FR2664881A1

FR2664881A1 - Container for recovering bottles

Info

Publication number: FR2664881A1
Application number: FR9009658A
Authority: FR
Inventors: Rousset Lionel
Original assignee: ECOVERT SARL
Current assignee: ECOVERT SARL
Priority date: 1990-07-20
Filing date: 1990-07-20
Publication date: 1992-01-24

Abstract

The container for recovering bottles, particularly plastic bottles, of that type having means (1) for the insertion of the bottles and at least one means for discharging the bottles in the form of an opening equipped with a door or tilting flap (2) located at the base of the container, is noteworthy in that the bottom (F) of the container is shaped so as to make it possible automatically to direct, under gravity, the bottles in the direction of the tilting flap (2).

Description

Conteneur pour la récupération de bouteilles. Container for bottle recovery.

Plus particulièrement, l'invention concerne les conteneurs pour la récupération des bouteilles en matière plastique, notamment celles en matière plastique transparente du type PVC, compte tenu des risques de pollution engendrés par ces produits. More particularly, the invention relates to containers for recovering plastic bottles, in particular those made of transparent plastic of the PVC type, taking into account the risks of pollution generated by these products.

Généralement, ce type de conteneur présente dans sa partie haute des ouvertures permettant l'introduction des bouteilles. La base du conteneur présente une ouverture équipée d'une porte basculante pour l'évacuation des bouteilles. Cette évacuation s'effectue le plus souvent au moyen d'un puissant aspirateur dont la tête est introduite par l'ouverture de la base du conteneur. Generally, this type of container has openings in its upper part allowing the introduction of the bottles. The base of the container has an opening equipped with a tilting door for the evacuation of the bottles. This evacuation is most often carried out by means of a powerful vacuum cleaner, the head of which is introduced through the opening of the base of the container.

De tels conteneurs présentent cependant plusieurs inconvénients que se propose de résoudre 1 invention. However, such containers have several drawbacks which the invention proposes to resolve.

Un premier inconvénient se trouve au niveau de l'évacuation des bouteilles et de leur collecte, étant donné qu'il est parfois difficile d'avoir accès à l'arrière du conteneur situé à l'opposé de l'ouverture, avec la tête d'aspiration. De plus, malgré le fait que l'usage de ces conteneurs soit limité à la récupération des bouteilles plastiques,il arrive que des bouteilles en verre soient également jetées. On conçoit que cela pose de réels problèmes, car il n'est pas permis d'aspirer de telles bouteilles en verre qui généralement ne sont pas cassées après leur introduction, étant le plus souvent amorties par les autres bouteilles plastiques. A first drawback is found in the evacuation of the bottles and their collection, since it is sometimes difficult to gain access to the rear of the container situated opposite the opening, with the head of the aspiration. In addition, despite the fact that the use of these containers is limited to the recovery of plastic bottles, it sometimes happens that glass bottles are also thrown away. It is understood that this poses real problems, because it is not allowed to suck up such glass bottles which generally are not broken after their introduction, being most often dampened by other plastic bottles.

Un premier problème que se propose de résoudre l'invention, est de pouvoir, d'une part, récupérer facilement la totalité des bouteilles et, d'autre part, sélectionner les bouteilles en verre malencontreusement déversées dans le conteneur, en interdisant leur aspiration. A first problem which the invention proposes to solve is to be able, on the one hand, to easily recover all of the bottles and, on the other hand, to select the glass bottles inadvertently spilled into the container, by prohibiting their aspiration.

Un tel problème est résolu en ce que le fond du conteneur est conformé pour permettre de diriger automatiquement, par gravité, les bouteilles en direction de l'ouverture équipée du volet basculant. Such a problem is solved in that the bottom of the container is shaped to allow the bottles to be automatically directed, by gravity, towards the opening equipped with the tilting flap.

Avantageusement, le problème posé est résolu en ce que le fond du conteneur est incliné en direction de l'ouverture équipée du volet basculant. Advantageously, the problem posed is solved in that the bottom of the container is inclined in the direction of the opening equipped with the tilting flap.

Plus particulièrement, pour résoudre le problème posé de sélectionner les éventuelles bouteilles de verre en évitant leur apiration l'ouverture est décalée en hauteur par rapport â la partie basse de fond incliné pour constituer un rebord d'appui et de retenue des bouteilles. More particularly, to resolve the problem posed of selecting any glass bottles by avoiding their aspiration, the opening is offset in height relative to the bottom part of the inclined bottom to form a support and retaining rim for the bottles.

Un autre inconvénient des conteneurs apparaît au niveau de leur conception en tant que telle. L'ensemble du conteneur est généralement exécuté dans une résine de polyester armé, de sorte que le poids de cet ensemble est réduit, ce qui nécessite un ancrage spécial à l'endroit où il doit être installé, pour éviter tout déplacement intempestif en cas de grand vent par exemple. Cet ancrage demande donc des moyens spéciaux de mise en oeuvre et de préparation. Another drawback of the containers appears at the level of their design as such. The entire container is generally made of a reinforced polyester resin, so that the weight of this assembly is reduced, which requires a special anchorage at the place where it is to be installed, to avoid any untimely movement in the event of strong wind for example. This anchoring therefore requires special means of implementation and preparation.

Selon l'invention, pour remédier à ces inconvénients et résoudre le problème posé d'éviter l'emploi de moyens rapportés d'ancrage au sol, le corps du conteneur est rapporté et fixé sur une embase présentant le fond incliné, la dite embase qui est équipée du volet basculant d'obturation, est métallique pour faire office de moyen de lestage, le corps étant en polyester. According to the invention, to remedy these drawbacks and solve the problem posed of avoiding the use of added means for anchoring to the ground, the body of the container is attached and fixed to a base having the inclined bottom, said base which is equipped with the tilting shutter, is metallic to act as a ballasting means, the body being made of polyester.

Un autre problème que se propose de résoudre l'invention est d'empêcher les bouteilles de tomber à l'extérieur du conteneur au moment de l'ouverture de la porte ou volet d'obturation. Another problem which the invention proposes to solve is to prevent the bottles from falling outside the container when the door or shutter is opened.

Ce problème est résolu en ce que les bords latéraux du volet basculant sont équipés de goussets. This problem is solved in that the lateral edges of the tilting flap are fitted with gussets.

L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide des dessins annexés dans lesquels
La figure 1 est une vue en perspective d'une forme de réalisation du conteneur selon l'invention.The invention is set out below in more detail with the aid of the appended drawings in which
Figure 1 is a perspective view of an embodiment of the container according to the invention.

La figure 2 est -une vue en coupe longitudinale du conteneur ; on a illustré le positionnement de bouteilles en verre introduites accidentellement dans le conteneur. Figure 2 is a longitudinal sectional view of the container; the positioning of glass bottles accidentally introduced into the container has been illustrated.

La figure 3 est une vue en coupe transversale du conteneur montrant notamment la fixation du corps du conteneur sur l'embase métallique à fond incliné et équipé du battant d'articulation. Figure 3 is a cross-sectional view of the container showing in particular the fixing of the container body on the metal base with inclined bottom and equipped with the hinge leaf.

D'une manière connue, le conteneur désigné dans son ensemble par (C) présente des moyens (1) tels que des ouvertures permettant l'introduction des bouteilles. In a known manner, the container designated as a whole by (C) has means (1) such as openings allowing the introduction of the bottles.

Comme indiqué, le conteneur selon l'invention est plus particulièrement destiné a' la récupération des bouteilles en matière plastique, notamment en matière plastique transparente de différents types, et destinées généralement, mais non limitativement, à recevoir des liquides à usage alimentaire.As indicated, the container according to the invention is more particularly intended for the recovery of plastic bottles, in particular transparent plastic material of different types, and generally intended, but not limited to, for receiving liquids for food use.

Ce type de conteneur est équipé à sa base d'une porte ou volet basculant (2) pour la récupération des bouteilles. This type of container is equipped at its base with a tilting door or flap (2) for recovering the bottles.

Selon une caractéristique à la base de l'invention, le fond (F) du conteneur est conformé pour permettre de diriger automatiquement par gravité les bouteilles en direction du volet basculant. Dans ce but, et comme le montre notamment la figure 2, le fond (F) du conteneur est incliné en direction de l'ouverture (C1) équipée du volet basculant (2). On conçoit donc que les bouteilles introduites par les ouvertures (1) du conteneur tombent par gravité et sont automatiquement dirigées, compte tenu de la pente, à proximité de l'ouverture (Ci > . Ces dispositions permettent donc de récupérer facilement l'ensemble des bouteilles en supprimant l'obligation d'aller chercher celles disposées à l'opposé de l'ouverture par laquelle est généralement introduite une bouche d'aspiration. According to a basic characteristic of the invention, the bottom (F) of the container is shaped to allow the bottles to be automatically directed by gravity towards the tilting flap. For this purpose, and as shown in particular in Figure 2, the bottom (F) of the container is inclined towards the opening (C1) equipped with the tilting flap (2). It is therefore understandable that the bottles introduced through the openings (1) of the container fall by gravity and are automatically directed, taking into account the slope, near the opening (Ci>. These arrangements therefore make it possible to easily recover all of the bottles by eliminating the obligation to fetch those arranged opposite the opening through which a suction mouth is generally introduced.

Selon une autre caractéristique, l'ouverture (C1) est décalée en hauteur par rapport à la partie basse du fond incliné (F) pour constituer un rebord d'appui et de retenue (3) des bouteilles (figure 2). A noter que, dans le cas où des bouteilles en verre seraient introduites malencontreusement dans le conteneur, ces dernières, après avoir atteint le fond (F) dudit conteneur, en étant généralement amorties par l'ensemble des bouteilles en plastique, auront tendance à venir se positionner automatiquement en butée contre le rebord (3). According to another characteristic, the opening (C1) is offset in height relative to the lower part of the inclined bottom (F) to form a support and retaining rim (3) for the bottles (FIG. 2). Note that, in the event that glass bottles are inadvertently introduced into the container, the latter, after having reached the bottom (F) of said container, being generally absorbed by all of the plastic bottles, will tend to come automatically position itself against the edge (3).

Dans une forme de réalisation, le corps (5) du conteneur est rapporté et fixé sur une embase (4t d'appui au sol conformée intérieurement pour constituer directement ou d'une manière rapportée le fond incliné (F). De même, l'une des extrémités de cette embase (4) présente un rebord (4a) constituant le rebord d'appui des bouteilles. Sur ce rebord (4a), est articulé le volet d'obturation (2). I1 apparaît donc que l'embase (4) équipée du volet (2) constitue un ensemble unitaire. La fixation du corps du conteneur sur l'embase s'effectue par tout moyen connu et approprié. La figure 3 montre un exemple d'assemblage entre l'embase et le conteneur. In one embodiment, the body (5) of the container is attached and fixed to a base (4t of ground support internally shaped to form directly or in an attached manner the inclined bottom (F). one end of this base (4) has a rim (4a) constituting the bottle support rim. On this rim (4a), the shutter flap (2) is articulated. It therefore appears that the base ( 4) fitted with the flap (2) constitutes a unitary assembly The body of the container is fixed to the base by any known and appropriate means Figure 3 shows an example of assembly between the base and the container.

Compte tenu de ces dispositions, l'ensemble de l'embase et du volet basculant est réalisé en métal ou autre matériau apte à constituer un moyen de lestage. Le corps du conteneur est réalisé dans une résine de polyester armé fibre de verre. Sans pour cela sortir du cadre de l'invention, le corps du conteneur et/ou l'embase d'appui au sol peut être réalisé en tout matériau. De même, on n'exclut pas un corps et une embase réalisés en un seul élément
Suivant une autre caractéristique, les bords latéraux du volet basculant (2) sont équipés de goussets (2a) destinés à empecher les bouteilles de tomber à l'extérieur du conteneur au moment de l'ouverture dudit volet.Given these provisions, the entire base and the tilting flap is made of metal or other material capable of constituting a ballasting means. The container body is made of polyester resin reinforced with fiberglass. Without departing from the scope of the invention, the container body and / or the ground support base can be made of any material. Similarly, we do not exclude a body and a base made of a single element
According to another characteristic, the lateral edges of the tilting flap (2) are equipped with gussets (2a) intended to prevent the bottles from falling outside the container when said flap is opened.

Bien évidemment, le conteneur peut présenter toutes formes visuelles extérieures, et différents types d'agencement permettant l'introduction des bouteilles,
Les avantages ressortent bien de l'invention. En particulier on souligne
- La conformation du fond du conteneur, notamment sous forme d'un plan incliné en direction de l'ouverture, facilite le déchargement dudit contenteur, d'une part, et évite d'aspirer les éventuelles bouteilles en verre déversées dans le conteneur, en constituant un endroit de stockage temporaire desdites bouteilles en combinaison avec le rebord à partir duquel est établie ltouverture équipée du volet basculant.Obviously, the container can have all external visual forms, and different types of arrangement allowing the introduction of the bottles,
The advantages emerge clearly from the invention. In particular we underline
- The conformation of the bottom of the container, in particular in the form of an inclined plane in the direction of the opening, facilitates the unloading of said container, on the one hand, and avoids sucking up any glass bottles poured into the container, constituting a temporary storage place for said bottles in combination with the rim from which the opening equipped with the tilting flap is established.

- La suppression d'organes d'ancrage au sol, le conteneur pouvant être directement déposé, l'embase métallique sur laquelle est fixé le corps dudit conteneur constituant un moyen de lestage suffisant. - The removal of ground anchors, the container can be directly deposited, the metal base on which is fixed the body of said container constituting sufficient ballasting means.

- La conformation du volet basculant avec les goussets latéraux, évite aux bouteilles de tomber à l'extérieur lors de l'ouverture dudit volet. - The conformation of the tilting flap with the side gussets, prevents the bottles from falling outside when the said flap is opened.

Claims

-1- Container for the recovery of bottles in particular of plastic bottles of the type of those having means (1) for the introduction of the bottles and at least one means of evacuating the bottles in the form of an opening (cry) fitted with a tilting door or flap (2) located at the base of the container, characterized in that the bottom (F) of the container is shaped to allow bottles to be directed automatically by gravity towards the tilting flap (2> .

-2- Container according to claim 1, characterized in that the bottom (F? Of the container is inclined towards the opening (C1) equipped with the tilting flap (2).

-3- Container according to claim 2, characterized in that the opening (Cl) is offset in height relative to the lower part of the inclined bottom to form a support and retaining rim (3) of the bottles.

-4- Container according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the body (5) of the container is attached and fixed to a base (41 having the bottom (F) inclined.

-5- Container according to claim 4, characterized in that the base (4) is equipped with the tilting shutter shutter (2>.

-6- Container according to claim 5, characterized in that the base (4) is metallic to act as ballasting means, the body (1) being of polyester.

-7- Container according to claim 1, characterized in that the lateral edges of the tilting flap (2) are equipped with gussets (2a).