EP0841428B1 - Overheating indicator for electrical household appliance - Google Patents

Overheating indicator for electrical household appliance Download PDF

Info

Publication number
EP0841428B1
EP0841428B1 EP19970420202 EP97420202A EP0841428B1 EP 0841428 B1 EP0841428 B1 EP 0841428B1 EP 19970420202 EP19970420202 EP 19970420202 EP 97420202 A EP97420202 A EP 97420202A EP 0841428 B1 EP0841428 B1 EP 0841428B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
indicator
self
thermostat
holding system
electrical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19970420202
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0841428A1 (en
Inventor
Serge Cubizolles
Thierry Gailhard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP0841428A1 publication Critical patent/EP0841428A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0841428B1 publication Critical patent/EP0841428B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/26Temperature control or indicating arrangements

Definitions

  • the present invention relates to the general technical field of household electrical heating appliances, and more particularly to devices with different distinct heating powers depending on their usage.
  • the invention applies for example to irons, cooking appliances or wax epilators.
  • the present invention relates more particularly to an apparatus provided a means indicating overheating following an order or a setting route of said device, see for example EP-A-0 677 860. It is thus already known to use two thermostats adjusted to different temperatures and associated with a wired logic allowing indicate according to the state of said thermostats if the appliance is at a temperature too low or too high. Such a system presents a major drawback insofar as the use of two thermostats leads at a significant additional cost.
  • the object of the present invention is to remedy the drawbacks mentioned above and to make a simplified overheating indicator for devices household appliances, reliably and inexpensively, in component costs and Manufacturing.
  • Another object of the present invention aims to considerably reduce the complexity of the various elements or constituent parts of the device allowing to realize an overheating indicator.
  • Another object of the present invention is to provide an apparatus, having an overheating indicator to prevent misuse of said device.
  • a state indication device for household appliances comprising at minus one heating element whose electrical supply is controlled by a thermostat, a device for selecting a set temperature and control means to indicate that the temperature has exceeded selected setpoint, characterized in that the control means have an electrical or electronic circuit connected in parallel to the thermostat, said circuit comprising on the one hand a self-maintained system controlling a visual or audible indicator, and on the other hand a means for initiate said self-maintained system upon actuation of the selection, the assembly being deactivated by closing the thermostat.
  • Figure 1 thus shows the mains power supply with the branches L, N respectively representing the phase and the neutral of the sector.
  • Figure 1 also shows a heating element 1 in series with a thermostat 2, the assembly being connected to the mains.
  • Thermostat 2 and produced in a known manner and in particular with a switch 2a allowing open or close the heating element supply circuit 1 by temperature function, either of the heating element or of hot parts of the device on which it is mounted.
  • Thermostat 2 has a structure known per se, which allows, using a setpoint selection device, to control adequately heating element 1 and thus obtaining a temperature optimal operation of the device.
  • the latter also includes in accordance with the invention of the control means for indicating a exceeding the selected setpoint temperature.
  • these means include an electronic circuit 8 connected in parallel to the thermostat 2. This circuit is connected as shown for example the Figure 1, on a connection point 7a located between the heating element 1 and the thermostat 2.
  • the electronic circuit 8 consists in particular of a system self-maintained 4 connected in series with a visual or audible indicator 3.
  • the self-maintained system 4 is for example made up of a thyristor 4a, which is fitted in series with the indicator 3.
  • the device according to the invention also includes means for initiate thyristor 4a following actuations of the selection.
  • the thyristor 4a and the indicator 3 are connected to the point 7a connection through rectifying and filtering elements 6. These thus allow the use of electrical or electronic components adapted to the voltage from these rectifying and filtering means 6.
  • the electronic circuit 8 is therefore supplied electrically through the elements rectification and filtering 6.
  • the means for starting the thyristor 4a comprises a switch control 5 mechanically connected by any means to the selection member 16 and making a fugitive microswitch whose closure is synchronized with a displacement of said selection member 16.
  • Figure 4 shows an example of embodiment and arrangement of such fugitive microswitch relative to the selection device 16.
  • the latter includes thus a linear cursor 18, one end 18a of which makes a rack cooperating with an adjustment wheel 2b of the thermostat 2.
  • the adjustment wheel 2b advantageously has a serration engaging on the end 18a.
  • a such an assembly makes it possible to transform a linear movement of the cursor 18 into rotary movement.
  • the selection member 16 also consists of a support piece 16a for driving the cursor 18. Support piece 16 has a relative movement with respect to the cursor 18, and this against the force return spring 17. The latter allows to release the support piece 16a of the control switch 5 when the user no longer exerts pressure on said support piece 16a.
  • the control switch 5 is indeed integral of the cursor 18 and the support piece 16a has a configuration allowing it actuate said control switch 5. So when the user moves the cursor 18, it exerts a force in the direction F, on the support piece 16a, which actuates the control switch 5. When the user releases the selection member 16, the spring 17 makes it possible to release the switch control 5 of the pressure exerted by the support piece 16a. The closure of the control switch 5 takes place only when the cursor 18 is moved according to direction F. Such an assembly consequently achieves a contact or a Fugitive microswitch.
  • the control switch 5 is connected to a branch of the circuit 8 using of wires 5a, 5b connected respectively to the thyristor 4a in order to initiate this last, as well as on a connection point 7b located between the indicator 3 and the rectifying and filtering elements 6.
  • the control switch 5 preferably performs a very short or instant but sufficient closure however to prime thyristor 4a.
  • the microswitch produced by the control switch 5 is advantageously mounted on means elastic or springs not shown in the figures, and driven by the displacement of the selection member 16, said springs being able to fill possibly the function of the spring 17.
  • connection point 7b can be connected directly by a simple short circuit on the connection point 7a, in eliminating the rectifying and filtering means 6. It suffices in this case to use components for electronic circuit 8 adapted to the voltage supplied by the sector.
  • the circuit 8 in this case comprises a self-maintained system constituted a relay 13, which is produced with a coil 13a driving two relay switches 14 and 15.
  • the indicator 3 is connected to the point of connection 7b and on neutral N through the first relay switch 14.
  • the coil 13a is connected on the one hand to neutral N and on the other hand to the point 7b, via the second relay switch 15.
  • the switch control 5 is connected in parallel to the second relay switch 15.
  • the relay 13 only comprises the first relay switch 14 connected between the coil 13a and the indicator 3, said coil 13a being connected to the neutral N and said indicator 3 being connected to connection point 7b.
  • Rectifying and filtering elements 6, known per se, are arranged between the connection points 7a and 7b so as to supply direct current to the indicator 3 and to the coil 13a.
  • the control switch 5 is connected in parallel with the indicator 3 and the first relay switch 14. With a judicious choice of the characteristics of the relay 13 and of the indicator 3, the rectifying and filtering elements 6 can be eliminated and replaced by a short circuit.
  • the means for starting the thyristor 4a includes the control switch 5 capable of connecting phase L to said audit thyristor 4a, via an interface 10 to limit the current of the priming signal.
  • the control switch 5 is connected in parallel with a branch of circuit comprising a resistor 11 and a capacitor 12.
  • the device according to the invention therefore comprises means capable of return indicator 3 to its initial operating status consecutively power supply failure.
  • the initial state corresponds to the state of indicator 3 just before the power supply breaks. A use an appliance that is too hot can thus be avoided.
  • This operating state corresponds to overheating compared to the conservation temperature.
  • the actuation of the selection member 16 a caused the ignition of thyristor 4a, and consequently the operation of indicator 3, by at least instantaneous closing of the command 5 or microswitch.
  • switch 2a closes the heating element supply circuit 1 and short-circuits same time the electronic circuit 8.
  • the closing of the switch 2a indicator 3 also stops or goes out. evolution thus makes it possible to indicate to the user that the device is in a operating condition with an optimal temperature and not higher than the setpoint selected. The extinction of indicator 3 therefore attests that the device is ready to use.
  • the device according to the present invention has an advantage unsuspected insofar as it eliminates the use of a on the one hand from systems with non-standard thermostats and on the other hand from a expensive processing electronics.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Control Of Resistance Heating (AREA)
  • Control Of Temperature (AREA)

Description

La présente invention se rapporte au domaine technique général des appareils électrodomestiques chauffants, et plus particulièrement à des appareils présentant différentes puissances de chauffe distinctes en fonction de leur utilisation. L'invention s'applique par exemple à des fers à repasser, appareils de cuisson ou à des épilateurs à cire.The present invention relates to the general technical field of household electrical heating appliances, and more particularly to devices with different distinct heating powers depending on their usage. The invention applies for example to irons, cooking appliances or wax epilators.

La présente invention concerne plus particulièrement un appareil pourvu d'un moyen indicateur d'une surchauffe suite à une commande ou une mise en route dudit appareil, voir par exemple EP-A-0 677 860. Il est ainsi déjà connu d'utiliser deux thermostats réglés à des températures différentes et associés à une logique câblée permettant d'indiquer selon l'état desdits thermostats si l'appareil se trouve à une température trop basse ou trop élevée. Un tel système présente un inconvénient majeur dans la mesure où l'utilisation de deux thermostats conduit à un surcoût non négligeable.The present invention relates more particularly to an apparatus provided a means indicating overheating following an order or a setting route of said device, see for example EP-A-0 677 860. It is thus already known to use two thermostats adjusted to different temperatures and associated with a wired logic allowing indicate according to the state of said thermostats if the appliance is at a temperature too low or too high. Such a system presents a major drawback insofar as the use of two thermostats leads at a significant additional cost.

Il est également connu d'utiliser une régulation électronique pour l'application à un fer à repasser. Ce dernier présente ainsi une semelle dont la température est analysée par une électronique de régulation pour déterminer un écart entre la température réelle et une température de consigne. L'écart est indiqué par un voyant. Un tel système présente l'inconvénient d'être complexe d'une part , coûteux d'autre part.It is also known to use electronic regulation for application to an iron. The latter thus has a sole whose temperature is analyzed by control electronics to determine a difference between the actual temperature and a set temperature. The gap is indicated by an indicator. The disadvantage of such a system is that it is complex on the one hand, expensive on the other.

Le but de la présente invention vise à remédier aux inconvénients précités et à réaliser un indicateur de surchauffe simplifié pour appareils électrodomestiques, de façon fiable et peu coûteuse, en frais de composants et de fabrication. The object of the present invention is to remedy the drawbacks mentioned above and to make a simplified overheating indicator for devices household appliances, reliably and inexpensively, in component costs and Manufacturing.

Un autre objet de la présente invention vise à réduire considérablement la complexité des différents éléments ou pièces constitutives de l'appareil permettant de réaliser un indicateur de surchauffe.Another object of the present invention aims to considerably reduce the complexity of the various elements or constituent parts of the device allowing to realize an overheating indicator.

Un autre objet de la présente invention vise à réaliser un appareil, présentant un indicateur de surchauffe pour éviter une mauvaise utilisation dudit appareil.Another object of the present invention is to provide an apparatus, having an overheating indicator to prevent misuse of said device.

Les objets assignés à la présente invention sont atteints à l'aide d'un dispositif d'indication d'état pour appareils électroménagers comportant au moins un élément chauffant dont l'alimentation électrique est pilotée par un thermostat, un organe de sélection d'une température de consigne et des moyens de contrôle pour indiquer un dépassement de la température de consigne sélectionnée, caractérisé en ce que les moyens de contrôle comportent un circuit électrique ou électronique branché en parallèle sur le thermostat, ledit circuit comportant d'une part un système auto-maintenu commandant un indicateur visuel ou sonore, et d'autre part un moyen pour amorcer ledit système auto-maintenu dès l'actionnement de l'organe de sélection, l'ensemble étant désactivé par la fermeture du thermostat.The objects assigned to the present invention are achieved using a state indication device for household appliances comprising at minus one heating element whose electrical supply is controlled by a thermostat, a device for selecting a set temperature and control means to indicate that the temperature has exceeded selected setpoint, characterized in that the control means have an electrical or electronic circuit connected in parallel to the thermostat, said circuit comprising on the one hand a self-maintained system controlling a visual or audible indicator, and on the other hand a means for initiate said self-maintained system upon actuation of the selection, the assembly being deactivated by closing the thermostat.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront également de la description qui va suivre en référence à la figure annexée, donnée à titre illustratif et non limitatif, dans laquelle :

  • la figure 1 représente un schéma de branchement d'un dispositif conforme à l'invention,
  • la figure 2 représente une vue schématique d'une première variante de réalisation du dispositif conforme à l'invention,
  • la figure 3 représente une vue schématique d'une seconde variante de réalisation du dispositif conforme à l'invention,
  • la figure 4 représente un exemple d'agencement d'un organe de sélection ou de commande dans un dispositif conforme à l'invention,
  • la figure 5 représente une vue schématique d'une variante complémentaire de réalisation du dispositif conforme à l'invention.
Other characteristics and advantages of the invention will also emerge from the description which follows with reference to the appended figure, given by way of illustration and not limitation, in which:
  • FIG. 1 represents a connection diagram of a device according to the invention,
  • FIG. 2 represents a schematic view of a first alternative embodiment of the device according to the invention,
  • FIG. 3 represents a schematic view of a second alternative embodiment of the device according to the invention,
  • FIG. 4 represents an example of arrangement of a selection or control member in a device according to the invention,
  • FIG. 5 represents a schematic view of an additional variant embodiment of the device according to the invention.

La figure 1 montre ainsi l'alimentation électrique du secteur avec les branches L, N représentant respectivement la phase et le neutre du secteur.Figure 1 thus shows the mains power supply with the branches L, N respectively representing the phase and the neutral of the sector.

La figure 1 représente également un élément chauffant 1 en série avec un thermostat 2, l'ensemble étant branché sur le secteur. Le thermostat 2 et réalisé de façon connue et en particulier avec un interrupteur 2a permettant d'ouvrir ou de fermer le circuit d'alimentation de l'élément chauffant 1 en fonction de la température, soit de l'élément chauffant soit de parties chaudes de l'appareil sur lequel il est monté.Figure 1 also shows a heating element 1 in series with a thermostat 2, the assembly being connected to the mains. Thermostat 2 and produced in a known manner and in particular with a switch 2a allowing open or close the heating element supply circuit 1 by temperature function, either of the heating element or of hot parts of the device on which it is mounted.

Le thermostat 2 présente une structure connue en soi, laquelle permet, à l'aide d'un organe de sélection d'une température de consigne, de piloter de façon adéquate l'élément chauffant 1 et d'obtenir ainsi une température optimale de fonctionnement de l'appareil. Ce dernier comprend également conformément à l'invention des moyens de contrôle pour indiquer un dépassement de la température de consigne sélectionnée. En effet ces moyens comportent un circuit électronique 8 branché en parallèle sur le thermostat 2. Ce circuit se trouve connecté comme le montre par exemple la figure 1, sur un point de connexion 7a localisé entre l'élément chauffant 1 et le thermostat 2. Le circuit électronique 8 est constitué notamment d'un système auto-maintenu 4 branché en série avec un indicateur 3 visuel ou sonore.Thermostat 2 has a structure known per se, which allows, using a setpoint selection device, to control adequately heating element 1 and thus obtaining a temperature optimal operation of the device. The latter also includes in accordance with the invention of the control means for indicating a exceeding the selected setpoint temperature. Indeed these means include an electronic circuit 8 connected in parallel to the thermostat 2. This circuit is connected as shown for example the Figure 1, on a connection point 7a located between the heating element 1 and the thermostat 2. The electronic circuit 8 consists in particular of a system self-maintained 4 connected in series with a visual or audible indicator 3.

Le système auto-maintenu 4 est par exemple constitué d'un thyristor 4a, lequel est monté en série avec l'indicateur 3.The self-maintained system 4 is for example made up of a thyristor 4a, which is fitted in series with the indicator 3.

Le dispositif conforme à l'invention comporte également un moyen pour amorcer le thyristor 4a consécutivement à des actionnements de l'organe de sélection.The device according to the invention also includes means for initiate thyristor 4a following actuations of the selection.

Avantageusement le thyristor 4a et l'indicateur 3 sont connectés au point de connexion 7a à travers des éléments de redressement et de filtrage 6. Ces derniers permettent ainsi d'utiliser des composants électriques ou électroniques adaptés à la tension issue de ces moyens de redressement et de filtrage 6. Le circuit électronique 8 est donc alimenté électriquement à travers les éléments de redressement et de filtrage 6.Advantageously, the thyristor 4a and the indicator 3 are connected to the point 7a connection through rectifying and filtering elements 6. These thus allow the use of electrical or electronic components adapted to the voltage from these rectifying and filtering means 6. The electronic circuit 8 is therefore supplied electrically through the elements rectification and filtering 6.

Le moyen pour amorcer le thyristor 4a comprend un interrupteur de commande 5 relié mécaniquement par tous moyens à l'organe de sélection 16 et réalisant un microcontact fugitif dont la fermeture est synchronisée avec un déplacement dudit organe de sélection 16.The means for starting the thyristor 4a comprises a switch control 5 mechanically connected by any means to the selection member 16 and making a fugitive microswitch whose closure is synchronized with a displacement of said selection member 16.

La figure 4 montre un exemple de réalisation et d'agencement d'un tel microcontact fugitif par rapport à l'organe de sélection 16. Ce dernier comprend ainsi un curseur linéaire 18 dont une extrémité 18a réalise une crémaillère coopérant avec une roue de réglage 2b du thermostat 2. La roue de réglage 2b présente avantageusement une dentelure s'engageant sur l'extrémité 18a. Un tel montage permet de transformer un mouvement linéaire du curseur 18 en déplacement rotatif. L'organe de sélection 16 est constitué également d'une pièce d'appui 16a permettant d'entraíner le curseur 18. La pièce d'appui 16 présente un mouvement relatif par rapport au curseur 18, et ce contre la force de rappel d'un ressort 17. Ce dernier permet de dégager la pièce d'appui 16a de l'interrupteur de commande 5 lorsque l'utilisateur n'exerce plus de pression sur ladite pièce d'appui 16a. L'interrupteur de commande 5 est en effet solidaire du curseur 18 et la pièce d'appui 16a présente une configuration lui permettant d'actionner ledit interrupteur de commande 5. Ainsi lorsque l'utilisateur déplace le curseur 18, il exerce une force selon la direction F, sur la pièce d'appui 16a, laquelle actionne l'interrupteur de commande 5. Lorsque l'utilisateur relâche l'organe de sélection 16, le ressort 17 permet de libérer l'interrupteur de commande 5 de la pression exercée par la pièce d'appui 16a. La fermeture de l'interrupteur de commande 5 n'a lieu que lors du déplacement du curseur 18 selon la direction F. Un tel montage réalise par conséquent un contact ou un microcontact fugitif.Figure 4 shows an example of embodiment and arrangement of such fugitive microswitch relative to the selection device 16. The latter includes thus a linear cursor 18, one end 18a of which makes a rack cooperating with an adjustment wheel 2b of the thermostat 2. The adjustment wheel 2b advantageously has a serration engaging on the end 18a. A such an assembly makes it possible to transform a linear movement of the cursor 18 into rotary movement. The selection member 16 also consists of a support piece 16a for driving the cursor 18. Support piece 16 has a relative movement with respect to the cursor 18, and this against the force return spring 17. The latter allows to release the support piece 16a of the control switch 5 when the user no longer exerts pressure on said support piece 16a. The control switch 5 is indeed integral of the cursor 18 and the support piece 16a has a configuration allowing it actuate said control switch 5. So when the user moves the cursor 18, it exerts a force in the direction F, on the support piece 16a, which actuates the control switch 5. When the user releases the selection member 16, the spring 17 makes it possible to release the switch control 5 of the pressure exerted by the support piece 16a. The closure of the control switch 5 takes place only when the cursor 18 is moved according to direction F. Such an assembly consequently achieves a contact or a Fugitive microswitch.

L'interrupteur de commande 5 est relié à une branche du circuit 8 à l'aide de fils 5a, 5b connectés respectivement sur le thyristor 4a afin d'amorcer ce dernier, ainsi que sur un point de connexion 7b localisé entre l'indicateur 3 et les éléments de redressement et de filtrage 6. Lorsque l'interrupteur de commande 5 ferme le circuit, un courant est amené vers le thyristor 4a et permet d'amorcer ce dernier. Une fois amorcé le thyristor 4a conduit un courant électrique à travers l'indicateur 3 provoquant ainsi un effet sonore ou visuel tant que l'interrupteur 2a est en position ouverte. L'interrupteur de commande 5 réalise de préférence une fermeture très courte ou instantanée mais suffisante cependant pour amorcer le thyristor 4a. Le microcontact réalisé par l'interrupteur de commande 5 est avantageusement monté sur des moyens élastiques ou ressorts non représentés aux figures, et entraíné par le déplacement de l'organe de sélection 16, lesdits ressorts pouvant remplir éventuellement la fonction du ressort 17.The control switch 5 is connected to a branch of the circuit 8 using of wires 5a, 5b connected respectively to the thyristor 4a in order to initiate this last, as well as on a connection point 7b located between the indicator 3 and the rectifying and filtering elements 6. When the command 5 closes the circuit, current is supplied to thyristor 4a and allows to initiate the latter. Once started thyristor 4a conducts a current electric through the indicator 3 thus causing a sound or visual effect both that the switch 2a is in the open position. The control switch 5 preferably performs a very short or instant but sufficient closure however to prime thyristor 4a. The microswitch produced by the control switch 5 is advantageously mounted on means elastic or springs not shown in the figures, and driven by the displacement of the selection member 16, said springs being able to fill possibly the function of the spring 17.

Selon une variante de réalisation du dispositif conforme à l'invention, et représentée à la figure 3, le point de connexion 7b peut être connecté directement par un simple court-circuit sur le point de connexion 7a, en supprimant les moyens de redressement et de filtrage 6. Il suffit dans ce cas d'utiliser des composants pour le circuit électronique 8 adaptés à la tension fournie par le secteur. According to an alternative embodiment of the device according to the invention, and shown in Figure 3, the connection point 7b can be connected directly by a simple short circuit on the connection point 7a, in eliminating the rectifying and filtering means 6. It suffices in this case to use components for electronic circuit 8 adapted to the voltage supplied by the sector.

Le circuit 8 comporte dans ce cas un système auto-maintenu constitué d'un relais 13, lequel est réalisé avec une bobine 13a pilotant deux interrupteurs de relais 14 et 15. L'indicateur 3 est branché sur le point de connexion 7b et sur le neutre N à travers le premier interrupteur de relais 14. La bobine 13a est branchée d'une part sur le neutre N et d'autre part sur le point de connexion 7b, via le deuxième interrupteur de relais 15. L'interrupteur de commande 5 est branché en parallèle sur le deuxième interrupteur de relais 15.The circuit 8 in this case comprises a self-maintained system constituted a relay 13, which is produced with a coil 13a driving two relay switches 14 and 15. The indicator 3 is connected to the point of connection 7b and on neutral N through the first relay switch 14. The coil 13a is connected on the one hand to neutral N and on the other hand to the point 7b, via the second relay switch 15. The switch control 5 is connected in parallel to the second relay switch 15.

Un actionnement de l'interrupteur de commande 5, même pendant un court instant, alimente la bobine 13a. Cette dernière provoque la fermeture des interrupteurs 14 et 15 et par ce biais son alimentation à partir de la tension électrique prise au point de connexion 7a. L'alimentation de la bobine 13a n'est pas interrompue par le relâchement de l'interrupteur de commande 5. Le système auto-maintenu 4 assure ainsi son alimentation électrique, et ce tant que le thermostat 2 demeure ouvert. Les caractéristiques du relais 13 et de l'indicateur 3 sont avantageusement choisies en fonction de la tension délivrée au point de connexion 7a.An actuation of the control switch 5, even during a short time, supplies the coil 13a. The latter causes the closure of switches 14 and 15 and through this its supply from the voltage electrical outlet at connection point 7a. The supply of the coil 13a is not not interrupted by releasing the control switch 5. The self-maintained system 4 thus ensures its electrical supply, and this keep thermostat 2 open. The characteristics of relay 13 and the indicator 3 are advantageously chosen as a function of the voltage delivered at connection point 7a.

Selon une variante de réalisation du dispositif indicateur conforme à l'invention et représentée à la figure 5, le relais 13 ne comprend que le premier interrupteur de relais 14 branché entre la bobine 13a et l'indicateur 3, ladite bobine 13a étant branchée sur le neutre N et ledit indicateur 3 étant relié au point de connexion 7b.
Des éléments de redressement et de filtrage 6, connus en soi, sont disposés entre les points de connexion 7a et 7b de manière à fournir un courant continu à l'indicateur 3 et à la bobine 13a. L'interrupteur de commande 5 est branché en parallèle avec l'indicateur 3 et le premier interrupteur de relais 14. Avec un choix judicieux des caractéristiques du relais 13 et de l'indicateur 3, les éléments de redressement et de filtrage 6 peuvent être supprimés et remplacés par un court-circuit.
According to an alternative embodiment of the indicator device according to the invention and shown in FIG. 5, the relay 13 only comprises the first relay switch 14 connected between the coil 13a and the indicator 3, said coil 13a being connected to the neutral N and said indicator 3 being connected to connection point 7b.
Rectifying and filtering elements 6, known per se, are arranged between the connection points 7a and 7b so as to supply direct current to the indicator 3 and to the coil 13a. The control switch 5 is connected in parallel with the indicator 3 and the first relay switch 14. With a judicious choice of the characteristics of the relay 13 and of the indicator 3, the rectifying and filtering elements 6 can be eliminated and replaced by a short circuit.

Selon une variante de réalisation complémentaire du dispositif conforme à l'invention et représentée à la figure 2, le moyen pour amorcer le thyristor 4a, comprend l'interrupteur de commande 5 susceptible de relier la phase L audit thyristor 4a, via une interface 10 pour limiter le courant du signal d'amorçage. L'interrupteur de commande 5 est branché en parallèle avec une branche de circuit comprenant une résistance 11 et un condensateur 12. Ainsi, lors d'une coupure d'alimentation électrique du secteur, le système auto-maintenu est susceptible de mémoriser une information relative à l'état de l'indicateur 3. En effet, lorsque l'indicateur 3 est activé consécutivement à une surchauffe par rapport à une température de consigne sélectionnée, il peut être intéressant de retrouver l'état initial de l'indicateur 3, après une coupure momentanée de l'alimentation du secteur, et plus particulièrement dans les cas ou la surchauffe persiste après la réapparition de l'alimentation du secteur. Lorsque l'interrupteur 2a du thermostat 2 reste ouvert, une coupure d'alimentation ou un débranchement accidentel de l'appareil n'aura pas d'incidence sur l'état de l'indicateur 3. La réapparition d'un potentiel électrique sur la phase L provoque une charge du condensateur 12 et génère par conséquent un courant d'amorçage à travers une interface 10, laquelle est connectée au thyristor 4a. L'interface 10 est choisie pour optimiser le signal d'amorçage.According to a complementary embodiment variant of the conforming device in the invention and shown in FIG. 2, the means for starting the thyristor 4a, includes the control switch 5 capable of connecting phase L to said audit thyristor 4a, via an interface 10 to limit the current of the priming signal. The control switch 5 is connected in parallel with a branch of circuit comprising a resistor 11 and a capacitor 12. Thus, during a mains power cut, the self-maintained system is likely to memorize information relating to the state of indicator 3. In effect, when indicator 3 is activated following overheating by compared to a selected target temperature, it may be advantageous to recover the initial state of indicator 3, after a momentary cut in the mains supply, and more particularly in cases where overheating persists after the mains supply reappears. When the switch 2a of thermostat 2 remains open, a power cut or a accidental disconnection of the appliance will not affect the state of indicator 3. The reappearance of an electrical potential on phase L causes a charge of the capacitor 12 and consequently generates a current initiation through an interface 10, which is connected to thyristor 4a. The interface 10 is chosen to optimize the boot signal.

D'autres variantes de réalisation du circuit électrique ou électronique 8 peuvent être envisagées sans sortir du cadre de la présente invention. Le dispositif conforme à l'invention comporte donc des moyens susceptibles de remettre l'indicateur 3 dans son état de fonctionnement initial consécutivement à une rupture d'alimentation électrique. L'état initial correspond à l'état de l'indicateur 3 juste avant la rupture de l'alimentation électrique. Une utilisation d'un appareil trop chaud peut ainsi être évitée.Other alternative embodiments of the electrical or electronic circuit 8 can be envisaged without departing from the scope of the present invention. The device according to the invention therefore comprises means capable of return indicator 3 to its initial operating status consecutively power supply failure. The initial state corresponds to the state of indicator 3 just before the power supply breaks. A use an appliance that is too hot can thus be avoided.

D'autres moyens électroniques permettant de mémoriser des informations peuvent également trouver leur application dans un dispositif conforme à l'invention. Other electronic means for storing information can also find their application in a device according to the invention.

Un exemple de fonctionnement du dispositif conforme à l'invention est décrit dans ce qui suit. Lorsque l'utilisateur met en route l'appareil électroménager comportant un tel dispositif, le thermostat 2 par l'intermédiaire de l'interrupteur 2a procède à la régulation thermique dudit appareil. Lorsque l'utilisateur actionne l'organe de sélection 16 pour commander une température de consigne, par exemple inférieure à la température de régulation initiale, l'interrupteur 2a s'ouvre et interrompt par conséquent l'alimentation de l'élément chauffant 1.An example of operation of the device according to the invention is described in the following. When the user turns on the device household appliance comprising such a device, the thermostat 2 via of switch 2a regulates said device thermally. When the user actuates the selection member 16 to control a temperature setpoint, for example lower than the initial regulation temperature, switch 2a opens and consequently interrupts the supply of the element heating 1.

Cet état de fonctionnement correspond à une surchauffe par rapport à la température de consigne. En outre l'actionnement de l'organe de sélection 16 a provoqué l'amorçage du thyristor 4a, et par conséquent le fonctionnement de l'indicateur 3, par la fermeture au moins instantanée de l'interrupteur de commande 5 ou du microcontact. Ensuite lorsque la température effective descend en dessous de la nouvelle température de consigne, l'interrupteur 2a ferme le circuit d'alimentation de l'élément chauffant 1 et court-circuite en même temps le circuit électronique 8. La fermeture de l'interrupteur 2a provoque également l'interruption ou l'extinction de l'indicateur 3. Cette évolution permet ainsi d'indiquer à l'utilisateur que l'appareil se trouve dans un état de fonctionnement avec une température optimale et non supérieure à la consigne sélectionnée. L'extinction de l'indicateur 3 atteste donc que l'appareil est prêt à être utilisé.This operating state corresponds to overheating compared to the conservation temperature. In addition, the actuation of the selection member 16 a caused the ignition of thyristor 4a, and consequently the operation of indicator 3, by at least instantaneous closing of the command 5 or microswitch. Then when the actual temperature drops below the new set temperature, switch 2a closes the heating element supply circuit 1 and short-circuits same time the electronic circuit 8. The closing of the switch 2a indicator 3 also stops or goes out. evolution thus makes it possible to indicate to the user that the device is in a operating condition with an optimal temperature and not higher than the setpoint selected. The extinction of indicator 3 therefore attests that the device is ready to use.

Le dispositif conforme à la présente invention présente un avantage insoupçonné dans la mesure où il permet de s'affranchir de l'utilisation d'une part de systèmes avec des thermostats non standards et d'autre part d'une électronique de traitement coûteuse.The device according to the present invention has an advantage unsuspected insofar as it eliminates the use of a on the one hand from systems with non-standard thermostats and on the other hand from a expensive processing electronics.

Claims (9)

  1. A state-indicator device for an electrical household appliance including at least one heater element (1) powered electrically under the control of a thermostat (2), a reference temperature selector member (16), and monitoring means for indicating whether the temperature is higher than the selected reference temperature, the device being characterized in that the monitoring means comprise an electrical or electronic circuit (8) connected in parallel with the thermostat (2), said circuit (8) including firstly a self-holding system (4) controlling an audible or visible indicator (3) and secondly means for triggering said self-holding system (4) on actuation of the selector member, the monitoring means being deactivated by the thermostat (2) closing.
  2. A device according to claim 1, characterized in that the electrical or electronic circuit (8) is powered via rectifier and filter elements (6).
  3. A device according to claim 2, characterized in that the self-holding system (4) is constituted by a thyristor (4) which is connected in series with the indicator (3).
  4. A device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the self-holding system (4) is constituted by a relay (13), which relay has a coil (13a) controlling at least one relay switch (14, 15).
  5. A device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the means for triggering the self-holding system (4) comprise a switch (5) mechanically connected to the selector member (16) so as to provide a transient microcontact whose closure is synchronized with displacement of said selector member (16).
  6. A device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the circuit (8) includes means suitable for returning the indicator (3) to its initial operating state following an interruption in the electrical power supply.
  7. A smoothing iron including a device according to any one of claims 1 to 5.
  8. A cooking appliance including a device according to any one of claims 1 to 5.
  9. A wax epilator appliance including a device according to any one of claims 1 to 5.
EP19970420202 1996-11-08 1997-10-31 Overheating indicator for electrical household appliance Expired - Lifetime EP0841428B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9613995 1996-11-08
FR9613995A FR2755762B1 (en) 1996-11-08 1996-11-08 OVERHEAT INDICATOR FOR HOUSEHOLD APPLIANCES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0841428A1 EP0841428A1 (en) 1998-05-13
EP0841428B1 true EP0841428B1 (en) 2001-11-28

Family

ID=9497689

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19970420202 Expired - Lifetime EP0841428B1 (en) 1996-11-08 1997-10-31 Overheating indicator for electrical household appliance

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0841428B1 (en)
DE (1) DE69708579T2 (en)
ES (1) ES2166517T3 (en)
FR (1) FR2755762B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0404396D0 (en) * 2004-02-27 2004-03-31 Deo Beauty Products Ltd Improved wax heater
CN116759991B (en) * 2023-08-21 2023-10-27 交口县光煜光伏发电有限责任公司 Photovoltaic combiner box alarm and tripping protection function device

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0677860B1 (en) * 1994-04-12 2001-12-12 Moulinex S.A. Thermostat for controlling the power supply circuit of the heating element of an apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
DE69708579T2 (en) 2002-07-04
ES2166517T3 (en) 2002-04-16
FR2755762A1 (en) 1998-05-15
DE69708579D1 (en) 2002-01-10
FR2755762B1 (en) 1998-12-24
EP0841428A1 (en) 1998-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0029991B1 (en) Electrical cooking appliance
EP0115982B1 (en) Electronic safety device for electric iron
FR2755706A1 (en) STEAM GENERATOR
EP0395506B1 (en) Brake with automatic gap-adjusting and wear-adjusting device
EP0610795A1 (en) Electrical household appliance to prepare infusions comprising a controlling unit
EP0841428B1 (en) Overheating indicator for electrical household appliance
EP2054783B1 (en) Method and device for controlling a household electrical apparatus for heating liquid
FR2837616A1 (en) Electrical switch device e.g. for electric motor, has power poles, each having a piezoelectric stress actuator without need for a mechanical return element
FR2484692A1 (en) DEVICE FOR AUTOMATICALLY CUTTING THE POWER SUPPLY OF AN ENGINE AND USE THEREOF
EP0959751A1 (en) Electrical cooking appliance with removable bowl
FR2793104A1 (en) METHOD FOR DRIVING A HEATING ELEMENT OF AN ELECTRIC LIQUID HEATING APPARATUS
FR2774186A1 (en) Thermostat with thermistor and relay switch for electric heating elements in domestic appliances
EP0524096B1 (en) Device for heating water, in particular a boiler, comprising regulating means and means for cutting down the power supply
EP0279262B1 (en) Deep fryer for domestic use
EP1078120B1 (en) Electric iron
FR2894652A1 (en) Thermostatic regulation system for electric water heater, has fuse mounted in series with bimetallic thermostat and connected to rigid wire of power supply, where thermostat has output connected to rigid power supply lead of resistance
FR2743453A3 (en) SAFETY DEVICE FOR HOUSEHOLD APPLIANCE
WO2017037371A1 (en) Electric household appliance comprising a hot plate supplied with power by a thermostat fitted with a thermal cut-out
FR2735278A1 (en) THERMOSTAT WITH PROBE COMPRISING IN THE BASE A SHAPE MEMORY ALLOY SPRING
FR2682827A1 (en) Thermal safety device for an electrical cooking appliance, of the deep-fat frier type, for example
FR2727533A1 (en) Over-temperature detection and safety mechanism for induction cooker
FR2594453A1 (en) Protective device for an electric machine for cutting fabrics
FR2595061A1 (en) Applicator apparatus, especially an applicator apparatus for molten adhesive
EP1835372A1 (en) Thermostatic controller for an electric water heater
EP2054784A2 (en) Method and device for controlling a household electrical apparatus for heating liquid

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES GB IT NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19980914

AKX Designation fees paid

Free format text: BE DE ES GB IT NL

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): BE DE ES GB IT NL

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010216

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES GB IT NL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REF Corresponds to:

Ref document number: 69708579

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020110

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020129

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2166517

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20120920

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20121011

Year of fee payment: 16

Ref country code: BE

Payment date: 20121025

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20121023

Year of fee payment: 16

Ref country code: ES

Payment date: 20121022

Year of fee payment: 16

Ref country code: GB

Payment date: 20121023

Year of fee payment: 16

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *SEB

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140501

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69708579

Country of ref document: DE

Effective date: 20140501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140501

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140501

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20141107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131101