EP2743959B1 - Thermal trip device and current breaking apparatus comprising one such device - Google Patents

Thermal trip device and current breaking apparatus comprising one such device Download PDF

Info

Publication number
EP2743959B1
EP2743959B1 EP20130188088 EP13188088A EP2743959B1 EP 2743959 B1 EP2743959 B1 EP 2743959B1 EP 20130188088 EP20130188088 EP 20130188088 EP 13188088 A EP13188088 A EP 13188088A EP 2743959 B1 EP2743959 B1 EP 2743959B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bimetal strip
called
support
compensation bimetal
compensation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20130188088
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2743959A1 (en
Inventor
Stéphane Biscarat-Aymes
Samuel Faure
Benoît Hage
Jean-Marie Trico
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Publication of EP2743959A1 publication Critical patent/EP2743959A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2743959B1 publication Critical patent/EP2743959B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/1072Release mechanisms which are reset by opening movement of contacts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00Thermally-actuated switches
    • H01H37/02Details
    • H01H37/32Thermally-sensitive members
    • H01H37/52Thermally-sensitive members actuated due to deflection of bimetallic element
    • H01H37/521Thermally-sensitive members actuated due to deflection of bimetallic element comprising a plurality of bimetals acting in the same direction
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/14Electrothermal mechanisms
    • H01H71/16Electrothermal mechanisms with bimetal element
    • H01H71/162Electrothermal mechanisms with bimetal element with compensation for ambient temperature
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/40Combined electrothermal and electromagnetic mechanisms
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/74Means for adjusting the conditions under which the device will function to provide protection
    • H01H71/7427Adjusting only the electrothermal mechanism
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/20Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition

Definitions

  • the present invention relates to thermal tripping devices for use in low-voltage electrical power cut-off devices in general, and in particular, electrical power cut-off devices installed at home and commonly called "branch circuit breakers".
  • thermal protection device able to actuate the control mechanism of in order to open the contacts when an overcurrent occurs in the circuit to be protected
  • said thermal protection device comprising, on the one hand, an active bimetal capable of producing a heating when an overcurrent occurs above a certain level above the value of the nominal current, this heating leading to a thermal trip e of the control mechanism of the device so as to cause an opening of the contacts, on the other hand, a so-called compensation bimetal, intended to compensate for the variations that the changes in the ambient temperature determine in the circuit temperature, the bimetallic strip of compensation being mounted in rotation about a fixed axis first belonging to a support of the so-called first apparatus, the two bimetals being secured to one another at one of their ends by means of a hooking device, this hooking device being deactivated when the occurrence of an overcurrent, this deactivation causing
  • Such thermal trip devices are known in which the bimetallic bimetallic strip has a bent portion intended to allow it to be fixed by welding to a metal part, while preserving its length.
  • This metal part has a crimped metal axis.
  • This metal shaft is pivotally connected to a metal plate, the active bimetal being welded to this plate.
  • the rotation of the assembly comprising the bimetallic strip, the metal part and the seamed axis, this rotation being caused by the deactivation of the attachment device, makes it possible to obtain the thermal release of the device, this causing the opening contacts.
  • the aforementioned metal part further comprises an orifice for attaching a rod for resetting the assembly.
  • the presence of this bent part generates a certain inaccuracy on the deflection of this bimetallic compensation.
  • the present invention solves these drawbacks and proposes a thermal tripping device as well as a power cut-off device comprising such a device, this device implementing a reduced number of parts, eliminating the need to perform a weld, limiting the number of adjustments to be made, and considerably reducing the phenomena of thermal conduction and direct thermal radiation from the active bimetal to the bimetallic compensator.
  • the subject of the present invention is a thermal tripping device of the kind mentioned above, this device being characterized in that the compensation bimetal is fixedly mounted at least partly in a recess provided in an insulating electrical support part, said support being arranged with respect to the active bimetal in such a way that it forms a screen capable of protecting the bimetallic compensating of the thermal radiation generated by the active bimetal. Thanks to these characteristics, the thermal radiation emitted by the active bimetal is stopped and is not transmitted to the bimetallic compensator.
  • the aforementioned bimetallic strip is plugged at least partly into said part. Thanks to these characteristics, it is no longer necessary to perform a weld and the bent portion intended to allow this weld bimetallic compensation on a metal part is no longer necessary. The imprecision on the deflection generated by the bent portion is removed, and the settings to make the bimetallic parallel are removed.
  • the aforementioned housing comprises a space capable of allowing limited deflection of the bimetallic strip.
  • the aforementioned support piece is made of plastic.
  • this support part comprises, in the vicinity of one of said first ends, a bearing portion adapted to be pivotally mounted about the axis of rotation of the compensation bimetallic strip, said axis being fixed to a fixed support of the device.
  • the pivot connection is made between this part and the axis of rotation, which avoids the crimping of an axis.
  • this bearing portion prevents heat transmission between the two bimetals.
  • the active bimetal is fixed by a said one of its ends, located opposite the so-called first end of the support part, to the aforementioned fixed support of the device, the bearing part allowing to avoid the thermal conduction between the active bimetallic and the bimetallic compensating via the axis of rotation of the bimetallic compensating.
  • Another subject of the present invention is a current-breaking device comprising a thermal tripping device comprising the aforementioned characteristics taken alone or in combination.
  • this apparatus is characterized in that this support part cooperates with a resetting device able to recall the hooking device in the activated position after the opening of the contacts following the occurrence of an overcurrent.
  • the so-called second axis of rotation of the movable contact-carrier shaft and the so-called first axis of rotation of the compensating bimetallic strip are brought close to one another and extend substantially in parallel.
  • the movable contact-carrying shaft comprises a so-called first piece cooperating with a so-called second piece integral in rotation with the compensating bimetallic strip, these two parts being arranged relative to one another to the other such that after triggering of the mechanism, during driving of the movable contact shaft in the direction of the opening of the contacts, the so-called first part rotates the so-called second piece and therefore the bimetallic compensating in a direction opposite to that having triggered the mechanism, until the re-latching of the two bimetallines relative to each other.
  • this apparatus comprises biasing means of the bimetallic strip to a trigger position of the control mechanism.
  • these return means comprise a spring bearing by one of its ends, on the so-called first support of the axis of rotation of the bimetallic strip, and by its opposite end, on the insulating support housing the bimetallic compensation.
  • this apparatus is a branch circuit breaker.
  • FIG. 1 On the figure 1 has been shown a plate P on which are mounted the various elements of an electrical protection device such as a branch circuit breaker allowing an individual to be connected to the electrical network, said circuit breaker being intended to be located between a meter and a table electric.
  • This assembly is intended to be mounted in an insulating housing (not shown), this housing having an opening for the passage of a lever M for the operation of the apparatus and having access openings to input terminals and to output terminals intended to be electrically connected respectively to the meter and to the electrical panel.
  • This device is of the multipole type and mainly comprises a control mechanism 1 and, according to this particular embodiment, four unipolar assemblies 2, 3, 4, 5 comprising three assemblies 2, 3, 4 intended to cut a phase and an assembly.
  • unipolar 5 for the neutral cut each of these sets being associated an input terminal and an output terminal.
  • Each unipolar assembly 2, 3, 4, 5 comprises a fixed contact 6 electrically connected by a flexible conductor to one of the terminals, and a movable contact 7 electrically connected by a flexible conductor to the other of the terminals.
  • This movable contact 7 is supported by a movable contact holder shaft 8 common to all the unipolar assemblies, and adapted to be rotated by a control mechanism 1 between a position in which the fixed and movable contacts 6 and 7 are open. position in which the fixed and mobile contacts are closed.
  • the control of the opening of the contacts can be effected either manually by the operation of a lever M belonging to the control mechanism 1, or automatically by means of a protective device comprising a magnetic protection device 9 against instantaneous overloads of electric current, and a thermal protection device 10 against prolonged overloads of electric current.
  • each unipolar phase assembly 2,3,4 comprises an electric circuit comprising, mounted in series with the fixed contacts 6 and mobile 7, a thermal protection device 10 and a magnetic protection device 9.
  • These two protection devices 9 Each comprise an actuator adapted to act on a so-called transfer rod 11, said bar extending substantially parallel to the alignment direction of the unipolar assemblies 2, 3, 4 and being intended to transmit the trigger or release command. opening of the contacts to the control mechanism 1, which acts to drive the shaft 8 movable contact carrier in an open position of the contacts 6,7 of all unipolar assemblies.
  • This apparatus also comprises a differential protection device comprising a differential relay 38 capable of sending an opening command to the control mechanism 1 during an imbalance caused by a receiver having a fault current, this device not being related with the invention will not be described in more detail.
  • each unipolar subset of said phase 2,3,4 further comprises a so-called containment piece of the cut-off 17, more commonly known as "capoule”, which is intended to be fixed on the plate P and comprises a recess 21 of substantially parallelepipedal shape closed at its lower part by the plate P.
  • This recess 21 forms a breaking chamber intended to accommodate an arc extinguishing chamber 22, a fixed contact 6 and a movable contact 7.
  • the confinement part 17 supports on the one hand the coil 25 of the magnetic protection device 9, which is soldered on a shunt 39 described in the following and on the other hand, the bimetallic strips of the thermal protection device 10, which comprise an active bimetallic strip 26 and a so-called bimetallic bimetallic strip 27 whose function will be described in the following.
  • this apparatus also comprises a nominal current calibration shunt 39 which it is desired to define for the apparatus in question, this shunt being screwed on the distributor and being connected by one of its ends to the coil 25 magnetic protection device.
  • the shunt is in parallel with the coil and the bimetal, the coil and the bimetal being in series or in parallel with each other.
  • this apparatus is connected by connecting the respective mechanisms of the different assemblies to the corresponding phases and to the neutral of the power supply network, by means of the input connectors, while the user's installation to be protected is connected. to the output connectors.
  • the thermal protection device 10 serves to signal lower overcurrents, for example up to ten times the rated current established for the device, while the coil 25 is responsible for reporting overcurrent greater than this value.
  • the magnetic protection device 9 allows instantaneous response to large point overcurrents, such as those resulting from short circuits, so that when such a short circuit occurs, the magnetic device 9 acts on the movable contact carrier 8 so as to cause the opening of the contacts 6,7, by the separation between the movable contacts 7 and the fixed contacts 6.
  • the portion of the current that passes through the bimetal 26 has the effect that it heats up and takes a steady state temperature in which it does not cause automatic triggering.
  • the bimetal 26 When an overcurrent occurs which exceeds the mentioned calibration limit, but does not reach the excessively high values as is the case for overconsumption in the controlled installation, the bimetal 26 signals said overcurrent by a greater heating, said bimetal then undergoes a bending which allows to trigger the initiation of the opening of the contacts at these levels of overcurrent.
  • the so-called active bimetal 26 releases the compensating bi-metal 27, so that the latter operates the transfer bar 11, thereby causing the contacts 6.7 to open.
  • the coil 25 gives rise to a magnetic trip opening of the contacts of the device, whereas when overcurrents occur of lower value which originate from overconsumption in the controlled installation, the active bimetal 26 gives rise, via the compensation bimetal 27, to a thermal tripping which likewise causes the opening of the contacts.
  • a screw is provided, by means of which one can adjust the voltage of the bimetal to adapt the bending of the latter as a function of temperature.
  • the compensating bi-metal 27 makes it possible, in a manner known per se, to compensate for the variations to which the changes in the ambient temperature can give rise in the behavior of the active bimetal 26, so that the thermal tripping always occurs in accordance with the intensity of the nominal calibration, ie by compensating for the variations that changes in the ambient temperature may cause in the temperature that the circuit takes under the effect of the current.
  • the active bimetal 26 is sensitive to the current flowing through it, while the bimetallic strip 27 is sensitive only to ambient temperature.
  • the active bimetal 26 is fixed by one of its ends on a support said first 30.
  • the bimetallic strip 27 is mounted in a second said insulating support 28, comprising at one of its ends a bearing portion 36 adapted to receive the hinge pin 29 of the bimetallic strip 27, said pin being integral with the said first support 30, which is intended to be fixed on the plate P.
  • This bimetallic strip 27 is fixedly mounted in a housing 28a of the support part 28, by plugging 37, so that said bimetallic compensation can move in a space e in a direction substantially perpendicular to the plane in which it s' extends, this functional game allowing only a limited deflection of the bimetallic strip.
  • this support part 28 makes it possible to prevent the transmission of the thermal radiation to the active bimetal 26.
  • this support part is multifunctional, comprising a screen part, a part intended for rearming, and a bearing part.
  • the bimetallic strip is in direct contact only with a plastic material, which limits the conduction phenomena.
  • the two bimetallic strips are connected to each other at their free ends facing each other by means of an attachment device 31.
  • a spring 32 ( fig.12 ) is intended to be mounted around the bearing portion 36 of the insulating support 28, being supported by one of its ends, on the so-called first support 30, and by its opposite end, on the insulating support said second 28 housing the bimetallic strip 27, so that when the attachment device 31 is deactivated, the spring 32 recalls the bimetallic strip 27 in a position in which it presses on the transfer bar 11 so as to cause a triggering of the device that opens the contacts.
  • the second axis of rotation 33 of the shaft 8 movable contact carrier and the axis of rotation said first 29 of the bimetallic strip 27 are brought closer to each other and extend substantially parallel to each other. report to the other.
  • the movable contact shaft-holder 8 is integral with a so-called first part 34 adapted to cooperate with a so-called second part 35 integral with the insulating support 28 of the compensating bimetallic strip 27 so as to recall this compensating bimetallic strip in a position of engagement with the active bimetal 26 against the aforementioned spring 32.
  • this so-called first piece 34 and this so-called second piece 35 are integrally formed respectively with the movable contact holder shaft 8 and with the insulating support 28 of the compensation bimetallic strip 27.
  • the mechanism 1 of the device is in the closed position not triggered.
  • the return spring 32 comes into action so as to drive the piece 28 supporting the compensating bimetallic strip 27 and thus, the bimetallic strip, in rotation about the so-called first axis 29, towards a position in which it acts on the transfer bar 11.
  • the invention applies to any thermal tripping device, as well as to any electrical device for cutting the current comprising it, said device comprising an active bimetallic strip and a bimetallic strip.

Description

DOMAINE TECHNIQUETECHNICAL AREA

La présente invention concerne les dispositifs de déclenchement thermique destinés à être utilisés dans les appareils de coupure de courant électrique basse tension en général, et en particulier, les appareils de coupure de courant électriques installés chez les particuliers et couramment appelés « disjoncteurs de branchement ».The present invention relates to thermal tripping devices for use in low-voltage electrical power cut-off devices in general, and in particular, electrical power cut-off devices installed at home and commonly called "branch circuit breakers".

ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURESTATE OF THE PRIOR ART

On connaît, par exemple du document US 3 234 348 , un tel appareil logé dans un boîtier isolant et comportant au moins un ensemble unipolaire de phase et un mécanisme de commande, ledit ensemble unipolaire de phase comportant une chambre de coupure logeant un contact fixe et un contact mobile, les différents contacts mobiles des différents ensembles étant portés par un arbre porte-contacts mobiles, ces contacts mobiles pouvant être amenés dans une position d'ouverture manuellement ou automatiquement par l'intermédiaire, pour chaque sous ensemble, d'un dispositif de protection thermique apte à actionner le mécanisme de commande de manière à ouvrir les contacts lors de la survenue d'une surintensité dans le circuit à protéger, ledit dispositif de protection thermique comportant d'une part, un bimétal dit actif apte à produire un échauffement lors qu'il se produit une surintensité au-dessus d'un certain niveau au-dessus de la valeur de l'intensité nominale, cet échauffement conduisant à un déclenchement thermique du mécanisme de commande de l'appareil de manière à entraîner une ouverture des contacts, d'autre part, un bimétal dit de compensation, destiné à compenser les variations que les changements de la température ambiante déterminent dans la température du circuit, le bilame de compensation étant monté en rotation autour d'un axe fixe dit premier appartenant à un support de l'appareil dit premier, les deux bilames étant solidarisés l'un à l'autre à l'une de leurs extrémités au moyen d'un dispositif d'accrochage, ce dispositif d'accrochage étant désactivé lors de la survenue d'une surintensité, cette désactivation entraînant l'actionnement par le bilame de compensation du mécanisme de commande dans le sens d'une ouverture des contacts.We know, for example from the document US 3,234,348 such an apparatus housed in an insulating casing and comprising at least one unipolar phase assembly and a control mechanism, said unipolar phase assembly comprising a breaking chamber accommodating a fixed contact and a movable contact, the different moving contacts of the different sets. being carried by a movable contact-carrying shaft, these movable contacts being able to be brought into an open position manually or automatically via, for each subset, a thermal protection device able to actuate the control mechanism of in order to open the contacts when an overcurrent occurs in the circuit to be protected, said thermal protection device comprising, on the one hand, an active bimetal capable of producing a heating when an overcurrent occurs above a certain level above the value of the nominal current, this heating leading to a thermal trip e of the control mechanism of the device so as to cause an opening of the contacts, on the other hand, a so-called compensation bimetal, intended to compensate for the variations that the changes in the ambient temperature determine in the circuit temperature, the bimetallic strip of compensation being mounted in rotation about a fixed axis first belonging to a support of the so-called first apparatus, the two bimetals being secured to one another at one of their ends by means of a hooking device, this hooking device being deactivated when the occurrence of an overcurrent, this deactivation causing actuation by the bimetallic compensation of the control mechanism in the direction of an opening of the contacts.

On connaît de tels déclencheurs thermiques dans lesquels le bilame de compensation comporte une partie coudée destinée à permettre sa fixation par soudure sur une pièce métallique, tout en préservant sa longueur. Cette pièce métallique comporte un axe métallique serti. Cet axe métallique est en liaison pivot avec une platine métallique, le bilame actif étant soudé sur cette platine.
La rotation de l'ensemble comportant le bilame de compensation, la pièce métallique et l'axe serti, cette rotation étant occasionnée par la désactivation du dispositif d'accrochage, permet d'obtenir le déclenchement thermique de l'appareil, ceci entraînant l'ouverture des contacts.
La pièce métallique précitée comporte en outre un orifice permettant l'accrochage d'une tringle servant au réarmement de l'ensemble.
Or, la présence de cette partie coudée génère une certaine imprécision sur la déflection de ce bilame de compensation. D'autre part, cette solution nécessite la réalisation d'une soudure, utilise un nombre de pièces important, et nécessite de réaliser de réglages destinés à rendre les bilames parallèles.
D'autres inconvénients tiennent en ce qu'il se produit une conduction thermique par l'axe commun ainsi qu'un rayonnement thermique direct du bilame actif vers le bilame de compensation.
Such thermal trip devices are known in which the bimetallic bimetallic strip has a bent portion intended to allow it to be fixed by welding to a metal part, while preserving its length. This metal part has a crimped metal axis. This metal shaft is pivotally connected to a metal plate, the active bimetal being welded to this plate.
The rotation of the assembly comprising the bimetallic strip, the metal part and the seamed axis, this rotation being caused by the deactivation of the attachment device, makes it possible to obtain the thermal release of the device, this causing the opening contacts.
The aforementioned metal part further comprises an orifice for attaching a rod for resetting the assembly.
However, the presence of this bent part generates a certain inaccuracy on the deflection of this bimetallic compensation. On the other hand, this solution requires the realization of a weld, uses a large number of parts, and requires adjustments to make bimetallic parallel.
Other disadvantages include that thermal conduction occurs by the common axis and a direct thermal radiation of the active bimetal to the bimetallic compensation.

EXPOSE DE L'INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION

La présente invention résout ces inconvénients et propose un dispositif de déclenchement thermique ainsi qu'un appareil de coupure de courant comportant un tel dispositif, ce dispositif mettant en oeuvre un nombre réduit de pièces, supprimant la nécessité de réaliser une soudure, limitant le nombre de réglages à réaliser, et diminuant considérablement les phénomènes de conduction thermique et de rayonnement thermique direct du bilame actif vers le bilame de compensation.The present invention solves these drawbacks and proposes a thermal tripping device as well as a power cut-off device comprising such a device, this device implementing a reduced number of parts, eliminating the need to perform a weld, limiting the number of adjustments to be made, and considerably reducing the phenomena of thermal conduction and direct thermal radiation from the active bimetal to the bimetallic compensator.

A cet effet, la présente invention a pour objet un dispositif de déclenchement thermique du genre précédemment mentionné, ce dispositif étant caractérisé en ce que le bilame de compensation est monté fixement au moins en partie dans un logement prévu dans une pièce formant support électrique isolant, ledit support étant agencé par rapport au bilame actif de telle manière qu'il forme un écran apte à protéger le bilame de compensation du rayonnement thermique généré par le bilame actif.
Grâce à ces caractéristiques, les rayonnements thermiques émis par le bilame actif sont arrêtés et ne sont pas transmis au bilame de compensation.
For this purpose, the subject of the present invention is a thermal tripping device of the kind mentioned above, this device being characterized in that the compensation bimetal is fixedly mounted at least partly in a recess provided in an insulating electrical support part, said support being arranged with respect to the active bimetal in such a way that it forms a screen capable of protecting the bimetallic compensating of the thermal radiation generated by the active bimetal.
Thanks to these characteristics, the thermal radiation emitted by the active bimetal is stopped and is not transmitted to the bimetallic compensator.

Selon une caractéristique particulière, le bilame de compensation précité est enfiché au moins en partie dans ladite pièce.
Grâce à ces caractéristiques, il n'est plus nécessaire de réaliser une soudure et la partie coudée destinée à permettre cette soudure du bilame de compensation sur une pièce métallique, n'est plus nécessaire. L'imprécision sur la déflection générée par la partie coudée est supprimée, et les réglages pour rendre les bilames parallèles sont supprimés.
According to a particular characteristic, the aforementioned bimetallic strip is plugged at least partly into said part.
Thanks to these characteristics, it is no longer necessary to perform a weld and the bent portion intended to allow this weld bimetallic compensation on a metal part is no longer necessary. The imprecision on the deflection generated by the bent portion is removed, and the settings to make the bimetallic parallel are removed.

Selon une autre caractéristique, le logement précité comporte un espace apte à autoriser une déflexion limitée du bilame de compensation.
Ainsi, au-delà d'une certaine valeur de température ambiante, il n'y a plus de compensation thermique, ce qui permet d'éviter un emballement thermique.
According to another feature, the aforementioned housing comprises a space capable of allowing limited deflection of the bimetallic strip.
Thus, beyond a certain ambient temperature value, there is no longer any thermal compensation, which makes it possible to avoid thermal runaway.

Selon une autre caractéristique, la pièce formant support précitée est réalisée en plastique.According to another feature, the aforementioned support piece is made of plastic.

Selon une autre caractéristique, cette pièce formant support comporte au voisinage de l'une dite première de ses extrémités, une partie formant palier apte à être montée à pivotement autour de l'axe de rotation du bilame de compensation, ledit axe étant fixé à un support fixe de l'appareil.According to another characteristic, this support part comprises, in the vicinity of one of said first ends, a bearing portion adapted to be pivotally mounted about the axis of rotation of the compensation bimetallic strip, said axis being fixed to a fixed support of the device.

Ainsi, la liaison pivot est réalisée entre cette pièce et l'axe de rotation, ce qui évite le sertissage d'un axe.
En outre, cette partie formant palier permet d'empêcher la transmission de chaleur entre les deux bilames.
Thus, the pivot connection is made between this part and the axis of rotation, which avoids the crimping of an axis.
In addition, this bearing portion prevents heat transmission between the two bimetals.

Selon une autre caractéristique, le bilame actif est fixé par l'une dite première de ses extrémités, située en regard de l'extrémité dite première de la pièce formant support, au support fixe précité de l'appareil, la pièce formant palier permettant d'éviter la conduction thermique entre le bilame actif et le bilame de compensation via l'axe de rotation du bilame de compensation.According to another characteristic, the active bimetal is fixed by a said one of its ends, located opposite the so-called first end of the support part, to the aforementioned fixed support of the device, the bearing part allowing to avoid the thermal conduction between the active bimetallic and the bimetallic compensating via the axis of rotation of the bimetallic compensating.

La présente invention a encore pour objet un appareil de coupure de courant comportant un dispositif de déclenchement thermique comportant les caractéristiques précédemment mentionnées prises seules ou en combinaison.Another subject of the present invention is a current-breaking device comprising a thermal tripping device comprising the aforementioned characteristics taken alone or in combination.

Selon une caractéristique particulière, cet appareil est caractérisé en ce que cette pièce formant support coopère avec un dispositif de réarmement apte à rappeler le dispositif d'accrochage en position activée après l'ouverture des contacts suite à la survenue d'une surintensité.According to a particular characteristic, this apparatus is characterized in that this support part cooperates with a resetting device able to recall the hooking device in the activated position after the opening of the contacts following the occurrence of an overcurrent.

Selon une autre caractéristique, l'axe dit second de rotation de l'arbre porte-contact mobiles et l'axe dit premier de rotation du bilame de compensation, sont amenés à proximité l'un de l'autre et s'étendent sensiblement parallèlement l'un par rapport à l'autre, et en ce que l'arbre porte-contacts mobiles comporte une pièce dite première coopérant avec une pièce dite seconde solidaire en rotation du bilame de compensation, ces deux pièces étant agencées l'une par rapport à l'autre de telle manière qu'après un déclenchement du mécanisme, lors de l'entraînement de l'arbre porte-contacts mobile dans la direction de l'ouverture des contacts, la pièce dite première entraîne en rotation la pièce dite seconde et donc le bilame de compensation dans un sens opposé à celui ayant entraîné le déclenchement du mécanisme, jusqu'à obtenir le ré-accrochage des deux bilames l'un par rapport à l'autre.According to another characteristic, the so-called second axis of rotation of the movable contact-carrier shaft and the so-called first axis of rotation of the compensating bimetallic strip are brought close to one another and extend substantially in parallel. one in relation to the other, and in that the movable contact-carrying shaft comprises a so-called first piece cooperating with a so-called second piece integral in rotation with the compensating bimetallic strip, these two parts being arranged relative to one another to the other such that after triggering of the mechanism, during driving of the movable contact shaft in the direction of the opening of the contacts, the so-called first part rotates the so-called second piece and therefore the bimetallic compensating in a direction opposite to that having triggered the mechanism, until the re-latching of the two bimetallines relative to each other.

Selon une autre caractéristique, cet appareil comporte des moyens de rappel du bilame de compensation vers une position de déclenchement du mécanisme de commande.According to another characteristic, this apparatus comprises biasing means of the bimetallic strip to a trigger position of the control mechanism.

Selon une autre caractéristique, ces moyens de rappel comportent un ressort en appui par l'une de ses extrémités, sur le support dit premier de l'axe de rotation du bilame de compensation, et par son extrémité opposée, sur le support isolant logeant le bilame de compensation.According to another characteristic, these return means comprise a spring bearing by one of its ends, on the so-called first support of the axis of rotation of the bimetallic strip, and by its opposite end, on the insulating support housing the bimetallic compensation.

Selon une autre caractéristique, cet appareil est un disjoncteur de branchement.According to another characteristic, this apparatus is a branch circuit breaker.

BREVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Mais d'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels :

  • La figure 1 est une vue en perspective, illustrant une platine supportant les différents éléments d'un appareil de coupure du courant selon l'invention,
  • La figure 2 est une vue en perspective correspondant à la figure 1, avant le montage des pièces de confinement de la coupure sur la platine,
  • Les figures 3 à 7 sont des vues en perspective selon des orientations différentes, illustrant un bilame de compensation monté dans une pièce formant support selon l'invention,
  • Les figures 8 et 9 illustrent une pièce formant support seule, respectivement selon deux orientations différentes,
  • La figure 10 illustre un ensemble comportant le support des bilames destiné à être fixé sur une platine appartenant à un appareil selon l'invention,
  • Les figures 11 et 12 sont deux vues partielles en perspective, illustrant selon deux orientations différentes, l'arbre porte-contacts mobiles et le dispositif de protection thermique, ainsi que le dispositif de réarmement du bilame de compensation, selon l'invention,
  • Les figures 13,14 et 15 sont des vues partielles en perspective, illustrant ces éléments respectivement pour les trois figures, dans une position fermée non déclenchée du mécanisme, dans une position fermée déclenchée du mécanisme et en position ouverte réarmée du mécanisme.
But other advantages and features of the invention will become more apparent in the detailed description which follows and refers to the accompanying drawings given solely by way of example and in which:
  • The figure 1 is a perspective view, illustrating a plate supporting the various elements of a current-breaking device according to the invention,
  • The figure 2 is a perspective view corresponding to the figure 1 , before mounting the containment parts of the cut on the plate,
  • The Figures 3 to 7 are perspective views in different orientations, illustrating a bimetallic strip mounted in a support part according to the invention,
  • The Figures 8 and 9 illustrate a single support piece, respectively in two different orientations,
  • The figure 10 illustrates an assembly comprising the bimetallic support intended to be fixed on a plate belonging to an apparatus according to the invention,
  • The Figures 11 and 12 are two partial views in perspective, illustrating in two different orientations, the movable contact-carrying shaft and the thermal protection device, and the resetting device of the bimetallic strip, according to the invention,
  • The Figures 13.14 and 15 are partial perspective views, illustrating these elements respectively for the three figures, in a closed position not triggered mechanism, in a closed position triggered the mechanism and reset open position of the mechanism.

DESCRIPTION D'UN MODE DE REALISATION PREFERE DE L'INVENTION.DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Sur la figure 1 a été représentée une platine P sur laquelle sont montés les différents éléments d'un appareil de protection électrique tel un disjoncteur de branchement permettant à un particulier d'être raccordé au réseau électrique, ledit disjoncteur étant destiné à être situé entre un compteur et un tableau électrique. Cet ensemble est destiné à être monté dans un boîtier isolant (non représenté), ce boîtier présentant une ouverture destinée au passage d'une manette M destinée à la manoeuvre de l'appareil et comportant des ouvertures d'accès à des bornes d'entrée et à des bornes de sortie destinées à être reliées électriquement respectivement au compteur et au tableau électrique.On the figure 1 has been shown a plate P on which are mounted the various elements of an electrical protection device such as a branch circuit breaker allowing an individual to be connected to the electrical network, said circuit breaker being intended to be located between a meter and a table electric. This assembly is intended to be mounted in an insulating housing (not shown), this housing having an opening for the passage of a lever M for the operation of the apparatus and having access openings to input terminals and to output terminals intended to be electrically connected respectively to the meter and to the electrical panel.

Cet appareil est du type multipolaire et comporte principalement un mécanisme de commande 1 et, selon cette réalisation particulière, quatre ensembles unipolaires 2, 3, 4 ,5 comprenant trois ensembles 2, 3, 4 destinés à la coupure d'une phase et un ensemble unipolaire 5 destiné à la coupure du neutre, à chacun de ces ensembles étant associé une borne d'entrée et une borne de sortie. Chaque ensemble unipolaire 2, 3, 4, 5 comporte un contact fixe 6 relié électriquement par un conducteur souple à l'une des bornes, et un contact mobile 7 relié électriquement par un conducteur souple à l'autre des bornes.This device is of the multipole type and mainly comprises a control mechanism 1 and, according to this particular embodiment, four unipolar assemblies 2, 3, 4, 5 comprising three assemblies 2, 3, 4 intended to cut a phase and an assembly. unipolar 5 for the neutral cut, each of these sets being associated an input terminal and an output terminal. Each unipolar assembly 2, 3, 4, 5 comprises a fixed contact 6 electrically connected by a flexible conductor to one of the terminals, and a movable contact 7 electrically connected by a flexible conductor to the other of the terminals.

Ce contact mobile 7 est supporté par un arbre 8 porte-contact mobile commun à tous les ensembles unipolaires, et apte à être entraîné en rotation par un mécanisme de commande 1 entre une position dans laquelle les contacts fixe 6 et mobile 7 sont ouverts et une position dans laquelle les contacts fixe et mobile sont fermés.This movable contact 7 is supported by a movable contact holder shaft 8 common to all the unipolar assemblies, and adapted to be rotated by a control mechanism 1 between a position in which the fixed and movable contacts 6 and 7 are open. position in which the fixed and mobile contacts are closed.

La commande de l'ouverture des contacts peut s'effectuer soit manuellement par la manoeuvre d'une manette M appartenant au mécanisme de commande 1, soit automatiquement par l'intermédiaire d'un dispositif de protection comportant un dispositif de protection magnétique 9 contre les surcharges instantanées de courant électrique, et un dispositif de protection thermique 10 contre les surcharges prolongées de courant électrique.The control of the opening of the contacts can be effected either manually by the operation of a lever M belonging to the control mechanism 1, or automatically by means of a protective device comprising a magnetic protection device 9 against instantaneous overloads of electric current, and a thermal protection device 10 against prolonged overloads of electric current.

Ainsi, chaque ensemble unipolaire de phase 2,3,4 comporte un circuit électrique comportant, montés en série avec les contacts fixe 6 et mobile 7, un dispositif de protection thermique 10 et un dispositif de protection magnétique 9. Ces deux dispositifs de protection 9,10 comportent chacun un actionneur apte à agir sur une barre dite de transfert 11, ladite barre s'étendant sensiblement parallèlement à la direction d'alignement des ensembles unipolaires 2,3,4 et étant destinée à transmettre l'ordre de déclenchement ou d'ouverture des contacts au mécanisme de commande 1, lequel agit pour entraîner l'arbre 8 porte-contact mobiles dans une position d'ouverture des contacts 6,7 de tous les ensembles unipolaires.Thus, each unipolar phase assembly 2,3,4 comprises an electric circuit comprising, mounted in series with the fixed contacts 6 and mobile 7, a thermal protection device 10 and a magnetic protection device 9. These two protection devices 9 Each comprise an actuator adapted to act on a so-called transfer rod 11, said bar extending substantially parallel to the alignment direction of the unipolar assemblies 2, 3, 4 and being intended to transmit the trigger or release command. opening of the contacts to the control mechanism 1, which acts to drive the shaft 8 movable contact carrier in an open position of the contacts 6,7 of all unipolar assemblies.

Cet appareil comporte également un dispositif de protection différentiel comportant un relais différentiel 38 apte à envoyer un ordre d'ouverture au mécanisme de commande 1 lors d'un déséquilibre provoqué par un récepteur présentant un courant de défaut, ce dispositif n'étant pas en rapport avec l'invention ne sera pas décrit plus en détail.This apparatus also comprises a differential protection device comprising a differential relay 38 capable of sending an opening command to the control mechanism 1 during an imbalance caused by a receiver having a fault current, this device not being related with the invention will not be described in more detail.

Tel que ceci est plus particulièrement illustré sur la figure 2, chaque sous-ensemble unipolaire de phase précité 2,3,4 comporte en outre une pièce dite de confinement de la coupure 17, plus communément appelée « capoule », laquelle est destinée à être fixée sur la platine P et comporte un évidement 21 de forme sensiblement parallélépipédique fermé à sa partie inférieure par la platine P. Cet évidement 21 forme une chambre de coupure destinée à loger une chambre d'extinction d'arc 22, un contact fixe 6 et un contact mobile 7.As this is more particularly illustrated on the figure 2 each unipolar subset of said phase 2,3,4 further comprises a so-called containment piece of the cut-off 17, more commonly known as "capoule", which is intended to be fixed on the plate P and comprises a recess 21 of substantially parallelepipedal shape closed at its lower part by the plate P. This recess 21 forms a breaking chamber intended to accommodate an arc extinguishing chamber 22, a fixed contact 6 and a movable contact 7.

Tel que plus particulièrement illustré sur la figure 2, selon cette réalisation particulière de l'invention, la pièce de confinement 17 supporte d'une part la bobine 25 du dispositif de protection magnétique 9, laquelle est soudée sur un shunt 39 décrit dans ce qui suit et d'autre part, les bilames du dispositif de protection thermique 10, lesquels comprennent un bilame actif 26 et un bilame dit de compensation 27 dont la fonction sera décrite dans ce qui suit.As more particularly illustrated on the figure 2 according to this particular embodiment of the invention, the confinement part 17 supports on the one hand the coil 25 of the magnetic protection device 9, which is soldered on a shunt 39 described in the following and on the other hand, the bimetallic strips of the thermal protection device 10, which comprise an active bimetallic strip 26 and a so-called bimetallic bimetallic strip 27 whose function will be described in the following.

Ainsi, cet appareil comporte également, un shunt 39 d'étalonnage du courant nominal que l'on souhaite définir pour l'appareil en question, ce shunt étant vissé sur le répartiteur et étant relié par l'une de ses extrémités à la bobine 25 du dispositif de protection magnétique.Thus, this apparatus also comprises a nominal current calibration shunt 39 which it is desired to define for the apparatus in question, this shunt being screwed on the distributor and being connected by one of its ends to the coil 25 magnetic protection device.

On notera que le shunt est en parallèle avec la bobine et le bimétal, la bobine et le bimétal étant en série ou en parallèle entre eux.It will be noted that the shunt is in parallel with the coil and the bimetal, the coil and the bimetal being in series or in parallel with each other.

En fonctionnement, cet appareil est branché en connectant les mécanismes respectifs des différents ensembles aux phases correspondantes et au neutre du réseau d'alimentation électrique, au moyen des connecteurs d'entrée, tandis qu'on connecte l'installation de l'usager à protéger aux connecteurs de sortie. Fonctionnellement, le dispositif de protection thermique 10 sert à signaler des surintensités plus faibles, par exemple de jusqu'à dix fois l'intensité nominale établie pour l'appareil, alors que la bobine 25 est chargée de signaler des surintensités supérieure à cette valeur.In operation, this apparatus is connected by connecting the respective mechanisms of the different assemblies to the corresponding phases and to the neutral of the power supply network, by means of the input connectors, while the user's installation to be protected is connected. to the output connectors. Functionally, the thermal protection device 10 serves to signal lower overcurrents, for example up to ten times the rated current established for the device, while the coil 25 is responsible for reporting overcurrent greater than this value.

Ainsi, le dispositif de protection magnétique 9 permet une réponse instantanée aux grandes surintensités ponctuelles, comme celles qui résultent de courts-circuits, de sorte que lorsqu'un tel court-circuit se produit, le dispositif magnétique 9 agit sur le porte-contacts mobile 8 de façon à entraîner l'ouverture des contacts 6,7, par la séparation entre les contacts mobiles 7 et les contacts fixes 6.Thus, the magnetic protection device 9 allows instantaneous response to large point overcurrents, such as those resulting from short circuits, so that when such a short circuit occurs, the magnetic device 9 acts on the movable contact carrier 8 so as to cause the opening of the contacts 6,7, by the separation between the movable contacts 7 and the fixed contacts 6.

Si le courant qui circule dans l'appareil se trouve au-dessous de la limite d'étalonnage établie, la partie du courant qui passe par le bimétal 26 a pour effet que celui-ci s'échauffe et prend une température de régime dans laquelle il ne provoque pas de déclenchement automatique.If the current flowing in the apparatus is below the established calibration limit, the portion of the current that passes through the bimetal 26 has the effect that it heats up and takes a steady state temperature in which it does not cause automatic triggering.

Lorsqu'il se produit une surintensité qui excède la limite d'étalonnage mentionnée, mais sans atteindre les valeurs excessivement élevées comme ceci est le cas pour les surconsommations dans l'installation contrôlée, le bimétal 26 signale ladite surintensité par un plus grand échauffement, ledit bimétal subissant alors une flexion qui permet d'actionner le déclenchement de l'ouverture des contacts à ces niveaux de surintensité.When an overcurrent occurs which exceeds the mentioned calibration limit, but does not reach the excessively high values as is the case for overconsumption in the controlled installation, the bimetal 26 signals said overcurrent by a greater heating, said bimetal then undergoes a bending which allows to trigger the initiation of the opening of the contacts at these levels of overcurrent.

Lorsqu'il fléchit, le bimétal dit actif 26 libère le bimétal de compensation 27, de sorte que ce dernier actionne la barre de transfert 11, engendrant de ce fait l'ouverture des contacts 6,7.When it bends, the so-called active bimetal 26 releases the compensating bi-metal 27, so that the latter operates the transfer bar 11, thereby causing the contacts 6.7 to open.

Ainsi, lorsqu'il se produit de fortes surintensités, comme celles qui ont pour origine des courts-circuits, la bobine 25 donne lieu à un déclenchement magnétique d'ouverture des contacts de l'appareil, tandis que lorsqu'il se produit des surintensités de plus faible valeur qui ont pour origine des surconsommations dans l'installation contrôlée, le bimétal actif 26 donne lieu, au travers du bimétal de compensation 27, à un déclenchement thermique qui, de même, engendre l'ouverture des contacts.Thus, when strong overcurrents, such as those resulting from short-circuits, occur, the coil 25 gives rise to a magnetic trip opening of the contacts of the device, whereas when overcurrents occur of lower value which originate from overconsumption in the controlled installation, the active bimetal 26 gives rise, via the compensation bimetal 27, to a thermal tripping which likewise causes the opening of the contacts.

On notera que de manière connue en soi, une vis est prévue, au moyen de laquelle on peur régler la tension du bimétal pour adapter la flexion de ce dernier en fonction de la température.Note that in a manner known per se, a screw is provided, by means of which one can adjust the voltage of the bimetal to adapt the bending of the latter as a function of temperature.

Le bimétal de compensation 27 permet de manière connue en soi, de compenser les variations auxquelles les changements de la température ambiante peuvent donner lieu dans le comportement du bimétal actif 26, pour que le déclenchement thermique se produise toujours en accord avec l'intensité d'étalonnage nominal, c'est-à-dire en compensant les variations que les changements de la température ambiante peuvent provoquer dans la température que le circuit prend sous l'effet du courant.The compensating bi-metal 27 makes it possible, in a manner known per se, to compensate for the variations to which the changes in the ambient temperature can give rise in the behavior of the active bimetal 26, so that the thermal tripping always occurs in accordance with the intensity of the nominal calibration, ie by compensating for the variations that changes in the ambient temperature may cause in the temperature that the circuit takes under the effect of the current.

Ainsi, le bilame actif 26 est sensible au courant qui le traverse, tandis que le bilame de compensation 27 n'est sensible qu'à la température ambiante.Thus, the active bimetal 26 is sensitive to the current flowing through it, while the bimetallic strip 27 is sensitive only to ambient temperature.

Tel qu'illustré plus particulièrement sur la figure 10, le bilame actif 26 est fixé par l'une de ses extrémités sur un support dit premier 30. Selon l'invention, et tel qu'illustré sur les figures 3 à 9, le bilame de compensation 27 est monté dans un support isolant dit second 28, comportant à l'une de ses extrémités une partie formant palier 36 apte à recevoir l'axe d'articulation 29 du bilame de compensation 27, ledit axe étant solidaire du support dit premier 30, lequel est destiné à être fixé sur la platine P.As illustrated more particularly in the figure 10 , the active bimetal 26 is fixed by one of its ends on a support said first 30. According to the invention, and as illustrated on the Figures 3 to 9 , the bimetallic strip 27 is mounted in a second said insulating support 28, comprising at one of its ends a bearing portion 36 adapted to receive the hinge pin 29 of the bimetallic strip 27, said pin being integral with the said first support 30, which is intended to be fixed on the plate P.

Ce bilame de compensation 27 est monté fixe dans un logement 28a de la pièce formant support 28, par enfichage 37, de telle manière que ledit bilame de compensation puisse se déplacer dans un espace e suivant une direction sensiblement perpendiculaire au plan dans lequel il s'étend, ce jeu fonctionnel n'autorisant qu'une déflexion limitée du bilame. Ainsi, selon l'invention, cette pièce formant support 28 permet d'empêcher la transmission du rayonnement thermique au bilame actif 26.This bimetallic strip 27 is fixedly mounted in a housing 28a of the support part 28, by plugging 37, so that said bimetallic compensation can move in a space e in a direction substantially perpendicular to the plane in which it s' extends, this functional game allowing only a limited deflection of the bimetallic strip. Thus, according to the invention, this support part 28 makes it possible to prevent the transmission of the thermal radiation to the active bimetal 26.

Selon une réalisation très avantageuse de l'invention, cette pièce formant support est multifonction, comportant une partie formant écran, une partie destinée au réarmement, et une partie formant palier.According to a very advantageous embodiment of the invention, this support part is multifunctional, comprising a screen part, a part intended for rearming, and a bearing part.

Selon cette réalisation, le bilame n'est en contact direct qu'avec un matériau plastique, ce qui limite les phénomènes de conduction.According to this embodiment, the bimetallic strip is in direct contact only with a plastic material, which limits the conduction phenomena.

Les deux bilames sont reliés l'un à l'autre à leurs extrémités libres en regard, par un dispositif d'accrochage 31.The two bimetallic strips are connected to each other at their free ends facing each other by means of an attachment device 31.

Un ressort 32 (fig.12) est destiné à être monté autour de la partie formant palier 36 du support isolant 28, étant en appui par l'une de ses extrémités, sur le support dit premier 30, et par son extrémité opposée, sur le support isolant dit second 28 logeant le bilame de compensation 27, de telle manière que lorsque le dispositif d'accrochage 31 est désactivé, le ressort 32 rappelle le bilame de compensation 27 dans une position dans laquelle il appuie sur la barre de transfert 11 de manière à provoquer un déclenchement de l'appareil entraînant l'ouverture des contacts.A spring 32 ( fig.12 ) is intended to be mounted around the bearing portion 36 of the insulating support 28, being supported by one of its ends, on the so-called first support 30, and by its opposite end, on the insulating support said second 28 housing the bimetallic strip 27, so that when the attachment device 31 is deactivated, the spring 32 recalls the bimetallic strip 27 in a position in which it presses on the transfer bar 11 so as to cause a triggering of the device that opens the contacts.

L'axe de rotation dit second 33 de l'arbre 8 porte-contacts mobiles et l'axe de rotation dit premier 29 du bilame de compensation 27 sont rapprochés l'un de l'autre et s'étendent sensiblement parallèlement l'un par rapport à l'autre. Et l'arbre-porte contacts mobiles 8 est solidaire d'une pièce dite première 34 apte à coopérer avec une pièce dite seconde 35 solidaire du support isolant 28 du bilame de compensation 27 de manière à rappeler ce bilame de compensation dans une position d'accrochage avec le bilame actif 26 à l'encontre du ressort précité 32.The second axis of rotation 33 of the shaft 8 movable contact carrier and the axis of rotation said first 29 of the bimetallic strip 27 are brought closer to each other and extend substantially parallel to each other. report to the other. And the movable contact shaft-holder 8 is integral with a so-called first part 34 adapted to cooperate with a so-called second part 35 integral with the insulating support 28 of the compensating bimetallic strip 27 so as to recall this compensating bimetallic strip in a position of engagement with the active bimetal 26 against the aforementioned spring 32.

Avantageusement, cette pièce dite première 34 et cette pièce dite seconde 35 sont venues de matière respectivement avec l'arbre porte-contacts mobiles 8 et avec le support isolant 28 du bilame de compensation 27.Advantageously, this so-called first piece 34 and this so-called second piece 35 are integrally formed respectively with the movable contact holder shaft 8 and with the insulating support 28 of the compensation bimetallic strip 27.

Le fonctionnement d'un appareil de coupure du courant selon l'invention va être décrit dans ce qui suit en référence aux figures 13 à 15.The operation of a current-breaking device according to the invention will be described in the following with reference to the Figures 13 to 15 .

Sur la figure 13, le mécanisme 1 de l'appareil est en position fermée non déclenchée.On the figure 13 , the mechanism 1 of the device is in the closed position not triggered.

Dans cette position, les deux bilames 26,27 sont solidarisés par le dispositif d'accrochage 31, et les deux pièces respectivement première 34 et seconde 35, sont éloignées l'une de l'autre.In this position, the two bimetals 26,27 are secured by the attachment device 31, and the two parts respectively first 34 and second 35, are spaced apart from each other.

Lorsqu'il se produit une surintensité qui excède la limite d'étalonnage mentionnée, mais sans atteindre les valeurs excessivement élevées comme ceci est le cas pour les surconsommations dans l'installation contrôlée, ladite surintensité provoque un plus grand échauffement du bimétal 26. Il en résulte une déflexion différentielle entre le bilame actif 26 et le bilame de compensation 27 qui permet de désactiver le dispositif d'accrochage 31.When an overcurrent occurs which exceeds the mentioned calibration limit, but does not reach the excessively high values as is the case for overconsumption in the controlled installation, said overcurrent causes a greater heating of the bimetal 26. It results in a differential deflection between the active bimetallic strip 26 and the bimetallic strip 27 which makes it possible to deactivate the fastening device 31.

Le ressort de rappel 32 entre en action de manière à entraîner la pièce 28 supportant le bilame de compensation 27 et ainsi, le bilame de compensation, en rotation autour de l'axe dit premier 29, vers une position dans laquelle celui-ci agit sur la barre de transfert 11.The return spring 32 comes into action so as to drive the piece 28 supporting the compensating bimetallic strip 27 and thus, the bimetallic strip, in rotation about the so-called first axis 29, towards a position in which it acts on the transfer bar 11.

Dans cette position illustrée sur la figure 14, les pièces dites première 34 et seconde 35 sont en position rapprochée, mais pas en contact.In this position illustrated on the figure 14 the so-called first 34 and second 35 pieces are in a close position, but not in contact.

Ceci correspond à une position instantanée dans laquelle la pièce 28 a fini d'agir sur la pièce 11, mais dans laquelle l'ouverture des contacts n'a pas encore eu lieu.This corresponds to an instantaneous position in which the piece 28 has finished acting on the piece 11, but in which the opening of the contacts has not yet taken place.

Il s'ensuit une rotation du porte-contact 8 vers une position dans laquelle les contacts 6,7 sont ouverts, cette position étant illustrée sur la figure 15.It follows a rotation of the contact carrier 8 to a position in which the contacts 6.7 are open, this position being illustrated on the figure 15 .

Pendant cette rotation de l'arbre 8 porte-contacts mobiles dans le sens anti-horaire, vers la position d'ouverture des contacts fixes 6 et mobiles 7, la pièce dite première 34 entre en contact avec la pièce dite seconde 35 et entraîne cette dernière et ainsi le bilame de compensation 27 dans une rotation dans le sens horaire jusqu'à rétablir l'accrochage entre les deux bilames 26,27, ce qui correspond à une position réarmée des bilames illustrée sur la figure 7.During this rotation of the shaft 8 movable contact holders in the counterclockwise direction, towards the open position of the fixed and movable contacts 6 and 7, the so-called first part 34 comes into contact with the so-called second part 35 and causes this last and thus the bimetallic strip 27 in a clockwise rotation to restore the latching between the two bimetals 26,27, which corresponds to a rearm position bimetallic illustrated on the figure 7 .

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et illustrés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple.Of course, the invention is not limited to the embodiments described and illustrated which have been given by way of example.

C'est ainsi que l'invention s'applique à tout dispositif de déclenchement thermique, ainsi qu'à tout appareil électrique de coupure du courant le comportant, le dit dispositif comportant un bilame actif et un bilame de compensation.Thus, the invention applies to any thermal tripping device, as well as to any electrical device for cutting the current comprising it, said device comprising an active bimetallic strip and a bimetallic strip.

Claims (12)

  1. Thermal trip device for an electrical current breaking apparatus housed in an insulating housing and comprising at least one single-pole phase assembly (2, 3, 4, 5) and one control mechanism (1), said single-pole phase assembly comprising a breaking chamber housing a fixed contact (6) and a moving contact (7), the different moving contacts (7) of the different assemblies being borne by a moving contact-holding shaft (8), these moving contacts (7) being able to be brought into an open position manually or automatically via, for each subassembly, a thermal protection device (10) suitable for actuating the control mechanism (1) so as to open the contacts upon the occurrence of an overcurrent in the circuit to be protected, said thermal protection device (10) comprising, on the one hand, a so-called active bimetal strip (26) suitable for producing an overheating when an overcurrent occurs above a certain level above the rated current value, this overheating leading to a thermal tripping of the control mechanism (1) of the apparatus so as to result in an opening of the contacts, and on the other hand, a so-called compensation bimetal strip (27), intended to compensate the variations that the changes of the ambient temperature determine in the temperature of the circuit, the compensation bimetal strip (27) being mounted to rotate about a so-called first fixed axis (29) belonging to a support of the so-called first apparatus, the two bimetal strips being secured to one another at one of their ends by means of an attachment device (31), this attachment device (31) being deactivated upon the occurrence of an overcurrent, this deactivation resulting in the actuation by the compensation bimetal strip (27) of the control mechanism (1),
    characterized in that the compensation bimetal strip (27) is mounted in a fixed manner at least partly in a recess (28a) provided in an insulating electrical support-forming part (28), said support (28) being arranged relative to the active bimetal strip (26) in such a way that it forms a screen suitable for protecting the compensation bimetal strip (27) from the thermal radiation generated by the active bimetal strip (26).
  2. Device according to Claim 1, characterized in that the abovementioned compensation bimetal strip (27) is at least partly plugged into said part (28).
  3. Device according to Claim 1 or 2, characterized in that the abovementioned recess (28a) comprises a space (e) suitable for allowing a limited deflection of the compensation bimetal strip (27).
  4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the abovementioned support-forming part (28) is made of plastic.
  5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that this support-forming part (28) comprises, in the vicinity of a so-called first of its ends, a bearing-forming part (36) suitable to be mounted to pivot about the axis of rotation (29) of the compensation bimetal strip (27), said axis (29) being fixed to a fixed support (30) of the apparatus.
  6. Device according to Claim 5, characterized in that the active bimetal strip (26) is fixed by a so-called first of its ends, situated facing the so-called first end of the support-forming part (28), to the abovementioned fixed support (30) of the apparatus, the bearing-forming part (36) making it possible to avoid the thermal conduction between the active bimetal strip (26) and the compensation bimetal strip (27) via the axis of rotation (29) of the compensation bimetal strip (27).
  7. Current breaking apparatus comprising a thermal trip device according to any one of Claims 1 to 6.
  8. Current breaking apparatus according to Claim 7, characterized in that this support-forming part (28) co-operates with a re-arming device (34, 35) suitable for returning the attachment device (31) to the activated position after the opening of the contacts following the occurrence of an overcurrent.
  9. Apparatus according to Claim 7 or 8, characterized in that the so-called second axis (33) of rotation of the moving contact-holding shaft (8) and the so-called first axis (29) of rotation of the compensation bimetal strip (27), are brought into proximity of one another and extend substantially parallel to one another and in that the moving contact-holding shaft (8) comprises a so-called first part (34) co-operating with a so-called second part (35) secured in rotation to the compensation bimetal strip (27), these two parts (34, 35) being arranged relative to one another in such a way that, after a tripping of the mechanism (1), when the moving contact-holding shaft (8) is driven in the direction of the opening of the contacts (6, 7), the so-called first part (34) drives the so-called second part (35), and therefore the compensation bimetal strip (27), in rotation in a direction opposite to that having resulted in the tripping of the mechanism (1), until the reattachment of the two bimetal strips (26, 27) relative to one another is obtained.
  10. Apparatus according to Claim 9, characterized in that it comprises return means (32) for returning the compensation bimetal strip (27) to a position of tripping of the control mechanism (1).
  11. Apparatus according to Claim 10, characterized in that these return means comprise a spring (32) bearing by one of its ends on the so-called first support (30) of the axis of rotation (29) of the compensation bimetal strip, and by its opposite end on the insulating support-forming part (28) housing the compensation bimetal strip (27).
  12. Apparatus according to any one of Claims 7 to 11, characterized in that it is a main circuit breaker.
EP20130188088 2012-12-14 2013-10-10 Thermal trip device and current breaking apparatus comprising one such device Active EP2743959B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1262048A FR2999794B1 (en) 2012-12-14 2012-12-14 THERMAL RELEASE DEVICE AND CURRENT CUTTING APPARATUS COMPRISING SUCH A DEVICE, IN PARTICULAR A CONNECTION CIRCUIT BREAKER.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2743959A1 EP2743959A1 (en) 2014-06-18
EP2743959B1 true EP2743959B1 (en) 2015-01-14

Family

ID=47714380

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20130188088 Active EP2743959B1 (en) 2012-12-14 2013-10-10 Thermal trip device and current breaking apparatus comprising one such device

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2743959B1 (en)
ES (1) ES2534569T3 (en)
FR (1) FR2999794B1 (en)
MA (1) MA35390B1 (en)
PT (1) PT2743959E (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104733261B (en) * 2015-03-23 2017-11-28 厦门宏发开关设备有限公司 A kind of thermal compensation structure of electrical apparatus release
CN109599305B (en) * 2018-11-14 2020-05-19 东莞基业电气设备有限公司 Circuit breaker suitable for debugging delayed tripping

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2579252A (en) * 1945-02-05 1951-12-18 Bulldog Electric Prod Co Circuit breaker
US3234348A (en) * 1960-11-28 1966-02-08 Littelfuse Inc Circuit breaker with ambient temperature compensation
DE10113040B4 (en) * 2001-03-17 2017-02-09 Eaton Industries Gmbh Arrangement for thermal tripping with temperature compensation
US6542056B2 (en) * 2001-04-30 2003-04-01 Eaton Corporation Circuit breaker having a movable and illuminable arc fault indicator

Also Published As

Publication number Publication date
ES2534569T3 (en) 2015-04-24
FR2999794B1 (en) 2015-01-02
EP2743959A1 (en) 2014-06-18
MA35390B1 (en) 2014-09-01
FR2999794A1 (en) 2014-06-20
PT2743959E (en) 2015-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0366519B1 (en) Security device for a switching apparatus made by the assembly of several removable modular elements
EP2232518B1 (en) Protection device against overvoltage including a disconnection accessory
EP2602805B1 (en) Gehäuse für Schutzvorrichtung gegen Überlastspannungen, und entsprechende Schutzvorrichtung gegen Überlastspannungen
EP2743959B1 (en) Thermal trip device and current breaking apparatus comprising one such device
EP2743958B1 (en) Electric current breaking apparatus, in particular a coupling breaker
EP0147278A2 (en) Thermal-magnetic tripping mechanism of a circuit breaker made of shape memory effect material
FR3046289A1 (en) PROTECTIVE ELECTRICAL APPARATUS WITH MODULAR FORMAT
EP2411995B1 (en) Thermal-magnetic tripping mechanism
CH686853A5 (en) Apparatus matable protection switch to a control module and / or to a signaling module.
EP2743947B1 (en) Support shaft of the movable contacts in an electric current breaking apparatus, and current breaking apparatus comprising same, in particular a coupling breaker
EP0461027A1 (en) Differential release device
EP2743957B1 (en) Electric current breaking apparatus, in particular a coupling breaker
FR2553928A1 (en) Mixed-mode heated bimetallic strip for thermal trip of a cutoff device
EP2743956B1 (en) Electric current breaking apparatus, in particular a coupling breaker
EP0602024B1 (en) Operating mechanism for a multipolar fault-current protective switch with a rotary crossbar
WO2019106241A1 (en) Modular electrical switching device
EP0926694A1 (en) Magnetothermal control device and a circuit breaker equiped with such a device
EP3185275B1 (en) Device for joining a bimetal strip and a component forming a support for said bimetal strip, and electrical protection unit comprising same
WO2016001524A1 (en) Thermal-magnetic tripping mechanism
EP0736945A1 (en) Disconnector-limit protection for three-phase electric transformers
EP4248534A1 (en) Electronic switching protection apparatus
EP0218497A1 (en) Protective circuit breaker with a resilient link
EP0715327B1 (en) Device against calibration reduction after adaption of an auxiliary
WO2010052381A1 (en) Fuse board
OA16682A (en) Electrical current cut-off device, in particular a branch circuit breaker.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131010

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20140717

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 71/10 20060101ALI20140805BHEP

Ipc: H01H 71/22 20060101ALI20140805BHEP

Ipc: H01H 71/40 20060101AFI20140805BHEP

Ipc: H01H 37/52 20060101ALN20140805BHEP

Ipc: H01H 83/20 20060101ALN20140805BHEP

Ipc: H01H 71/16 20060101ALI20140805BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140827

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: FAURE, SAMUEL

Inventor name: HAGE, BENOIT

Inventor name: TRICO, JEAN-MARIE

Inventor name: BISCARAT-AYMES, STEPHANE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 707421

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150215

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20150209

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602013000845

Country of ref document: DE

Effective date: 20150226

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2534569

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150424

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150114

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 707421

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150114

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150414

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150414

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150514

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602013000845

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20151015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602013000845

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160503

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20131010

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171010

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20230926

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231110

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231026

Year of fee payment: 11