FR2728785A1 - Absorbent and re-usable undergarment - Google Patents

Absorbent and re-usable undergarment Download PDF

Info

Publication number
FR2728785A1
FR2728785A1 FR9415947A FR9415947A FR2728785A1 FR 2728785 A1 FR2728785 A1 FR 2728785A1 FR 9415947 A FR9415947 A FR 9415947A FR 9415947 A FR9415947 A FR 9415947A FR 2728785 A1 FR2728785 A1 FR 2728785A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
layer
absorbent
pocket
contours
layers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9415947A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2728785B1 (en
Inventor
Jean Leducq
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAJ SA
Original Assignee
MAJ SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAJ SA filed Critical MAJ SA
Priority to FR9415947A priority Critical patent/FR2728785A1/en
Priority to BE9501048A priority patent/BE1009702A3/en
Publication of FR2728785A1 publication Critical patent/FR2728785A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2728785B1 publication Critical patent/FR2728785B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/56Supporting or fastening means
    • A61F13/66Garments, holders or supports not integral with absorbent pads
    • A61F13/68Garments, holders or supports not integral with absorbent pads abdominal enclosing type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41BSHIRTS; UNDERWEAR; BABY LINEN; HANDKERCHIEFS
    • A41B2400/00Functions or special features of shirts, underwear, baby linen or handkerchiefs not provided for in other groups of this subclass
    • A41B2400/34Functions or special features of shirts, underwear, baby linen or handkerchiefs not provided for in other groups of this subclass antimicrobial or antibacterial

Abstract

The undergarment consists of a waterproof outer cover with adjustable waistband fastenings, and an inner liner made from a first isolating layer (2), made from a material designed to be comfortable and to prevent irritation and sores, an absorbent layer (4), and a sealed layer (5) forming a tunnel (11) and a pouch (5) for a quantity of a super-absorbent polymer material. It also has an intermediate layer (3) between the first and second layers (2, 4), with all three layers joined along their edges. The first and intermediate layers are made from polyester or cotton jersey fabric; the sealed layer (5) is of PVC or a polyester fabric coated with PVC, polyurethane or silicone. The pouch is designed to contain between 2 and 25 g of superabsorbent polymers, which is replaced once it becomes saturated, while the remainder of the garment is washed and dried.

Description

La présente invention a pour objet un slip absorbant réutilisable. The present invention relates to a reusable absorbent slip.

On connaît à 10 heure actuelle deux types principaux de couches. I1 s' agit en premier lieu des couches jetables, à usage unique, composées d'une enveloppe étanche en matière plastique, d'un matériau absorbant consistant en un mélange d'environ 98% en poids d'ouate de cellulose et d'environ 2% en poids de polymères superabsorbants, et d'un film non tissé qui isole la peau de l'utilisateur de l'absorbant. Leur fermeture est assurée par des adhésifs. Du fait qu'elles sont composées uniquement de matériaux jetables, elles doivent être traitées, après leur utilisation, comme des déchets, c'est-à-dire, suivant les régions et les systèmes de collecte et de traitement des déchets urbains, par mise en décharge ou incinération. At present, two main types of layers are known. It is primarily disposable disposable diapers composed of a waterproof plastic envelope, an absorbent material consisting of a mixture of about 98% by weight of cellulose wadding and about 2% by weight of superabsorbent polymers, and a nonwoven film which insulates the wearer's skin from the absorbent. Their closure is ensured by adhesives. Because they are composed solely of disposable materials, they must be treated, after their use, as waste, that is to say, according to the regions and systems of collection and treatment of urban waste, by placing in landfill or incineration.

On connaît d'autre part des couches réutilisables composées d'une enveloppe en polychlorure de vinyle, d'un matériau absorbant textile du type coton, et d'une couche isolante mite de polyester-coton. Leur fermeture est le plus souvent assurée par une série de boutonspression. Après avoir té salies, elles sant nécessairement retraitées en vue de leur réutilisation. Reusable layers are also known composed of a polyvinyl chloride envelope, a cotton-type textile absorbent material, and a mothproof polyester-cotton insulation layer. Their closure is most often ensured by a series of buttons. After being soiled, they are necessarily retired for reuse.

Cependant, lorsque l'absorption est uniquement realisée au moyen d'un absorbant textile, la surface et/ou l'épaisseur de celui-ci doivent être importantes, en vue de garantir une capacité d'absorption moyenne approximative d'un litre et demi, dans le cas d'un produit destiné à des adultes. Les couches sont alors encombrantes et relâchent facilement les liquides absorbés sous la pression, ce qui engendre un inconfort certain. Un absorbant mixte de textile et de polymères superabsorbants s'avère donc constituer un meilleur compromis
Précisément, le slip absorbant réutilisable de la présente invention associe l'absorption par un textile a 1'absorption chimique des polymères superabsorbants.Il est néanmoins réutilisable par simple élimination des particules de ces polymères saturées de liquide, qui constituent un gel, lavage et séchage du slip puis réintroduction d'une nouvelle charge de poudre de polymères. Un avantage remarquable de ce matériel résulte de la possibilité d'isoler les particules de polymères saturées, puis de leur faire relarguer le liquide qu'elles ont absorbé par un traitement chimique approprié. En effet, ces caractéristiques permettent de n'avoir à traiter ultérieurement que la quantité minimale de résidus non biodégradables, constituée par les polymères.
However, when the absorption is only carried out by means of a textile absorbent, the surface and / or the thickness thereof must be large, in order to guarantee an average absorption capacity of approximately one and a half liters. in the case of a product intended for adults. The layers are bulky and easily release the absorbed liquids under pressure, which causes some discomfort. A mixed absorbent of textile and superabsorbent polymers is therefore a better compromise
Specifically, the reusable absorbent slip of the present invention combines the absorption by a textile with the chemical absorption of superabsorbent polymers. It is nonetheless reusable by simply removing the particles of these liquid-saturated polymers, which constitute a gel, washing and drying slip then reintroduction of a new charge of polymer powder. A remarkable advantage of this material results from the possibility of isolating the saturated polymer particles, then to make them release the liquid they have absorbed by a suitable chemical treatment. Indeed, these characteristics make it possible to have to be processed later than the minimum amount of non-biodegradable residues, consisting of polymers.

A cet effet, la presente invention a pour objet un slip absorbant réutilisable, caractérisé en ce qu'il comporte, de l'intérieur vers l'extérieur, une première couche isolante de confort susceptible de prévenir les irritations et escarres, une seconde couche absorbante et une enveloppe étanche, l'ensemble constitué par lesdites première et seconde couches formant une surface inscrite a l'intérieur de la surface de ladite enveloppe étanche, à laquelle il est solidarisé sur toute la longueur des contours latéraux de ladite surface inscrite, mais non de ses contours avant et arrière, de manière à former, entre ladite seconde couche et ladite enveloppe étanche, un tunnel s'étendant entre deux passages situés respectivement & l'avant et & l'arrière du slip, les seules dites première et seconde couches étant solidarisées entre elles sur toute la longueur de l'un desdits contours avant ou arrière, mais non de l'autre de ces contours arrière ou avant, de sorte que l'unique ouverture d'une poche formée entre lesdites première et seconde couches est ainsi constituée, permettant l'introduction d'une quantité désirée de polymères superabsorbants dans ladite poche, la possibilité d'obturer ladite ouverture étant procurée par tout moyen approprié. For this purpose, the present invention relates to a reusable absorbent slip, characterized in that it comprises, from the inside to the outside, a first insulating layer of comfort likely to prevent irritation and pressure ulcers, a second absorbent layer and a sealed envelope, the assembly constituted by said first and second layers forming a surface inscribed inside the surface of said sealed envelope, to which it is secured throughout the entire length of the lateral contours of said inscribed surface, but not its front and rear contours, so as to form, between said second layer and said impervious envelope, a tunnel extending between two passages respectively located at the front and the back of the underpants, the only said first and second layers being secured to one another along the entire length of one of said front or rear contours, but not of the other of these rear or front contours, so that the single opening of a pocket formed between said first and second layers is thus formed, allowing the introduction of a desired amount of superabsorbent polymers into said pocket, the possibility of sealing said opening being provided by any suitable means.

Selon un second objet de l'invention, on met & disposition un procédé de traitement du slip absorbant réutilisable décrit précédemment, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes consistant à
- dégager l'ouverture de ladite poche,
- laver le slip en faisant circuler un courant de liquide dans iedit tunnel, en direction de ladite ouverture, de manière å décoller les particules de polymères superabsorbants saturées de liquide, de ladite seconde couche absorbante, et a les chasser & l'extérieur de la poche, le pH ayant une valeur supérieure a 10,5 pendant une partie au moins de la durée de cette opération de lavage,
- isoler le slip, puis a
- effectuer une première filtration de l'effluent de lavage,
- reprendre et acidifier le refus de cette première filtration a pH 2 + 0,5, afin que lesdites particules saturées de liquide en relarguent une grande partie par désorption,
- effectuer une seconde filtration de l'effluent provenant de l'étape précédente d'acidification,
- incinérer le refus de cette seconde filtration,
- réunir les effluents provenant des première et seconde filtrations,
- rejeter l'effluent total ainsi produit & la station d'épuration et, parallèlement, à
- sécher le slip, afin qu'il puisse être réutilisé par simple introduction d'une nouvelle quantité de poudre de polymères superabsorbants a l'état sec dans ladite poche.
According to a second object of the invention, there is provided a method for treating reusable absorbent slip described above, characterized in that it comprises the steps of
- clear the opening of said pocket,
washing the underpants by circulating a stream of liquid in said tunnel towards said opening so as to loosen the superabsorbent polymer particles saturated with liquid from said second absorbent layer and to drive them out of the pocket, the pH having a value greater than 10.5 for at least part of the duration of this washing operation,
- isolate the underpants, then
- perform a first filtration of the washing effluent,
- Take up and acidify the refusal of this first filtration at pH 2 + 0.5, so that said saturated liquid particles much salted out by desorption,
performing a second filtration of the effluent from the previous acidification stage,
- incinerate the refusal of this second filtration,
to combine the effluents from the first and second filtrations,
- reject the total effluent thus produced at the treatment plant and, at the same time,
- Dry the slip, so that it can be reused by simply introducing a new amount of superabsorbent polymer powder in the dry state in said pocket.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris a la lumière de la description suivante des dessins annexés, dans lesquels
- la figure 1 est une coupe longitudinale schéntique du slip absorbant réutilisable selon l'invention; et
- la figure 2 est une vue intérieure schématique de ce slip.
Other features and advantages of the invention will be better understood in the light of the following description of the accompanying drawings, in which:
FIG. 1 is a schenetic longitudinal section of the reusable absorbent slip according to the invention; and
- Figure 2 is a schematic internal view of this panty.

En référence aux figures 1 et 2, un slip 1 est constitué, de l'intérieur vers l'extérieur, d'une première couche 2 isolante de confort susceptible de prevenir les irritations et escarres, d'une couche intermédiAire 3, d'une seconde couche 4 absorbante et d'une enveloppe étanche 5. L'ensemble constitué par la premiere couche 2, la couche intermédiaire 3 et la seconde couche 4 forme une surface 6 inscrite & l'intérieur de la surface 7 de l'enveloppe étanche 5. With reference to FIGS. 1 and 2, a brief 1 is constituted, from the inside to the outside, of a first comfort insulating layer 2 capable of preventing irritation and pressure ulcers, an intermediate layer 3, a second layer 4, the intermediate layer 3 and the second layer 4 form a surface 6 inscribed inside the surface 7 of the sealed envelope 5 .

Cet ensemble est solidarise a l'enveloppe étanche 5 sur toute la longueur des contours latéraux 8 de la surface inscrite 6, mais non de ses contours avant 9 et arrière iO. Un tunnel 11 s'étendant entre un passage avant 12 et un passage arrière 13 est ainsi formé entre la seconde couche 4 et l'enveloppe etanche 5. Seules la première couche 2, ia couche intermédiaire 3 et ia seconde couche 4 sont solidarisées entre elles sur toute la longueur du contour avant 9; seules la première couche 2 et la couche intermèdiaire 3 sont solidarisées entre elles sur toute la longueur du contour arrière 10. L'unique ouverture 14 d'une poche 15 formée entre la couche intermédiaire 3 et la seconde couche 4 est ainsi constituée. La poche 15 est destinée à recevoir une quantité désirée de polymères superabsorbants se trouvant, a l'état sec d'origine, sous forme d'une poudre. Cette poudre ayant été introduite dans la poche 15, il est indispensable d'obturer l'ouverture 14 afin d'éviter toute fuite de poudre. D'une manière simple, on peut notamment prolonger la première couche 2 et la couche intermédiaire 3 vers la gauche, sur la figure 1, au-del & de l'ouverture 14. L'obturation de cette ouverture 14 est alors obtenue en rabattant cette partie prolongée des couches 2 et 3 entre la seconde couche isolante 4 et l'enveloppe étanche 5 via le passage 13.This assembly is secured to the sealed envelope 5 over the entire length of the lateral contours 8 of the inscribed surface 6, but not of its contours before 9 and rear iO. A tunnel 11 extending between a front passage 12 and a rear passage 13 is thus formed between the second layer 4 and the sealed envelope 5. Only the first layer 2, the intermediate layer 3 and the second layer 4 are joined together. along the entire length of the front contour 9; only the first layer 2 and the intermediate layer 3 are joined together over the entire length of the rear contour 10. The single opening 14 of a pocket 15 formed between the intermediate layer 3 and the second layer 4 is thus constituted. The pocket 15 is intended to receive a desired amount of superabsorbent polymers in the dry state of origin as a powder. This powder having been introduced into the bag 15, it is essential to seal the opening 14 to prevent any powder leakage. In a simple manner, it is possible in particular to extend the first layer 2 and the intermediate layer 3 to the left, in FIG. 1, beyond the opening 14. The closure of this opening 14 is then obtained by folding this extended portion of the layers 2 and 3 between the second insulating layer 4 and the sealed envelope 5 via the passage 13.

Le procédé de chargement des polymères superabsorbants dans la poche 15 est quelconque. Néanmoins, avantageusement, ce procédé est entièrement autorntisé. The process of loading the superabsorbent polymers into the pocket 15 is arbitrary. Nevertheless, advantageously, this process is entirely autorntisé.

La poudre de polymère est expulsée en une quantité dosée par l'extrémité d'un tuyau préalablement introduite à une profondeur déterminée de la poche 15. Le tuyau est retiré, l'ouverture 14 obturée, puis le slip est secoué de droite à gauche puis de haut en bas afin de répartir la poudre uniformement dans la poche 15.The polymer powder is expelled in a quantity dosed by the end of a pipe previously introduced to a determined depth of the pocket 15. The pipe is removed, the opening 14 closed, then the slip is shaken from right to left then from top to bottom in order to distribute the powder uniformly in the pocket 15.

La présence de la couche intermédiaire 3 est facultative. Cependant, cette couche 3 devra etre interposée lorsque les mailles du textile constituant la première couche 2 ne sont pas suffisamment serrées, de sorte qu'elles peuvent laisser passer des particules de polymères superabsorbants à l'extérieur de la poche 15. The presence of the intermediate layer 3 is optional. However, this layer 3 must be interposed when the meshes of the textile constituting the first layer 2 are not sufficiently tight, so that they can pass superabsorbent polymer particles outside the pocket 15.

De préférence, la première couche 2 et la couche intermédiaire 3 sont constituées d'un tissu jersey de polyester et/ou de coton, la seconde couche 4 d'un textile absorbant de polyester gratté ou de coton, d'une épaisseur comprise entre 2 et 10 mm, et l'enveloppe étanche 5 d'un film de polychlorure de vinyle ou d'un tissu de polyester enduit de polychlorure de vinyle, de polyurèthanne ou de silicone. Les différentes couches 2, 3, 4 et l'enveloppe étanche 5 sont alors solidarisées entre elles par couture. Une quantité initiale de polymères superabsorbants à l'état sec comprise entre 2 et 25 g est introduite dans la poche 15.Ces polymères superabsorbants sont bien connus et consistent par exemple en polymères acryliques partiellement salifiés, notamment en poly(acide acrylique) se trouvant partiellement sous la forme de son sel de sodium. Preferably, the first layer 2 and the intermediate layer 3 consist of a polyester and / or cotton jersey fabric, the second layer 4 of a scuffed polyester or cotton absorbent textile, with a thickness of between 2 and 10 mm, and the waterproof envelope 5 of a polyvinyl chloride film or polyester fabric coated with polyvinyl chloride, polyurethane or silicone. The different layers 2, 3, 4 and the sealed envelope 5 are then joined together by stitching. An initial quantity of superabsorbent polymers in the dry state of between 2 and 25 g is introduced into the bag 15. These superabsorbent polymers are well known and consist, for example, of partially salified acrylic polymers, in particular of partially found poly (acrylic acid). in the form of its sodium salt.

Plusieurs paramètres interviennent dans le choix de l'épaisseur de la seconde couche 4 absorbante. Il convient, d'une part, de la limiter afin que le slip ne soit pas trop encombrant. D'autre part, l'association de l'absorbant textile et des polymères superabsorbants doit, bien entendu, assumer correctement la fonction d'absorption. Or, les polymères n'entrent jamais en action dés l'émission de liquide, mais présentent au contraire une durée non nulle d'entrée en action. Il est d'autre part nécessaire de favoriser la circulation du liquide et sa répartition homogène dans le textile.En effet, si les particules de polymères entrent en action au moment où du liquide est trop concentre localement dans le textile, on ne peut éviter l'agglomération de particules saturées sous forme d'un gel, provoquant un phénomène d'engorgement, ou de bouchage, et diminuant finalement de manière inacceptable la capacité d'absorption du composite. Il est alors envisageable de limiter l'épaisseur de la seconde couche 4 tout en garantissant une bonne propagation du liquide, en mettant en oeuvre une faible quantité de polymères & BR< cinétique d'absorption rapide, disséminée sur toute la surface du textile, éventuellement associée & une seconde quantité de polymères superabsorbants & action plus lente. Several parameters intervene in the choice of the thickness of the second absorbent layer 4. It should, on the one hand, to limit it so that the slip is not too bulky. On the other hand, the combination of the textile absorbent and the superabsorbent polymers must, of course, correctly assume the absorption function. However, the polymers never enter action of liquid emission, but instead have a non-zero duration of entry into action. On the other hand, it is necessary to favor the circulation of the liquid and its homogeneous distribution in the textile. In fact, if the polymer particles come into action when the liquid is too concentrated locally in the textile, it can not be avoided. agglomeration of saturated particles in the form of a gel, causing a phenomenon of clogging, or clogging, and finally decreasing unacceptably the absorption capacity of the composite. It is then possible to limit the thickness of the second layer 4 while ensuring a good propagation of the liquid, by using a small amount of polymers & BR <kinetics of rapid absorption, disseminated over the entire surface of the textile, possibly associated with a second amount of superabsorbent polymers & slower action.

Comme représenté a la figure 2, des bandes antifuites 16 de tissu melangé de fibres élastiques et de fibres de polyester gratté, sont disposées aux périphéries de la surface inscrite 6 et de la surface 7 de 1'enveloppe étanche 5, constituant une double barrière étanche. Le slip 1 absorbant réutilisable se présente par ailleurs sous une forme similaire & celle des couches mentionnées précédemment, en ce sens que ses parties 17 recouvrant les flancs droit et gauche de l'utilisateur peuvent être attachées de manière réglable et amovible sur sa surface extérieure avant. Ceci peut être réalisé notamment au moyen de bandes de fermeture autoagrippante a boucles et à crochets 18, du type
Velcro, dont les positions de fermeture sont adaptables a la taille de l'utilisateur.
As shown in FIG. 2, anti-leak strips 16 of mixed fabric of elastic fibers and scraped polyester fibers are disposed at the peripheries of the inscribed surface 6 and of the surface 7 of the sealing envelope 5, constituting a double watertight barrier. . The reusable absorbent slip 1 is also in a form similar to that of the aforementioned layers, in that its parts 17 covering the right and left sides of the user can be attached in an adjustable and removable manner on its front outer surface. . This can be achieved in particular by means of hook-and-loop fastener fastening strips 18 of the type
Velcro, whose closing positions are adaptable to the size of the user.

Un exemple de procédé de traitement d'un slip 1, après qu'il a été utilisé, est maintenant décrit cidessous en détail. Plusieurs slips 1 sont collectes en sacs fusibles. Ils sont traités en laveuse-essoreuse & BR< raison d'un chargement maximal de 1,5 couche par kg de charge nominale de la machine. Un exemple de séquence utilisée dans le cas de 300 slips sales chargés dans une laveuse de 200 kg de charge nominale, est décrit dans le tableau ci-dessous.  An example of a slip 1 processing method, after it has been used, is now described below in detail. Several slips 1 are collected in fuse bags. They are treated in washer-extractor & BR because of a maximum loading of 1.5 layers per kg nominal load of the machine. An example of a sequence used in the case of 300 dirty slips loaded in a 200 kg load washer is described in the table below.

TABLEAU
OPERATION DUREE TEMPERATURE ADDITIFS TRE@PAGE 1 6 mn 45 C Mouillant(1) 1,7 cc/slip
Métasilicate(2) 10 g/slip VIDA@GE 1 mn
TRBMPAGE 2 2 mn 45 C VIDA@GE 1 mn
PRE-LAVAGE 7 mn 45 C Métasilicate(2) 3,3 g/slip
Lessive(3) 5 g/couche VIDA@GE 1 mn
LAVAGE 14 mn 85'C Lessive(2) lOg/couche
H2O2 1,33 cc/couche
VIDANGE 1 mn
RINCAGE 1 3 mn
VIDANGE 1 mn ZINCAGE 2 3 mn
VIDANGE 1 mn
NEUTRALISATION 3 mn Bisulfite(4) 2,5 cc/couche
VIDANGE 1 mn
RINCAGE 3 3 mn Sanorix(5) à 7.5% 1000 cc
ESSORAGE 8 mn
Durée programmée : 56 minutes (1) mélange de tensio-actifs non ioniques (2) Métasilicate de sodium (3) Lessive habituellement utilisée pour les fibres de polyester (4) Bisulfite de sodium (5) Agent antimicrobien bactériostatique à base d'éther
trichlorodiphénylique commercialisé par la société ECOLAE.
BOARD
OPERATION TIME TEMPERATURE ADDITIVES TRE @ PAGE 1 6 mn 45 C Wetting (1) 1,7 cc / slip
Metasilicate (2) 10 g / slip VIDA @ GE 1 mn
TRBMPAGE 2 2 mn 45 C VIDA @ GE 1 mn
PRE-WASHING 7 mn 45 C Metasilicate (2) 3.3 g / slip
Laundry (3) 5 g / layer VIDA @ GE 1 mn
WASHING 14 mn 85'C Laundry (2) lOg / layer
H2O2 1.33 cc / layer
Drain 1 mn
RINSING 1 3 mn
Drain 1 mn ZINCAGE 2 3 mn
Drain 1 mn
NEUTRALIZATION 3 min Bisulfite (4) 2.5 cc / layer
Drain 1 mn
RINSING 3 3 mn Sanorix (5) at 7.5% 1000 cc
SPINNING 8 mn
Duration: 56 minutes (1) Non-ionic Surfactant Blend (2) Sodium Metasilicate (3) Commonly Used Laundry Detergent for Polyester Fibers (4) Sodium Bisulfite (5) Ether-Based Bacteriostatic Antimicrobial Agent
trichlorodiphenyl sold by the company ECOLAE.

Préalablement à chacune des étapes de trempage, pr6- lavage, lavage, rinçage et neutralisation, on introduit de l'eau froide jusqu'au niveau haut de la machine. Prior to each of the steps of soaking, prewashing, washing, rinsing and neutralization, cold water is introduced to the top level of the machine.

Cette eau peut être réchauffée si nécessaire avec de la vapeur d'eau jusqu'a la tempèrature désirée. On introduit, dans le premier bain de trempage, une base pouvant consister en métasilicate de sodium, mais aussi en hydroxyde de sodium, afin d'obtenir, dès le début du lavage, un pH supérieur a 10,5. Le trempage intermédiaire court supplémentaire < trempage 2) vise & BR< déconcentrer le bain en billes de polymères superabsorbants. L'eau oxygénée est utilisée comme agent de blanchiment. Une fois cette opération de lavage achevée, les slips sont isolés, puis séchés. Il suffit alors d'introduire dans la poche 15 de chaque slip I une nouvelle quantité de poudre de polymères superabsorbants à l'état sec pour qu'il soit prêt pour une nouvelle utilisation.This water can be heated if necessary with steam to the desired temperature. A base which may consist of sodium metasilicate, but also of sodium hydroxide, is introduced into the first quenching bath in order to obtain, at the beginning of the washing, a pH greater than 10.5. The additional short intermediate dipping (soaking 2) is intended to deconcentrate the bath into superabsorbent polymer beads. Hydrogen peroxide is used as a bleaching agent. Once this washing operation is completed, the briefs are isolated and then dried. It then suffices to introduce into the pocket 15 of each slip I a new quantity of superabsorbent polymer powder in the dry state so that it is ready for a new use.

Par ailleurs, il est nécessaire de traiter les effluents provenant des différentes vidanges et de l'essorage effectué à la fin du lavage. Ces effluents contiennent, l'ensemble des particules de polymères superabsorbants saturées. Le traitement des effluents comprend tout d'abord une première filtration qui permet de séparer les particules de polymères saturées et la majeure partie des peluches textiles du reste de l'effluent, qui constitue un effluent aqueux classique de blanchisserie, susceptible d'être traité tel quel en station d'épuration. Moreover, it is necessary to treat the effluents from the different drainages and the spinning done at the end of washing. These effluents contain all saturated superabsorbent polymer particles. The effluent treatment firstly comprises a first filtration which makes it possible to separate the saturated polymer particles and the majority of the textile lint from the rest of the effluent, which constitutes a conventional aqueous laundry effluent that can be treated as such. what a treatment plant.

Cette première filtration peut être realisée au moyen d'un tamis courbe statique en acier inoxydable de Mille inférieure à 300 pm, par exemple de maille de 250 ps ou d'un tamis vibrant de maille comprise entre 200 et 250 > im. Dans ce dernier cas, un débit maximal d'effluent de 60 m3Xh peut être filtré pour un diamètre de filtre de 1,2 in. Il est naturellement impératif de nettoyer le filtre avant son utilisation. This first filtration can be performed by means of a static stainless steel static sieve of less than 300 μm, for example of 250 ps mesh or a vibrating mesh screen of between 200 and 250 μm. In the latter case, a maximum effluent flow rate of 60 m3xh can be filtered for a filter diameter of 1.2 in. It is of course imperative to clean the filter before use.

Sur la base d'l g de polymère superabsorbant sec introduit dans la laveuse, on obtient 80 & 100 g de mélange gel plus peluche. Based on 1 g of dry superabsorbent polymer introduced into the washer, 80 & 100 g of plush gel mixture is obtained.

Ce refus de première filtration est ensuite repris et acidifié à pH 2 + 0,5 par addition d'un acide fort, par exemple de HCl ou H2SOA. Cette opération a pour résultat de libérer chimiquement une grande partie de l'eau retenue par les particules de polymères saturées. This refusal of first filtration is then resumed and acidified to pH 2 + 0.5 by addition of a strong acid, for example HCl or H 2 SO 4. This operation results in chemically releasing a large part of the water retained by the saturated polymer particles.

Le melange ainsi obtenu est séparé par une seconde filtration. En réalité, on peut alors procéder par décantation simple ou par filtration sur papier consonable. La fraction liquide est mélangee au rejet global de l'usine, participant ainsi & la correction de pH. Ce rejet global est susceptible d'être traité directement en station d'épuration. La fraction solide constituant le refus de seconde filtration, est détruite par incinération par un organisme extérieur habilité. Le volume du refus de seconde filtration est 15 à 20 fois inférieur à celui du refus de première filtration. The mixture thus obtained is separated by a second filtration. In fact, it can then proceed by simple decantation or filtering on paper consonant. The liquid fraction is mixed with the overall rejection of the plant, thereby contributing to the pH correction. This global release is likely to be treated directly in wastewater treatment plant. The solid fraction constituting the refusal of second filtration, is destroyed by incineration by an authorized external organism. The volume of the second filtration refusal is 15 to 20 times lower than the refusal of first filtration.

Ainsi, il est mis à disposition un slip de capacité d' absorption optimale eu égard à son enconbrement réduit, réutilisable a volonté moyennant un traitement économique s'effectuant dans les meilleures conditions écologiques. Pour cet ensemble de raisons, le slip selon l'invention est particulièrement adapté à une application hospitalière répondant a l'incontinence de très jeunes enfants ou d'adultes, bien qu'il soit également envisageable de proposer & des particuliers la fourniture d'un tel slip ainsi que le service consistant a en effectuer le traitement en vue de sa réutilisation. Thus, it is made available a slip of optimal absorption capacity with regard to its reduced enconbrement, reusable at will with economic treatment being carried out in the best ecological conditions. For this set of reasons, the brief according to the invention is particularly suitable for a hospital application responding to the incontinence of very young children or adults, although it is also possible to propose & individuals the provision of a such slip as well as the service of carrying out the treatment for reuse.

De manière particulièrement avantageuse, l'invention permet d'éviter une mise en décharge publique, et de traiter la totalité des résidus dans des conditions respectant parfaitement l'environnement. In a particularly advantageous way, the invention makes it possible to avoid a public landfill, and to treat all the residues under conditions that perfectly respect the environment.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1.- Slip (1) absorbant réutilisable, caractérisé en ce qu'il comporte, de l'intérieur vers l'extérieur, une première couche < 2) isolante de confort susceptible de prévenir les irritations et escarres, une seconde couche < 4) absorbante et une enveloppe étanche (5), l'ensemble constitué par lesdites première et seconde couches < 2 > , respectivement < 4) formant une surface (6) inscrite à l'intérieur de la surface < 7) de ladite enveloppe étanche < 5 > , a laquelle il est solidarisé sur toute la longueur des contours latéraux < 8) de ladite surface < 6) inscrite, mais non de ses contours avant < 9 > et arrière (10), de manière a former, entre ladite seconde couche < 4) et ladite enveloppe étanche (5), un tunnel < 11) s' étendant entre deux passages < 12) et < 13) situés respectivement a l'avant et a l'arrière du slip < 1), les seules dites première et seconde couches < 2), respectivement (4) étant solidarisées entre elles sur toute la longueur de l'un desdits contours avant < 9) ou arrière (10), mais non de l'autre de ces contours arrière (10) ou avant (9) , de sorte que l'unique ouverture < 14) d'une poche < 15) formée entre lesdites première et seconde couches < 2), respectivement < 4) est ainsi constituée, permettant l'introduction d'une quantité désirée de polymères superabsorbants dans ladite poche (15), la possibilité d'obturer ladite ouverture (14) étant procurée par tout moyen approprie. 1.- Reusable absorbent brief (1), characterized in that it comprises, from the inside to the outside, a first layer <2) insulating comfort capable of preventing irritation and pressure sores, a second layer <4) absorbent and a sealed envelope (5), the assembly consisting of said first and second layers <2>, respectively <4) forming a surface (6) inscribed inside the surface <7) of said watertight envelope <5 >, to which it is secured over the entire length of the lateral contours <8) of said inscribed surface <6), but not of its contours before <9> and rear (10), so as to form, between said second layer < 4) and said sealed envelope (5), a tunnel (11) extending between two passages (12) and (13) situated respectively at the front and at the back of the underpants (1), the only said first and second layers <2), respectively (4) being secured to each other over the entire length of one of said contours before <9) or rear (10), but not the other of these rear contours (10) or front (9), so that the single opening <14) of a pocket <15) formed between said first and second layers <2), respectively <4) is thus constituted, allowing the introduction of a desired amount of superabsorbent polymers into said pocket (15), the possibility of closing said opening (14) being provided by any appropriate means. 2.- Slip < 1) absorbant réutilisable selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une couche intermédiaire < 3) disposée entre lesdites première et seconde couches < 2), respectivement < 4), l'ensemble constitué par lesdites première couche (2), couche intermédiaire (3) et seconde couche < 4) forant une surface (6) inscrite à l'intérieur de celle < 7) de ladite enveloppe étanche < 5?, à à laquelle il est solidarisé sur toute la longueur des contours latéraux (8) de ladite surface < 6) inscrite, mais non de ses contours avant < 9? ) et arrière < 10), les seules dites première couche < 2), couche intermédiaire < 3) et seconde couche < 4) éant solidarisées entre elles sur toute la longueur de l'un des deux contours avant < 9) ou arrière < 10? de ladite surface inscrite (6) tandis que les seules dites première couche < 2) et couche intermédiaire (3) sont solidarisées entre elles sur toute la longueur de l'autre de ces deux contours arrière < 10) ou avant < 9), de sorte que l'unique ouverture < 14 > d'une poche < 15) formée entre lesdites couche intermédiaire < 3) et seconde couche (4) est ainsi constituée. 2. Slip <1) reusable absorbent according to claim 1, characterized in that it comprises an intermediate layer <3) disposed between said first and second layers <2), respectively <4), the assembly constituted by said first layer (2), intermediate layer (3) and second layer <4) drilling a surface (6) inscribed inside that <7) of said sealed envelope <5 ?, to which it is secured along the entire length lateral contours (8) of said inscribed surface <6), but not of its contours before <9? ) and rear <10), the only said first layer <2), intermediate layer <3) and second layer <4) being joined together over the entire length of one of the two contours before <9) or back <10 ? of said inscribed surface (6) while the only said first layer <2) and intermediate layer (3) are joined together over the entire length of the other of these two rear contours <10) or before <9), so that the single opening <14> of a pocket <15) formed between said intermediate layer <3) and second layer (4) is formed. 3.- Slip < 1) absorbant réutilisable selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les seules dites première couche < 2), couche intermédiaire < 3), lorqu'elle est présente, et seconde couche < 4), sont solidarisées entre elles sur toute la longueur dudit contour avant < 9)*  3. Slip <1) reusable absorbent according to claim 1 or 2, characterized in that the only said first layer <2), intermediate layer <3), when it is present, and second layer <4), are joined together between them along the entire length of said contour before <9) * 4.- Slip (1) absorbant réutilisable selon l'une quelconque des revendications 1 a 3, caractérise en ce que lesdites première couche (2) et couche intermédiaire (3) consistent en un tissu jersey de polyester et/ou de coton, ladite seconde couche (4) est constituée d'un textile absorbant de polyester gratté ou de coton, d'une épaisseur comprise entre 2 et 10 nia, l'enveloppe étanche (5) est constituée d'un film de polychlorure de vinyle ou d'un tissu de polyester enduit de polychlorure de vinyle, de polyuréthanne ou de silicone, les différentes couches < 2), < 3), < 4) et l'enveloppe étanche < 5) étant solidarisées entre elles par couture, et une quantité de polymères superabsorbants comprise entre 2 et 25 g étant introduite dans ladite poche (15). 4. Reusable absorbent brief (1) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said first layer (2) and intermediate layer (3) consist of a polyester jersey fabric and / or cotton, said second layer (4) consists of a scuffed polyester or cotton absorbent textile, of a thickness of between 2 and 10 nia, the impervious envelope (5) consists of a polyvinyl chloride film or a polyester fabric coated with polyvinyl chloride, polyurethane or silicone, the different layers <2), <3), <4) and the impermeable envelope <5) being joined together by stitching, and a quantity of polymers superabsorbents between 2 and 25 g being introduced into said pocket (15). 5.- Slip < 1) absorbant réutilisable selon l'une quelconque des revendications 1 & 4, caractérisé en ce que des bandes anti-fuites < 16), constituées d'un tissu mélangé de fibres élastiques et de fibres de polyester gratté, sont disposées aux périphéries de ladite surface inscrite (6) et de la surface (7) de ladite enveloppe étanche (5). 5. Brief <1) reusable absorbent according to any one of claims 1 & 4, characterized in that anti-leakage strips <16), consisting of a mixed fabric of elastic fibers and scraped polyester fibers, are disposed at the peripheries of said inscribed surface (6) and the surface (7) of said sealed envelope (5). 6.- Slip < 1? absorbant réutilisable selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ses parties < 17) recouvrant les flancs droit et gauche de l'utilisateur sont attachables de manière réglable et amovible sur sa surface extérieure avant. 6.- Slip <1? reusable absorbent according to any one of claims 1 to 5, characterized in that its parts <17) covering the right and left sides of the user are attachable adjustably and removably on its outer front surface. 7.- Procédé de traitement d'un slip (1) absorbant réutilisable selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, après qu'il a été utilisé, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes consistant a 7. A process for treating a reusable absorbent panty (1) according to any one of claims 1 to 6, after it has been used, characterized in that it comprises the steps of - dégager l'ouverture (14) de ladite poche < 15 > , - release the opening (14) of said pocket <15>, - laver le slip (1) en faisant circuler un courant de liquide dans ledit tunnel (11), en direction de ladite ouverture (14), de manière a décoller les particules de polymères superabsorbants saturées de liquide, de ladite seconde couche (4) absorbante, et à les chasser & BR< l'extérieur de la poche (15), le pH ayant une valeur supérieure à 10,5 pendant une partie au moins de la duree de cette opération de lavage, washing the underpants (1) by circulating a stream of liquid in said tunnel (11), in the direction of said opening (14), so as to loosen the superabsorbent polymer particles saturated with liquid, from said second layer (4) absorbent, and to expel them outside the pocket (15), the pH having a value greater than 10.5 during at least part of the duration of this washing operation, - isoler ie slip (1), puis à - isolate the slip (1), then - effectuer une première filtration de l'effluent de lavage, - perform a first filtration of the washing effluent, - reprendre et acidifier le refus de cette première filtration a pH 2 + 0,5, afin que lesdites particules saturées de liquide en relarguent une grande partie par désorption, - Take up and acidify the refusal of this first filtration at pH 2 + 0.5, so that said saturated liquid particles much salted out by desorption, - effectuer une seconde filtration de l'effluent provenant de l'étape précédente d'acidification,  performing a second filtration of the effluent from the previous acidification stage, - incinérer le refus de cette seconde filtration, - incinerate the refusal of this second filtration, - réunir les effluents provenant des première et seconde filtrations, to combine the effluents from the first and second filtrations, - rejeter l'effluent total ainsi produit à la station d'épuration et, parallèlement, à - reject the total effluent thus produced at the treatment plant and, at the same time, - sécher le slip (1), afin qu'il puisse être réutilisé par simple introduction d'une nouvelle quantité de poudre de polymères superabsorbants à l'état sec dans ladite poche (15).  - Dry the slip (1), so that it can be reused by simply introducing a new amount of superabsorbent polymer powder in the dry state in said pocket (15).
FR9415947A 1994-12-30 1994-12-30 Absorbent and re-usable undergarment Granted FR2728785A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9415947A FR2728785A1 (en) 1994-12-30 1994-12-30 Absorbent and re-usable undergarment
BE9501048A BE1009702A3 (en) 1994-12-30 1995-12-20 Slip absorbent reusable.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9415947A FR2728785A1 (en) 1994-12-30 1994-12-30 Absorbent and re-usable undergarment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2728785A1 true FR2728785A1 (en) 1996-07-05
FR2728785B1 FR2728785B1 (en) 1997-02-21

Family

ID=9470480

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9415947A Granted FR2728785A1 (en) 1994-12-30 1994-12-30 Absorbent and re-usable undergarment

Country Status (2)

Country Link
BE (1) BE1009702A3 (en)
FR (1) FR2728785A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1411087A (en) * 1971-12-15 1975-10-22 Kanga Hospital Products Ltd Pants or briefs of an absorbent nature
WO1986006623A1 (en) * 1985-05-03 1986-11-20 Tranquility Products International, Inc. Absorbent pad
EP0430443A1 (en) * 1989-11-08 1991-06-05 Arco Chemical Technology, Inc. Disposable liquid-absorbing structure
EP0549988A1 (en) * 1991-12-31 1993-07-07 Kimberly-Clark Corporation Hygienic disposable absorbent article
US5322225A (en) * 1991-05-23 1994-06-21 Diatec Recycling Technologies Ltd. Process of recycling of disposable diapers and the machine components thereof

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1411087A (en) * 1971-12-15 1975-10-22 Kanga Hospital Products Ltd Pants or briefs of an absorbent nature
WO1986006623A1 (en) * 1985-05-03 1986-11-20 Tranquility Products International, Inc. Absorbent pad
EP0430443A1 (en) * 1989-11-08 1991-06-05 Arco Chemical Technology, Inc. Disposable liquid-absorbing structure
US5322225A (en) * 1991-05-23 1994-06-21 Diatec Recycling Technologies Ltd. Process of recycling of disposable diapers and the machine components thereof
EP0549988A1 (en) * 1991-12-31 1993-07-07 Kimberly-Clark Corporation Hygienic disposable absorbent article

Also Published As

Publication number Publication date
FR2728785B1 (en) 1997-02-21
BE1009702A3 (en) 1997-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2808692A1 (en) WATER ABSORBING PAD, WATER ABSORBING PRODUCT AND LAYER USING THE SAME, AND WASHING METHOD THEREOF
CA1285701C (en) Total changeover with absorbant branched mattress, and process for its manufacture
JP3185327U (en) Feces automatic cleanup device that does not require removal
US6623466B1 (en) Absorbent article having detachable components
EP1059907B1 (en) Device for pulling on a limb a tubular compressive orthotic device such as a stocking, tights or sock made of knitted elastic textile material
FR2561078A1 (en) Method for removing urine and excrement for napkins for babies and incontinent adults
FR2479684A1 (en) CLOTHING WITH A SUSPENSION SYSTEM, SUCH AS INCONTINENCE LAYER
JP5592010B2 (en) bag
FR2620914A1 (en) SHEET MATERIAL FOR PERFORMING SKIN OR HAIR TREATMENT, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND ARTICLES MADE OF SUCH MATERIAL
JP2004275225A (en) Disposable absorbent article
JPH08510665A (en) Absorbent article having crimped joint for preventing seepage of stain
JPH08505073A (en) Diaper or insert type absorbent product
EP2517683A1 (en) Reusable absorbent layer type structure, and associated sleeve
CA2365577C (en) Absorbent article having detachable components
GB2256803A (en) Disposable diaper
JP2018171589A (en) Method for collecting component member from used absorptive article
BE1009702A3 (en) Slip absorbent reusable.
FR2627080A1 (en) Nappy with high absorbent power
JPH07504103A (en) incontinence guard
JPH10295723A (en) Disposable diaper
JP3891684B2 (en) Pants-type diapers
JP2012120707A (en) Absorbent article
EP2281538A1 (en) Washable nappy
JP3562059B2 (en) Disposable diapers
CN108166335B (en) Water-absorbing non-woven fabric, preparation method thereof and paper diaper based on non-woven fabric

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20140829