FR2726074A1 - Assembly of adjacent vehicle heat exchangers for cooling supercharge air and engine cooling water - Google Patents
Assembly of adjacent vehicle heat exchangers for cooling supercharge air and engine cooling water Download PDFInfo
- Publication number
- FR2726074A1 FR2726074A1 FR9412689A FR9412689A FR2726074A1 FR 2726074 A1 FR2726074 A1 FR 2726074A1 FR 9412689 A FR9412689 A FR 9412689A FR 9412689 A FR9412689 A FR 9412689A FR 2726074 A1 FR2726074 A1 FR 2726074A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- heat exchanger
- block
- slide
- slides
- assembly
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
- F28F9/001—Casings in the form of plate-like arrangements; Frames enclosing a heat exchange core
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
- F28D1/00—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
- F28D1/02—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
- F28D1/04—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits
- F28D1/0408—Multi-circuit heat exchangers, e.g. integrating different heat exchange sections in the same unit or heat exchangers for more than two fluids
- F28D1/0426—Multi-circuit heat exchangers, e.g. integrating different heat exchange sections in the same unit or heat exchangers for more than two fluids with units having particular arrangement relative to the large body of fluid, e.g. with interleaved units or with adjacent heat exchange units in common air flow or with units extending at an angle to each other or with units arranged around a central element
- F28D1/0435—Combination of units extending one behind the other
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
- F28D21/00—Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
- F28D2021/0019—Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
- F28D2021/008—Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for vehicles
- F28D2021/0082—Charged air coolers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
- F28D21/00—Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
- F28D2021/0019—Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
- F28D2021/008—Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for vehicles
- F28D2021/0091—Radiators
- F28D2021/0094—Radiators for recooling the engine coolant
Abstract
Description
Dispositif d'assemblaae entre deux échangeurs de chaleur adjacents
L'invention concerne un dispositif d'assemblage entre deux échangeurs de chaleur adjacents, à savoir un premier échangeur de chaleur et un second échangeur de chaleur, ces échangeurs de chaleur comprenant chacun un corps monté entre deux boîtes collectrices et le premier échangeur de chaleur comportant en outre des montants latéraux, lesdits échangeurs étant assemblés de telle sorte que leurs corps s'étendent en regard l'un de l'autre pour qu'un même flux d'air puisse les traverser successivement.Assembly device between two adjacent heat exchangers
The invention relates to an assembly device between two adjacent heat exchangers, namely a first heat exchanger and a second heat exchanger, these heat exchangers each comprising a body mounted between two manifolds and the first heat exchanger comprising further side uprights, said exchangers being assembled so that their bodies extend opposite one another so that the same air flow can pass through them successively.
On connaît déjà des dispositifs d'assemblage de ce type qui comprennent habituellement plusieurs pattes ou équerres fixées aux deux échangeurs de chaleur pour les maintenir dans la position adjacente requise, en laquelle leurs corps respectifs sont sensiblement parallèles entre eux.There are already known assembly devices of this type which usually comprise several tabs or brackets fixed to the two heat exchangers to maintain them in the required adjacent position, in which their respective bodies are substantially parallel to one another.
On obtient ainsi un couple d'échangeurs de chaleur qui sont utilisés principalement dans les véhicules automobiles.This produces a couple of heat exchangers which are used mainly in motor vehicles.
Une des applications particulières concerne les véhicules automobiles équipés d'un moteur thermique turbocompressé.One of the specific applications relates to motor vehicles equipped with a turbocharged thermal engine.
En ce cas, l'un des échangeurs de chaleur sert au refroidissement du moteur du véhicule, tandis que l'autre échangeur de chaleur sert au refroidissement de l'air de suralimentation du moteur.In this case, one of the heat exchangers is used to cool the engine of the vehicle, while the other heat exchanger is used to cool the charge air of the engine.
Habituellement, les deux échangeurs de chaleur sont placés à l'avant du véhicule, c'est-à-dire direccement derrière la calandre ou le bouclier délimitant la partie antérieure du compartiment moteur.Usually, the two heat exchangers are placed at the front of the vehicle, that is to say directly behind the radiator grille or the shield delimiting the front part of the engine compartment.
En ce cas, l'air de refroidissement provenant de l'extérieur du véhicule traverse successivement I'échangeur de chaleur, appelé "radiateur d'air de suralimentatlonll, servant au refroidissement de l'air de suralimentation, et l'échangeur de chaleur, appelé "radiateur de refroidissement du moteur", servant au refroidissement du moteur.In this case, the cooling air coming from outside the vehicle successively passes through the heat exchanger, called "charge air radiator, used for cooling the charge air, and the heat exchanger, called "engine cooling radiator", used to cool the engine.
L'un des problèmes posés par les couples d'échangeurs de chaleur de ce type est celui de leur montage ou de leur démontage, notamment lorsqu'une intervention de remplacement est nécessaire.One of the problems posed by couples of heat exchangers of this type is that of their assembly or disassembly, in particular when a replacement intervention is necessary.
Ce problème se rencontre tout particulièrement dans le cas des poids lourds dont les deux échangeurs de chaleur ont des tailles particulièrement importantes.This problem is particularly encountered in the case of heavy goods vehicles whose two heat exchangers have particularly large sizes.
Ainsi, lors du montage, il faut disposer les deux échangeurs de chaleur dans leur position mutuelle d'assemblage puis mettre en place les différentes pattes de fixation.Thus, during assembly, the two heat exchangers must be placed in their mutual assembly position and then the various fixing lugs must be put in place.
cas surtout, en cas de démontage, ~1 -' ut démonter la calandre ou le bouclier avant pour pouvoir accéder au radiateur situé immédiatement derrière cette calandre, c'est-à-dire habituellement le radiateur d'air de suralimentation. especially, in case of disassembly, ~ 1 - 'ut disassemble the grille or the front shield to be able to access the radiator located immediately behind this grille, that is to say usually the charge air radiator.
L'invention a notamment pour but de remédier aux inconvénients précités.The object of the invention is in particular to remedy the aforementioned drawbacks.
Elle propose à cet effet un dispositif d'assemblage du type défini en introduction, qui, selon l'invention, comprend deux glissières parallèles solidaires du premier échangeur et propres à recevoir à coulissement le second échangeur de chaleur, ce qui autorise un montage ou démontage mutuel par coulissement.To this end, it proposes an assembly device of the type defined in the introduction, which, according to the invention, comprises two parallel slides secured to the first exchanger and suitable for slidingly receiving the second heat exchanger, which allows mounting or dismounting. mutual by sliding.
Ainsi, il suffit d'équiper le premier échangeur de chaleur d'une paire de glissières qui permettent ensuite un montage ou démontage aisé du second échangeur de chaleur, ces opérations de montage ou de démontage se faisant essentiellement par coulissement mutuel des deux échangeurs. Thus, it suffices to equip the first heat exchanger with a pair of slides which then allow easy assembly or disassembly of the second heat exchanger, these assembly or disassembly operations being carried out essentially by mutual sliding of the two exchangers.
Cette conception particulière de dispositif d'assemblage facilite ainsi le montage des deux échangeurs de chaleur ou leur démontage.This particular design of assembly device thus facilitates the assembly of the two heat exchangers or their disassembly.
Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, les deux glissières sont fixées respectivement aux montants latéraux du premier échangeur de chaleur et sont propres à recevoir respectivement les boîtes collectrices du second échangeur de chaleur.In a preferred embodiment of the invention, the two slides are fixed respectively to the lateral uprights of the first heat exchanger and are suitable for receiving the manifolds of the second heat exchanger respectively.
De façon avantageuse, les glissières ont une section transversale en forme générale de U et elles sont disposées de telle sorte qu'elles tournent leurs concavités l'une vers 1 'autre. Advantageously, the slides have a generally U-shaped cross section and they are arranged so that they turn their concavities towards one another.
Ces glissières sont avantageusement à disposition générale verticale en référence à la position verticale des deux c:hngeurs de ch-'~u=. These slides are advantageously in general vertical arrangement with reference to the vertical position of the two c: hngeurs de ch- '~ u =.
Ainsi, on prévoit avantageusement que chacune des glissières comprend une âme et deux ailes se rattachant à l'âme et que chacune des glissières est fixée au premier échangeur de chaleur par l'une de ses deux ailes.Thus, it is advantageously provided that each of the slides includes a core and two wings connecting to the core and that each of the slides is fixed to the first heat exchanger by one of its two wings.
Selon une caractéristique importante de l'invention, chacune des glissières est munie, à l'une de ses extrémités, d'un bloc de butée propre à limiter l'introduction du second échangeur de chaleur.According to an important characteristic of the invention, each of the slides is provided, at one of its ends, with a stop block capable of limiting the introduction of the second heat exchanger.
Dans une forme de réalisation préférée, l'un des blocs de butée est un bloc d'appui formé d'un matériau déformable, tandis que l'autre bloc de butée est un bloc de coincement en matériau rigide ou semi-rigide.In a preferred embodiment, one of the stop blocks is a support block formed of a deformable material, while the other stop block is a wedge block of rigid or semi-rigid material.
Ainsi, la mise en place du second échangeur de chaleur s'effectue par coulissement jusqu'à ce que celui-ci vienne en appui sur le bloc d'appui et vienne en même temps se coincer sur le bloc de coincement, dont le matériau se déforme sous l'effet de la force ainsi exercée. Thus, the installation of the second heat exchanger is carried out by sliding until it comes to bear on the support block and at the same time comes to get caught on the wedge block, the material of which is deforms under the effect of the force thus exerted.
I1 en résulte que le second échangeur de chaleur est alors maintenu par rapport au premier échangeur de chaleur, ce qui évite tout risque de vibration. As a result, the second heat exchanger is then held relative to the first heat exchanger, which avoids any risk of vibration.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le bloc d'appui et le bloc de coincement sont propres à s'adapter respectivement dans les deux glissières qui ont chacune une section transversale en U délimitée par une âme et deux ailes, comme défini précédemment, et à servir ainsi de butée respectivement aux deux boîtes collectrices du second échangeur de chaleur.According to another characteristic of the invention, the support block and the wedging block are adapted to fit respectively in the two slides which each have a U-shaped cross section delimited by a core and two wings, as defined above, and thus serve as a stop respectively for the two manifolds of the second heat exchanger.
Avantageusement, le bloc d'appui comporte un fond généralement plat qui s'étend transversalement à la direction de la glissière correspondante et qui est surmonté par un bourrelet en forme de U, en sorte qu'un rebord en saillie d'une des boîtes collectrices du second échangeur de chaleur s'apps c, d"'. part z;~ le fond du b'c^ '~ppui, et d'autre part sur le bourrelet en U qui vient ainsi s'intercaler entre le rebord en saillie et la glissière.Advantageously, the support block has a generally flat bottom which extends transversely to the direction of the corresponding slide and which is surmounted by a U-shaped bead, so that a protruding rim of one of the manifolds of the second heat exchanger is c, d "'. part z; ~ the bottom of the b'c ^' ~ ppui, and on the other hand on the U-shaped bead which is thus inserted between the projecting rim and the slide.
Avantageusement, le bloc de coincement comprend un fond qui s'étend transversalement à la direction de la glissière et qui est surmonté par trois rebords, à savoir un rebord central et deux rebords latéraux s'appliquant respectivement contre l'âme et les deux ailes de la glissière, l'un des rebords latéraux étant incliné par rapport à la direction de la glissière pour former une face inclinée en s'évasant à partir du fond, en sorte qu'un rebord en saillie d'une boîte collectrice du second échangeur de chaleur s'appuie contre le rebord central et les rebords latéraux, sans venir toucher le fond du bloc de coincement.Advantageously, the wedging block comprises a bottom which extends transversely to the direction of the slide and which is surmounted by three edges, namely a central edge and two lateral edges applying respectively against the core and the two wings of the slide, one of the side edges being inclined relative to the direction of the slide to form an inclined face flaring from the bottom, so that a protruding edge of a manifold of the second heat exchanger heat is pressed against the central rim and the lateral rims, without coming to touch the bottom of the wedge block.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le rebord en saillie de cette dernière boîte collectrice comprend une paroi centrale propre à venir porter contre le rebord central du bloc de coincement et deux parois latérales propres à venir porter contre les parois latérales du bloc de coincement, l'une des parois latérales présentant une forme en coin ayant sensiblement la même pente que la face inclinée du bloc de coincement.According to another characteristic of the invention, the projecting rim of this latter manifold comprises a central wall capable of coming to bear against the central rim of the blocking block and two side walls suitable for coming to bear against the side walls of the blocking block , one of the side walls having a wedge shape having substantially the same slope as the inclined face of the wedging block.
Les deux blocs de butée sont avantageusement maintenus chacun par au moins une vis traversant la glissière correspondante.The two stop blocks are advantageously held each by at least one screw passing through the corresponding slide.
Pour compléter l'assemblage, l'invention prévoit que le dispositif comprend en outre au moins une patte de verrouillage propre à maintenir les deux échangeurs de chaleur.To complete the assembly, the invention provides that the device further comprises at least one locking tab capable of holding the two heat exchangers.
Sous un autre aspect, l'invention concerne un ensemble de deux échangeurs de chaleur assemblés entre eux au moyen d'un dispositif d'assemblage tel que défini précédemment.In another aspect, the invention relates to a set of two heat exchangers assembled together by means of an assembly device as defined above.
Dans une application préférée de l'invention, le premier échangeur de chaleur est un radiateur de refroidissement d'un m,oteur thermique turbocompressé, 'a..d~s que le seco.,d échangeur de chaleur est un radiateur de refroidissement de l'air de suralimentation dudit moteur thermique turbocompressé.In a preferred application of the invention, the first heat exchanger is a radiator for cooling a m, turbocharged thermal engine, 'a..d ~ s that the seco., D heat exchanger is a radiator for cooling the supercharging air of said turbocharged thermal engine.
Dans la description qui suit, faite seulement à titre d'exemple, on se réfère aux dessins annexés, sur lesquels - la figure 1 est une vue en perspective d'un ensemble de deux échangeurs de chaleur assemblés au moyen d'un dispositif d'assemblage selon l'invention; - la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II de la figure 1; - la figure 3 est une vue partielle de face en correspondance de la figure 2, le premier échangeur de chaleur n'étant pas représenté pour simplifier le dessin; - la figure 4 est une vue en coupe selon la ligne IV-IV de la figure 3; - la figure 5 est une vue en coupe selon la ligne V-V de la figure 3; et - la figure 6 est un détail du bloc de coincement de la figure 5.In the description which follows, given solely by way of example, reference is made to the appended drawings, in which - FIG. 1 is a perspective view of an assembly of two heat exchangers assembled by means of a device assembly according to the invention; - Figure 2 is a sectional view along line II-II of Figure 1; - Figure 3 is a partial front view in correspondence of Figure 2, the first heat exchanger not being shown to simplify the drawing; - Figure 4 is a sectional view along line IV-IV of Figure 3; - Figure 5 is a sectional view along the line V-V of Figure 3; and FIG. 6 is a detail of the wedging block of FIG. 5.
On se réfère tout d'abord à la figure 1 qui montre un premier échangeur de chaleur 10 et un second échangeur de chaleur 12 maintenus en position adjacente au moyen d'un dispositif d'assemblage selon l'invention, qui comprend principalement deux glissières 14 et 16.First of all, reference is made to FIG. 1 which shows a first heat exchanger 10 and a second heat exchanger 12 held in adjacent position by means of an assembly device according to the invention, which mainly comprises two slides 14 and 16.
Dans l'exemple, l'échangeur 10 est un radiateur de refroidissement d'un moteur thermique turbocompressé pour un véhicule automobile, notamment un poids lourd, tandis que l'échangeur 12 est un radiateur de l'air de suralimentation dudit moteur turbocompressé.In the example, the exchanger 10 is a radiator for cooling a turbocharged thermal engine for a motor vehicle, in particular a heavy vehicle, while the exchanger 12 is a radiator for the charge air of said turbocharged engine.
L'échangeur de chaleur 10 comprend un corps 18, par exemple un faisceau de tubes, monté entre deux boîtes collectrices 20 et 22 à disposition générale verticale ainsi que des montants latéraux 21, 23 disposés chacun sur un petit côté du faisceau de tubes 18.The heat exchanger 10 comprises a body 18, for example a bundle of tubes, mounted between two manifolds 20 and 22 in a generally vertical arrangement as well as lateral uprights 21, 23 each arranged on a short side of the bundle of tubes 18.
L'échangeur de chaleur 12 comprend un corps 24, dans l'exemple un faisceau de tubes plats 26 et d'intercalaires ondulés 28, ce corps étant monté entre deux boîtes collectrices 30 et 32 à direction générale verticale. Les boîtes collectrices 30 et 32 sont prolongées vers le haut par deux tubulures coudées 34 et 36 pour l'entrée et la sortie de l'air de suralimentation du moteur.The heat exchanger 12 comprises a body 24, in the example a bundle of flat tubes 26 and corrugated spacers 28, this body being mounted between two manifolds 30 and 32 in a generally vertical direction. The manifolds 30 and 32 are extended upwards by two bent pipes 34 and 36 for the inlet and outlet of the engine charge air.
L'ensemble formé par les deux échangeurs 10 et 12 est placé directement derrière un bouclier 38 situé à la partie antérieure du véhicule.The assembly formed by the two exchangers 10 and 12 is placed directly behind a shield 38 located at the front part of the vehicle.
Les corps d'échangeurs 18 et 24 sont en regard l'un de l'autre et dans des positions sensiblement parallèles, si bien qu'un même flux d'air extérieur (flèche F) peut traverser successivement le corps d'échangeur 24 et le corps d'échangeur 18.The exchanger bodies 18 and 24 are opposite one another and in substantially parallel positions, so that the same flow of outside air (arrow F) can successively pass through the exchanger body 24 and the exchanger body 18.
Les glissières 14 et 16 s'étendent dans des directions parallèles entre elles et sont fixées respectivement aux montants latéraux 21 et 23 de l'échangeur de chaleur 10.The slides 14 and 16 extend in directions parallel to each other and are fixed respectively to the lateral uprights 21 and 23 of the heat exchanger 10.
Les glissières 14 et 16 ont une section transversale en forme générale de U et sont disposées de telle sorte qu'elles tournent leurs concavités l'une vers l'autre (figure 2) en étant à disposition sensiblement verticale.The slides 14 and 16 have a cross section in the general shape of a U and are arranged in such a way that they turn their concavities towards one another (FIG. 2) while being in a substantially vertical arrangement.
La glissière 14 est formée d'une âme 40 et de deux ailes 42 et 44 qui se rattachent perpendiculairement à l'âme 40.The slide 14 is formed of a core 40 and two wings 42 and 44 which are attached perpendicularly to the core 40.
L'aile 42 est fixée au montant 23 par l'intermédiaire d'au moins une vis 46 (figure 2).The wing 42 is fixed to the upright 23 by means of at least one screw 46 (FIG. 2).
L'ai' 44 sU Fro,ony, sur une partit dc a nauteur, par une patte décalée 48 pouvant servir, par exemple, à la fixation d'un accessoire (non représenté). The ai '44 s Fro, ony, on a part of a nauter, by an offset tab 48 which can be used, for example, for fixing an accessory (not shown).
A l'une de ses extrémités, l'âme 40 se prolonge par une patte 50 qui s'étend dans le prolongement de l'âme et audelà de l'aile 44.At one of its ends, the core 40 is extended by a tab 50 which extends in the extension of the core and beyond the wing 44.
De façon correspondante, la glissière 16 comprend une âme 52 dont dépendent deux ailes 54 et 56 qui se rattachent perpendiculairement à celle-ci. L'aile 54 est fixée au montant 21 par l'intermédiaire d'au moins une vis 58.Correspondingly, the slide 16 comprises a core 52 on which two wings 54 and 56 depend which are attached perpendicularly thereto. The wing 54 is fixed to the upright 21 by means of at least one screw 58.
Par ailleurs, l'aile 56 se prolonge, sur une partie de sa hauteur, par une patte décalée 60, symétrique de la patte 48.Furthermore, the wing 56 is extended, over part of its height, by an offset tab 60, symmetrical with the tab 48.
De façon correspondante, l'rame 52 se prolonge, à son extrémité supérieure, par une patte 62 qui est homologue à la patte 50. Correspondingly, the train 52 is extended at its upper end by a tab 62 which is homologous with the tab 50.
Les glissières 14 et 16 et les boîtes collectrices 30 et 32 ont des formes conjuguées pour permettre un montage ou un démontage à coulissement de l'échangeur de chaleur 12 par rapport à l'échangeur de chaleur 10.The slides 14 and 16 and the manifolds 30 and 32 have conjugate shapes to allow mounting or dismounting by sliding of the heat exchanger 12 relative to the heat exchanger 10.
La glissière 14 loge, à sa partie inférieure, un bloc de butée 64 qui est formé en un matériau déformable, par exemple un élastomère ou du caoutchouc, pour fournir un bloc d'appui élastique à un rebord en saillie 66 que comporte la boîte collectrice 30. Le bloc d'appui 64 a une forme générale parallélépipédique et comporte une face supérieure d'appui 68 qui s'étend transversalement à la direction de la glissière 14 et qui est surmonté par un bourrelet 70 en forme de U comprenant une partie centrale 72 venant s'appliquer contre la face intérieure de l'rame 40 et deux parties latérales 74 et 76 venant s'appliquer respectivement contre la face intérieure de l'aile 42 et contre la face intérieure de l'aile 44.The slide 14 houses, at its lower part, a stop block 64 which is formed from a deformable material, for example an elastomer or rubber, to provide an elastic support block to a protruding flange 66 which comprises the manifold 30. The support block 64 has a generally parallelepiped shape and has an upper support face 68 which extends transversely to the direction of the slide 14 and which is surmounted by a U-shaped bead 70 comprising a central part 72 coming to be applied against the inside face of the train 40 and two lateral parts 74 and 76 coming to be applied respectively against the inside face of the wing 42 and against the inside face of the wing 44.
Le fond 68 et le bourrelet 70 délimitent ainsi un logement pour recevoir l'extrémité inférieure du rebord en saillie 66 faisant partie de la boîte collectrice 30.The bottom 68 and the bead 70 thus delimit a housing for receiving the lower end of the projecting rim 66 forming part of the manifold 30.
Ainsi, en fin de course, le rebord 66 est maintenu par le fond et sur trois côté par le bloc d'appui 64.Thus, at the end of the race, the rim 66 is held by the bottom and on three sides by the support block 64.
Le bloc d'appui 64 est maintenu dans l'extrémité inférieure de la glissière 14 au moyen d'un bloc récepteur 78, lequel est maintenu par une vis 80 qui traverse successivement l'aile 44, l'épaisseur du bloc 78, l'aile 42 et est ensuite vissée dans le montant 23 (figure 4).The support block 64 is held in the lower end of the slide 14 by means of a receiver block 78, which is held by a screw 80 which successively crosses the wing 44, the thickness of the block 78, the wing 42 and is then screwed into the upright 23 (Figure 4).
A sa partie inférieure, la glissière 16 loge un bloc de butée 82, encore appelé "bloc de coincement", qui est réalisé en un matériau rigide ou semi-rigide.At its lower part, the slide 16 houses a stop block 82, also called "wedge block", which is made of a rigid or semi-rigid material.
Le bloc 82 est propre à coopérer avec un rebord en saillie 84 (figures 2, 3 et 5) formé à la partie inférieure de la boîte collectrice 32. The block 82 is able to cooperate with a projecting rim 84 (FIGS. 2, 3 and 5) formed at the bottom of the manifold 32.
Le bloc de coincement 82 a une forme générale parallélépipédique adaptée à celle de la glissière 16.The wedge block 82 has a generally parallelepiped shape adapted to that of the slide 16.
Il est traversé de part en part par une vis 86 qui traverse successivement l'aile 56 de la glissière 16, l'épaisseur du bloc de coincement 82, l'autre aile 54 de la glissière 16, avant d'être vissée dans la boîte collectrice 22 (figure 5).It is traversed right through by a screw 86 which successively passes through the wing 56 of the slide 16, the thickness of the wedge block 82, the other wing 54 of the slide 16, before being screwed into the box manifold 22 (Figure 5).
Le bloc de coincement 82 procure un fond plat 88 qui s'étend transversalement à la direction de la glissière 16, mais qui n'est pas destiné, en principe, à recevoir la partie inférieure du rebord en saillie 84.The wedging block 82 provides a flat bottom 88 which extends transversely to the direction of the slide 16, but which is not intended, in principle, to receive the lower part of the protruding rim 84.
Le fond 88 est surmonté par trois rebords : un rebord central 90 et deux rebords latéraux 92 et 94. Le rebord central 90 est propre à venir en appui contre la face interne de l'rame 52 de la glissière 16 de manière à s'inter =aler entre l'âme l'T 2 et une paroi centrale a 'u =~'~rd n saillie 84, laquelle paroi 96 s'étend dans une direction sensiblement parallèle à la glissière.The bottom 88 is surmounted by three flanges: a central flange 90 and two lateral flanges 92 and 94. The central flange 90 is capable of coming into abutment against the internal face of the train 52 of the slide 16 so as to be interposed = aler between the core l'T 2 and a central wall a 'u = ~' ~ rd n projection 84, which wall 96 extends in a direction substantially parallel to the slide.
Le rebord latéral 92 s'applique contre la face interne de l'aile 54 de la glissière 16 et vient s'intercaler entre cette aile 54 et une paroi latérale 98 du rebord en saillie 84. L'autre rebord latéral 94 du bloc de coincement 82 vient s'appliquer contre l'aile 56 de la paroi 16.The lateral rim 92 is applied against the internal face of the wing 54 of the slide 16 and is interposed between this wing 54 and a side wall 98 of the protruding rim 84. The other lateral rim 94 of the wedging block 82 is applied against the wing 56 of the wall 16.
Il comporte une face inclinée 100 qui va en s'évasant à partir du fond 88 jusqu'à un rebord supérieur 102.It has an inclined face 100 which widens from the bottom 88 to an upper edge 102.
Par ailleurs, cette face 100 est inclinée par rapport aux plans des ailes 54 et 56 pour former un effet de coincement.Furthermore, this face 100 is inclined relative to the planes of the wings 54 and 56 to form a wedging effect.
La face 100 est propre à coopérer avec une face inclinée correspondante 106 du rebord en saillie 84.The face 100 is adapted to cooperate with a corresponding inclined face 106 of the projecting rim 84.
Cette face inclinée 106 débouche, à sa partie inférieure, sur une face inférieure 108 du rebord en saillie 84. This inclined face 106 opens, at its lower part, onto a lower face 108 of the projecting rim 84.
Normalement, la face inférieure 108 du rebord en saillie ne vient pas en appui contre le fond 88 du bloc 82 (figure 5).Normally, the lower face 108 of the projecting rim does not come to bear against the bottom 88 of the block 82 (FIG. 5).
Ainsi, l'échangeur de chaleur 12 est emmanché en force jusqu'à ce que le rebord en saillie 66 vienne en appui contre le bloc d'appui 64, et simultanément le rebord 84 est coincé dans le bloc 82 de par l'effet de coin que procure ce dernier.Thus, the heat exchanger 12 is force-fitted until the projecting flange 66 comes to bear against the support block 64, and simultaneously the flange 84 is wedged in the block 82 by the effect of corner provided by the latter.
Il en résulte que l'échangeur de chaleur 12 est parfaitement maintenu par rapport à l'échangeur de chaleur 10.As a result, the heat exchanger 12 is perfectly maintained relative to the heat exchanger 10.
I1 suffit ensuite de relier les deux échangeurs par une ou plusieurs pattes d'immobilisation 110, en forme d'équerres, comme montré à la figure 1. I1 then suffices to connect the two exchangers by one or more immobilizing lugs 110, in the form of brackets, as shown in FIG. 1.
La patte 110 comprend une première branche 112 qui peut être fixée sur la boîte collectrice 22 de l'échangeur 10 et une autre p 11A i peut être ; xoe 'atéralement sur la boîte collectrice 32 de l'échangeur 12 au moyen d'une vis 116 ou analogue.The tab 110 comprises a first branch 112 which can be fixed on the manifold 22 of the exchanger 10 and another p 11A i can be; xoe 'atherally on the manifold 32 of the exchanger 12 by means of a screw 116 or the like.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite précédemment à titre d'exemple et s'étend à d'autres variantes.Of course, the invention is not limited to the embodiment described above by way of example and extends to other variants.
Ainsi, l'invention trouve une application générale à l'assemblage de deux échangeurs de chaleur adjacents dont les corps respectifs sont destinés à être traversés successivement par un même flux d'air. Thus, the invention finds general application to the assembly of two adjacent heat exchangers whose respective bodies are intended to be successively traversed by the same air flow.
Claims (15)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9412689A FR2726074B1 (en) | 1994-10-24 | 1994-10-24 | ASSEMBLY DEVICE BETWEEN TWO ADJACENT HEAT EXCHANGERS |
| KR1019950036596A KR960014873A (en) | 1994-10-24 | 1995-10-23 | Assembly device for assembling two adjacent heat exchangers together |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9412689A FR2726074B1 (en) | 1994-10-24 | 1994-10-24 | ASSEMBLY DEVICE BETWEEN TWO ADJACENT HEAT EXCHANGERS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2726074A1 true FR2726074A1 (en) | 1996-04-26 |
| FR2726074B1 FR2726074B1 (en) | 1996-11-29 |
Family
ID=9468144
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9412689A Expired - Fee Related FR2726074B1 (en) | 1994-10-24 | 1994-10-24 | ASSEMBLY DEVICE BETWEEN TWO ADJACENT HEAT EXCHANGERS |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| KR (1) | KR960014873A (en) |
| FR (1) | FR2726074B1 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999047875A1 (en) * | 1998-03-14 | 1999-09-23 | Grayson Automotive Services Limited | Heat exchanger assemblies for vehicles |
| EP0896138A3 (en) * | 1997-08-08 | 2000-07-26 | KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO also known as Kobe Steel Ltd. | Cooling apparatus for construction machine |
| WO2002073112A1 (en) * | 2001-03-14 | 2002-09-19 | Peguform France | Vehicle cooling assembly comprising a support and at least one exchanger |
| CN102493864A (en) * | 2011-12-20 | 2012-06-13 | 潍柴动力股份有限公司 | Flexible automobile radiator system |
| CN113874672A (en) * | 2019-04-11 | 2021-12-31 | 法雷奥热系统公司 | Fixing device for heat exchanger of vehicle heat exchange system |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3757853A (en) * | 1972-06-12 | 1973-09-11 | Daman L Salisbury | Heat-exchanger for power plants, especially motor vehicles |
| US4531574A (en) * | 1982-12-27 | 1985-07-30 | Deere & Company | Mounting connecting an oil cooler to a radiator |
| US5095882A (en) * | 1990-05-29 | 1992-03-17 | Paccar Inc. | Cleanable air-to-air cooling system |
| US5139080A (en) * | 1991-12-16 | 1992-08-18 | General Motors Corporation | Mounting assembly for an automotive condenser |
| US5219016A (en) * | 1992-06-15 | 1993-06-15 | General Motors Corporation | Radiator, condenser and fan shroud assembly |
-
1994
- 1994-10-24 FR FR9412689A patent/FR2726074B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1995
- 1995-10-23 KR KR1019950036596A patent/KR960014873A/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3757853A (en) * | 1972-06-12 | 1973-09-11 | Daman L Salisbury | Heat-exchanger for power plants, especially motor vehicles |
| US4531574A (en) * | 1982-12-27 | 1985-07-30 | Deere & Company | Mounting connecting an oil cooler to a radiator |
| US5095882A (en) * | 1990-05-29 | 1992-03-17 | Paccar Inc. | Cleanable air-to-air cooling system |
| US5139080A (en) * | 1991-12-16 | 1992-08-18 | General Motors Corporation | Mounting assembly for an automotive condenser |
| US5219016A (en) * | 1992-06-15 | 1993-06-15 | General Motors Corporation | Radiator, condenser and fan shroud assembly |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0896138A3 (en) * | 1997-08-08 | 2000-07-26 | KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO also known as Kobe Steel Ltd. | Cooling apparatus for construction machine |
| WO1999047875A1 (en) * | 1998-03-14 | 1999-09-23 | Grayson Automotive Services Limited | Heat exchanger assemblies for vehicles |
| WO2002073112A1 (en) * | 2001-03-14 | 2002-09-19 | Peguform France | Vehicle cooling assembly comprising a support and at least one exchanger |
| FR2822126A1 (en) * | 2001-03-14 | 2002-09-20 | Peguform France | VEHICLE COOLING ASSEMBLY COMPRISING A SUPPORT AND AT LEAST ONE EXCHANGER |
| CN102493864A (en) * | 2011-12-20 | 2012-06-13 | 潍柴动力股份有限公司 | Flexible automobile radiator system |
| CN102493864B (en) * | 2011-12-20 | 2013-06-19 | 潍柴动力股份有限公司 | Flexible automobile radiator system |
| CN113874672A (en) * | 2019-04-11 | 2021-12-31 | 法雷奥热系统公司 | Fixing device for heat exchanger of vehicle heat exchange system |
| CN113874672B (en) * | 2019-04-11 | 2024-03-29 | 法雷奥热系统公司 | Fixing device for a heat exchanger of a vehicle heat exchange system |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| KR960014873A (en) | 1996-05-22 |
| FR2726074B1 (en) | 1996-11-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2685261A1 (en) | HEAT EXCHANGER GROUP FOR MOTOR VEHICLES. | |
| EP0756074A1 (en) | Protective cover for a heat exchanger of a vehicle | |
| FR2726074A1 (en) | Assembly of adjacent vehicle heat exchangers for cooling supercharge air and engine cooling water | |
| EP0318375B1 (en) | Heat exchanger having a finned tube bundle and a casing | |
| FR3057945B1 (en) | SHUTTER GRILLET FOR A HEAT EXCHANGER COOLED BY AN AIR FLOW | |
| EP0466571A1 (en) | Air blowing device for the heating and ventilation installation of a vehicle | |
| EP0647824B1 (en) | Heat exchanger used more particularly as oil cooler | |
| FR2808870A1 (en) | Heat exchanger with air flow guide in motor vehicle, uses air guide plate clipped onto one end of radiator in hinge structure to allow plate to then be closed over radiator and held closed by clip fastenings | |
| WO2000018604A1 (en) | Device for fixing a piece of equipment, in particular a heat exchanger, on a motor vehicle structural element | |
| FR2808321A1 (en) | Heat exchanger two part tubular manifold comprises two semi-cylindrical parts with internal and external edges which clip together and stop preventing mutual displacement of clipped parts | |
| EP1616735B1 (en) | Device for preventing water to enter an air passage in a cowl of a motor vehicle, and corresponding cowl. | |
| FR2772904A1 (en) | DEVICE FOR ASSEMBLING TWO EQUIPMENT ON A HEAT EXCHANGER, PARTICULARLY A MOTOR VEHICLE | |
| EP0780584A1 (en) | Device for fixing in place a heat exchanger for a vehicle heating and/or air conditioning installation | |
| EP3077230A1 (en) | Connecting pipe linking a thermal device of a motor vehicle to an apron of the vehicle | |
| FR2665238A1 (en) | Device for joining tubes to a wall, particularly motor vehicle air-conditioning circuit tubes | |
| FR2735724A1 (en) | Housing and fittings for heat exchangers into vehicle heaters/air conditioners | |
| FR2800862A1 (en) | COOLING FLUID RADIATOR COMPRISING A COMPENSATION TANK | |
| EP4088014A1 (en) | Cooling device for a motor vehicle | |
| FR2757616A1 (en) | DEVICE FOR MOUNTING AND HOLDING AN EVAPORATOR IN A HOUSING OF A HEATING AND AIR CONDITIONING APPARATUS | |
| FR2841974A1 (en) | EQUIPMENT AND METHOD FOR MOUNTING A HEAT EXCHANGER, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE | |
| FR2719110A1 (en) | Connection for vehicle air conditioning heat exchanger | |
| EP0597767A1 (en) | Heat exchanger with header boxes connected by struts, more particularly for automotive vehicles | |
| FR2777862A1 (en) | Detachable casing for automobile air conditioning equipment | |
| FR2701760A1 (en) | Rigid assembly comprising two heat exchangers and an expansion tank. | |
| FR2741705A1 (en) | Heat exchanger mounting for vehicle temperature control |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20120629 |