, dès que la totalité du liquide de la réserve est évaporé, la température du contacteur thermique augmente rapidement et ledit élément sensible à la température agit sur ledit plot de contact mobile.On the other hand, as soon as all of the liquid in the reserve has evaporated, the temperature of the thermal contactor increases rapidly and said temperature-sensitive element acts on said movable contact pad.

On conçoit aisément que, dans ces conditions, la durée du retard au déclenchement dudit contacteur est déterminée par la nature dudit liquide (sa chaleur spécifique), le volume dudit liquide se trouvant initialement dans la réserve et la quantité de chaleur apportée par ledit élément chauffant. It can easily be understood that, under these conditions, the duration of the delay in tripping of said contactor is determined by the nature of said liquid (its specific heat), the volume of said liquid being initially in the reserve and the amount of heat provided by said heating element .

Ces trois paramètres sont faciles à régler, de sorte que la durée du retard au déclenchement peut être réglée à une valeur élevée, avec d'étroites tolérances. De plus, comme un même volume d'un même liquide exige toujours la même quantité d'énergie, la durée dudit retard est toujours la même, si la quantité de chaleur apportée par ledit élément chauffant reste constante d'un déclenchement à un autre.These three parameters are easy to adjust, so that the duration of the trigger delay can be set to a high value, with tight tolerances. In addition, since the same volume of the same liquid always requires the same amount of energy, the duration of said delay is always the same, if the amount of heat supplied by said heating element remains constant from one trip to another.

Bien entendu, pour un bon fonctionnement dudit contacteur conforme à la présente invention, il est indispensable d'établir un bon couplage thermique entre le liquide évaporable, l'élément électrique chauffant et l'élément sensible à la température.Of course, for proper operation of said contactor according to the present invention, it is essential to establish a good thermal coupling between the evaporable liquid, the electric heating element and the temperature sensitive element.

A cet effet, si, de façon connue, lesdits plots de contact fixe et mobile et ledit élément sensible à la température sont enfermés dans un boîtier, ladite réserve de liquide évaporable, solidaire ou rapportée audit boîtier, est en contact thermique étroit avec le volume intérieur dudit boîtier.To this end, if, in a known manner, said fixed and movable contact pads and said temperature-sensitive element are enclosed in a housing, said evaporative liquid reserve, integral with or attached to said housing, is in close thermal contact with the volume inside said housing.

Dans un mode de réalisation particulièrement avantageux, ledit élément sensible à la température est un élément déformable bimétallique, par exemple en forme de disque, et il assure au moins partiellement le bon contact thermique entre ladite réserve de liquide et le volume intérieur dudit boîtier.In a particularly advantageous embodiment, said temperature-sensitive element is a deformable bimetallic element, for example in the form of a disc, and it at least partially ensures good thermal contact between said reserve of liquid and the interior volume of said housing.

L'élément chauffant peut se trouver soit dans ladite réserve, par exemple au contact direct du liquide évaporable et/ou dudit élément bimétallique, soit dans ledit boîtier, de préférence au contact direct dudit élément bimétallique.The heating element can be either in said reserve, for example in direct contact with the evaporable liquid and / or said bimetallic element, or in said housing, preferably in direct contact with said bimetallic element.

Lorsque, de façon connue, ledit plot de contact mobile est monté à l'extrémité libre d'une lame métallique élastique et que ledit élément sensible à la température agit sur ladite lame élastique pour faire changer ledit plot de contact mobile de position, par l'intermédiaire d'une tige coulissante dont les extrémités sont respectivement en appui contre ledit élément sensible à la température et contre ladite lame élastique, il est avantageux que ladite tige coulissante soit ou bien électriquement conductrice, ou bien formée par une résistance électrique constituant ledit élément électrique chauffant.When, in known manner, said movable contact pad is mounted at the free end of an elastic metal blade and said temperature-sensitive element acts on said elastic blade to cause said movable contact pad to change position, by the intermediary of a sliding rod whose ends are respectively in abutment against said temperature-sensitive element and against said elastic blade, it is advantageous that said sliding rod is either electrically conductive, or else formed by an electrical resistance constituting said element electric heating.

Ainsi, dans le premier cas, ladite tige coulissante assure la liaison électrique entre ledit élément sensible à la température et ladite lame élastique, tandis que, dans le second cas, tout en assurant ladite liaison électrique, ladite résistance électrique ne constitue pas un élément rapporté nécessitant un encombrement supplémentaire, mais se loge à la place de la tige coulissante usuelle et remplit, à la fois, la fonction de liaison mécanique entre ladite lame élastique et ledit élément sensible à la température et la fonction de chauffage de ce dernier (ainsi que du liquide).Thus, in the first case, said sliding rod provides the electrical connection between said temperature-sensitive element and said elastic blade, while, in the second case, while providing said electrical connection, said electrical resistance does not constitute an added element requiring additional space, but is housed in place of the usual sliding rod and fulfills both the mechanical connection function between said elastic blade and said temperature-sensitive element and the heating function of the latter (as well as some cash).

I1 est avantageux, dans ces conditions, que ladite résistance électrique se présente sous la forme connue d'un corps électriquement isolant, pourvu de deux embouts électriquement conducteurs aux extrémités dudit corps. I1 is advantageous, under these conditions, that said electrical resistance is in the known form of an electrically insulating body, provided with two electrically conductive ends at the ends of said body.

Ainsi, l'alimentation électrique de ladite résistance peut s'effectuer, d'un côté, à partir de la cosse destinée à alimenter ledit plot de contact mobile et, de l'autre côté, à partir d'une cosse supplémentaire reliée électriquement audit élément bimétallique.Thus, the electrical supply of said resistor can be carried out, on one side, from the terminal intended to supply said movable contact pad and, on the other side, from an additional terminal electrically connected to said bimetallic element.

Dans un mode de réalisation particulièrement avantageux, le boîtier du contacteur thermique conforme à la présente invention comporte - un réceptacle auquel sont liés les plots de contact fixe
et mobile ainsi que trois cosses, respectivement destinées
à l'alimentation du plot de contact fixe, à l'alimentation
commune du plot de contact mobile et d'une extrémité dudit
élément électrique chauffant et à l'alimentation de
l'autre extrémité dudit élément électrique chauffant ; et - un couvercle susceptible d'obturer ledit réceptacle et
aménagé pour y loger l'élément déformable bimétallique et
pour être relié à ladite réserve de liquide.
In a particularly advantageous embodiment, the housing of the thermal contactor according to the present invention comprises - a receptacle to which the fixed contact pads are linked
and mobile as well as three terminals, respectively intended
to the supply of the fixed contact pad, to the supply
common of the mobile contact pad and of one end of said
electric heating element and power supply
the other end of said electric heating element; and - a cover capable of closing said receptacle, and
fitted out to house the deformable bimetallic element and
to be connected to said liquid reserve.

Le contacteur conforme à la présente invention peut être utilisé dans de nombreuses applications comme temporisateur ou détecteur de liquide. Notamment, dans le domaine des appareils électroménagers, il peut être mis en oeuvre dans les cafetières, les humidificateurs, les fers à repasser à vapeur, les climatiseurs, etc ...The contactor according to the present invention can be used in numerous applications as a timer or a liquid detector. In particular, in the field of household appliances, it can be used in coffee makers, humidifiers, steam irons, air conditioners, etc.

Dans une utilisation particulièrement intéressante, le contacteur conforme à la présente invention permet la détection d'un liquide circulant dans un tube. Pour ce faire, il suffit que ladite réserve soit en communication avec l'intérieur dudit tube de façon qu'elle soit remplie de liquide tant que celui-ci circule dans le tube. A la fin de la circulation du liquide dans le tube, le contacteur selon l'invention se déclenchera, dès que le liquide contenu dans ladite réserve sera évaporé.In a particularly advantageous use, the contactor according to the present invention allows the detection of a liquid circulating in a tube. To do this, it suffices that said reserve is in communication with the interior of said tube so that it is filled with liquid as long as the latter circulates in the tube. At the end of the circulation of the liquid in the tube, the contactor according to the invention will be triggered, as soon as the liquid contained in said reserve is evaporated.

Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Sur ces figures, des références identiques désignent des éléments semblables.The figures of the appended drawing will make it clear how the invention can be implemented. In these figures, identical references designate similar elements.

La figure 1 est une vue en coupe axiale d'un mode de réalisation du contacteur thermique conforme à la présente invention, cette coupe correspondant à la ligne I-I de la figure 2.FIG. 1 is a view in axial section of an embodiment of the thermal contactor according to the present invention, this section corresponding to the line I-I of FIG. 2.

La figure 2 est une vue en coupe transversale, selon la ligne II-II de la figure 1. Figure 2 is a cross-sectional view along line II-II of Figure 1.

La figure 3 est une vue en coupe axiale d'une variante de réalisation du contacteur conforme à la présente invention, cette coupe correspondant à la ligne III-III de la figure 4.FIG. 3 is a view in axial section of an alternative embodiment of the contactor according to the present invention, this section corresponding to line III-III of FIG. 4.

La figure 4 est une vue en élévation du contacteur de la figure 3.FIG. 4 is an elevation view of the contactor of FIG. 3.

Les exemples de réalisation de contacteurs thermiques conformes à l'invention et illustrés par les figures 1 à 4 ont été choisis du type à ouverture retardée.The exemplary embodiments of thermal contactors in accordance with the invention and illustrated by FIGS. 1 to 4 have been chosen from the delayed opening type.

On comprendra aisément de ce qui va suivre que le contacteur selon l'invention pourrait être du type à fermeture retardée : il suffirait pour cela de modifier la position relative des plots fixe et mobile.It will be readily understood from what follows that the contactor according to the invention could be of the delayed closing type: it would suffice for this to modify the relative position of the fixed and movable pads.

Sur les figures 1 et 2, on peut voir que le contacteur conforme à l'invention comporte un boîtier constitué d'un réceptacle 1 obturable par un couvercle 2 fixé sur ledit réceptacle 1 par une capsule de sertissage 3. Dans le fond du réceptacle 1, sont prévues trois cosses 4.1, 4.2 et 4.3, par exemple disposées à 1200 l'une de l'autre autour de l'axe X-X dudit boîtier.In FIGS. 1 and 2, it can be seen that the contactor according to the invention comprises a housing consisting of a receptacle 1 which can be closed off by a cover 2 fixed to said receptacle 1 by a crimping capsule 3. In the bottom of receptacle 1 , are provided three lugs 4.1, 4.2 and 4.3, for example arranged at 1200 from one another around the axis XX of said housing.

Chacune des cosses 4.1, 4.2 et 4.3 est fixée au fond dudit réceptacle par l'intermédiaire d'un rivet respectif 5.1, 5.2, 5.3.Each of the lugs 4.1, 4.2 and 4.3 is fixed to the bottom of the said receptacle by means of a respective rivet 5.1, 5.2, 5.3.

Les rivets 5.1 et 5.3 maintiennent prisonniers respectivement une lame métallique élastique 6 et une plaque métallique rigide 7.The rivets 5.1 and 5.3 keep prisoners respectively an elastic metal blade 6 and a rigid metal plate 7.

A leurs extrémités en regard, la lame 6 porte un plot de contact mobile 8, tandis que la plaque rigide 7 porte un plot de contact fixe 9. At their opposite ends, the blade 6 carries a movable contact pad 8, while the rigid plate 7 carries a fixed contact pad 9.

En position de repos du contacteur conforme à l'invention, le plot de contact mobile 8 est appliqué élastiquement contre le plot de contact fixe 9 par action de l'élasticité de la lame 6.In the rest position of the contactor according to the invention, the movable contact pad 8 is applied elastically against the fixed contact pad 9 by the action of the elasticity of the blade 6.

Dans le couvercle 2, est aménagé un moyeu de coulissement 10 dans lequel est logée à coulissement une tige métallique 11, électriquement conductrice.In the cover 2, a sliding hub 10 is arranged in which a metal rod 11, electrically conductive, is slidably housed.

L'extrémité 13 de la tige coulissante 11 est en contact mécanique avec la lame métallique élastique 6.The end 13 of the sliding rod 11 is in mechanical contact with the elastic metal blade 6.

De même, l'autre extrémité 14 de la tige coulissante li est en contact mécanique avec un disque bimétallique 15, disposé dans un évidement 16 pratiqué dans la partie du couvercle 2 opposée au réceptacle 1.Likewise, the other end 14 of the sliding rod li is in mechanical contact with a bimetallic disc 15, arranged in a recess 16 formed in the part of the cover 2 opposite the receptacle 1.

Par ailleurs, du côté opposé au réceptacle 1, ladite capsule de sertissage 3 est conformée en une capacité 18, de volume calibré, susceptible de contenir une réserve de liquide, par exemple de l'eau. En contact mécanique direct avec ledit disque bimétallique 15, une résistance électrique 19 est prévue dans ladite capacité 18. Une extrémité de la résistance électrique 19 est électriquement reliée à la cosse 4.2 par l'intermédiaire d'une languette 17. L'autre extrémité de la résistance électrique 19 est reliée à la cosse 4.1, par l'intermédiaire du disque bimétallique 15, de la tige 11, de la lame 6 et du rivet 4.1.Furthermore, on the side opposite to the receptacle 1, said crimping capsule 3 is shaped into a capacity 18, of calibrated volume, capable of containing a reserve of liquid, for example water. In direct mechanical contact with said bimetallic disc 15, an electrical resistance 19 is provided in said capacitor 18. One end of the electrical resistance 19 is electrically connected to the terminal 4.2 by means of a tab 17. The other end of the electrical resistance 19 is connected to the terminal 4.1, by means of the bimetallic disc 15, the rod 11, the blade 6 and the rivet 4.1.

Comme on l'a mentionné ci-dessus, la position de repos du contacteur est celle représentée sur la figure 1, dans laquelle le plot de contact mobile 8 est en appui élastique contre le plot de contact fixe 9. As mentioned above, the rest position of the contactor is that shown in FIG. 1, in which the movable contact pad 8 is in elastic support against the fixed contact pad 9.

Bien entendu, le contacteur est destiné à commander le passage du courant entre lesdits plots de contact fixe et mobile, c'est-à-dire entre les cosses 4.1 et 4.3.Of course, the contactor is intended to control the passage of current between said fixed and movable contact pads, that is to say between the lugs 4.1 and 4.3.

Si, après avoir rempli la cavité 18 d'un liquide tel que l'eau, on applique une différence de potentiel entre les cosses 4.1 et 4.2, on engendre un courant dont le trajet passe par la cosse 4.1, le rivet conducteur 5.1, la lame 6, la tige 11, le disque bimétallique 15, la résistance 19, la languette 17 et la cosse 4.2. Ce courant, par effet Joule, engendre de la chaleur dans la résistance 19, cette chaleur chauffant le disque bimétallique 15 et le liquide contenu dans la capacité 18.If, after filling the cavity 18 with a liquid such as water, a potential difference is applied between the lugs 4.1 and 4.2, a current is generated whose path passes through the terminal 4.1, the conductive rivet 5.1, the blade 6, rod 11, bimetallic disc 15, resistance 19, tongue 17 and terminal 4.2. This current, by Joule effect, generates heat in the resistor 19, this heat heating the bimetallic disc 15 and the liquid contained in the capacity 18.

L'apport progressif de chaleur par la résistance 19 entraîne l'évaporation progressive du liquide contenu dans la capacité 18 avec maintien de la température du disque bimétallique 15 à une valeur inférieure à celle du déclenchement. Ensuite, lorsque la totalité du liquide de la cavité 18 est évaporée, la résistance 19 chauffe directement le disque bimétallique 15 qui subit alors une augmentation de température et une déformation telles qu'il repousse la tige 11 à l'encontre de l'action élastique de la lame 6, de sorte que le plot de contact mobile 8 est écarté du plot de contact fixe 9, ce qui interrompt la liaison électrique entre la cosse 4.1 et la cosse 4.3.The progressive supply of heat by the resistor 19 causes the progressive evaporation of the liquid contained in the capacity 18 with maintenance of the temperature of the bimetallic disc 15 at a value lower than that of the triggering. Then, when all of the liquid in the cavity 18 is evaporated, the resistor 19 directly heats the bimetallic disc 15 which then undergoes an increase in temperature and a deformation such that it pushes the rod 11 against the elastic action of the blade 6, so that the movable contact pad 8 is moved away from the fixed contact pad 9, which interrupts the electrical connection between the terminal 4.1 and the terminal 4.3.

Inversement, lorsque le courant traversant la résistance 19 cesse, le disque bimétallique 15 se refroidit progressivement, de sorte qu'il reprend sa position initiale de la figure 1, la lame élastique 6 ramenant le plot de contact mobile 8 contre le plot de contact fixe 9 et repoussant la tige 11 contre le disque bimétallique 15.Conversely, when the current passing through the resistor 19 ceases, the bimetallic disc 15 gradually cools, so that it returns to its initial position in FIG. 1, the elastic blade 6 bringing the movable contact pad 8 against the fixed contact pad 9 and pushing the rod 11 against the bimetallic disc 15.

Dans le mode de réalisation des figures 1 et 2, on voit que le disque bimétallique 15, le liquide contenu dans la capacité 18 et la résistance 19 sont en contact physique étroit entre eux, de sorte que le contact thermique est excellent.In the embodiment of Figures 1 and 2, it can be seen that the bimetallic disc 15, the liquid contained in the capacitor 18 and the resistor 19 are in close physical contact with each other, so that the thermal contact is excellent.

Dans le mode de réalisation des figures 3 et 4, on retrouve les éléments 1 à 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 5.3, 6 à 10 et 15 à 18 des figures 1 et 2. Cependant, par rapport au mode de réalisation des figures 1 et 2 - la tige 11 est remplacée par une résistance pourvu d'un
corps 20 portant des embouts ou capuchons conducteurs 21
et 22 à ses extrémités, l'embout 21 étant en contact
mécanique et électrique avec la lame élastique 6 et
l'embout 22 étant en contact mécanique et électrique avec
le disque bimétallique 15 - la résistance 19 est supprimée ; et - la languette 17 établit le contact électrique entre la
cosse 4.2 et le disque bimétallique 15.
In the embodiment of Figures 3 and 4, there are elements 1 to 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 5.3, 6 to 10 and 15 to 18 of Figures 1 and 2. However, compared to the mode for carrying out FIGS. 1 and 2 - the rod 11 is replaced by a resistor provided with a
body 20 carrying conductive end caps or caps 21
and 22 at its ends, the end piece 21 being in contact
mechanical and electrical with the elastic blade 6 and
the nozzle 22 being in mechanical and electrical contact with
the bimetallic disc 15 - the resistor 19 is eliminated; and - the tongue 17 establishes the electrical contact between the
terminal 4.2 and the bimetallic disc 15.

Par ailleurs, la capacité 18 (qui fait office de simple embout de raccord) est emboîtable sur un réservoir 23, solidaire d'un tube 24 et ouvert vers l'intérieur de celuici. Le tube 24 peut faire partie d'un circuit de circulation d'un liquide, par exemple de l'eau. Lorsque la capacité 18 est emboîtée correctement sur le réservoir 23, le fond 25 de celui-ci est en contact thermique étroit avec le disque bimétallique 15.Furthermore, the capacity 18 (which acts as a simple connecting piece) is nestable on a reservoir 23, integral with a tube 24 and open towards the inside thereof. The tube 24 can be part of a circuit for circulating a liquid, for example water. When the capacity 18 is correctly fitted onto the reservoir 23, the bottom 25 of the latter is in close thermal contact with the bimetallic disc 15.

Ainsi, tant qu'un liquide circule dans le tube 24, le réservoir 23 est alimenté en liquide et rempli de celui-ci, par exemple sous l'action de la gravité. A la fin de la circulation dudit liquide, ledit réservoir 23 reste plein.Thus, as long as a liquid circulates in the tube 24, the reservoir 23 is supplied with liquid and filled with it, for example under the action of gravity. At the end of the circulation of said liquid, said reservoir 23 remains full.

Si une différence de potentiel est appliquée entre les cosses 4.1 et 4.2, on engendre un courant qui suit un trajet passant, par la cosse 4.1, le rivet 5.1, la lame 6, la résistance 20, le disque bimétallique 15, la languette 17 et la cosse 4.2. La chaleur engendrée par effet Joule par la résistance 20 est transmise au liquide du réservoir 23, à travers le disque bimétallique 15 et le fond 25.If a potential difference is applied between the terminals 4.1 and 4.2, a current is generated which follows a path passing through the terminal 4.1, the rivet 5.1, the blade 6, the resistor 20, the bimetallic disc 15, the tongue 17 and the terminal 4.2. The heat generated by the Joule effect by the resistor 20 is transmitted to the liquid in the reservoir 23, through the bimetallic disc 15 and the bottom 25.

Comme cela a été décrit ci-dessus à propos du mode de réalisation des figures 1 et 2, le contact électrique entre les plots 8 et 9 est ouvert après un retard correspondant à la durée pour évaporer le liquide du réservoir 23, augmentée de celle nécessaire pour que ledit disque bimétallique 15 repousse suffisamment la résistance 20 (qui remplit donc l'office de la tige 11), pour que cette résistance 20 ouvre le contact. As described above with regard to the embodiment of FIGS. 1 and 2, the electrical contact between the pads 8 and 9 is opened after a delay corresponding to the duration for evaporating the liquid from the reservoir 23, increased by that necessary so that said bimetallic disc 15 repels the resistor 20 sufficiently (which therefore fills the pantry of the rod 11), so that this resistor 20 opens the contact.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Contacteur thermique à déclenchement retardé, comportant - un plot de contact fixe (9) - un plot de contact mobile (8) pouvant occuper l'une ou1. Thermal contactor with delayed tripping, comprising - a fixed contact pad (9) - a mobile contact pad (8) which can occupy one or l'autre de deux positions, pour l'une desquelles ledit the other of two positions, for one of which said plot de contact (8) mobile est en appui contre ledit plot mobile contact pad (8) bears against said pad de contact fixe (9) en établissant un contact électrique fixed contact (9) by establishing an electrical contact entre lesdits plots de contact fixe et mobile, tandis que, between said fixed and movable contact pads, while, pour l'autre desdites positions, ledit plot de contact for the other of said positions, said contact pad mobile (8) est écarté dudit plot de contact fixe (9) en mobile (8) is spaced from said fixed contact pad (9) in ouvrant le contact électrique entre lesdits plots de opening the electrical contact between said pads contact fixe et mobile - un élément (15) sensible à la température et susceptible fixed and mobile contact - an element (15) sensitive to temperature and susceptible d'agir sur ledit plot de contact mobile (8) pour le faire act on said movable contact pad (8) to do so changer de position ; et - un élément électrique chauffant (19, 20) pour chauffer change position; and - an electric heating element (19, 20) for heating ledit élément sensible à la température (15), caractérisé par une réserve calibrée (18, 23) d'un liquide également chauffé par ledit élément électrique chauffant (19, 20) et évaporable sous l'action de la chaleur qui lui est adressée par ledit élément chauffant (19, 20). said temperature-sensitive element (15), characterized by a calibrated reserve (18, 23) of a liquid also heated by said electric heating element (19, 20) and evaporable under the action of the heat which is sent to it by said heating element (19, 20). 2. Contacteur thermique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite réserve (18) de liquide évaporable fait partie intégrante dudit contacteur.2. Thermal contactor according to claim 1, characterized in that said reserve (18) of evaporable liquid forms an integral part of said contactor. 3. Contacteur thermique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite réserve (23) de liquide évaporable est rapportée audit contacteur thermique.3. Thermal contactor according to claim 1, characterized in that said reserve (23) of evaporable liquid is attached to said thermal contactor. 4. Contacteur thermique selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel lesdits plots de contact fixe et mobile (8, 9) et ledit élément sensible à la température (15) sont logés dans un boîtier, caractérisé en ce que ladite réserve (18, 23) de liquide évaporable est en contact thermique étroit avec le volume intérieur dudit boîtier (1, 2).4. Thermal contactor according to any one of claims 1 to 4, in which said fixed and movable contact pads (8, 9) and said temperature-sensitive element (15) are housed in a housing, characterized in that said reserve (18, 23) of evaporable liquid is in close thermal contact with the interior volume of said housing (1, 2). 5. Contacteur thermique selon la revendication 4, dans lequel ledit élément sensible à la température (15) est un élément déformable bimétallique, caractérisé en ce que ledit élément déformable bimétallique (15) assure au moins partiellement le contact thermique étroit entre ladite réserve de liquide (18, 23) et le volume intérieur dudit boîtier (1, 2).5. Thermal contactor according to claim 4, in which said temperature-sensitive element (15) is a deformable bimetallic element, characterized in that said deformable bimetallic element (15) at least partially ensures close thermal contact between said liquid reserve. (18, 23) and the interior volume of said housing (1, 2). 6. Contacteur thermique selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que ledit élément électrique chauffant (19) se trouve dans ladite réserve (18).6. Thermal contactor according to one of claims 4 or 5, characterized in that said electric heating element (19) is located in said reserve (18). 7. Contacteur thermique selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que ledit élément électrique chauffant (20) se trouve dans ledit boîtier (1, 2).7. Thermal contactor according to one of claims 4 or 5, characterized in that said electric heating element (20) is located in said housing (1, 2). 8. Contacteur thermique selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel ledit plot de contact mobile (8) est monté à l'extrémité libre d'une lame métallique élastique (6) et ledit élément sensible à la température (15) agit sur ladite lame élastique (6) pour faire changer ledit plot de contact mobile (8) de position, par l'intermédiaire d'une tige coulissante (11) dont les extrémités sont respectivement en appui contre ledit élément sensible à la température et contre ladite lame élastique, caractérisé en ce que ladite tige coulissante est électriquement conductrice.8. Thermal contactor according to one of claims 1 to 7, wherein said movable contact pad (8) is mounted at the free end of an elastic metal blade (6) and said temperature-sensitive element (15) acts on said elastic blade (6) to change said movable contact pad (8) of position, by means of a sliding rod (11) whose ends are respectively in abutment against said temperature-sensitive element and against said elastic blade, characterized in that said sliding rod is electrically conductive. 9. Contacteur thermique selon l'une des revendications 1 à 5 et 7, dans lequel ledit plot de contact mobile (8) est monté à l'extrémité libre d'une lame métallique élastique (6) et ledit élément sensible à la température (15) agit sur ladite lame élastique (6) pour faire changer ledit plot de contact mobile (8) de position, par l'intermédiaire d'une tige coulissante (11) dont les extrémités sont respectivement en appui contre ledit élément sensible à la température et contre ladite lame élastique, caractérisé en ce que ladite tige coulissante est formée par une résistance électrique (20) constituant ledit élément électrique chauffant.9. Thermal contactor according to one of claims 1 to 5 and 7, wherein said movable contact pad (8) is mounted at the free end of an elastic metal blade (6) and said temperature-sensitive element ( 15) acts on said elastic blade (6) to change said movable contact pad (8) of position, by means of a sliding rod (11) whose ends are respectively in abutment against said temperature-sensitive element and against said elastic blade, characterized in that said sliding rod is formed by an electric resistance (20) constituting said electric heating element. 10. Contacteur thermique selon l'une quelconque des revendications 5 à 9, caractérisé en ce que ledit boîtier comporte - un réceptacle (1) auquel sont liés les plots de contact10. Thermal contactor according to any one of claims 5 to 9, characterized in that said housing comprises - a receptacle (1) to which the contact pads are linked fixe et mobile (8, 9) ainsi que trois cosses (4.1, 4.2 et fixed and mobile (8, 9) as well as three terminals (4.1, 4.2 and 4.3), respectivement destinées à l'alimentation du plot de 4.3), respectively intended for supplying the stud contact fixe (9), à l'alimentation commune du plot de fixed contact (9), to the common supply of the stud contact mobile (8) et d'une extrémité (21) dudit élément movable contact (8) and one end (21) of said element électrique chauffant (20) et à l'alimentation de l'autre electric heater (20) and power to the other extrémité (22) dudit élément électrique chauffant ; et - un couvercle (2) susceptible d'obturer ledit réceptacle end (22) of said electric heating element; and - a cover (2) capable of closing said receptacle (1) et aménagé pour y loger l'élément déformable bimétal (1) and fitted out to house the bimetal deformable element lique (15) et pour être relié à ladite réserve de liquide lique (15) and to be connected to said liquid reserve (18, 23). (18, 23). 11. Contacteur thermique selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, destiné à détecter un liquide circulant dans un tube, caractérisé en ce que ladite réserve de liquide (23) est en communication avec l'intérieur dudit tube (24) de façon à être remplie de liquide tant que celui-ci circule dans ledit tube. 11. Thermal contactor according to any one of claims 1 to 10, intended to detect a liquid circulating in a tube, characterized in that said liquid reserve (23) is in communication with the interior of said tube (24) so to be filled with liquid as long as it circulates in said tube.
FR9501822A 1995-02-17 1995-02-17 DELAYED TRIP THERMAL CONTACTOR Expired - Fee Related FR2730857B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9501822A FR2730857B1 (en) 1995-02-17 1995-02-17 DELAYED TRIP THERMAL CONTACTOR
DE1996610724 DE69610724T2 (en) 1995-02-17 1996-02-15 Thermal protection with tripping delay
EP19960400314 EP0727798B1 (en) 1995-02-17 1996-02-15 Thermal contactor with trip delay

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9501822A FR2730857B1 (en) 1995-02-17 1995-02-17 DELAYED TRIP THERMAL CONTACTOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2730857A1 true FR2730857A1 (en) 1996-08-23
FR2730857B1 FR2730857B1 (en) 1997-04-30

Family

ID=9476235

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9501822A Expired - Fee Related FR2730857B1 (en) 1995-02-17 1995-02-17 DELAYED TRIP THERMAL CONTACTOR

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2730857B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1159575B (en) * 1962-05-03 1963-12-19 Siemens Elektrogeraete Gmbh Cook clock
DE2101173A1 (en) * 1970-01-12 1971-07-22 Toyo Kogyo Co Thermally controlled actuator
US3845440A (en) * 1973-12-04 1974-10-29 Texas Instruments Inc Time delay relay

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1159575B (en) * 1962-05-03 1963-12-19 Siemens Elektrogeraete Gmbh Cook clock
DE2101173A1 (en) * 1970-01-12 1971-07-22 Toyo Kogyo Co Thermally controlled actuator
US3845440A (en) * 1973-12-04 1974-10-29 Texas Instruments Inc Time delay relay

Also Published As

Publication number Publication date
FR2730857B1 (en) 1997-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2003042607A1 (en) Heat transfer fluid radiator
EP0727798B1 (en) Thermal contactor with trip delay
FR2730857A1 (en) Delayed action thermal switch with heating element acting on temperature sensor
FR2593637A1 (en) Safety device to ensure the automatic cutting of the electrical supply to a mobile heating appliance, in particular an iron
FR2527884A1 (en) THERMOSTAT
FR2573568A1 (en) POWER SUPPLY CONTROL SWITCH
FR2583568A1 (en) THERMAL CIRCUIT BREAKER.
EP2743959B1 (en) Thermal trip device and current breaking apparatus comprising one such device
EP0743666B1 (en) Control thermostat comprising probe with security means
EP0587046B1 (en) Device for controlling et least two state-indicating signalling lamps
EP0524096B1 (en) Device for heating water, in particular a boiler, comprising regulating means and means for cutting down the power supply
FR2730856A1 (en) Delayed action thermal switch with heating element acting on temperature sensor
EP0926694B1 (en) Magnetothermal control device and a circuit breaker equiped with such a device
EP1187159B1 (en) Circuit breker with magnetothermal trip unit
WO2017037371A1 (en) Electric household appliance comprising a hot plate supplied with power by a thermostat fitted with a thermal cut-out
EP0333540B1 (en) Gas valve with a thermocouple safety system, and apparatus using such a valve
EP0841428B1 (en) Overheating indicator for electrical household appliance
BE553366A (en) DEVICE FOR DELAYING THE SWITCHING ON OF AN ENERGY-CONSUMING APPLIANCE
FR2498348A1 (en) ELECTROTHERMAL CONTROL ELEMENT
FR2744615A3 (en) IMPROVED ELECTRIC KETTLE
EP1083813A1 (en) Electrical cooking appliance, in particular deep fryer
FR2814056A1 (en) ELECTRIC COOKING APPARATUS OF THE BARBECUE TYPE, WITH LIMITATION OF HEATING
FR2725082A1 (en) POWER LIMITATION DEVICE FOR ELECTRICAL INSTALLATION
EP2054784A2 (en) Method and device for controlling a household electrical apparatus for heating liquid
FR2783391A1 (en) Switching mechanism for a kettle heating element, comprises deformable element to prevent over boiling

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20091030