FR2727606A1 - VENTILATION DEVICE FOR FOOTWEAR AND METHOD OF MANUFACTURE - Google Patents

VENTILATION DEVICE FOR FOOTWEAR AND METHOD OF MANUFACTURE Download PDF

Info

Publication number
FR2727606A1
FR2727606A1 FR9414534A FR9414534A FR2727606A1 FR 2727606 A1 FR2727606 A1 FR 2727606A1 FR 9414534 A FR9414534 A FR 9414534A FR 9414534 A FR9414534 A FR 9414534A FR 2727606 A1 FR2727606 A1 FR 2727606A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
outsole
footwear
compressible chamber
sole
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9414534A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2727606B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9414534A priority Critical patent/FR2727606B1/en
Priority to EP19950402690 priority patent/EP0714611B1/en
Priority to DE69506678T priority patent/DE69506678D1/en
Publication of FR2727606A1 publication Critical patent/FR2727606A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2727606B1 publication Critical patent/FR2727606B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/06Footwear with health or hygienic arrangements ventilated
    • A43B7/08Footwear with health or hygienic arrangements ventilated with air-holes, with or without closures
    • A43B7/081Footwear with health or hygienic arrangements ventilated with air-holes, with or without closures the air being forced from outside
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B17/00Insoles for insertion, e.g. footbeds or inlays, for attachment to the shoe after the upper has been joined
    • A43B17/08Insoles for insertion, e.g. footbeds or inlays, for attachment to the shoe after the upper has been joined ventilated

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de ventilation pour un article chaussant de type sport ou ville. L'invention consiste en ce qu'il comporte une chambre compressible (1) en matériau souple et étanche constitué d'un réservoir (2) muni d'un couvercle (3), ledit couvercle (3) comportant des membranes formant clapet anti-retour (10, 11) permettant l'entrée et l'évacuation d'air dans le réservoir (1) selon un sens unique de circulation, et une semelle intérieure (14) sur laquelle la chambre compressible (1) est encastrable, ladite semelle (14) comportant sur une face un réseau de canaux de circulation d'air (15) en communication avec la chambre compressible (1) et étant munie de perforations (16) faisant communiquer lesdits canaux (15) avec la face opposée de la semelle intérieure (14). Application aux articles chaussants.The invention relates to a ventilation device for an article of footwear of sports or city type. The invention consists in that it comprises a compressible chamber (1) made of flexible and sealed material consisting of a reservoir (2) provided with a cover (3), said cover (3) comprising membranes forming an anti- return (10, 11) allowing the entry and evacuation of air in the tank (1) in a single direction of circulation, and an insole (14) on which the compressible chamber (1) can be fitted, said sole (14) comprising on one face a network of air circulation channels (15) in communication with the compressible chamber (1) and being provided with perforations (16) communicating said channels (15) with the opposite face of the sole interior (14). Application to footwear.

Description

Dispositif de ventilation pour article chaussant et procédéVentilation device for footwear and method

de fabrication.Manufacturing.

La présente invention concerne un dispositif de ventilation interne pour article chaussant de type ville ou sport permettant en particulier l'aération de l'intérieur de la  The present invention relates to an internal ventilation device for footwear of city or sport type, in particular allowing aeration of the interior of the

chaussure ainsi que l'évacuation de la sueur.  shoe as well as the evacuation of sweat.

Lors de la marche ou, plus encore, lors de la pratique d'un sport, le pied s'échauffe à l'intérieur d'un article chaussant et l'utilisateur peut alors éprouver une gêne et une sensation d'inconfort, liées en particulier à la sudation. Le brevet FR-B-2.472.354 se proposait de limiter cet inconfort en proposant un article chaussant comportant des chambres pneumatiques compressibles et déformables dans la semelle en communication avec des chambres pneumatiques emboîtant la partie arrière du pied. Cependant, si ce type d'article réduit considérablement l'inconfort lié à l'échauffement en créant une certaine souplesse de l'article chaussant, il ne règle pas le problème lié à la sudation elle-même. Il convient donc de proposer un moyen permettant de réduire à la fois les désagréments liés à cet échauffement mais également ceux liés à la sudation, en pratiquant une ventilation ou circulation d'air à  During walking or, even more, during the practice of a sport, the foot warms up inside a footwear and the user can then experience discomfort and a feeling of discomfort, related in particular to sweating. Patent FR-B-2,472,354 proposed to limit this discomfort by providing an article of footwear comprising pneumatic chambers compressible and deformable in the sole in communication with pneumatic chambers fitting the rear part of the foot. However, if this type of item significantly reduces the discomfort of warming up by creating some flexibility of the footwear, it does not solve the problem of sweating itself. It is therefore necessary to propose a way to reduce both the inconvenience related to this heating but also those related to sweating, by practicing ventilation or air circulation to

l'intérieur de l'article chaussant.  the inside of the footwear.

On a proposé dans FR-A-2.594.305 de réaliser une semelle première comportant un évidement dans sa partie supérieure, ledit évidement étant fermé par une semelle de propreté munie de perforations. Ainsi, lors de la marche, l'évidement est comprimé et l'air qu'il renferme est évacué au travers des perforations vers l'intérieur de l'article chaussant; lors du relâchement de la compression de cet évidement, de l'air pénètre à nouveau dans l'évidement au travers des perforations. Il y a donc une circulation d'air mais celui-ci reste pratiquement toujours le même et on ne peut parler de réelle évacuation et de renouvellement de l'air vicié à l'intérieur de l'article chaussant. Une  It has been proposed in FR-A-2,594,305 to make a first sole having a recess in its upper part, said recess being closed by a sockliner provided with perforations. Thus, during walking, the recess is compressed and the air that it contains is discharged through the perforations to the inside of the footwear; when the compression of this recess is released, air enters the recess again through the perforations. There is therefore a circulation of air but it remains almost always the same and we can not speak of real evacuation and renewal of stale air inside the article of footwear. A

semelle du même genre est également décrite dans FR-A-  sole of the same kind is also described in FR-A-

2.052.268.2052268.

Le document FR-A-1.019.374 propose une botte munie d'une poche qui s'étend le long de la tige et s'intercale entre la semelle de propreté et la semelle première. Dans le haut de la tige, la poche est munie d'un orifice d'admission d'air et au bout de la poche sous la voûte plantaire, elle comporte une ou des perforations vers l'intérieur de la  FR-A-1.019.374 proposes a boot with a pocket that extends along the rod and is inserted between the insole and the first sole. In the upper part of the upper, the bag is provided with an air inlet and at the end of the pocket under the arch, it has one or more perforations towards the inside of the bag.

botte par lesquelles l'air est évacué lors de la marche.  boot through which the air is evacuated when walking.

Cependant, lors de la pose du talon, l'air peut être envoyé soit vers la voûte plantaire soit retourné vers le haut de la tige. La circulation d'air est donc aléatoire et par conséquent peu efficace. Le document USA-2.741.038 propose le même principe mais en introduisant des valves dans la poche afin de faire circuler l'air dans un seul sens. Une  However, when placing the heel, the air can be sent either to the arch or turned up the stem. The air circulation is therefore random and therefore inefficient. US-2,741,038 proposes the same principle but introducing valves in the pocket to circulate the air in one direction. A

telle réalisation offre un confort de marche très limité.  such achievement offers a very limited walking comfort.

GB-A-2.189.679 décrit une semelle moulée de manière à constituer une pompe, l'air circulant dans un sens selon le principe de compression/dépression lié au mouvement de marche grâce à des valves prévues dans cette semelle. La réalisation d'une telle semelle est difficile à mettre en oeuvre et on risque de voir s'écraser la partie supérieure de la semelle à l'intérieur de l'évidement pratiqué dans la  GB-A-2,189,679 discloses a sole molded so as to constitute a pump, the air flowing in one direction according to the principle of compression / depression related to the walking movement through valves provided in this sole. The realization of such a sole is difficult to implement and there is a risk of seeing the top of the soleplate crush inside the recess made in the

semelle au bout d'un certain temps d'utilisation.  sole after some time of use.

La demande de brevet européen EP-A-0.319.968 décrit, quant à elle, une semelle comportant un évidement intérieur ouvert par un orifice d'admission d'air au talon et muni de perforations sous la voûte plantaire. Lors de la pose du talon, l'orifice d'admission d'air est fermé par compression et l'air est évacué vers les perforations et de là vers l'intérieur de l'article chaussant. Une telle semelle présente l'inconvénient de risquer un affaissement de la partie supérieure de la semelle dans l'évidement au  European patent application EP-A-0.319.968 describes, for its part, a sole having an internal recess open by an air intake port at the heel and provided with perforations under the arch. During the installation of the heel, the air intake port is closed by compression and the air is discharged to the perforations and from there to the inside of the article of footwear. Such a sole has the disadvantage of risking a collapse of the upper part of the sole in the recess at

cours de l'usage dans le temps.course of use in time.

Le document FR-A-2.695.303 propose un dispositif de circulation d'air intégré au niveau du talon d'une semelle, constitué d'une chambre comportant une paroi supérieure compressible, une valve anti-retour d'admission d'air au niveau du talon et un canal d'évacuation de l'air conduisant vers l'avant de la semelle. Malgré la valve anti-retour, lors du relâchement de la compression sous la voûte plantaire, rien n'empêche l'air évacué de revenir vers ladite chambre compressible par l'intermédiaire du canal d'évacuation et d'empêcher ainsi une circulation  Document FR-A-2,695,303 proposes an integrated air circulation device at the level of the heel of a sole, consisting of a chamber comprising a compressible upper wall, a non-return air intake valve at heel level and an air evacuation channel leading to the front of the sole. Despite the non-return valve, when releasing compression under the arch, nothing prevents evacuated air from returning to said compressible chamber via the evacuation channel and thus prevent circulation

effective de l'air du talon vers la voûte plantaire.  effective air from the heel to the arch.

WO-A-93/07774 propose une semelle qui comporte un orifice d'admission d'air au niveau de la voûte plantaire, l'air étant alors introduit, par l'intermédiaire d'une valve anti-retour dans une cavité ménagée dans le talon et s'échappant vers l'extérieur par l'intermédiaire d'une valve anti-retour par un conduit s'étendant le long de la tige de la chaussure. Là encore intervient une mise en oeuvre particulière de la semelle ainsi que de la tige de la chaussure et qui ne peut s'adapter à différents types  WO-A-93/07774 proposes a soleplate which comprises an air intake orifice at the level of the arch, the air then being introduced, via a non-return valve into a cavity provided in the heel and escaping outwards through a non-return valve through a conduit extending along the shaft of the shoe. Again there is a particular implementation of the sole and the upper of the shoe and which can not adapt to different types

d'articles chaussants.footwear.

Afin de pallier ces inconvénients des systèmes existants, la présente invention propose un dispositif de ventilation indépendant de l'article chaussant constitué par une semelle première ou d'usure et une tige, qui permet une circulation d'air à sens unique du talon de l'article chaussant à la partie avant de celui-ci et qui est d'une  In order to overcome these drawbacks of existing systems, the present invention proposes a ventilation device that is independent of the article of footwear constituted by a first or wear sole and a rod, which allows a one-way air flow of the heel of the foot. footwear at the front part of it and which is of a

réalisation et d'un montage faciles et économiques.  easy and economical production and assembly.

A cet effet, le dispositif de ventilation est caractérisé en ce qu'il comporte une chambre compressible en matériau souple et étanche constitué d'un réservoir muni d'un couvercle, ledit couvercle comportant des membranes formant clapet anti-retour permettant l'entrée et l'évacuation d'air dans le réservoir selon un sens unique de circulation, et d'une semelle intérieure sur laquelle ladite chambre compressible est encastrable, ladite semelle intérieure comportant sur une face un réseau de canaux de circulation d'air en communication avec la chambre compressible et étant munie de perforations faisant communiquer lesdits canaux avec la face opposée de la  For this purpose, the ventilation device is characterized in that it comprises a compressible chamber of flexible and waterproof material consisting of a tank provided with a lid, said lid comprising membranes forming a non-return valve allowing entry and the air outlet in the tank in a single direction of circulation, and an insole on which said compressible chamber is recessed, said insole having on one side a network of air circulation channels in communication with the compressible chamber and being provided with perforations communicating said channels with the opposite side of the

semelle intérieure.insole.

Selon une forme de réalisation du dispositif selon l'invention, le couvercle comporte sur sa face intérieure un évidement et un orifice diamétralement opposés et sur sa face extérieure un évidement dans lequel aboutit l'orifice de la face intérieure et un orifice qui aboutit dans l'évidement de la face extérieure, les membranes formant clapet anti-retour étant placées dans lesdits évidements afin de favoriser un unique sens possible de circulation de l'air. Avantageusement, ce dispositif est introduit dans un article chaussant dont la semelle d'usure présente une  According to one embodiment of the device according to the invention, the lid has on its inner face a recess and a diametrically opposed orifice and on its outer face a recess in which ends the orifice of the inner face and an orifice which ends in the recess of the outer face, the nonreturn diaphragm membranes being placed in said recesses to promote a single possible direction of air circulation. Advantageously, this device is introduced into an article of footwear whose sole of wear has a

cavité susceptible d'accueillir la chambre compressible.  cavity likely to accommodate the compressible chamber.

Lors de la mise en place de la chambre compressible dans la cavité de la semelle d'usure, ladite chambre compressible présente, de manière avantageuse, des dimensions telles qu'elle doit dépasser légèrement audessus de la face supérieure de la semelle d'usure. Ladite chambre compressible étant encastrée dans la semelle intérieure, celle- ci se trouve, par conséquent, elle aussi légèrement surélevée au-dessus de la zone du talon de la semelle d'usure et de ce fait ne repose pas complètement sur la  When placing the compressible chamber in the cavity of the outsole, said compressible chamber advantageously has dimensions such that it must protrude slightly above the upper face of the outsole. Since said compressible chamber is embedded in the insole, it is therefore also slightly raised above the heel area of the outsole and therefore does not rest completely on the sole.

semelle d'usure.outsole.

Ainsi, lors de la pose du talon au cours de la marche, la chambre compressible subit une déformation des parois de son réservoir sous l'effet de la compression exercée par le pied sur la semelle intérieure qui vient s'appuyer totalement sur la face supérieure de la semelle d'usure tandis qu'une pastille anti-abrasion, disposée sous le talon de la semelle d'usure en léger débord de la surface de ce talon en contact avec le sol, contribue au même instant à la compression de la chambre dans sa partie inférieure. L'air comprimé tend alors à s'échapper de la chambre compressible et exerce une pression sur les membranes formant clapet dont au moins une est mobile et permet  Thus, during the installation of the heel during walking, the compressible chamber undergoes deformation of the walls of its reservoir under the effect of the compression exerted by the foot on the insole which is fully supported on the upper face of the outsole while an anti-abrasion pad, disposed under the heel of the outsole slightly over the surface of the heel in contact with the ground, at the same time contributes to the compression of the chamber in its lower part. The compressed air then tends to escape from the compressible chamber and exerts pressure on the diaphragm diaphragms of which at least one is movable and allows

l'évacuation de l'air.evacuation of the air.

La face extérieure du couvercle de la chambre compressible comporte avantageusement des évidements sur ses bords qui mettent en liaison les orifices d'entrée et de sortie de l'air dans la chambre compressible avec le réseau de canalisations présent sur une face de la semelle intérieure. L'air expulsé de la chambre compressible s'évacue vers l'avant de la semelle intérieure par les canaux de circulation puis, lors de la compression de la partie avant de la semelle d'usure et de la semelle intérieure, l'air est évacué vers la partie avant intérieure de l'article chaussant. Avantageusement, l'air ne peut pas revenir vers la chambre compressible et est donc expulsé en totalité  The outer face of the cover of the compressible chamber advantageously has recesses on its edges which connect the inlet and outlet orifices of the air in the compressible chamber with the network of pipes present on one face of the insole. The air expelled from the compressible chamber is evacuated towards the front of the insole by the circulation channels and, during the compression of the front part of the outsole and the insole, the air is evacuated to the inner front of the footwear. Advantageously, the air can not return to the compressible chamber and is therefore expelled in full

vers l'intérieur de l'article chaussant.  towards the inside of the footwear.

Pendant ce temps, les parois du réservoir se remettent en place et il se crée alors une dépression dans la chambre compressible qui tend à attirer un courant d'air provenant de l'extérieur de la chambre compressible par le biais de la seconde membrane formant clapet qui admet l'admission  During this time, the walls of the reservoir are put back in place and a depression is created in the compressible chamber which tends to attract a stream of air coming from outside the compressible chamber through the second diaphragm forming a valve who admits admission

d'air à partir du talon de la semelle intérieure.  air from the heel of the insole.

On a donc réalisé ainsi un dispositif de circulation d'air d'une conception simple et qui ne nécessite pas de réaliser une forme particulière et compliquée de la semelle d'usure comme cela était le cas dans la technique antérieure. En effet, outre les dessins habituels que peut présenter la semelle d'usure, il est juste nécessaire que celle-ci présente sur sa face supérieure une cavité ouverte  Thus, an air circulation device of a simple design and which does not require a particular and complicated shape of the outsole as was the case in the prior art, was thus realized. Indeed, in addition to the usual designs that may be present on the outsole, it is only necessary that it has on its upper face an open cavity

d'accueil du réservoir du dispositif de ventilation.  of the tank of the ventilation device.

L'invention concerne également un article chaussant constitué par une semelle d'usure sur laquelle est fixée une tige par tous moyens connus en soi, caractérisé en ce que ladite semelle d'usure présente sur sa face supérieure, au niveau du talon, une cavité ouverte propre à accueillir un dispositif de ventilation constitué d'une chambre compressible munie de clapets anti-retour et encastrée dans une semelle intérieure comportant, sur sa face tournée vers la semelle d'usure, un réseau de canalisations en communication avec la chambre compressible et pourvue de perforations débouchant à la surface opposée de la semelle intérieure. L'invention concerne également un procédé de fabrication de tels articles chaussants comportant ce dispositif de  The invention also relates to an article of footwear constituted by a wear sole on which is fixed a rod by any means known per se, characterized in that said outsole has on its upper face, at the heel, a cavity open adapted to accommodate a ventilation device consisting of a compressible chamber provided with check valves and recessed in an insole having, on its face facing the outsole, a network of pipes in communication with the compressible chamber and provided with perforations opening on the opposite surface of the insole. The invention also relates to a method of manufacturing such footwear comprising this device for

ventilation.ventilation.

L'invention sera décrite plus en détail lors de la  The invention will be described in more detail during the

description suivante d'un exemple de réalisation de  following description of an exemplary embodiment of

l'invention en référence au dessin dans lequel: la figure 1 représente une vue en coupe latérale de la chambre compressible du dispositif de ventilation selon l'invention; la figure 2 représente une vue schématique en coupe latérale du réservoir de la figure 1; la figure 3 représente une vue schématique du dessus du réservoir de la figure 1; la figure 4 représente une vue schématique en élévation latérale du couvercle du réservoir de la figure 1; les figures 5a et 5b représentent respectivement des vues schématiques des faces intérieure et extérieure du couvercle de la figure 4; les figures 6a et 6b représentent, en vues respectivement en élévation latérale et du dessus les membranes formant clapet du réservoir de la figure 1; la figure 7 représente la face inférieure de la semelle intérieure selon l'invention; la figure 8 représente une vue en coupe latérale de l'article chaussant dans lequel doit être disposé le dispositif selon l'invention; la figure 9 représente une vue en coupe latérale de l'article chaussant muni du dispositif selon l'invention; et les figures 0la et 0lb représentent en vue en élévation latérale les formes de montage de l'article chaussant de la  the invention with reference to the drawing in which: Figure 1 shows a side sectional view of the compressible chamber of the ventilation device according to the invention; Figure 2 shows a schematic side sectional view of the reservoir of Figure 1; Figure 3 shows a schematic top view of the reservoir of Figure 1; Figure 4 is a schematic side elevational view of the tank cover of Figure 1; Figures 5a and 5b respectively show schematic views of the inner and outer faces of the cover of Figure 4; Figures 6a and 6b show, respectively in side elevation views and from above the diaphragm diaphragms of the tank of Figure 1; Figure 7 shows the underside of the insole according to the invention; 8 shows a side sectional view of the footwear in which the device according to the invention is to be arranged; Figure 9 shows a side sectional view of the footwear provided with the device according to the invention; and FIGS. 0la and 0b represent, in side elevational view, the mounting forms of the article of footwear of the

figure 8.figure 8.

Une chambre compressible 1 du dispositif selon l'invention, de préférence de section transversale ovale, comporte un réservoir 2 sur laquelle s'adapte un couvercle 3 et qui présente une languette 2', horizontale ou oblique (voir figure 9), à une de ses extrémités. Ce couvercle 3 comporte une rainure 4 à sa périphérie dans laquelle se loge le rebord supérieur 5 du réservoir 2 de la chambre  A compressible chamber 1 of the device according to the invention, preferably of oval cross-section, comprises a reservoir 2 on which a cover 3 fits and which has a tongue 2 ', horizontal or oblique (see FIG. 9), to one of its ends. This lid 3 has a groove 4 at its periphery in which the upper rim 5 of the tank 2 of the chamber

compressible 1 de manière à obtenir une fermeture étanche.  compressible 1 so as to obtain a tight closure.

Sur sa face extérieure E, le couvercle 3 présente un évidement 6 et un orifice 7 situé de préférence diamétralement opposé. Sur sa face intérieure I, le couvercle 3 présente un évidement 8 dans lequel aboutit l'orifice 7 tandis qu'il présente un orifice 9 diamétralement opposé à l'évidement 8 et qui aboutit dans  On its outer face E, the cover 3 has a recess 6 and an orifice 7 preferably located diametrically opposite. On its inner face I, the lid 3 has a recess 8 in which the orifice 7 terminates while it has an orifice 9 diametrically opposed to the recess 8 and which ends in

l'évidement 6.the recess 6.

Les évidements 6 et 8 sont réalisés de manière à accueillir respectivement des membranes formant clapet 10 et 11 qui admettent respectivement un seul sens de circulation de l'air. Les orifices 7 et 9 aboutissant dans les évidements  The recesses 6 and 8 are made to accommodate respectively flap membranes 10 and 11 which respectively admit a single direction of air flow. The orifices 7 and 9 ending in the recesses

6 et 8 sont clos par les membranes formant clapet 10 et 11.  6 and 8 are closed by the diaphragm diaphragms 10 and 11.

Ainsi que cela est visible à la figure 1, l'air peut être évacué de la chambre compressible 1 uniquement par le biais du clapet 11 qui peut être déplacé sous l'effet d'une poussée d'air due à une compression de la chambre compressible 1. Au contraire, l'air est admissible dans ladite chambre uniquement au travers du clapet 10 déplacé par l'air entrant dans le réservoir 2 lorsque la pression est relâchée. On a donc ainsi un sens unique d'entrée et de  As can be seen in FIG. 1, the air can be evacuated from the compressible chamber 1 only through the valve 11 which can be moved under the effect of a thrust of air due to a compression of the chamber On the contrary, the air is permissible in said chamber only through the valve 10 displaced by the air entering the tank 2 when the pressure is released. So we have a unique sense of input and

sortie de l'air dans la chambre 1.air outlet in room 1.

De préférence, le couvercle 3 présente également des évidements 12 et 13 sur sa face extérieure. L'évidement 12 se situe entre le bord du couvercle 3 et l'orifice 7 tandis que l'évidement 13 s'étend de l'évidement 6 vers le bord du couvercle 3. Ces évidements 12, 13 ménagent des passages de l'air lorsque la chambre compressible 1 est adaptée sur la  Preferably, the lid 3 also has recesses 12 and 13 on its outer face. The recess 12 is located between the edge of the lid 3 and the orifice 7 while the recess 13 extends from the recess 6 towards the edge of the lid 3. These recesses 12, 13 provide air passages when the compressible chamber 1 is adapted to the

semelle intérieure 14.insole 14.

La semelle 14 comporte sur sa face inférieure, en regard de la semelle d'usure lors de la mise en place dans un article chaussant, un réseau de canalisations 15 qui permettent à l'air en provenance de la chambre compressible 1 de circuler sous la semelle intérieure 14. Par endroits, ladite semelle 14 comporte des perforations 16 qui permettent à l'air de s'échapper vers l'intérieur de  The sole 14 has on its underside, facing the outsole during placement in a footwear, a network of pipes 15 which allow air from the compressible chamber 1 to flow under the In some places, said soleplate 14 has perforations 16 which allow the air to escape towards the inside of the body.

l'article chaussant au travers de ladite semelle 14.  the footwear article through said sole 14.

L'arrière de la semelle 14 comporte une cavité 17 dans  The rear of the sole 14 has a cavity 17 in

laquelle la chambre compressible 1 est encastrable.  which the compressible chamber 1 is recessed.

Le dispositif de ventilation selon l'invention, constitué par la chambre compressible 1 et la semelle intérieure 14, est introduit dans un article chaussant 19 constitué d'une semelle première d'usure 20 sur laquelle est fixée par tous  The ventilation device according to the invention, consisting of the compressible chamber 1 and the insole 14, is introduced into an article of footwear 19 consisting of a first wear sole 20 on which is fixed by all

moyens en soi connus une tige 21.means in themselves known a rod 21.

La semelle d'usure 20 comporte sur sa face supérieure une  The outsole 20 has on its upper face a

cavité 22 dans laquelle se loge la chambre compressible 1.  cavity 22 in which the compressible chamber 1 is housed.

Les dimensions de la chambre compressible 1 sont telles que la semelle 14 sur laquelle elle est encastrée ne soit pas  The dimensions of the compressible chamber 1 are such that the sole 14 on which it is embedded is not

totalement en appui sur la semelle d'usure 20.  fully supported on the outsole 20.

De préférence, une pastille 23 en une matière présentant une grande résistance à l'abrasion, est disposée sur la face inférieure de la semelle d'usure 20, au niveau du talon et en regard de la cavité 22, en léger débord par rapport à la surface de la semelle 20. On augmente ainsi la force d'impact du talon lors de la marche ce qui permet d'exercer une compression sur la partie inférieure de la  Preferably, a pellet 23 of a material having a high resistance to abrasion, is disposed on the underside of the outsole 20, at the heel and facing the cavity 22, in slight overhang relative to the surface of the sole 20. Thus increases the impact force of the heel during walking which allows to exert a compression on the lower part of the

chambre compressible 1.compressible chamber 1.

Lors de la marche, quand on pose le talon, une pression est exercée par le talon sur la semelle intérieure 14 et de ce fait, sur la chambre compressible 1 qui se retrouve comprimée dans la cavité 22, ce qui déforme les parois du réservoir 2 tandis que la pastille anti-abrasion 23 exerce au même instant une compression sur le réservoir 2 dans la  When walking, when the heel is applied, pressure is exerted by the heel on the insole 14 and thus on the compressible chamber 1 which is compressed in the cavity 22, which deforms the walls of the reservoir 2 while the anti-abrasion pellet 23 exerts at the same time a compression on the reservoir 2 in the

partie inférieure de celui-ci.lower part of it.

L'air contenu dans ladite chambre compressible 1 s'échappe, sous la pression ainsi exercée, par le clapet 10 vers le  The air contained in said compressible chamber 1 escapes, under the pressure thus exerted, by the valve 10 towards the

réseau de canalisations 15 de la semelle intérieure 14.  pipeline network 15 of the insole 14.

Quand c'est l'avant de la chaussure, sur lequel on s'appuie ensuite, qui se trouve comprimé, l'air s'échappe alors au travers des perforations 16 vers l'intérieur de l'article chaussant. Dans le même temps, la pression étant relâché sur le talon, les parois de la chambre compressible 1 se remettent en place et la chambre 1 admet, à nouveau une entrée d'air par le biais du clapet 11, l'air étant alors  When it is the front of the shoe, which is then supported, which is compressed, the air then escapes through the perforations 16 towards the inside of the footwear. At the same time, the pressure being released on the heel, the walls of the compressible chamber 1 are put back in place and the chamber 1 admits, again an air inlet through the valve 11, the air then being

collecté au niveau du talon dans l'article chaussant.  collected at the level of the heel in the article of footwear.

De préférence, la languette 2', en matériau souple, présente à l'extrémité du réservoir 2 de la chambre compressible 1 peut être réalisée de manière à être oblique de sorte que lorsque la chambre compressible est introduite dans la cavité 22 de la semelle d'usure 20, l'extrémité de ladite languette 2' repose sur la semelle d'usure 20 comme  Preferably, the tongue 2 ', of flexible material, present at the end of the reservoir 2 of the compressible chamber 1 can be made so as to be oblique so that when the compressible chamber is introduced into the cavity 22 of the sole of the 20, the end of said tongue 2 'rests on the outsole 20 as

le montre la figure 9.shown in Figure 9.

Lorsqu'une pression, exercée sur la semelle 14, comprime la chambre compressible 1, cette languette 2' se trouve également comprimée et lors du relâchement de la pression, ladite languette 2' joue le rôle d'un ressort entre la surface supérieure de la semelle d'usure 20 et la face inférieure de la semelle 14 et aide ainsi la chambre  When a pressure exerted on the soleplate 14 compresses the compressible chamber 1, this tongue 2 'is also compressed and when the pressure is released, said tongue 2' acts as a spring between the upper surface of the outsole 20 and the underside of the sole 14 and thus helps the room

compressible 1 à reprendre sa forme initiale non comprimée.  compressible 1 to resume its original uncompressed form.

il On a donc bien réalisé une circulation d'air à l'intérieur de l'article chaussant, les clapets 10 et 11 fonctionnant seulement dans un sens pour admettre ou évacuer l'air de la chambre compressible 1. L'invention concerne également un procédé de fabrication qui utilise une forme de montage du type de celle représentée à la figure 10a et qui comporte une excroissance sous le talon afin de réaliser une semelle  It has thus been well realized a flow of air inside the footwear, the valves 10 and 11 operating only in one direction to admit or evacuate the air of the compressible chamber 1. The invention also relates to a manufacturing method which uses a mounting form of the type shown in Figure 10a and which has a protrusion under the heel to make a sole

d'usure 20 présentant une cavité 22.  20 with a cavity 22.

Cette forme est de préférence utilisée pour un montage du type dit "slip", la première de montage présentant des fentes prédécoupées de façon à permettre le passage de l'excroissance de la forme ainsi que cela est visible de la figure 10b. Après injection, la semelle d'usure 20 obtenue comporte la cavité 22 dans laquelle peut s'insérer la  This form is preferably used for a so-called "slip" mounting, the first mounting having pre-cut slots so as to allow the passage of the protrusion of the shape as is visible in Figure 10b. After injection, the outsole 20 obtained comprises the cavity 22 into which the

chambre compressible 1.compressible chamber 1.

Claims (11)

REVENDICATIONS.CLAIMS. 1. Dispositif de ventilation pour un article chaussant de type sport ou ville, caractérisé en ce qu'il comporte une chambre compressible (1) en matériau souple et étanche constitué d'un réservoir (2) muni d'un couvercle (3), ledit couvercle (3) comportant des membranes formant clapet anti-retour (10, 11) permettant l'entrée et l'évacuation d'air dans le réservoir (1) selon un sens unique de circulation, et une semelle intérieure (14) sur laquelle la chambre compressible (1) est encastrable, ladite semelle (14) comportant sur une face un réseau de canaux de circulation d'air (15) en communication avec la chambre compressible (1) et étant munie de perforations (16) faisant communiquer lesdits canaux (15) avec la face opposée de la semelle intérieure (14).  1. Ventilation device for a footwear sport or city type, characterized in that it comprises a compressible chamber (1) of flexible and waterproof material consisting of a reservoir (2) provided with a lid (3), said cover (3) having nonreturn diaphragm membranes (10, 11) for entering and exhausting air into the reservoir (1) in a single direction of flow, and an insole (14) on which the compressible chamber (1) is recessed, said soleplate (14) having on one side a network of air circulation channels (15) in communication with the compressible chamber (1) and being provided with perforations (16) communicating said channels (15) with the opposite side of the insole (14). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le couvercle (3) comporte sur sa face intérieure I un évidement (6) et un orifice (7) diamétralement opposés et sur sa face extérieure E un évidement (8) dans lequel aboutit l'orifice (7) de la face intérieure I et un orifice (9) qui aboutit dans l'évidement (6) de la face extérieure E, les membranes formant clapet anti-retour (10, 11) étant placées dans lesdits évidements2. Device according to claim 1, characterized in that the cover (3) has on its inner face I a recess (6) and a hole (7) diametrically opposed and on its outer face E a recess (8) in which terminates the orifice (7) of the inner face I and an orifice (9) which ends in the recess (6) of the outer face E, the nonreturn valve membranes (10, 11) being placed in said recesses (6, 8).(6, 8). 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2,  3. Device according to one of claims 1 and 2, caractérisé en ce que le couvercle (3) comporte une rainure (4) à sa périphérie dans laquelle se loge le rebord supérieur (5) du réservoir 2 de la chambre compressible (1)  characterized in that the cover (3) has a groove (4) at its periphery in which the upper rim (5) of the reservoir 2 of the compressible chamber (1) is housed de manière à obtenir une fermeture étanche.  in order to obtain a tight closure. 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3,  4. Device according to one of claims 1 to 3, caractérisé en ce que les membranes formant clapet (10, 11) sont montées dans les évidements (6, 8) respectivement de manière à admettre chacune un seul sens de circulation de l'air.  characterized in that the valve diaphragms (10, 11) are mounted in the recesses (6, 8) respectively in order to admit each a single direction of air flow. 5. Dispositif selon l'une des revendications i à 4,  5. Device according to one of claims i to 4, caractérisé en ce que la semelle (14) comporte au niveau du talon, une cavité (17) dans laquelle s'encastre la chambre  characterized in that the sole (14) has at the level of the heel a cavity (17) in which the chamber is recessed. compressible (1).compressible (1). 6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5,  6. Device according to one of claims 1 to 5, caractérisé en ce que le réservoir (2) présente, à une de ses extrémités, une languette (2') en matériau souple et oblique de telle sorte qu'elle repose sur la semelle d'usure (20) et joue le rôle d'un ressort entre la surface supérieure de la semelle d'usure (20) et la face inférieure de la semelle (14) lorsqu'une pression est exercée sur la  characterized in that the reservoir (2) has, at one of its ends, a tongue (2 ') of flexible and oblique material such that it rests on the outsole (20) and acts as a a spring between the upper surface of the outsole (20) and the underside of the sole (14) when pressure is exerted on the semelle (14).sole (14). 7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6,  7. Device according to one of claims 1 to 6, caractérisé en ce que la semelle d'usure (20) comporte sur sa face inférieure, au niveau du talon et en regard de la cavité 22, et en léger débord par rapport à la surface de la semelle 20, une pastille 23 en une matière présentant une grande résistance à l'abrasion  characterized in that the outsole (20) has on its underside, at the heel and facing the cavity 22, and slightly over the surface of the sole 20, a pellet 23 of a material having high abrasion resistance 8. Article chaussant constitué par une semelle d'usure sur laquelle est fixée une tige par tous moyens en soi connus, caractérisé en ce que ladite semelle d'usure (20) présente sur sa face supérieure, au niveau du talon, une cavité ouverte (22) propre à accueillir un dispositif de ventilation constitué d'une chambre compressible (1) munie de clapets anti-retour et encastrée dans une semelle intérieure (14) comportant sur sa face tournée vers la semelle d'usure (20) un réseau de canalisations (15) en communication avec la chambre compressible (1) et pourvues de perforations (16) débouchant à la surface opposée de la8. Footwear consisting of a outsole on which is fixed a rod by any means known per se, characterized in that said outsole (20) has on its upper face, at the heel, an open cavity (22) adapted to accommodate a ventilation device consisting of a compressible chamber (1) provided with non-return valves and recessed in an insole (14) having on its side facing the outsole (20) a network of pipes (15) in communication with the compressible chamber (1) and provided with perforations (16) opening on the opposite surface of the semelle intérieure (14).insole (14). 9. Article chaussant selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite chambre compressible présente des dimensions telles qu'elle dépasse légèrement au-dessus de la face supérieure de la semelle d'usure (20) dans l'article chaussant.  9. Footwear according to claim 8, characterized in that said compressible chamber has dimensions such that it protrudes slightly above the upper face of the outsole (20) in the article of footwear. 10. Procédé de fabrication d'un article chaussant, caractérisé en ce qu'il utilise une forme de montage qui comporte une excroissance sous le talon afin de réaliser10. A method of manufacturing an article of footwear, characterized in that it uses a mounting form which has a protrusion under the heel to achieve une semelle d'usure (20) présentant une cavité (22).  an outsole (20) having a cavity (22). 11. Procédé de fabrication selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comporte un montage du type "slip", la première de montage présentant des fentes prédécoupées de façon à permettre le passage de l'excroissance de la forme, après injection, la semelle d'usure (20) obtenue  11. Manufacturing method according to claim 10, characterized in that it comprises a mounting type "slip", the first mounting having pre-cut slots so as to allow the passage of the protrusion of the shape, after injection, the outsole (20) obtained comportant la cavité (22).having the cavity (22).
FR9414534A 1994-12-02 1994-12-02 VENTILATION DEVICE FOR FOOTWEAR AND MANUFACTURING METHOD Expired - Fee Related FR2727606B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9414534A FR2727606B1 (en) 1994-12-02 1994-12-02 VENTILATION DEVICE FOR FOOTWEAR AND MANUFACTURING METHOD
EP19950402690 EP0714611B1 (en) 1994-12-02 1995-11-30 Ventilating device for shoes and method for making the same
DE69506678T DE69506678D1 (en) 1994-12-02 1995-11-30 Ventilation device for shoes and process for their manufacture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9414534A FR2727606B1 (en) 1994-12-02 1994-12-02 VENTILATION DEVICE FOR FOOTWEAR AND MANUFACTURING METHOD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2727606A1 true FR2727606A1 (en) 1996-06-07
FR2727606B1 FR2727606B1 (en) 1997-01-17

Family

ID=9469434

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9414534A Expired - Fee Related FR2727606B1 (en) 1994-12-02 1994-12-02 VENTILATION DEVICE FOR FOOTWEAR AND MANUFACTURING METHOD

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0714611B1 (en)
DE (1) DE69506678D1 (en)
FR (1) FR2727606B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106108249A (en) * 2016-08-25 2016-11-16 温卫国 A kind of inducing QI sandwich of permeable shoe pads
CN106108248A (en) * 2016-08-25 2016-11-16 温卫国 A kind of composite intermediate layer permeable shoe pads
CN106108250A (en) * 2016-08-25 2016-11-16 温卫国 A kind of permeable shoe pads with forward and backward compression interlayer
CN106165940A (en) * 2016-08-25 2016-11-30 温卫国 A kind of permeable shoe pads of portable construction

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0916274A1 (en) * 1997-11-11 1999-05-19 Gianfranco Mariotti Device for internal ventilation of shoes
IT1311623B1 (en) 1999-12-30 2002-03-14 Franca Losego VENTILATED SOLE.
DE10112821B9 (en) 2001-03-16 2004-10-28 Adidas International Marketing B.V. Sole and shoe
DE10212862C1 (en) 2002-03-22 2003-10-30 Adidas Int Marketing Bv Sole and shoe
US7401419B2 (en) 2002-07-31 2008-07-22 Adidas International Marketing B.V, Structural element for a shoe sole
DE102005006267B3 (en) 2005-02-11 2006-03-16 Adidas International Marketing B.V. Shoe sole e.g. for sport shoe, has heel which has bowl or edge having form corresponding to heel of foot and underneath bowl and or edge of heel side panels which are connected to separate rear side panel
ATA4372003A (en) * 2003-03-19 2005-04-15 Plato Plastik Robert Frank Gmb SHOE WITH SOLDERABLE OUTSOLE
DE102006015649B4 (en) 2006-04-04 2008-02-28 Adidas International Marketing B.V. shoe
CN103717099B (en) * 2011-03-24 2016-05-04 阿特莫斯空行有限公司 There is the sole structure of air pump drainage parts
FR3024823B1 (en) 2014-08-14 2018-01-05 Technisynthese VENTILATED SOLE OF FOOTWEAR ARTICLE AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME, AND FOOTWEAR ARTICLE OBTAINED INTEGRATING SUCH SOLE
CN113208229B (en) * 2021-04-29 2023-11-14 王学堂 Shoes with internal and external circulation sweat removing function

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2558044A1 (en) * 1984-01-13 1985-07-19 Chu Hui Shoe with a sole comprising an air-circulation system
US4776110A (en) * 1987-08-24 1988-10-11 Shiang Joung Lin Insole-ventilating shoe
EP0319968A2 (en) * 1987-12-07 1989-06-14 Chikong Chu Unidirectional air flow ventilating shoe and insole
WO1989010073A1 (en) * 1988-04-18 1989-11-02 Zdravko Mario Kuzmic Apparatus for ventilating footwear
US5138775A (en) * 1989-02-22 1992-08-18 Chu Hui Cheng Ventilated shoes
GB2262024A (en) * 1991-12-03 1993-06-09 David Alan Pearse Ventilated footwear
EP0624322A1 (en) * 1993-05-12 1994-11-17 Fukuoka Chemical Industry Co., Ltd. Ventilating shoes

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1019374A (en) 1950-06-01 1953-01-21 Boot ventilation device and the like
US2741038A (en) 1952-07-23 1956-04-10 Eliassen Per Air conditioned footwear
US3608215A (en) 1969-06-14 1971-09-28 Tatsuo Fukuoka Footwear
FR2472354A1 (en) 1979-12-28 1981-07-03 Technisynthese Sarl IMPROVEMENT OF FOOTWEAR, ESPECIALLY SPORTS SHOES
FR2594305B1 (en) 1986-02-14 1990-06-29 Heschung Robert SHOE SOLE AND THE LIKE, INCLUDING A RECESS IN ITS UPPER OR LOWER PART
DE3701826A1 (en) 1986-04-16 1987-10-22 Shing Cheung Chow VENTILATION DEVICE FOR A SHOE
DE69228708D1 (en) 1991-10-18 1999-04-22 Dwyer James Michael O FOOTWEAR
FR2695303B1 (en) 1992-09-07 1994-10-28 Lemaitre Chaussures Griffon En Footwear provided with an air circulation device and method of manufacturing such footwear.

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2558044A1 (en) * 1984-01-13 1985-07-19 Chu Hui Shoe with a sole comprising an air-circulation system
US4776110A (en) * 1987-08-24 1988-10-11 Shiang Joung Lin Insole-ventilating shoe
EP0319968A2 (en) * 1987-12-07 1989-06-14 Chikong Chu Unidirectional air flow ventilating shoe and insole
WO1989010073A1 (en) * 1988-04-18 1989-11-02 Zdravko Mario Kuzmic Apparatus for ventilating footwear
US5138775A (en) * 1989-02-22 1992-08-18 Chu Hui Cheng Ventilated shoes
GB2262024A (en) * 1991-12-03 1993-06-09 David Alan Pearse Ventilated footwear
EP0624322A1 (en) * 1993-05-12 1994-11-17 Fukuoka Chemical Industry Co., Ltd. Ventilating shoes

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106108249A (en) * 2016-08-25 2016-11-16 温卫国 A kind of inducing QI sandwich of permeable shoe pads
CN106108248A (en) * 2016-08-25 2016-11-16 温卫国 A kind of composite intermediate layer permeable shoe pads
CN106108250A (en) * 2016-08-25 2016-11-16 温卫国 A kind of permeable shoe pads with forward and backward compression interlayer
CN106165940A (en) * 2016-08-25 2016-11-30 温卫国 A kind of permeable shoe pads of portable construction

Also Published As

Publication number Publication date
EP0714611B1 (en) 1998-12-16
EP0714611A1 (en) 1996-06-05
DE69506678D1 (en) 1999-01-28
FR2727606B1 (en) 1997-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0714611B1 (en) Ventilating device for shoes and method for making the same
FR2919155A1 (en) "WEAR SOLE FOR FOOTWEAR AND METHOD AND MOLD FOR MANUFACTURING SAID SOLE"
EP1428453B1 (en) Cosmetic powder dispenser
EP0498965B1 (en) Moisture absorbing insole for shoes
FR2489791A1 (en) DISPENSING DEVICE FOR PASTY OR VISCOUS AGENTS
EP1428444A1 (en) Climbing shoe
CH646849A5 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A SKI SHOE BOOT AND BOOT OBTAINED BY THIS PROCESS.
FR2519521A1 (en) WEEDING FOR VARIOUS SHOES AND IN PARTICULAR FOR SPORTS SHOES
EP0895727A1 (en) Sportsshoe with determined flexibility
FR2542983A1 (en) Bubble pump valve unit for ski boots
CH694264A5 (en) ski boot shell of variable volume.
WO1986003951A1 (en) Ventilated shoe
CH686754A5 (en) Inner shoe for a ski boot.
FR2515938A1 (en) Shoe with ventilated sole - has suction and conveyor ducts from outside air to shoe interior, with pumping pocket between them
EP0702907B1 (en) Innerboot for skiboots
EP0948270B1 (en) Footwear with air circulation and method of manufacture
EP1264554B1 (en) Watertight shoe with a sole injected to the upper
FR2769182A3 (en) Shoes with cushioning air bubble
EP2709477B1 (en) Ventilated shoe having an air inlet in the upper portion
FR2692448A1 (en) Ventilated sole for shoe with pump under arch - has pump formed by air pocket and operated by movement of foot and having channels from air exit hole to holes under toes
FR2958505A1 (en) Dynamic ventilation device integrated shoe, has air bag connected to inner side of rigid inner sole, and entirely incorporated in rear part of through sole such that heel is not sagged with respect to rest of user's foot in support phase
FR2792811A1 (en) One-piece moulded shoe for aqua-sports has divider separating big toe and smaller toes
FR2731597A1 (en) Footwear shock absorber providing improved comfort
FR2516760A1 (en) Internal ventilation system for esp. ski boots - has air pumped through by swivel action of ankle sleeve operating pump
FR2532158A1 (en) Ventilated article of footwear

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse