FR2725186A1

FR2725186A1 - Container for recovery of recyclable plastics containers

Info

Publication number: FR2725186A1
Application number: FR9411864A
Authority: FR
Inventors: Jean Jacques Nardin
Original assignee: SOREPLA IND
Current assignee: SOREPLA IND
Priority date: 1994-09-29
Filing date: 1994-09-29
Publication date: 1996-04-05
Anticipated expiration: 2014-09-29
Also published as: FR2725186B1

Abstract

The container comprises a frame defining a bottom (2), a top (3) and a peripheral wall (4). It has a pivoted bottom emptying panel. The collected containers are deposited through openings (20) in the wall. The peripheral wall has at least two panels with a lattice structure (41) located in opposition to each other. The lattice structure is formed by independent vertical laths (5) connected to the frame by nuts and bolts and held apart by spacers. The spacers are formed by angled feet having comb sections which are formed directly by constitutive ribs (8,9) of the frame.

Description

La présente invention est relative aux récipients de toutes formes appropriées, généralement dénommés conteneurs et mis à disposition en des sites prédéterminés pour permettre la collecte et le stockage temporaire d'objets, produits ou matériaux, dans l'optique d'un recyclage, au moins partiel, de leurs matières premières. The present invention relates to containers of all appropriate forms, generally called containers and made available at predetermined sites to allow the collection and temporary storage of objects, products or materials, with a view to recycling, at least partial, of their raw materials.

Depuis quelque temps déjà, la nécessité de réduire la pollution ambiante s'est fait sentir dans de nombreux domaines. C'est dans cet esprit que l'exigence de collecte de différents produits s'est, au fil des temps, affinée. For some time now, the need to reduce environmental pollution has been felt in many areas. It is in this spirit that the requirement to collect different products has, over time, been refined.

Une autre préoccupation a vu le jour de façon sensiblement simultanée et a consisté à considérer que la matière première d'un certain nombre de produits pouvait être beaucoup plus facilement recyclée, après collecte et stockage temporaire, répondant à l'objectif premier de réduire la pollution. Another concern arose substantially simultaneously and consisted in considering that the raw material of a certain number of products could be much more easily recycled, after collection and temporary storage, meeting the primary objective of reducing pollution. .

Dans cet esprit et en relation avec le domaine domestique ou public, il a été préconisé de mettre à disposition, en des lieux prédéterminés, des sortes de conteneurs destinés à recevoir les produits ou objets à recycler qui ont été préalablement triés. In this spirit and in relation to the domestic or public domain, it was recommended to make available, in predetermined places, kinds of containers intended to receive the products or objects to be recycled which have been previously sorted.

Tel est le cas pour ce qui concerne les récipients en verre qui sont recyclés sous forme de calcin, de manière à alimenter, pour partie au moins, les fours de verrene. This is the case with regard to glass containers which are recycled in the form of cullet, so as to supply, at least in part, the glass furnaces.

Dans cette application, les conteneurs comprennent généralement une carcasse définissant un fond, un dessus et une paroi périphérique et comportent aussi des moyens de levage, ainsi qu'un panneau articulé permettant le vidage du conteneur. In this application, the containers generally comprise a carcass defining a bottom, a top and a peripheral wall and also include lifting means, as well as an articulated panel allowing the emptying of the container.

Le panneau articulé peut être une ou plusieurs trappes et/ou une ou plusieurs portes.The hinged panel can be one or more hatches and / or one or more doors.

En règle générale, de tels conteneurs sont réalisés à partir de tôles pleines qui, une fois assemblées, délimitent un volume fermé uniquement accessible par l'intermédiaire d'une ou plusieurs ouïes, permettant l'insertion des produits à collecter. As a general rule, such containers are produced from solid sheets which, once assembled, delimit a closed volume only accessible via one or more openings, allowing the insertion of the products to be collected.

De plus en plus, la tendance est à la recherche de la collecte et du recyclage des récipients utilisés pour contenir des produits alimentaires. More and more, the trend is towards the collection and recycling of the containers used to contain food products.

La collecte et le stockage temporaire de tels récipients en matière plastique ne peuvent se satisfaire des conteneurs actuels, en raison du caractère spécifique de ces récipients et de celui, non moins spécifique, des produits qu'ils ont contenu et qui subsistent, peu ou prou, résiduellement à l'intérieur de tels récipients. The collection and temporary storage of such plastic containers cannot be satisfied with current containers, because of the specific nature of these containers and that, no less specific, of the products they have contained and which remain, more or less , residual inside such containers.

En effet, en raison de leurs contenus et de leurs conformations, les récipients en matière plastique possèdent, plus particulièrement encore lorsqu'ils sont collectés sous forme encore bouchée, une propension manifeste à augmenter de volume sous l'influence de la température ambiante. Dans des conditions de stockage offertes par un conteneur à parois généralement pleines, il peut être considéré que cette propension peut être la cause d'une augmentation de volume relativement importante, pouvant atteindre, pour un récipient donné et dans certaines conditions, trois fois le volume initial dudit récipient. In fact, because of their contents and their conformations, the plastic containers have, more particularly still when they are collected in a still capped form, a manifest propensity to increase in volume under the influence of ambient temperature. Under the storage conditions offered by a container with generally full walls, it can be considered that this propensity can be the cause of a relatively large increase in volume, which can reach, for a given container and under certain conditions, three times the volume. initial of said container.

Outre cette propension qui pose de sérieux problèmes de collecte et de remplissage, il faut noter que l'augmentation du volume élémentaire des récipients est de nature à engendrer de telles contraintes internes qu'il se produit une forme de voûtage, de blocage ou de prise en masse, au point que le vidage du conteneur se trouve impossible à réaliser. In addition to this propensity which poses serious collection and filling problems, it should be noted that the increase in the elementary volume of the containers is of a nature to generate such internal stresses that a form of bending, blocking or setting occurs. en masse, to the point that emptying the container is impossible to achieve.

Dans certains cas aussi, le gonflement peut s'accompagner d'un phénomène de fermentation qui est particulièrement gênant pour le recyclage ultérieur. In some cases also, the swelling can be accompanied by a fermentation phenomenon which is particularly troublesome for subsequent recycling.

En d'autres termes, les moyens connus actuellement pour permettre la collecte, le stockage temporaire et le recyclage de matière à caractère inerte, ne sont pas à même, par simple transposition, d'être adaptés pour la collecte, le stockage et le recyclage de récipients en matière plastique, issus d'une consommation domestique dans laquelle ils ont principalement eu pour vocation de contenir des produits alimentaires. In other words, the means currently known for allowing the collection, temporary storage and recycling of inert matter, are not able, by simple transposition, to be adapted for collection, storage and recycling. plastic containers, from domestic consumption in which they mainly intended to contain food products.

L'objet de l'invention est de combler la lacune présente en offrant de nouveaux moyens pour la construction d'un conteneur pour la récupération de récipients en matière plastique recyclable, un tel conteneur étant adapté pour être stocké temporairement en un milieu public non spécialement protégé et pour permettre la collecte et le stockage temporaire de récipients en matière plastique, tout en maintenant des conditions de stockage favorables à un maintien de l'intégrité de ces récipients, pour assurer un stockage optimal et pour permettre, après vidage relativement aisé, un recyclage des matières premières constitutives. The object of the invention is to fill the gap present by offering new means for the construction of a container for the recovery of recyclable plastic containers, such a container being adapted to be temporarily stored in a public environment not specially protected and to allow the collection and temporary storage of plastic containers, while maintaining favorable storage conditions to maintain the integrity of these containers, to ensure optimal storage and to allow, after relatively easy emptying, recycling of the constituent raw materials.

Un autre objet de l'invention est d'offrir des moyens de construction permettant de réaliser un conteneur solide, pratique et robuste, sans faire intervenir des moyens de fabrication et de construction particulièrement compliqués et onéreux de mise en oeuvre. Another object of the invention is to provide construction means making it possible to produce a solid, practical and robust container, without involving particularly complicated and expensive manufacturing and construction means of implementation.

Pour atteindre les objectifs ci-dessus, l'objet de l'invention est caractérisé en ce que le conteneur pour la récupération de récipients en matière plastique recyclable, du type comprenant, d'une part, une carcasse définissant un fond, un dessus et une paroi périphérique et d'autre part, au moins un panneau articulé de vidage et en ce qu'au moins une partie de la paroi périphérique présente une structure à claire-voie. To achieve the above objectives, the object of the invention is characterized in that the container for the recovery of recyclable plastic containers, of the type comprising, on the one hand, a carcass defining a bottom, a top and a peripheral wall and on the other hand, at least one articulated emptying panel and in that at least a part of the peripheral wall has a skeleton structure.

Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation de l'objet de l'invention. Various other characteristics will emerge from the description given below with reference to the appended drawings which show, by way of nonlimiting examples, embodiments of the subject of the invention.

La figure 1 est une élévation d'un conteneur selon l'invention. Figure 1 is an elevation of a container according to the invention.

La figure 2 est une perspective schématique faisant apparaître plus précisément un détail constructif du conteneur. Figure 2 is a schematic perspective showing more precisely a constructive detail of the container.

La figure 3 est une perspective mettant en évidence une forme de réalisation du conteneur. Figure 3 is a perspective showing an embodiment of the container.

La figure 4 est une coupe transversale, partielle, prise selon le plan Iv - IV de la figure 3. FIG. 4 is a partial cross-section taken on the plane IV - IV of FIG. 3.

La figure 5 est une perspective, en coupe partielle, mettant en évidence une variante de réalisation de l'objet de l'invention. Figure 5 is a perspective, in partial section, showing an alternative embodiment of the object of the invention.

Selon les figures 1 et 2, le conteneur selon l'invention, spécialement adapté à la collecte et au stockage temporaire de récipients en matière plastique recyclable, comprend une carcasse 1 qui définit un fond 2, un dessus 3 et une paroi périphérique 4 qui, dans l'exemple illustré, délimite une enveloppe à section droite, transversale, hexagonale. L'exemple illustré n'est donné qu'à titre limitatif, car toute autre conformation géométrique peut être retenue pour définir le conteneur. According to FIGS. 1 and 2, the container according to the invention, specially adapted for the collection and temporary storage of containers of recyclable plastic material, comprises a carcass 1 which defines a bottom 2, a top 3 and a peripheral wall 4 which, in the example illustrated, delimits an envelope with a straight, transverse, hexagonal section. The example illustrated is given only by way of limitation, since any other geometric conformation can be used to define the container.

Selon l'invention, au moins la paroi périphérique 4 est réalisée sous une forme de structure à claire-voie sur une partie au moins de sa surface et dans le cas présent, pour ce qui concerne l'un au moins des panneaux 41 contribuant à former la paroi périphérique 4. Une disposition préférée consiste à prévoir au moins deux panneaux à structure en claire-voie, situés sensiblement en opposition. Une telle structure est obtenue par la disposition de lattes ou analogues 5 qui sont placées parallèlement les unes aux autres et à distance les unes des autres, selon une orientation de préférence verticale, mais pouvant être, le cas échéant, verticale, voire inclinée. Dans une forme appropriée, toute la surface périphérique 4 est réalisée pour présenter une structure à claire-voie. According to the invention, at least the peripheral wall 4 is produced in the form of a skeleton structure on at least part of its surface and in the present case, as regards at least one of the panels 41 contributing to forming the peripheral wall 4. A preferred arrangement consists in providing at least two panels with a skeleton structure, located substantially in opposition. Such a structure is obtained by the arrangement of slats or the like 5 which are placed parallel to one another and at a distance from each other, in a preferably vertical orientation, but which can be, if necessary, vertical, or even inclined. In a suitable form, the entire peripheral surface 4 is made to present an openwork structure.

Selon l'invention, le conteneur possède un panneau articulé pour permettre le vidage. Un tel panneau peut concerner la surface périphérique 4 et/ou constituer le fond 2. Dans un tel cas, le fond 2 est entièrement occupé par une double trappe 6 qui est actionnée, par exemple, mais non exclusivement, par l'intermédiaire de moyens 7 commandés manuellement ou par tout transformateur d'énergie. La carcasse 1 est constituée par un assemblage de membrures telles que des profilés 8 qui sont, par exemple, soudés relativement pour conférer à la carcasse 1, la forme d'une enveloppe résistante et indéformable dans les conditions normales d'utilisation du conteneur. Des profilés 9 définissent le cadre de fond 2 et des profilés 10 forment une charpente de support du dessus 3.Les profilés 10 peuvent être porteurs de moyens de levage tels qu'un anneau 11 réservé à la manutention du conteneur par l'intermédiaire d'un engin de levage autonome ou non, plus particulièrement, lorsque le vidage du conteneur s'effectue par gravité à partir de la double trappe 6. Lorsque le vidage s'effectue par un panneau articulé latéral, une extraction par aspiration peut être mise en oeuvre. According to the invention, the container has a hinged panel to allow emptying. Such a panel can relate to the peripheral surface 4 and / or constitute the bottom 2. In such a case, the bottom 2 is entirely occupied by a double hatch 6 which is actuated, for example, but not exclusively, by means 7 controlled manually or by any energy transformer. The carcass 1 is constituted by an assembly of members such as profiles 8 which are, for example, relatively welded to give the carcass 1, the shape of a resistant and non-deformable envelope under normal conditions of use of the container. Profiles 9 define the bottom frame 2 and profiles 10 form a support structure for the top 3. The profiles 10 can carry lifting means such as a ring 11 reserved for handling the container through an autonomous or non-autonomous lifting device, more particularly, when the container is emptied by gravity from the double hatch 6. When the emptying is carried out by a lateral articulated panel, extraction by suction can be carried out .

La carcasse 1 et/ou les différents profilés 8 servent à assurer le support des lattes 5 qui sont liées à la carcasse par des moyens de fixation et qui sont maintenues relativement entre-elles par des moyens d'écartement relatif. The carcass 1 and / or the various profiles 8 serve to support the slats 5 which are linked to the carcass by fixing means and which are held relatively to each other by means of relative spacing.

Dans une première forme de réalisation selon les figures 3 et 4, les différentes lattes 5 sont montées sur la carcasse en étant fixées aux différentes membrures élémentaires 8 et 9 par l'intermédiaire de profilés en peigne 12 comportant un bord tombé 13 dans lequel des découpes à intervalles réguliers ont été exécutées, pour ne laisser subsister que des pattes 14 constituant les moyens d'écartement relatif. In a first embodiment according to FIGS. 3 and 4, the different slats 5 are mounted on the carcass while being fixed to the different elementary members 8 and 9 by means of comb profiles 12 comprising a fallen edge 13 in which cutouts at regular intervals have been executed, to leave only legs 14 constituting the relative spacing means.

Chaque profilé, du type en peigne 12, est monté sur une membrure 8 ou 9 par des moyens de fixation 15, du type traversant ou non, tels que des boulons, qui sont engagés dans des trous pratiqués en relation avec les différentes pattes coudées 14.Each profile, of the comb type 12, is mounted on a frame 8 or 9 by fixing means 15, of the through type or not, such as bolts, which are engaged in holes made in relation to the various bent tabs 14 .

Les figures 3 et 4 font ainsi apparaître que, sur une membrure élémentaire 8 ou 9, les lattes 5 peuvent être appuyées, appliquées et maintenues à intervalles constants, par l'intermédiaire du profilé en peigne 12 serré par des boulons 15 accessibles à partir de la face extérieure ou intérieure du panneau ou de la paroi constitutive ainsi formée. Figures 3 and 4 thus show that, on an elementary frame 8 or 9, the slats 5 can be pressed, applied and maintained at constant intervals, by means of the comb profile 12 tightened by bolts 15 accessible from the outer or inner face of the panel or of the constituent wall thus formed.

De cette manière, les lattes 5 sont maintenues parallèlement et à distance les unes des autres pour définir au moins la paroi périphérique qui présente ainsi une structure à claire-voie. Une semblable construction pourrait aussi être retenue pour le dessus 3. In this way, the slats 5 are kept parallel and at a distance from each other to define at least the peripheral wall which thus has a skeleton structure. A similar construction could also be retained for the top 3.

Ainsi que cela ressort des figures 1, 3 et 4, cette structure constructive au plan de l'invention permet de délimiter une enveloppe définissant un volume utile qui est maintenu en relation avec le milieu ambiant par l'intermédiaire de la ou des structures en claire-voie que présente au moins la paroi périphérique. As is apparent from Figures 1, 3 and 4, this constructive structure in terms of the invention makes it possible to delimit an envelope defining a useful volume which is maintained in relation to the ambient medium by means of the clear structure (s) -see that has at least the peripheral wall.

De cette façon, un échange avec le milieu environnant est automatiquement assuré pour maintenir, à l'intérieur du conteneur, une température en relation avec ce milieu et réduire, par une ventilation naturelle, tout échauffement excessif susceptible de conduire à un gonflement des récipients en matière plastique déposés à l'intérieur du conteneur et de déclencher une fermentation à même de générer aussi un tel gonflement. In this way, an exchange with the surrounding medium is automatically ensured to maintain, inside the container, a temperature in relation to this medium and to reduce, by natural ventilation, any excessive heating capable of leading to swelling of the containers in plastic material deposited inside the container and to initiate fermentation capable of also generating such swelling.

La structure en claire-voie est calculée à cette fin pour tenir compte de la plus petite mesure dimensionnelle du plus petit récipient en matière plastique, susceptible d'être déposé à l'intérieur du conteneur. The skeleton structure is calculated for this purpose to take into account the smallest dimensional measurement of the smallest plastic container, capable of being deposited inside the container.

Dans la forme de réalisation proposée par la figure 1, le dépôt des récipients à collecter peut s'effectuer par des ouvertures 20 ménagées dans la paroi du conteneur considérée au sens général ou encore exécutées dans le dessus 3 qui peut être formé par des panneaux pleins 21. In the embodiment proposed by FIG. 1, the containers to be collected can be deposited by openings 20 made in the wall of the container considered in general or even executed in the top 3 which can be formed by solid panels 21.

Des dispositions équivalentes au plan technique peuvent bien entendu être adoptées en prévoyant de délimiter les ouvertures directement à l'intérieur d'un panneau constitutif de la périphérie 4, comme cela est désigné par la référence 20,. Provisions equivalent to the technical plan can of course be adopted by providing for delimiting the openings directly inside a panel constituting the periphery 4, as is designated by the reference 20,.

La structure en claire-voie permet d'éviter un échauffement excessif et de contrôler le gonflement des récipients collectés qui peuvent ainsi être aisément vidés, sans effet de voûtage. The skeleton structure makes it possible to avoid excessive heating and to control the swelling of the containers collected which can thus be easily emptied, without effect of arching.

Dans une autre forme de réalisation illustrée par la figure 5, les pattes d'écartement 14 sont formées directement par des profilés 25 constitutifs de la carcasse 1. Les pattes 14 peuvent, dans un exemple de réalisation, être obtenues à partir de la découpe d'un bord tombé 26 que présente chaque profilé. Un élément de paroi du conteneur peut ainsi être obtenu en plaçant des lattes 5 en relation avec les espaces 27 entre les pattes 14 de deux profilés 25 orientés en vis-à-vis et sur lesquels les lattes 5 sont montées et serrées par l'intermédiaire de boulons traversants 28 dont les têtes 29 prennent appui sur deux profilés de serrage 30. Dans cette forme de réalisation, chaque boulon 28 peut aussi être remplacé par une vis coopérant, après avoir traversé la latte, avec un taraudage 31 présenté par le profilé 25. In another embodiment illustrated by FIG. 5, the spacing lugs 14 are formed directly by profiles 25 constituting the carcass 1. The lugs 14 can, in an exemplary embodiment, be obtained from the cutting of 'A fallen edge 26 that has each profile. A container wall element can thus be obtained by placing slats 5 in relation to the spaces 27 between the lugs 14 of two profiles 25 facing each other and on which the slats 5 are mounted and clamped by means of through bolts 28, the heads 29 of which bear on two clamping profiles 30. In this embodiment, each bolt 28 can also be replaced by a cooperating screw, after having passed through the slat, with a thread 31 presented by the profile 25 .

Selon une autre disposition de l'invention, chaque latte 5 peut être réalisée en tout matériau approprié, mais se trouve de préférence obtenue par extrusion à partir de matières plastiques recyclées. According to another arrangement of the invention, each slat 5 can be made of any suitable material, but is preferably obtained by extrusion from recycled plastics.

L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. The invention is not limited to the examples described and shown since various modifications can be made thereto without departing from its scope.

Claims

1 - Container for the recovery of recyclable plastic containers, of the type comprising, on the one hand, a carcass (1) defining a bottom (2), a top (3) and a peripheral wall (4) and other share, at least one articulated panel (6) for emptying,

characterized in that at least a part (4,) of the peripheral wall has an openwork structure.

2 - Container according to claim 1, characterized in that the peripheral wall comprises at least two skeleton structural panels substantially located in opposition.

3 - Container according to claim 1 or 2, characterized in that the skeleton structure is formed by independent slats (5), linked to the carcass by fixing means (15, 28) and maintained by means of 'relative spacing (14).

4 - Container according to claim 3, characterized in that the spacing means (14) are formed by bent tabs presented by profiles (12, 25) of the comb type.

5 - Container according to claim 4, characterized in that the comb profiles are formed directly by members (8, 9) constituting the carcass.

6 - Container according to claim 4, characterized in that the comb profiles are constituted by independent parts (12) mounted on the carcass by fixing members (15).

7 - Container according to claims 3 and / or 4, characterized in that the fixing means (15) pinch the slats between the comb profiles and the carcass.

8 - Container according to claims 3 and / or 5, characterized in that the fixing means (28) pass through the slats and fix them on the carcass.

9 - Container according to one of claims 3, 6, 7 or 8, characterized in that the fixing means are constituted by removable members.

10 - Container according to claim 3, characterized in that the slats consist of profile segments produced by extrusion of recycled plastic materials.