FR2727384A1

FR2727384A1 - Container used for transporting, storage and display of poultry

Info

Publication number: FR2727384A1
Application number: FR9414152A
Authority: FR
Inventors: Serge Arthur Rene Heroult
Original assignee: CAENNAISE DE DISTRIBUTION SOCA
Current assignee: CAENNAISE DE DISTRIBUTION SOCA
Priority date: 1994-11-25
Filing date: 1994-11-25
Publication date: 1996-05-31
Also published as: FR2727384B1

Abstract

The container is made from a single sheet of plastics or cardboard, cut out and folded to make a box which is rectangular at one end and has a sloping surface at the other.The front face of the box, which has flat (23) and angled (24) sections, has a window (24A) giving a view of the contents. The window can be covered by a layer of transparent plastics, or the whole box can be enclosed by a thermo-shrink plastic wrapper.

Description

Emballage pour volailles
La présente invention concerne un emballage pour volailles.Poultry packaging
The present invention relates to packaging for poultry.

I1 est connu d'emballer les volailles telles que les poulets dans une barquette et de solidariser la barquette et la volaille par un film thermorétractable. I1 is known to package poultry such as chickens in a tray and to secure the tray and the poultry with a heat shrinkable film.

Cette présentation n'est pas idéale à cause du transport et de la présentation en magasin - les barquettes chargées d'une volaille ont une forme re
lativement irrégulière et ne peuvent être conditionnées
que dans ces caisses, - la présentation des volailles ainsi conditionnées n'est
pas non plus satisfaisante car il n'est pas possible de
les aligner et de donner à l'ensemble du rayonnage un as
pect ordonné par une disposition organisée des volailles
chargées dans les barquettes. Commue de plus les clients
ont l'habitude de choisir un produit dans le lot, la pré
sentation est très vite désorganisée et peu attrayante.This presentation is not ideal because of the transport and the presentation in store - the trays loaded with poultry have a form re
laterally irregular and cannot be conditioned
only in these cases, - the presentation of poultry thus conditioned is not
also not satisfactory because it is not possible to
align them and give the whole shelving an ace
pect ordered by an organized disposition of poultry
loaded into the trays. More customers
are used to choosing a product in the batch, the pre
feeling is quickly disorganized and unattractive.

La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients des emballages de volailles, connus et se propose de créer un emballage permettant de conditionner les volailles dans l'excellentes conditions non seulement pour leur transport mais également pour leur présentation sur les rayonnages des magasins, notamment des magasins de libre service, permettant de conserver facilement l'organisation et la qualité de la présentation ou de rec tifier très facilement une présentation dérangée et cela tout en donnant aux clients de voir les produits et de faire leur choix. The present invention aims to remedy the drawbacks of packaging of known poultry and proposes to create a packaging for packaging the poultry in excellent conditions not only for their transport but also for their presentation on the shelves of stores, in particular self-service stores, making it easy to maintain the organization and quality of the presentation or very easily to reconstruct a disturbed presentation while giving customers the opportunity to see the products and make their choice.

A cet effet, l'invention concerne un emballage caractérisé en ce que - il est réalisé en forme de boîte à partir d'un flan dé
coupé comprenant un panneau arrière, deux panneaux laté
raux et un panneau avant, reliés les uns aux autres par
des lignes de pliage, le premier des panneaux du flan
ayant une bande de liaison par laquelle il est solidarisé
au dernier panneau du flan pour former le tube consti
tuant la boîte, - 1' une des extrémités de chaque panneau étant terminée par
un volet principal, ou un volet auxiliaire, les volets
étant associés deux à deux pour se plier et se mettre à
plat avec l'emballage ou se déployer, s'imbriquer et fer
mer cette extrémité de la boîte lorsque la boîte est dé
ployée, - le panneau arrière ayant une forme rectangulaire de lon
gueur égale à celle de la boîte, - les panneaux latéraux ayant une forme de rectangle à coin
coupé dont la grande base est reliée au panneau arrière
de même longueur et la petite base est articulée au pan
neau avant, - le panneau avant comprenant -- une partie avant reliée sur sa longueur à la petite base
des panneaux latéraux, -- une partie à fenêtre reliée à la partie avant par une
ligne de pliage mais coupée des panneaux latéraux au
delà de leur petite base pour venir coiffer le côté in
cliné de la boîte correspondant aux coins coupés des
panneaux latéraux, -- une partie frontale reliée à la partie à fenêtre par une
ligne de pliage pour fermer par rabattement la seconde
extrémité de la boîte, cette partie frontale étant ter
minée par une patte frontale se glissant dans
l'emballage pour le maintenir fermé.To this end, the invention relates to a package characterized in that - it is produced in the form of a box from a blank
coupe with one rear panel, two side panels
rails and a front panel, connected to each other by
fold lines, the first of the blank panels
having a connecting strip by which it is secured
to the last panel of the blank to form the tube made up
killing the box, - one end of each panel being terminated by
a main shutter, or an auxiliary shutter, the shutters
being associated two by two to fold and begin to
flat with packaging or unfold, nest and iron
sea this end of the box when the box is out
folded, - the rear panel having a rectangular shape of lon
equal to that of the box, - the side panels having the shape of a corner rectangle
coupe with large base connected to the rear panel
of the same length and the small base is hinged to the pan
front door, - the front panel including - a front part connected along its length to the small base
side panels, - a window part connected to the front part by a
fold line but cut from side panels at
beyond their small base to come and style the side in
cliné of the box corresponding to the cut corners of
side panels, - a front part connected to the window part by a
fold line to fold down the second
end of the box, this front part being ter
undermined by a front leg sliding into
the packaging to keep it closed.

Cet emballage, en forme de boîte, offre l'avantage d'être d'une fabrication simple ; le stockage de l'emballage terminé, est aisé car il se met à plat et ne prend pratiquement pas de place. L'emballage stocké se déploie en un tour de main puisque son fond (ou sa première extrémité) se met en place automatiquement au moment du déploiement. I1 est alors possible d'y introduire la volaille, de rabattre le panneau avant avec sa partie à fenêtre, de fermer mécaniquement l'emballage en introduisant d'abord la patte frontale dans l'emballage puis en verrouillant cette fermeture par la patte de verrouillage. This box-shaped packaging offers the advantage of being simple to manufacture; storage of the finished packaging is easy because it lies flat and takes up practically no space. The stored packaging unfolds in a jiffy since its bottom (or its first end) is set up automatically at the time of deployment. It is then possible to introduce the poultry there, to fold down the front panel with its window part, to mechanically close the packaging by first introducing the front tab into the packaging then by locking this closure with the locking tab .

Dès ce moment, même si la fenêtre du panneau avant n'est pas fermée par un film transparent, la volaille est maintenue dans son emballage, d'autant plus que la partie inclinée du panneau avant adapte la forme de l'emballage à la forme particulière d'une volaille. From this moment, even if the window of the front panel is not closed by a transparent film, the poultry is kept in its packaging, especially since the inclined part of the front panel adapts the shape of the packaging to the shape particular of a poultry.

L'ensemble peut être scellé et protégé par un film de matière thermorétractable. The assembly can be sealed and protected by a film of heat-shrinkable material.

Outre le renforcement de la boîte que constitue le plan incliné, du fait qu'il crée une ligne de pliage, formant un dièdre, crée également des conditions optimales de présentation du produit - la lumière pénètre bien dans la boîte, que celle-ci soit
couchée sur le panneau arrière, ou qu'elle soit debout
(sur sa première extrémité), - l'acheteur voit la plus grande partie de la volaille pour
faire son choix, - la surface opaque de l'emballage peut recevoir une déco
ration publicitaire, des indications culinaires, etc...Besides the reinforcement of the box that constitutes the inclined plane, because it creates a fold line, forming a dihedral, also creates optimal conditions for the presentation of the product - the light penetrates well into the box, whether it is
lying on the back panel, or standing
(on its first end), - the buyer sees most of the poultry for
make your choice, - the opaque surface of the packaging can be decorated
advertising ration, cooking directions, etc ...

Suivant une autre caractéristique de l'invention les panneaux latéraux sont bordés le long d'une ligne de pliage correspondant au pan coupé par une bande latérale d'appui repliée à l'équerre, à l'intérieur de la boîte pour servir d'appui à la partie à fenêtre. According to another characteristic of the invention, the side panels are bordered along a fold line corresponding to the cut section by a lateral support strip folded square, inside the box to serve as support to the window part.

Suivant d'autres caractéristiques - les panneaux latéraux se terminent à leur deuxième extré
mité par une bande frontale d'appui pour recevoir la par
tie frontale du panneau avant, - le volet principal de forme sensiblement rectangulaire,
est relié à son panneau par une ligne de pliage et com
porte lui-même une ligne de pliage correspondant à la
diagonale de la section de la boîte et divisant le volet
principal en deux parties dont celle adjacente au volet
auxiliaire associé est collée à ce volet sur toute la
surface de chevauchement de cette partie et du volet
auxiliaire lorsque la boîte est déployée en position
d'utilisation, - le volet principal a une longueur supérieure à la moitié
de la longueur de la section de la boîte alors que le
fond de la découpe est distant de la ligne de pliage du
volet qui est sensiblement égal à la moitié de la lon
gueur de la section de la boîte.According to other characteristics - the side panels end at their second end
mite by a frontal support strip to receive the par
front tie of the front panel, - the main flap of substantially rectangular shape,
is connected to its panel by a fold line and com
itself carries a fold line corresponding to the
diagonal of the box section and dividing the flap
main in two parts including that adjacent to the shutter
associated auxiliary is glued to this flap over the entire
overlap area of this part and the flap
auxiliary when the box is deployed in position
- the main flap is more than half the length
of the length of the box section while the
bottom of the cutout is distant from the fold line of the
flap which is substantially equal to half the length
of the box section.

- la longueur du volet auxiliaire est au plus égale à la
moitié de la largeur de la boîte.- the length of the auxiliary flap is at most equal to the
half the width of the box.

La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés dans lesquels
- les figures 1A, lB, lC montrent respectivement une vue de dessous, une vue de dessus et une vue de côté de la boîte selon l'invention,
- la figure 2 montre le flan déplié, coupé et rainé pour former la boîte selon les figures lA-C,
- la figure 3A montre la disposition d'un volet principal et du volet auxiliaire correspondant, lorsque la boîte est déployée,
- la figure 3B montre la forme d'un volet auxiliaire en position homologue à celle du volet auxiliaire assemblé à la figure 3A,
- la figure 3C montre l'extrémité de l'emballage fermé par les volets principaux et auxiliaires,
- la figure 3D est une figure explicative montrant le mouvement de repliage des panneaux principaux et auxiliaires solidaires deux à deux lors de la mise en plat de l'emballage ou pour le mouvement inverse de déploiement.The present invention will be described below in more detail with the aid of the accompanying drawings in which
FIGS. 1A, 1B, 1C respectively show a bottom view, a top view and a side view of the box according to the invention,
FIG. 2 shows the unfolded blank, cut and creased to form the box according to FIGS. 1A-C,
FIG. 3A shows the arrangement of a main flap and the corresponding auxiliary flap, when the box is deployed,
FIG. 3B shows the shape of an auxiliary flap in position homologous to that of the auxiliary flap assembled in FIG. 3A,
FIG. 3C shows the end of the package closed by the main and auxiliary flaps,
- Figure 3D is an explanatory figure showing the folding movement of the main and auxiliary panels integral two by two during the flattening of the packaging or for the reverse deployment movement.

Selon les figures lA-lC et 2, l'invention concerne une boîte d'emballage destinée à des produits de forme non développable tels que des volailles. Cette boîte réalisée à partir d'un flan découpé et rainé, c'est-à-dire avec des lignes de pliage préimprimées dans la matière, se replie pour donner une boîte d'emballage ayant globalement une forme de parallélépipède rectangle à pan coupé ; ce pan coupé est constitué principalement par une fenêtre. According to FIGS. 1A-1C and 2, the invention relates to a packaging box intended for products of non-developable shape such as poultry. This box made from a cut and grooved blank, that is to say with fold lines preprinted in the material, folds down to give a packaging box having generally a shape of rectangular parallelepiped with cutaway; this cutaway mainly consists of a window.

Le flan se compose d'un panneau arrière 1, plat, d'un panneau avant 2, formant un dièdre entre la partie de dessus et la partie comportant la fenêtre, et des panneaux latéraux 3, 4 ayant globalement la forme d'un rectangle à coins coupés. Ces panneaux latéraux 3, 4 sont reliés aux panneaux arrière 1 par des lignes de pliage et d'articulation. L'ensemble réuni a une structure de tube, de section rectangulaire ou carrée ; l'une des extrémités est fermée par des volets principaux et auxiliaires reliés deux à deux qui se replient pour la mise à plat de l'emballage ou se déploient pour fermer l'extrémité lorsque l'emballage est mis en forme pour son utilisation. L'autre extrémité est principalement fermée par la partie frontale faisant partie du panneau avant et prolongeant celui-ci audelà de la face avant proprement dite de la boîte d'emballage. The blank consists of a flat rear panel 1, a front panel 2, forming a dihedral between the top part and the part comprising the window, and side panels 3, 4 generally having the shape of a rectangle. with cut corners. These side panels 3, 4 are connected to the rear panels 1 by folding and articulation lines. The combined assembly has a tube structure, of rectangular or square section; one of the ends is closed by main and auxiliary flaps connected two by two which fold back for flattening the packaging or deploy to close the end when the packaging is shaped for its use. The other end is mainly closed by the front part forming part of the front panel and extending it beyond the front face proper of the packaging box.

Cet emballage peut se coucher, c'est-à-dire se poser sur son panneau arrière 1. Il peut également se met tre debout sur sa première extrémité, le panneau arrière l étant alors vertical. This packaging can lie down, that is to say land on its rear panel 1. It can also stand on its first end, the rear panel then being vertical.

De manière plus détaillée, la boîte d'emballage est formée à partir du flan représenté à la figure 2. Ce flan est replié en forme de tube par le collage ou plus gé néralement par l'assemblage du premier panneau au dernier panneau du flan. In more detail, the packaging box is formed from the blank shown in Figure 2. This blank is folded into a tube shape by gluing or more generally by assembling the first panel to the last panel of the blank.

Cette liaison se fait entre deux panneaux ayant, au niveau de l'assemblage, la même longueur, c'està-dire une longueur correspondant de préférence à celle de l'emballage. Dans le cas présent, le panneau arrière est muni d'une bande de liaison ou de collage pour venir se coller contre le panneau latéral homologue. This connection is made between two panels having, at the assembly, the same length, that is to say a length preferably corresponding to that of the packaging. In this case, the rear panel is provided with a bonding or bonding strip to come and stick against the homologous side panel.

Le panneau arrière 1 présente une forme rectangulaire bordée sur l'un de ses grands côtés par une bande de liaison 5 dont le rôle a été examiné ci-dessus. Cette bande de liaison 5 est reliée au panneau arrière l par une ligne de pliage 1A. The rear panel 1 has a rectangular shape bordered on one of its long sides by a connecting strip 5 whose role has been examined above. This connecting strip 5 is connected to the rear panel 1 by a fold line 1A.

A son extrémité inférieure, le panneau arrière 1 est muni d'un volet principal il relié au panneau arrière l par une ligne de pliage llC. Ce volet principal il, de forme sensiblement rectangulaire, présente deux côtés latéraux llA, llB et une ligne de pliage llD inclinée par rapport à la ligne de pliage llC pour correspondre sensiblement à la diagonale de l'emballage déployé (en formant l'une des diagonales du rectangle formée par la section du tube de l'emballage). At its lower end, the rear panel 1 is provided with a main flap it connected to the rear panel 1 by a fold line llC. This main flap il, of substantially rectangular shape, has two lateral sides llA, llB and a fold line llD inclined with respect to the fold line llC to correspond substantially to the diagonal of the deployed packaging (forming one of the diagonals of the rectangle formed by the section of the packaging tube).

Sur son côté inférieur le volet principal est muni d'une découpe triangulaire llE dont le sommet coupé forme une encoche. On its lower side, the main flap is provided with a triangular cutout 11E, the cut top of which forms a notch.

Le côté llA est légèrement incliné par rapport au prolongement de la ligne de pliage llA d'un angle a. Le côté llB est légèrement en retrait par rapport à la ligne de pliage 3A. Ce retrait correspond à la distance x de la jonction du côté llB de la ligne de pliage llD. The side llA is slightly inclined relative to the extension of the fold line llA by an angle a. The side 11B is slightly behind the fold line 3A. This shrinkage corresponds to the distance x from the junction on the side llB of the fold line llD.

A son autre extrémité, le panneau arrière 1 comporte une patte de verrouillage 12 formée d'une partie 12A découpée par ses côtés dans le panneau arrière 1 en restant rattachée par une ligne de pliage 12D. Cette patte de verrouillage se prolonge au-delà du côté correspondant du panneau arrière 1 par une languette 12B reliée à la partie 12A par une ligne de pliage 12E. Cette languette arrive dans la partie 12A par une pièce 12C destinée à faciliter l'ouverture de l'emballage ; elle sert à extraire la languette 12B de la fente dans laquelle elle est introduite pour verrouiller l'emballage. At its other end, the rear panel 1 has a locking tab 12 formed by a part 12A cut by its sides in the rear panel 1 while remaining attached by a fold line 12D. This locking tab extends beyond the corresponding side of the rear panel 1 by a tongue 12B connected to the part 12A by a fold line 12E. This tongue arrives in the part 12A by a part 12C intended to facilitate the opening of the packaging; it is used to extract the tongue 12B from the slot into which it is inserted to lock the packaging.

Le panneau arrière 1 est relié par une ligne de pliage 3A à un premier panneau latéral 3 dit * panneau latéral gauche > . Ce panneau latéral 3 a la forme d'un rectangle à coin coupé. La ligne de coupe théorique de ce coin est la ligne de pliage 33B par laquelle une bande latérale d'appui 33 est reliée au panneau latéral gauche 3. Cette bande latérale 33, de forme trapézoidale, dont la petite base est parallèle à la grande base constituant la ligne de pliage 33B, se termine par un côté incliné 33A correspondant à une ligne de coupe séparant le panneau latéral 3 du panneau avant 2. The rear panel 1 is connected by a fold line 3A to a first side panel 3 called "left side panel>. This side panel 3 has the shape of a cut corner rectangle. The theoretical cutting line of this corner is the folding line 33B by which a lateral support strip 33 is connected to the left side panel 3. This lateral strip 33, of trapezoidal shape, the small base of which is parallel to the large base constituting the folding line 33B, ends with an inclined side 33A corresponding to a cutting line separating the side panel 3 from the front panel 2.

A sa première extrémité, le panneau latéral 3 se termine par un volet auxiliaire 31 relié au panneau latéral par une ligne de pliage 31C. Ce volet auxiliaire, de forme trapézoïdale, a des côtés inclinés 31A, 31B et une petite base 31D. Ce volet est moins long que le volet principal 11. At its first end, the side panel 3 ends in an auxiliary flap 31 connected to the side panel by a fold line 31C. This auxiliary flap, of trapezoidal shape, has inclined sides 31A, 31B and a small base 31D. This component is shorter than the main component 11.

Le volet auxiliaire 31 se réunit par collage au volet principal 11 comme cela est représenté à la figure 3A. The auxiliary flap 31 meets by gluing to the main flap 11 as shown in FIG. 3A.

Cette figure montre la position des volets principal 11 et auxiliaire 31 placés dans un même plan lorsque l'emballage est déployé. This figure shows the position of the main flaps 11 and auxiliary flaps 31 placed in the same plane when the packaging is deployed.

La partie hachurée représentée à la figure 3A correspond à la surface de collage entre le volet principal 11 et le volet auxiliaire 31. Lorsque la boîte est repliée pour être mise à plat, la partie triangulaire du volet auxiliaire 31, délimitée par les côtés 31A, 31D et la ligne de pliage llD, s'écarte de la partie du volet principal située à gauche de la ligne de pliage llD (selon les figures 2 et 3A). The hatched part shown in FIG. 3A corresponds to the bonding surface between the main flap 11 and the auxiliary flap 31. When the box is folded up to be laid flat, the triangular part of the auxiliary flap 31, delimited by the sides 31A, 31D and the fold line llD, deviates from the part of the main flap located to the left of the fold line llD (according to FIGS. 2 and 3A).

Cette partie du volet principal 11 vient alors s'appliquer à plat à l'intérieur, contre le panneau arrière 1 alors que l'autre partie du volet principal 11 qui se situe à droite de la ligne de pliage llD, solidaire du volet auxiliaire 31, vient s'appliquer contre le panneau latéral 3 en se repliant autour de la ligne de pliage 31C, solidairement avec le volet auxiliaire 31. This part of the main flap 11 is then applied flat inside, against the rear panel 1 while the other part of the main flap 11 which is located to the right of the fold line llD, secured to the auxiliary flap 31 , is applied against the side panel 3 by folding around the fold line 31C, integrally with the auxiliary flap 31.

A son autre extrémité, le panneau latéral 3 se poursuit par une bande frontale d'appui 32 reliée au panneau latéral 3 par une ligne de pliage 32A. La bande frontale d'appui 32 et la bande latérale d'appui 33 sont repliées sensiblement perpendiculairement à la surface du panneau latéral 3 pour constituer des surfaces d'appui recevant la partie mobile du panneau avant comme cela sera décrit ci-après. At its other end, the side panel 3 continues with a front support strip 32 connected to the side panel 3 by a fold line 32A. The front support strip 32 and the side support strip 33 are folded substantially perpendicular to the surface of the side panel 3 to form support surfaces receiving the movable part of the front panel as will be described below.

Le panneau avant 2 se compose d'une partie de dessus 23 reliée aux deux panneaux latéraux 3 et 4 par deux lignes de pliage 2A, 4A. Cette partie de dessus 23 se prolonge par une partie à fenêtre 24 comportant une découpe 24A faisant une fenêtre. Cette partie 24 est reliée à la partie 23 par une ligne de pliage 2B. The front panel 2 consists of a top part 23 connected to the two side panels 3 and 4 by two fold lines 2A, 4A. This top part 23 is extended by a window part 24 comprising a cutout 24A making a window. This part 24 is connected to the part 23 by a fold line 2B.

La partie à fenêtre 24 se prolonge par une partie frontale 25 reliée à la partie à fenêtre par une ligne de pliage 25A. Enfin, la partie frontale se termine par une patte frontale 26 reliée à la partie frontale par une ligne de pliage 26A comportant une découpe 25B pour recevoir la patte de verrouillage 12. The window part 24 is extended by a front part 25 connected to the window part by a fold line 25A. Finally, the front part ends in a front tab 26 connected to the front part by a fold line 26A comprising a cutout 25B to receive the locking tab 12.

La partie à fenêtre 24 est désolidarisée des panneaux latéraux 3, 4 y compris des bandes latérales d'appui 33B et 43B. Cette partie à fenêtre 24 a une longueur égale à la ligne de pliage 33B, 43B et vient s'appliquer sur cette ligne de pliage respective, pardessus les bandes latérales d'appui 33, 43. La partie frontale 25 vient fermer la seconde extrémité de la boîte en venant s'appuyer sur les bandes frontales d'appui 32, 42 appartenant respectivement aux deux panneaux latéraux 3, 4. The window part 24 is separated from the side panels 3, 4 including the lateral support strips 33B and 43B. This window part 24 has a length equal to the fold line 33B, 43B and is applied to this respective fold line, over the lateral support strips 33, 43. The front part 25 comes to close the second end of the box coming to bear on the front support strips 32, 42 belonging respectively to the two side panels 3, 4.

La patte frontale 26 se glisse à l'intérieur de l'emballage, en venant contre le bord supérieur du panneau arrière 1. La partie frontale 25 et la patte frontale 26 sont maintenues en place par la patte de verrouillage 12 dont la languette 12B, rabattue à l'équerre par rapport au plan de la figure 2, est glissée dans la découpe 25B.The front tab 26 slides inside the packaging, coming against the upper edge of the rear panel 1. The front part 25 and the front tab 26 are held in place by the locking tab 12 whose tongue 12B, folded square to the plane of Figure 2, is slid into the cutout 25B.

A sa première extrémité, le panneau avant 2 se termine par un volet principal 22 ayant la même forme et la même disposition que le volet principal 11 du panneau arrière 1. Le volet 22 a des bords latéraux 21A, 21B et une ligne de pliage 21D. Le côté 21B n'arrive pas jusqu'à la ligne de pliage 21C reliant le volet principal 22 à la partie de dessus 23 mais à une certaine distance X de cette ligne de pliage. A l'avant il y a également une découpe 21E de forme triangulaire à sommet coupé. At its first end, the front panel 2 ends in a main flap 22 having the same shape and the same arrangement as the main flap 11 of the rear panel 1. The flap 22 has lateral edges 21A, 21B and a fold line 21D . The side 21B does not reach the fold line 21C connecting the main flap 22 to the top part 23 but at a certain distance X from this fold line. At the front there is also a cutout 21E of triangular shape with cut top.

Le quatrième panneau ou panneau latéral droit 4 est le symétrique du panneau latéral gauche 3 et les différentes parties portent des références homologues à celles utilisées pour la description du panneau latéral gauche. The fourth panel or right side panel 4 is the symmetrical of the left side panel 3 and the various parts bear homologous references to those used for the description of the left side panel.

Ainsi, le panneau latéral droit 4 se compose d'un panneau de forme rectangulaire à coin coupé suivant la ligne de pliage 43B pour être bordé par une bande latérale d'appui 43 non liée à la partie à fenêtre 24 du panneau avant 2. En partie basse, le panneau latéral droit est prolongé par un volet auxiliaire 41 associé au volet principal 22 du panneau avant 2. Ce volet auxiliaire 41 a la même forme que le volet auxiliaire 31 sans en être le symétrique par rapport au panneau avant 2. I1 comporte deux côtés latéraux 41A, 41B et un bord avant 41D.Thus, the right side panel 4 consists of a rectangular panel with a corner cut along the fold line 43B to be bordered by a lateral support strip 43 not linked to the window part 24 of the front panel 2. lower part, the right side panel is extended by an auxiliary flap 41 associated with the main flap 22 of the front panel 2. This auxiliary flap 41 has the same shape as the auxiliary flap 31 without being symmetrical with respect to the front panel 2. I1 has two lateral sides 41A, 41B and a front edge 41D.

A son autre extrémité, le panneau latéral droit 4 se termine par une bande frontale d'appui 42 reliée au panneau 4 par une ligne de pliage 42A. At its other end, the right side panel 4 ends in a front support strip 42 connected to the panel 4 by a fold line 42A.

Le panneau latéral 4 n'est pas bordé par une bande de collage ; son bord 4B sera mis en coincidence avec le bord 4A et la bande de collage 5 sera collée sur la face intérieure du panneau latéral droit 4. On obtient ainsi un tube de section carrée ou rectangulaire. Après cet assemblage, on réunit les volets principaux et auxiliaires deux à deux comme cela a été expliqué à propos de la figure 3A le volet auxiliaire 31 est relié au volet principal 11 et le volet auxiliaire 41 est relié au volet principal 22. Il est à remarquer une nouvelle fois, selon la figure 2, que les volets principaux et les volets auxiliaires sont chaque fois de forme identique et leur disposition est également la même sur les différents panneaux. The side panel 4 is not bordered by a bonding strip; its edge 4B will be placed in coincidence with the edge 4A and the bonding strip 5 will be bonded to the inner face of the right side panel 4. A tube of square or rectangular section is thus obtained. After this assembly, the main and auxiliary flaps are joined together in pairs as has been explained with reference to FIG. 3A the auxiliary flap 31 is connected to the main flap 11 and the auxiliary flap 41 is connected to the main flap 22. It is again note, according to Figure 2, that the main flaps and the auxiliary flaps are each of the same shape and their arrangement is also the same on the different panels.

Lorsque le tube constituant la partie principale de l'emballage est assemblé par le collage de la bande de liaison 5, les volets principaux et auxiliaires se suivent dans l'ordre de la figure 2. Ces volets sont imbriqués comme cela apparaît à la figure 3C pour assurer leur repliage, c'est-à-dire leur mise à plat ou leur déploiement automatiquement en fonction de la forme donnée globalement à l'emballage ainsi que leur consolidation réciproque pour éviter que lorsque l'emballage est tenu verticalement, le poids de la volaille ne risque pas de défoncer le fond de l'emballage. La figure 3C montre par des doubles hachures, les surfaces suivant lesquelles les panneaux principaux et auxiliaires sont solidarisés. When the tube constituting the main part of the packaging is assembled by bonding the connecting strip 5, the main and auxiliary flaps follow each other in the order of FIG. 2. These flaps are nested as shown in FIG. 3C to ensure their folding, that is to say their flattening or their deployment automatically according to the shape given overall to the packaging as well as their mutual consolidation to avoid that when the packaging is held vertically, the weight of poultry is not likely to smash the bottom of the packaging. Figure 3C shows by double hatching, the surfaces along which the main and auxiliary panels are secured.

Dans cette position, en partant du volet principal 11, on constate que sa partie à gauche de la ligne de pliage llD se trouve par-dessus le volet auxiliaire 31 (lorsqu'on regarde par en dessous). Le volet auxiliaire 31 chevauche lui-même le bord 21A du volet principal 22 ; par sa partie 21A située au-delà de la ligne de pliage 21D dans le sens de rotation des aiguilles d'une montre, ce volet chevauche le volet 41 dont le bord 41B vient par-dessus le bord liA (figure 2) du volet principal 11. In this position, starting from the main flap 11, it can be seen that its part to the left of the fold line llD is located above the auxiliary flap 31 (when looking from below). The auxiliary flap 31 itself overlaps the edge 21A of the main flap 22; by its part 21A situated beyond the fold line 21D in the direction of rotation of the needles of a watch, this flap overlaps the flap 41 whose edge 41B comes over the edge liA (FIG. 2) of the main flap 11.

Dans cette position, les découpes 11E, 21E se chevauchent en X. In this position, the cutouts 11E, 21E overlap at X.

Pour que les volets principaux 11, 21 et auxiliaires 31, 41 puissent s'imbriquer et s'articuler les uns aux autres pendant la mise en forme de la boîte ou sa mise à plat, il faut que la longueur L du volet principal 1,2, c'est-à-dire la distance entre son bord 11F, 21F et sa ligne de pliage llC, 21C soit supérieure à la moitié de la longueur de la section de la boîte (distance L1 aux figures 3A, 3C). In order for the main flaps 11, 21 and the auxiliary flaps 31, 41 to be able to overlap and articulate with one another during the shaping of the box or its flattening, the length L of the main flap 1, 2, that is to say the distance between its edge 11F, 21F and its fold line 11C, 21C is greater than half the length of the section of the box (distance L1 in FIGS. 3A, 3C).

I1 faut également que la distance M du fond de la découpe 11E, 21E et de la ligne de pliage llC, 21C soit au plus égale à la moitié de la longueur L1. It is also necessary that the distance M from the bottom of the cutout 11E, 21E and from the fold line llC, 21C is at most equal to half of the length L1.

De cette manière les deux volets principaux 1, 2 peuvent s'imbriquer au niveau des découpes, suivant un assemblage en X, formant en son sommet un point d'articulation. In this way the two main components 1, 2 can overlap at the cutouts, following an assembly in X, forming at its top a point of articulation.

Pour que les mouvements soient possibles il faut également que la longueur 1 du volet auxiliaire 3,4, entre son bord 31D, 41D et la ligne d'articulation 31C, 41C soit au plus égale à la longueur L2 de la boîte (figure 3A). For movements to be possible, it is also necessary that the length 1 of the auxiliary flap 3,4, between its edge 31D, 41D and the articulation line 31C, 41C is at most equal to the length L2 of the box (FIG. 3A) .

La figure 3D montre la mise à plat ou le déploiement des volets principaux et auxiliaires. Pour la compréhension de cette figure on a représenté en pointillés sous la référence 100, la forme du fond à l'état déployé. Figure 3D shows the flattening or deployment of the main and auxiliary flaps. For the understanding of this figure there is shown in dotted lines under the reference 100, the shape of the bottom in the deployed state.

Lorsqu'on écrase l'emballage en s'appuyant sur le panneau avant 22, les parties comprenant chaque fois d'une part le volet principal 11, le volet auxiliaire 31, et d'autre part le volet principal 21 et le volet auxiliaire 41 se replient vers l'intérieur de l'emballage, la ligne de pliage respective llD, 21D pivotant vers l'intérieur de l'emballage.When the packaging is crushed by pressing on the front panel 22, the parts each comprising on the one hand the main flap 11, the auxiliary flap 31, and on the other hand the main flap 21 and the auxiliary flap 41 fold towards the inside of the packaging, the respective fold line 11D, 21D pivoting towards the interior of the packaging.

Inversement, lorsqu'on se rapproche de la forme 100, les parties 11, 31 et 21,41 ressortent de l'intérieur de l'emballage pour se mettre sensiblement à plat, c'est-àdire dans un plan perpendiculaire à la direction des arêtes de l'emballage. Conversely, when we get closer to the shape 100, the parts 11, 31 and 21, 41 emerge from the interior of the packaging to become substantially flat, that is to say in a plane perpendicular to the direction of the packaging edges.

Suivant les modes de réalisation, cet emballage est découpé dans un flan de matière plastique ou de carton. According to the embodiments, this packaging is cut from a blank of plastic or cardboard.

I1 peut s'agir de carton micro-ondulé dont la direction longitudinale des ondulations est de préférence la direction transversale définie par les lignes de pliage lic, 31C, 21C, C. I1 can be micro-corrugated cardboard, the longitudinal direction of the corrugations is preferably the transverse direction defined by the fold lines lic, 31C, 21C, C.

L'emballage ayant reçu la volaille à emballer peut être fermé par une matière transparente thermorétractable qui fermera alors la fenêtre. Il est également possible pour certains produits de prévoir une fenêtre transparente associée directement à la partie de fenêtre 24 du panneau avant 2. The packaging having received the poultry to be packaged can be closed with a transparent heat-shrinkable material which will then close the window. It is also possible for certain products to provide a transparent window associated directly with the window part 24 of the front panel 2.

Claims

10) Packaging for poultry, characterized in that - it is produced in the form of a box from a blank

coupé comprising a rear panel (1), two panels

side (3, 4) and a front panel (2), connected to each other

to others by fold lines (1A, 3A, 2A, 4A), the

first (11) of the blank panels having a strip of

connection (5) by which it is secured to the last

blank panel (4) to form the tube constituting the

box, - one of the ends of each panel (1, 2, 3, 4) being

terminated by a main shutter, or an auxiliary shutter,

the flaps being associated two by two to fold and

lay flat with the packaging or unfold,

nest and close this end of the box when

the box is deployed, - the rear panel (1) having a rectangular shape of

length equal to that of the box, - the side panels (3, 4) having a rectangle shape

with cut corner (33B, 43B) whose large base (3A, 4B) is

connected to the rear panel (1) of the same length and the pe

this base (2A, 4A) is articulated to the front panel (2), - the front panel (2) comprising: - a front part (23) connected along its length to the small

base of side panels (3, 4), - a window part (24) connected to the front part (23)

by a fold line (2B) but cut from the panels

lateral (3, 4) beyond their small base to come

cover the inclined side of the box corresponding to

cut corners of the side panels (3, 4), - a front part (25) connected to the window part

(24) by a fold line (25A) to close by ra

beat the second end of the box, this part

front (25) being terminated by a front tab (26)

slipping into the package to keep it closed.

20) Packaging according to claim 1, characterized in that the side panels (3, 4) are bordered along a fold line (33B, 43B) corresponding to the cut section by a lateral support strip (33, 43 ) folded square, inside the box to support the window part (24).

30) Packaging according to claim 1, characterized in that the side panels (3, 4) end at their second end with a front support strip (32) to receive the front part (25) of the front panel (2) .

40) Packaging according to claim 1, characterized in that the main flap (11, 21) of substantially rectangular shape, is connected to its panel (1, 2) by a fold line (bed, 21C) and comprises itself a fold line (llD, 21D) corresponding to the diagonal of the section of the box and dividing the main flap (11, 21) into two parts, the one adjacent to the associated auxiliary flap (31, 41) is glued to this flap on the entire overlapping surface of this part and of the auxiliary flap when the box is deployed in the use position

50) Packaging according to claim 4, characterized in that the main flap (11,

21) has a length (L) greater than half the length of the section of the box while the bottom of the cutout (isl, 21E) is distant from the fold line (bed, 21C) of the flap which is substantially equal to half the length of the section of the box.

60) An assembly according to claim 4, characterized in that the length (1) of the auxiliary flap (31, 41) is at most equal to half the width of the box.