FR2721332A1 - Device for fixing supports for panels on wall - Google Patents

Device for fixing supports for panels on wall Download PDF

Info

Publication number
FR2721332A1
FR2721332A1 FR9407296A FR9407296A FR2721332A1 FR 2721332 A1 FR2721332 A1 FR 2721332A1 FR 9407296 A FR9407296 A FR 9407296A FR 9407296 A FR9407296 A FR 9407296A FR 2721332 A1 FR2721332 A1 FR 2721332A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
jaws
wall
end portions
jaw
cleats
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9407296A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2721332B1 (en
Inventor
Michel A Come
Pascal J M Bernat
Jacky M Girard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Securite et Signalisation SAS
Original Assignee
Securite et Signalisation SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Securite et Signalisation SAS filed Critical Securite et Signalisation SAS
Priority to FR9407296A priority Critical patent/FR2721332B1/en
Priority to DE19521480A priority patent/DE19521480A1/en
Priority to GB9512082A priority patent/GB2290343B/en
Publication of FR2721332A1 publication Critical patent/FR2721332A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2721332B1 publication Critical patent/FR2721332B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F9/00Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
    • E01F9/60Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs
    • E01F9/658Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs characterised by means for fixing
    • E01F9/669Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs characterised by means for fixing for fastening to safety barriers or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)

Abstract

The device (1) comprises a clamp (7) having a stationary jaw (8a) and a moving jaw (8b) that moves relative to the stationary jaw (8a), together with device for clamping the jaws (8a,8b) on the wall (4). The jaws have inside side faces designed to co-operate with the sloping side faces (6a,6b) of the wall (4) under the action of the clamping device in order to lock the device on the wall. The moving jaw (8b) is hinge-mounted on the stationary jaw (8a) in such a manner as to be able to pivot about a horizontal axis (9) situated in the top portion (10) of the clamp (7). The device includes locking/unlocking device (18) designed to lock the moving jaw (8b) relative to the stationary jaw (8a) in an installation position in which the jaws (8a,8b) are relatively closer together, their inside side surfaces making between them an angle that is equal to the angle (A) between the sloping slide faces (6a,6b) of the wall (4), and enabling the jaws (8a,8b) to be moved apart from each other towards a withdrawal position. There is an actuator device (20) for actuating the locking/unlocking device (19). The device for locking the jaws on the wall comprise a number of lugs (29) mounted on the jaws (8a,8b) in such a manner as to be capable of pivoting about corresponding axes (28) parallel to the pivot axis (9) of the jaws (8a,8b), the lugs (29) having end portions (30) suitable for projecting into the space (31) defined between the inside side surfaces of the jaws (8a,8b), the end portions (30) pointed into the space (31) and towards the top portion (10) of the clamp (7). There is a resilient device (33) exerting forces on the lugs (29) tending to cause them to tilt the end portions (30) downwards; and abutment device (32) for limiting the downward tilting of the end portions (30), whereby the end portions co-operate by friction with the sloping side faces (6a,6b) of the wall (4) when an upwardly-directed force is exerted on the device once mounted on the wall, while allowing the lugs free to slide over the lateral faces (6a,6b) while the clamp (7) in its installation position is being put into place on the wall.

Description

La présente invention a pour objet un dispositif de fixation de supportsThe subject of the present invention is a device for fixing supports

de panneaux, notamment de panneaux de signalisation routière sur des murs séparateurs de sécurité en béton bordant les voies de circulation de routes ou autoroutes. Ces murs séparateurs sont souvent dénommés glissières ou rails. On connaît à ce jour différents dispositifs pour fixer des panneaux de signalisation routière sur des glissières en béton. Ces dispositifs sont de deux types, ce sont soit des dispositifs à fixation  signs, in particular road signs on concrete safety separating walls bordering the traffic lanes of roads or motorways. These separating walls are often called slides or rails. To date, various devices are known for attaching road signs to concrete slides. These devices are of two types, they are either fixing devices

permanente, soit des dispositifs à fixation temporaire.  permanent, or devices with temporary fixation.

Le dispositif à fixation permanente est constitué d'un profilé épousant la forme de la glissière. Ce profilé est fixé dans le béton par chevillage et boulonnage. Ce type de dispositif présente l'inconvénient de ne pas être démontable rapidement et d'être utilisable uniquement  The permanently attached device consists of a profile conforming to the shape of the slide. This profile is fixed in concrete by dowelling and bolting. This type of device has the disadvantage of not being quickly removable and of being usable only

pour la signalisation dite permanente ou temporaire de longue durée.  for so-called permanent or temporary long-term signaling.

Le dispositif à fixation temporaire est utilisé pour l'installation d'une signalisation de courte durée ou de moyenne durée. La mise en place ou le démontage de ce type de dispositif doit être réalisé dans un laps de temps le plus bref possible compte tenu des conditions de travail  The temporary fixing device is used for the installation of short or medium duration signaling. The installation or dismantling of this type of device must be carried out in the shortest possible time, taking into account the working conditions.

considérées comme dangereuses pour le personnel.  considered dangerous for personnel.

Par ailleurs, la fixation d'un dispositif à fixation temporaire ne doit pas entraîner une dégradation de l'état de surface du mur séparateur. On connaît plusieurs dispositifs de support de panneaux qui sont démontables. Ces dispositifs sont en forme d'étrier et viennent  Furthermore, the fixing of a temporary fixing device must not lead to a deterioration in the surface condition of the separating wall. Several panel support devices are known which are removable. These devices are stirrup-shaped and come

épouser la glissière. Un côté de l'étrier est fixe et l'autre côté est mobile.  hug the slide. One side of the bracket is fixed and the other side is mobile.

Le blocage de l'ensemble sur le mur séparateur se fait en serrant les deux côtés de l'étrier, ou mâchoires, sur les parois latérales du mur à  The assembly is locked on the separating wall by tightening the two sides of the stirrup, or jaws, on the side walls of the wall to

l'aide d'un système de coincement actionné par un levier de manoeuvre.  using a clamping system actuated by an operating lever.

Ces dispositifs démontables ont des niveaux différents d'efficacité et présentent plusieurs inconvénients, notamment du fait de la forme en dièdre coupé du mur séparateur et du fait de l'état de surface lisse et sans reliefs des parois latérales obliques du mur. Les possibilités d'accrochage des mâchoires sont donc limitées. Le système de serrage est très sollicité par les effets du vent qui exercent des efforts sur les panneaux montés sur ces dispositifs. Ces efforts peuvent entraîner un jeu et le basculement de l'ensemble constitué par le panneau et le dispositif de fixation du support de panneau. Au moindre jeu dans le serrage des mâchoires de l'étrier, l'efficacité des dispositifs connus  These removable devices have different levels of efficiency and have several drawbacks, in particular because of the dihedral shape cut from the separating wall and because of the smooth surface surface without reliefs of the oblique side walls of the wall. The possibilities of hooking the jaws are therefore limited. The clamping system is very stressed by the effects of the wind which exert forces on the panels mounted on these devices. These efforts can cause play and tilting of the assembly constituted by the panel and the device for fixing the panel support. At the slightest play in tightening the caliper jaws, the effectiveness of known devices

devient douteuse.becomes doubtful.

Par ailleurs, la mise en place des dispositifs connus fait appel à une action d'un opérateur qui doit soit pousser ou tirer un levier, soit frapper avec un outil sur une pièce de blocage, ce qui est plus ou moins bien réalisé selon la force physique de l'opérateur. D'autre part, ces opérations demandent une attention certaine de l'opérateur et  Furthermore, the installation of known devices calls for an action from an operator who must either push or pull a lever, or strike with a tool on a blocking piece, which is more or less well achieved depending on the force operator physics. On the other hand, these operations require certain attention from the operator and

augmentent la durée de l'intervention.  increase the duration of the intervention.

Le but de la présente invention est de proposer un dispositif de fixation qui soit facile à mettre en oeuvre, tant à la pose qu'à la dépose, qui ne nécessite pas d'outil spécial et qui assure un meilleur maintien du  The purpose of the present invention is to provide a fixing device which is easy to implement, both for installation and for removal, which does not require any special tool and which ensures better maintenance of the

dispositif sur un mur séparateur par rattrapage du jeu.  device on a separating wall by taking up play.

L'invention concerne donc un dispositif de fixation de supports de panneaux sur un mur qui présente près de son sommet des parois latérales obliques inclinées vers l'extérieur et vers le bas, ce dispositif comportant un étrier qui présente une mâchoire fixe et une mâchoire mobile par rapport à la mâchoire fixe ainsi que des moyens de serrage desdites mâchoires sur ledit mur, lesdites mâchoires présentant des surfaces latérales intérieures destinées à coopérer avec les parois latérales obliques dudit mur sous l'action desdits moyens de serrage afin  The invention therefore relates to a device for fixing panel supports to a wall which has oblique side walls inclined outward and downward near its top, this device comprising a bracket which has a fixed jaw and a movable jaw relative to the fixed jaw as well as means for clamping said jaws on said wall, said jaws having internal lateral surfaces intended to cooperate with the oblique side walls of said wall under the action of said clamping means so

de bloquer ledit dispositif sur ledit mur.  to block said device on said wall.

Selon l'invention, le dispositif est caractérisé par le fait que la mâchoire mobile est montée articulée sur la mâchoire fixe de telle manière qu'elle puisse pivoter autour d'un axe horizontal situé dans la partie haute dudit étrier, par le fait que ledit dispositif comporte: des moyens de verrouillage/déverrouillage destiné à immobiliser la mâchoire mobile par rapport à la mâchoire fixe dans une position d'installation, position dans laquelle les mâchoires sont rapprochées l'une de l'autre, leurs surfaces latérales intérieures faisant entre elles un angle sensiblement égal à l'angle des parois latérales obliques du mur, et à permettre d'écarter lesdites mâchoires l'une de l'autre vers une position de retrait; et des moyens d'actionnement des moyens de verrouillage/déverrouillage, et par le fait que les moyens de serrage des mâchoires sur le mur comportent: une pluralité de taquets montés sur lesdites mâchoires de telle manière qu'ils puissent pivoter autour d'un axe parallèle à l'axe de pivotement des mâchoires, lesdits taquets présentant des portions d'extrémité susceptibles d'émerger dans l'espace défini par les surfaces latérales intérieures desdites mâchoires, lesdites portions d'extrémité étant dirigées vers ledit espace et vers la partie haute de l'étrier; des moyens élastiques exerçant sur lesdits taquets des forces tendant à faire basculer lesdits portions d'extrémité vers le bas; et des moyens de butée pour limiter le basculement desdites portions d'extrémité vers le bas, grâce à quoi lesdites portions d'extrémité coopèrent par friction avec les parois latérales obliques du mur lorsqu'on exerce sur ledit dispositif monté sur le mur une force dirigée vers le haut, et glissent sur lesdites parois latérales lors de la  According to the invention, the device is characterized in that the movable jaw is mounted articulated on the fixed jaw so that it can pivot around a horizontal axis located in the upper part of said stirrup, by the fact that said device comprises: locking / unlocking means intended to immobilize the movable jaw relative to the fixed jaw in an installation position, position in which the jaws are brought closer to each other, their inner lateral surfaces forming between them an angle substantially equal to the angle of the oblique side walls of the wall, and to allow said jaws to be separated from one another towards a withdrawal position; and means for actuating the locking / unlocking means, and by the fact that the means for clamping the jaws on the wall comprise: a plurality of tabs mounted on said jaws so that they can pivot about an axis parallel to the pivot axis of the jaws, said tabs having end portions capable of emerging in the space defined by the interior lateral surfaces of said jaws, said end portions being directed towards said space and towards the top stirrup; elastic means exerting on said cleats forces tending to tilt said end portions down; and abutment means for limiting the tilting of said end portions downwards, whereby said end portions cooperate by friction with the oblique side walls of the wall when a directed force is exerted on said device mounted on the wall upwards, and slide on said side walls during the

mise en place de l'étrier en position d'installation.  placing the stirrup in the installation position.

Selon des dispositions particulières de l'invention, les moyens de verrouillage/déverrouillage comportent au moins une came articulée  According to particular provisions of the invention, the locking / unlocking means comprise at least one articulated cam

sur un axe de l'une des mâchoires.on an axis of one of the jaws.

Les moyens d'actionnement comportent une poignée solidaire  The actuating means comprise a handle integral

de ladite came.of said cam.

L'ensemble poignée/came a tendance à mettre automatiquement les mâchoires en position d'installation sous l'action de son propre poids lorsque l'espace défini par les parois latérales intérieures des mâchoires  The handle / cam assembly tends to automatically put the jaws in the installation position under the action of its own weight when the space defined by the interior side walls of the jaws

est libre, les mâchoires étant dirigées vers le bas.  is free, the jaws pointing downwards.

Les taquets sont répartis en plusieurs rangées horizontales de taquets, les taquets d'une rangée étant montés rotatifs sur un arbre porté  The cleats are distributed in several horizontal rows of cleats, the cleats of a row being rotatably mounted on a supported shaft

par la mâchoire correspondante.by the corresponding jaw.

Les moyens de butée comportent pour chaque rangée de taquets une tige parallèle à l'arbre portant les taquets de ladite rangée de taquets,  The abutment means comprise, for each row of cleats, a rod parallel to the shaft carrying the cleats of said row of cleats,

et montée sur la mâchoire correspondante.  and mounted on the corresponding jaw.

Les moyens élastiques comportent des ressorts de compression interposés entre lesdits taquets et des plats d'appui dont sont pourvues  The elastic means comprise compression springs interposed between said tabs and support plates which are provided

lesdites mâchoires.said jaws.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention  Other features and advantages of the present invention

ressortiront à la lecture de la description suivante faite à titre d'exemple  will emerge on reading the following description given by way of example

et en référence aux dessins annexés sur lesquels: - la figure 1 montre une coupe schématique d'une glissière de béton sur laquelle est monté le dispositif selon l'invention; - la figure 2 montre à plus grande échelle une vue de face du dispositif de l'invention, une partie du carter du dispositif étant arrachée par souci de clarté; - la figure 3 est une vue en perspective du dispositif de l'invention; et - la figure 4 montre en détail et en perspective le montage d'un  and with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 shows a schematic section of a concrete slide on which is mounted the device according to the invention; - Figure 2 shows on a larger scale a front view of the device of the invention, part of the casing of the device being cut away for the sake of clarity; - Figure 3 is a perspective view of the device of the invention; and - Figure 4 shows in detail and in perspective the mounting of a

taquet sur une mâchoire.cleat on a jaw.

Sur les dessins, on a représenté par la référence 1 un dispositif de fixation d'un support 2 de panneaux 3a, 3b de signalisation routière sur un mur 4 en béton formant une glissière de sécurité entre deux voies ou en bordure d'une route ou autoroute. Ce mur 4 présente une paroi de sommet 5 sur laquelle se raccordent deux parois latérales obliques 6a, 6b qui forment entre elles un angle A. Le dispositif de fixation comporte essentiellement d'un étrier dont la section transversale verticale a la forme d'un U renversée. Les ailes latérales de l'étrier 7 sont inclinées parallèlement aux parois latérales 6a, 6b lorsque l'étrier 7 est fixé sur le sommet du mur 4, et elles présentent des surfaces latérales intérieures qui coopèrent par friction ou serrage avec les parois latérales obliques 6a, 6b du mur 4 de la manière  In the drawings, the reference 1 shows a device for fixing a support 2 of panels 3a, 3b of road signs on a concrete wall 4 forming a safety barrier between two lanes or at the edge of a road or highway. This wall 4 has a top wall 5 on which are connected two oblique side walls 6a, 6b which form an angle between them A. The fixing device essentially comprises a stirrup whose vertical cross section has the shape of a U overturned. The lateral wings of the stirrup 7 are inclined parallel to the side walls 6a, 6b when the stirrup 7 is fixed to the top of the wall 4, and they have internal lateral surfaces which cooperate by friction or clamping with the oblique side walls 6a , 6b from wall 4 in the way

qui va être décrite ci-après.which will be described below.

L'étrier 7 est constitué de deux parties ou mâchoires 8a, 8b articulées autour d'un axe 9 horizontal situé dans la partie 10 supérieure ou haute de l'étrier 7. La mâchoire 8a est fixe et comporte deux bras supérieurs horizontaux et parallèles 11a, llb, destinés à reposer sur le sommet 5 du mur, chacun de ces bras 11a, 11b comporte à l'une de ses extrémités une patte inclinée vers le bas, respectivement 12a et 12b. Les deux pattes 12a et 12b sont reliées par une plaque 13. L'axe 9 est situé au voisinage de l'extrémité libre des bras 1 la et 1 lb.  The stirrup 7 consists of two parts or jaws 8a, 8b articulated around a horizontal axis 9 located in the upper or upper part 10 of the stirrup 7. The jaw 8a is fixed and comprises two horizontal and parallel upper arms 11a , llb, intended to rest on the top 5 of the wall, each of these arms 11a, 11b has at one of its ends a tab inclined downwards, respectively 12a and 12b. The two legs 12a and 12b are connected by a plate 13. The axis 9 is located in the vicinity of the free end of the arms 1a and 1b.

La mâchoire 8b est mobile par rapport à la mâchoire fixe 8a.  The jaw 8b is movable relative to the fixed jaw 8a.

Elle comporte également deux pattes 14a et 14b inclinées vers le bas et reliées par une plaque 15, et deux bras horizontaux 16a et 16b,  It also has two legs 14a and 14b inclined downwards and connected by a plate 15, and two horizontal arms 16a and 16b,

adjacents intérieurement aux pattes 12a et 12b de la mâchoire fixe 8a.  internally adjacent to the legs 12a and 12b of the fixed jaw 8a.

Ces deux bras 16a et 16b sont disposés au-dessus de la face inférieure des bras 12a et 12b de manière à permettre le pivotement de la mâchoire  These two arms 16a and 16b are arranged above the underside of the arms 12a and 12b so as to allow the jaw to pivot.

mobile 8b par rapport à la mâchoire fixe 8a autour de l'axe 9.  movable 8b relative to the fixed jaw 8a around the axis 9.

Comme on le voit sur les figures 2 et 3, un arbre 17 est monté pivotant sur les bras 12a et 12b de la mâchoire fixe 8a au-dessous des bras 16a, 16b de la mâchoire mobile 8b. Sur cet arbre 17 est monté au moins une came 18 qui coopère avec une plaque 19 solidaire d'un bras 16a ou 16b de la mâchoire mobile 8b. Sur la came 18 est fixée une poignée 20 qui sert à actionner la came 18 afin que les mâchoires 8a et 8b puissent prendre deux positions: une position d'installation de l'étrier 7, montrée en traits pleins sur la figure 2, dans laquelle la section transversale de l'étrier est conformée à la section du sommet du mur 4, et une position de retrait, montrée en traits pointillés sur la figure 2, dans laquelle les pattes 16a, 16b de la mâchoire mobile 8b sont écartées des pattes 14a, 14b de la mâchoire fixe 8a, l'angle formé par les surfaces latérales intérieures des mâchoires 8a et 8b étant alors supérieur à  As seen in Figures 2 and 3, a shaft 17 is pivotally mounted on the arms 12a and 12b of the fixed jaw 8a below the arms 16a, 16b of the movable jaw 8b. On this shaft 17 is mounted at least one cam 18 which cooperates with a plate 19 secured to an arm 16a or 16b of the movable jaw 8b. On the cam 18 is fixed a handle 20 which serves to actuate the cam 18 so that the jaws 8a and 8b can take two positions: an installation position of the stirrup 7, shown in solid lines in FIG. 2, in which the cross section of the stirrup is conformed to the section of the top of the wall 4, and a withdrawal position, shown in dotted lines in FIG. 2, in which the legs 16a, 16b of the movable jaw 8b are separated from the legs 14a , 14b of the fixed jaw 8a, the angle formed by the internal lateral surfaces of the jaws 8a and 8b then being greater than

l'angle A formé par les parois latérales 6a, 6b du mur 4.  the angle A formed by the side walls 6a, 6b of the wall 4.

Au-dessus de l'étrier 7 est prévu un élément de fixation 21 du support de panneau 2. Cet élément de fixation 12 est fixé sur les pattes 14a, 14b de la mâchoire fixe 8a. Il comporte une plaque inférieure horizontale 22 présentant un trou 23 et une partie supérieure 24 en forme d'anse présentant un deuxième trou 25 disposé à la verticale du trou 23. Le support de panneau 2 est introduit à travers ces trous 23, 25 et vient se loger dans une empreinte 26 prévue dans une plaque 27 qui relie les bords inférieurs des pattes 14a, 14b de la mâchoire fixe 8a. La forme de l'empreinte 26 permet le maintien du support de panneau 2 dans une orientation désirée. Un système de goupille, non représenté sur les dessins et solidaire de l'élément de fixation 21 traverse le support de panneau 2, assurant ainsi un verrouillage de sécurité du support 2 et  Above the stirrup 7 is provided a fastening element 21 of the panel support 2. This fastening element 12 is fixed on the lugs 14a, 14b of the fixed jaw 8a. It comprises a horizontal lower plate 22 having a hole 23 and an upper portion 24 in the form of a handle having a second hole 25 disposed vertically from the hole 23. The panel support 2 is introduced through these holes 23, 25 and comes be housed in a cavity 26 provided in a plate 27 which connects the lower edges of the tabs 14a, 14b of the fixed jaw 8a. The shape of the imprint 26 allows the support of the panel support 2 to be in a desired orientation. A pin system, not shown in the drawings and integral with the fastening element 21 passes through the panel support 2, thus ensuring a security locking of the support 2 and

son panneau 3a, 3b sur le dispositif 1.  its panel 3a, 3b on the device 1.

Selon une disposition avantageuse de l'invention, la poignée 20 se met automatiquement par gravité dans la position basse. Dans cette position de la poignée 20, les pattes 16a, 16b de la mâchoire mobile 8b sont immobilisées entre la came 18 et la plaque inférieure 22 de l'élément de fixation 21. Dans cette configuration, les surfaces latérales intérieures des mâchoires 8a et 8b, surfaces définies respectivement par les bords internes des pattes 14a et 14b, d'une part, et par les bords internes des pattes 16a et 16b, d'autre part, forment entre elles un angle sensiblement égal à l'angle A des parois latérales obliques 6a, 6b du mur 4. Sur les pattes 14a, 14b de la mâchoire fixe 8a, ainsi que sur les pattes 16a, 16b de la mâchoire mobile 8b, est fixée une pluralité d'arbres 28 parallèles à l'axe 9 d'articulation de la mâchoire mobile 8b sur la mâchoire fixe 8a. Sur des chacun des arbres 28 sont montés tourillonnant une rangée de taquets 29 dont les portions d'extrémité 30 sont dirigées vers le haut et vers l'espace 31 défini par les surfaces latérales intérieures des mâchoires Sa et 8b, ainsi que des tiges 32 servant d'appui inférieur aux taquets 29 et limitant le basculement vers le bas de ces taquets 29. Chaque taquet 29 est sollicité vers le bas par un ressort de compression 33 qui prend appui sur un plat 36 reliant les deux pattes de la mâchoire correspondante. Le ressort 33 est guidé par un axe 34 dont est pourvu le taquet ou le plat correspondant. Lorsque les taquets 29 sont en appui sur leurs tiges 32, les portions d'extrémité  According to an advantageous arrangement of the invention, the handle 20 is automatically moved by gravity into the low position. In this position of the handle 20, the tabs 16a, 16b of the movable jaw 8b are immobilized between the cam 18 and the lower plate 22 of the fastening element 21. In this configuration, the interior lateral surfaces of the jaws 8a and 8b , surfaces defined respectively by the internal edges of the tabs 14a and 14b, on the one hand, and by the internal edges of the tabs 16a and 16b, on the other hand, form between them an angle substantially equal to the angle A of the side walls obliques 6a, 6b of the wall 4. On the legs 14a, 14b of the fixed jaw 8a, as well as on the legs 16a, 16b of the movable jaw 8b, is fixed a plurality of shafts 28 parallel to the axis 9 ' articulation of the movable jaw 8b on the fixed jaw 8a. On each of the shafts 28 are mounted journalling a row of cleats 29 whose end portions 30 are directed upwards and towards the space 31 defined by the interior lateral surfaces of the jaws Sa and 8b, as well as rods 32 serving support lower than the cleats 29 and limiting the downward tilting of these cleats 29. Each cleat 29 is biased downwards by a compression spring 33 which is supported on a flat 36 connecting the two legs of the corresponding jaw. The spring 33 is guided by an axis 34 which is provided with the cleat or the corresponding flat. When the cleats 29 are supported on their rods 32, the end portions

pénètrent dans l'espace 31 défini plus haut.  enter the space 31 defined above.

Comme on le voit plus clairement sur la figure 4, chaque taquet 29 comporte à l'une de ses extrémités un alésage pour le passage de l'arbre 28. Les entretoises annulaires 34a sont prévues entre deux taquets 29 d'une rangée afin de maintenir leur écartement. L'extrémité libre 35 de chaque taquet 29 a une forme semi-cylindrique et est  As can be seen more clearly in FIG. 4, each cleat 29 has at one of its ends a bore for the passage of the shaft 28. The annular spacers 34a are provided between two tabs 29 in a row in order to maintain their spacing. The free end 35 of each cleat 29 has a semi-cylindrical shape and is

parallèle à l'axe d'articulation 9 des deux mâchoires Sa et 8b.  parallel to the articulation axis 9 of the two jaws Sa and 8b.

La disposition inclinée des taquets 29 permet d'emboîter le dispositif 1, en position d'installation, sur le sommet du mur, les extrémités 35 des taquets 29 glissent alors sur les parois obliques et lisses 6a, 6b du mur 4. Si besoin est, chaque taquet 29 pivote autour de son arbre 28 à l'encontre de son ressort 33 et s'écarte de sa tige d'appui 32. Lorsque le dispositif 1, en position d'installation, est positionné sur le sommet du mur 4, les ressorts 33 exercent sur les taquets 29 des forces de compression suffisantes pour maintenir les extrémités 35 des taquets 29 en appui sur la paroi correspondante 6a, 6b du mur 4. Le  The inclined arrangement of the cleats 29 makes it possible to fit the device 1, in the installation position, on the top of the wall, the ends 35 of the cleats 29 then slide on the oblique and smooth walls 6a, 6b of the wall 4. If necessary , each cleat 29 pivots around its shaft 28 against its spring 33 and moves away from its support rod 32. When the device 1, in the installation position, is positioned on the top of the wall 4, the springs 33 exert on the tabs 29 sufficient compression forces to keep the ends 35 of the tabs 29 in abutment on the corresponding wall 6a, 6b of the wall 4. The

dispositif 1 est bloqué automatiquement sur le mur 4 par les taquets 29.  device 1 is automatically blocked on the wall 4 by the cleats 29.

Les ressorts 33 sont prévus de telle manière que les extrémités des taquets 29 exercent une friction suffisante sur les parois 6a, 6b du mur 4 pour permettre le maintien du dispositif sur le mur lorsqu'une force sollicite le dispositif 1 vers le haut, même en cas de désemboîtement partiel du dispositif 1. Il est à noter que les tiges 32 ne servent qu'à orienter convenablement les taquets 29 lorsque le dispositif 1 est dans la  The springs 33 are provided in such a way that the ends of the tabs 29 exert sufficient friction on the walls 6a, 6b of the wall 4 to allow the device to be held on the wall when a force urges the device 1 upwards, even in case of partial disengaging of the device 1. It should be noted that the rods 32 only serve to orient the tabs 29 properly when the device 1 is in the

position d'installation et non emboîté sur le mur 4.  installation position and not fitted on the wall 4.

On remarquera que les taquets 29 permettent d'éliminer automatiquement le jeu existant dans le serrage des dispositifs de fixation de l'art antérieur et assurent un serrage permanent du dispositif  It will be noted that the cleats 29 make it possible to automatically eliminate the play existing in the tightening of the fastening devices of the prior art and ensure permanent tightening of the device

1 sur le mur 4.1 on the wall 4.

Pour enlever le dispositif 1, il suffit de remonter la poignée 20, ce qui libère la mâchoire mobile 8b dont les pattes 16a, 16b s'écartent vers l'extérieur, les taquets 29 ne coopérant plus avec les parois 6a et 6b du mur 4, et de soulever le dispositif 1 à l'aide de l'anse 24 de l'élément  To remove the device 1, it suffices to reassemble the handle 20, which frees the movable jaw 8b, the legs 16a, 16b of which move outwards, the tabs 29 no longer cooperating with the walls 6a and 6b of the wall 4 , and to lift the device 1 using the handle 24 of the element

de fixation 21, en maintenant la poignée 20 dans la position haute.  fixing 21, holding the handle 20 in the high position.

La poignée 20 n'a pas de point mort en position haute, ce qui fait qu'elle retombe par gravité aussitôt qu'elle est relâchée par l'opérateur. Ceci entraîne la mise en place automatique de l'étrier 7 dans la position d'installation lorsqu'on relâche la poignée 7 après retrait du dispositif. Les joues extérieures de l'étrier 7 sont carénées par les plaques 13 et 15 qui relient les pattes 12a, 12b, 14a, 14b. Par ailleurs la poignée  The handle 20 does not have a neutral position in the high position, which means that it falls by gravity as soon as it is released by the operator. This results in the automatic positioning of the stirrup 7 in the installation position when the handle 7 is released after removal of the device. The outer cheeks of the stirrup 7 are faired by the plates 13 and 15 which connect the legs 12a, 12b, 14a, 14b. Furthermore the handle

20 est intégrée dans le gabarit du dispositif.  20 is integrated into the template of the device.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de fixation de supports (2) de panneaux (3a, 3b) sur un mur (4) qui présente près de son sommet des parois latérales obliques (6a, 6b) inclinées vers l'extérieur et vers le bas, ledit dispositif (1) comportant un étrier (7) qui présente une mâchoire fixe (8a) et une mâchoire mobile (8b) par rapport à la mâchoire fixe (8a) ainsi que des moyens de serrage desdites mâchoires (8a, 8b) sur ledit mur (4), lesdites mâchoires présentant des surfaces latérales intérieures destinées à coopérer avec les parois latérales obliques (6a, 6b) dudit mur (4) sous l'action desdits moyens de serrage afin de bloquer ledit dispositif sur ledit mur, caractérisé par le fait que la mâchoire mobile (8b) est montée articulée sur la mâchoire fixe (8a) de telle manière qu'elle puisse pivoter autour d'un axe horizontal (9) situé dans la partie haute (10) dudit étrier (7), par le fait que ledit dispositif comporte: des moyens de verrouillage/déverrouillage (18) destiné à immobiliser la mâchoire mobile (8b) par rapport à la mâchoire fixe (8a) dans une position d'installation, position dans laquelle les mâchoires (8a, 8b) sont rapprochées l'une de l'autre, leurs surfaces latérales intérieures faisant entre elles un angle sensiblement égal à l'angle (A) des parois latérales obliques (6a, 6b) du mur (4), et à permettre d'écarter lesdites mâchoires (8a, 8b) l'une de l'autre vers une position de retrait et des moyens d'actionnement (20) des moyens de verrouillage/déverrouillage (19), et par le fait que les moyens de serrage des mâchoires sur le mur comportent: une pluralité de taquets (2-9) montés sur lesdites mâchoires(8a, 8b) de telle manière qu'ils puissent pivoter autour d'un axe (28) parallèle à l'axe (9) de pivotement des mâchoires (8a, 8b), lesdits taquets (29) présentant des portions d'extrémité (30) susceptibles d'émerger dans l'espace (31) défini par les surfaces latérales intérieures desdites mâchoires (8a, 8b), lesdites portions d'extrémité (30) étant dirigées vers ledit espace (31) et vers la partie haute (10) de l'étrier (7); des moyens élastiques (33) exerçant sur lesdits taquets (29) des forces tendant à faire basculer lesdits portions d'extrémité (30) vers le bas; et des moyens de butée (32) pour limiter le basculement desdites portions d'extrémité (30) vers le bas, grâce à quoi lesdites portions d'extrémité coopèrent par friction avec les parois latérales obliques (6a, 6b) du mur (4) lorsqu'on exerce sur ledit dispositif monté sur le mur une force dirigée vers le haut, et glissent sur lesdites parois latérales (6a, 6b)  1. Device for fixing supports (2) of panels (3a, 3b) on a wall (4) which has, near its top, oblique lateral walls (6a, 6b) inclined outwards and downwards, said device (1) comprising a bracket (7) which has a fixed jaw (8a) and a movable jaw (8b) relative to the fixed jaw (8a) as well as means for clamping said jaws (8a, 8b) on said wall ( 4), said jaws having inner side surfaces intended to cooperate with the oblique side walls (6a, 6b) of said wall (4) under the action of said clamping means in order to block said device on said wall, characterized in that the movable jaw (8b) is mounted articulated on the fixed jaw (8a) so that it can pivot around a horizontal axis (9) located in the upper part (10) of said stirrup (7), thereby that said device comprises: locking / unlocking means (18) intended to immobilizing the movable jaw (8b) relative to the fixed jaw (8a) in an installation position, position in which the jaws (8a, 8b) are brought together, their inner side surfaces forming between them an angle substantially equal to the angle (A) of the oblique side walls (6a, 6b) of the wall (4), and making it possible to separate said jaws (8a, 8b) from one another towards a position of withdrawal and actuation means (20) of the locking / unlocking means (19), and by the fact that the means for clamping the jaws on the wall comprise: a plurality of tabs (2-9) mounted on said jaws ( 8a, 8b) so that they can pivot about an axis (28) parallel to the pivot axis (9) of the jaws (8a, 8b), said tabs (29) having end portions ( 30) capable of emerging in the space (31) defined by the interior lateral surfaces of said jaws (8a, 8b), lesd ite end portions (30) being directed towards said space (31) and towards the upper part (10) of the stirrup (7); elastic means (33) exerting on said cleats (29) forces tending to tilt said end portions (30) downwards; and stop means (32) for limiting the tilting of said end portions (30) downwards, whereby said end portions cooperate by friction with the oblique side walls (6a, 6b) of the wall (4) when exerting on said device mounted on the wall an upwardly directed force, and slide on said side walls (6a, 6b) lors de la mise en place de l'étrier (7) en position d'installation.  when placing the bracket (7) in the installation position. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens de verrouillage/déverrouillage comportent au moins une  2. Device according to claim 1, characterized in that the locking / unlocking means comprise at least one came (18) articulée sur un axe (17) de l'une des mâchoires (8a, 8b).  cam (18) articulated on an axis (17) of one of the jaws (8a, 8b). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les moyens d'actionnement comportent une poignée (20)solidaire de  3. Device according to claim 2, characterized in that the actuating means comprise a handle (20) integral with ladite came (18).said cam (18). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que l'ensemble poignée/came a tendance à mettre automatiquement les mâchoires (8a, 8b) en position d'installation sous l'action de son propre poids lorsque l'espace (31) défini par les parois latérales intérieures des mâchoires (8a, 8b) est libre, lesdites mâchoires étant dirigées vers le bas.  4. Device according to claim 3, characterized in that the handle / cam assembly tends to automatically put the jaws (8a, 8b) in the installation position under the action of its own weight when the space (31 ) defined by the inner side walls of the jaws (8a, 8b) is free, said jaws being directed downwards. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4,  5. Device according to any one of claims 1 to 4, caractérisé par le fait que les taquets (29) sont répartis en plusieurs rangées horizontales de taquets, les taquets d'une rangée étant montés  characterized in that the tabs (29) are distributed in several horizontal rows of tabs, the tabs of a row being mounted rotatifs sur un arbre (28) porté par la mâchoire (8a) correspondante.  rotating on a shaft (28) carried by the corresponding jaw (8a). 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé par le fait que les moyens de butée comportent pour chaque rangée de taquets (29) une tige (32) parallèle à l'arbre (28) portant les taquets (29) de ladite rangée  6. Device according to claim 5, characterized in that the stop means comprise for each row of lugs (29) a rod (32) parallel to the shaft (28) carrying the lugs (29) of said row de taquets, et montée sur la mâchoire (8a) correspondante.  of cleats, and mounted on the corresponding jaw (8a). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 ou 6,  7. Device according to any one of claims 5 or 6, caractérisé par le fait qu'il est prévu des entretoises (34a) entre les  characterized by the fact that spacers (34a) are provided between the taquets (29) d'une rangée de taquets.  cleats (29) of a row of cleats. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7,  8. Device according to any one of claims 1 to 7, caractérisé par le fait que les moyens élastiques comportent des ressorts (33) de compression interposés entre lesdits taquets (29) et des plats  characterized by the fact that the elastic means comprise compression springs (33) interposed between said cleats (29) and plates (36) d'appui dont sont pourvues lesdites mâchoires (8a, 8b).  (36) support which are provided with said jaws (8a, 8b). 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8,  9. Device according to any one of claims 1 to 8, caractérisé par le fait que la portion d'extrémité (30) des taquets (29) présente une extrémité (35) de forme semi-cylindrique parallèle à l'axe  characterized in that the end portion (30) of the cleats (29) has an end (35) of semi-cylindrical shape parallel to the axis (9) d'articulation des mâchoires (8a, 8b).  (9) articulation of the jaws (8a, 8b).
FR9407296A 1994-06-15 1994-06-15 Device for fixing supports for road signs on a separating wall. Expired - Fee Related FR2721332B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9407296A FR2721332B1 (en) 1994-06-15 1994-06-15 Device for fixing supports for road signs on a separating wall.
DE19521480A DE19521480A1 (en) 1994-06-15 1995-06-13 Device for fastening carriers of road traffic signs on a dividing wall
GB9512082A GB2290343B (en) 1994-06-15 1995-06-14 A device for fixing supports for road sign panels on a dividing wall

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9407296A FR2721332B1 (en) 1994-06-15 1994-06-15 Device for fixing supports for road signs on a separating wall.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2721332A1 true FR2721332A1 (en) 1995-12-22
FR2721332B1 FR2721332B1 (en) 1996-09-13

Family

ID=9464223

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9407296A Expired - Fee Related FR2721332B1 (en) 1994-06-15 1994-06-15 Device for fixing supports for road signs on a separating wall.

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE19521480A1 (en)
FR (1) FR2721332B1 (en)
GB (1) GB2290343B (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2318823B (en) * 1996-06-13 2000-09-20 Joseph Kinson Wildman Brick and strut fixing bracket
FR2799221B1 (en) * 1999-10-04 2001-11-23 Csm Chaudronnerie De Saint Mar DEVICE FOR FIXING A ROAD SIGNALING PANEL, PARTICULARLY ON A SAFETY SLIDE
DE102009005477A1 (en) * 2009-01-21 2010-07-22 Volkmann & Rossbach Gmbh & Co. Kg Mounting device for a protective wall arrangement and protective wall arrangement with such a mounting device
AT510568B1 (en) * 2011-03-31 2012-05-15 Guertelbauer Thomas RETAINING DEVICE
CH716191A2 (en) * 2019-05-14 2020-11-30 Triopan Ag Device for attaching tension tubes for signaling elements to control systems.
IT202000000352A1 (en) * 2020-01-10 2021-07-10 White Star Srl SUPPORT SYSTEM FOR EMERGENCY ROAD SIGNS WITH SELF-LOCKING SUPPORT BRACKETS

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2563548A1 (en) * 1984-04-25 1985-10-31 Soudure Outillage Protection REMOVABLE SIGNALING PANEL BRACKET
FR2676761A1 (en) * 1991-05-24 1992-11-27 France Direc Rgle Expl Agen Au Device for fastening road signalling panels on crash barriers (safety guard fences)

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2563548A1 (en) * 1984-04-25 1985-10-31 Soudure Outillage Protection REMOVABLE SIGNALING PANEL BRACKET
FR2676761A1 (en) * 1991-05-24 1992-11-27 France Direc Rgle Expl Agen Au Device for fastening road signalling panels on crash barriers (safety guard fences)

Also Published As

Publication number Publication date
FR2721332B1 (en) 1996-09-13
DE19521480A1 (en) 1995-12-21
GB2290343B (en) 1997-09-03
GB9512082D0 (en) 1995-08-09
GB2290343A (en) 1995-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0387121B1 (en) Clamping device for a long piece such as a punch, a die or such a tool on a table of a press bending machine
EP0608164B1 (en) Mobile anchorage permitting safe movement in an horizontal axis
FR2721332A1 (en) Device for fixing supports for panels on wall
EP1105583A1 (en) Closing device with selective locking
BE1007921A3 (en) Device for ceiling formwork.
FR2688822A1 (en) Device for fixing an operator for controlling the opening and closing of a door or gate leaf
FR2615915A1 (en) SOLIDARIZATION DEVICE RELEASABLE BY SCREWED CLAMP
FR2628303A1 (en) HAIR CLIP
EP3052705B1 (en) Assembly of covers, roadway device and corresponding usage
FR2540168A1 (en) COLUMN APPARATUS
EP0305245A1 (en) Fastener for a cover on a frame
EP0437413B1 (en) Removable unitary structure for securing and supporting a road vehicle by its wheels
EP1091046B1 (en) Closing device for a manhole or an inspection shaft
FR2666525A1 (en) DEVICE FOR MOUNTING A CLAMP FOR HOLDING THE BOTTOM OF A VEHICLE ON A MARBLE FOR REPAIRING THE BODY OF THE VEHICLE.
FR2993584A1 (en) Rapid assembling device for assembling bucket on arm of e.g. hydraulic excavator shovel, in public works, has locking finger unlocked from female locking element by rotation of male locking element to allow hand to leave locked position
FR2694782A1 (en) Rotating gate latch with counterweight pinned to support - comprises arrowhead with middle cut-out section with parallel shoulders for gate bottom and bigger shoulder at counterweight end
FR2730254A1 (en) Movable support for signalling panel
EP1785528B1 (en) Device for supporting a road sign
FR2660001A1 (en) Safety device for roofing tiles
FR2817902A1 (en) Secure locking device for access to ladder safety hoop comprises movable cover with panel, covering ladder immediately below hoop, carrying hoop obturator at upper end
FR2586442A1 (en) Lifting and holding safety device, particularly for reinforced concrete panels
FR2770548A1 (en) Ceiling or wall panel
EP0060861B1 (en) Ski rack for a motor vehicle
EP0329535B1 (en) Pivotable mezzanine safety gate
FR2554473A1 (en) Wedging device for road manhole articulated cover

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse