FR2719084A1 - Dispositif de réglage du volume d'une chambre de pompe d'une pompe à précompression. - Google Patents

Dispositif de réglage du volume d'une chambre de pompe d'une pompe à précompression. Download PDF

Info

Publication number
FR2719084A1
FR2719084A1 FR9404858A FR9404858A FR2719084A1 FR 2719084 A1 FR2719084 A1 FR 2719084A1 FR 9404858 A FR9404858 A FR 9404858A FR 9404858 A FR9404858 A FR 9404858A FR 2719084 A1 FR2719084 A1 FR 2719084A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pump
hoop
pump body
piston
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9404858A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2719084B1 (fr
Inventor
Lina Jean-Pierre
Vincent Claude
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Priority to FR9404858A priority Critical patent/FR2719084B1/fr
Priority to ES95916731T priority patent/ES2120198T3/es
Priority to PCT/FR1995/000455 priority patent/WO1995029015A1/fr
Priority to DE69503232T priority patent/DE69503232T2/de
Priority to EP95916731A priority patent/EP0756525B1/fr
Publication of FR2719084A1 publication Critical patent/FR2719084A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2719084B1 publication Critical patent/FR2719084B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B05B11/1005—Piston pumps with means for adjusting or modifying pump stroke
    • B05B11/1007—Piston pumps with means for adjusting or modifying pump stroke by adjusting or modifying the pump end-of-sucking-stroke position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B05B11/1023—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem
    • B05B11/1025—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem a spring urging the outlet valve in its closed position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Dispositif de distribution de produit fluide comprenant un récipient muni d'un col, et une pompe comportant une chambre de pompe (6), ladite chambre de pompe (6) étant délimitée par un corps de pompe (1) et un piston (3) coulissant dans ledit corps de pompe (1) entre une position de repos et une position d'actionnement, ledit corps de pompe (1) comportant une partie supérieure (2) assujettie fixement au col du récipient au moyen d'une frette (20a, 20b), ladite frette (20a, 20b) comportant une ouverture centrale (21) à travers laquelle passe une partie supérieure (10) de ladite pompe, caractérisé en ce que ladite frette (20b) comporte au moins un enfoncement (30) dans ledit corps de pompe (1) à proximité de l'ouverture centrale (21), ledit enfoncement (30) étant, avec une partie inférieure (31), en contact avec un élément de la pompe déterminant la position de repos du piston (3), permettant ainsi de régler le volume de ladite chambre de pompe (6).

Description

La présente invention concerne un dispositif de distribution de produits
fluides comportant une pompe à précompression et plus particulièrement un moyen de réglage du volume de la chambre de pompe dudit dispositif de distribution, permettant ainsi de varier
la quantité de produit distribué lors d'un actionnement dudit dispositif.
De nombreux produits, par exemple dans le domaine de la pharmacie, de la cosmétique ou de la parfumerie, doivent être distribués à des doses précises différentes selon l'utilisateur ou le type de produit. La quantité de produit émis à chaque dose doit donc être choisie pour chaque application. Dans le cas des distributeurs de produits comportant une pompe à précompression, la quantité de produit émis à chaque dose est
généralement définie par le volume de la chambre de pompe.
Un tel distributeur est décrit par exemple dans le document FR-2 686 377 et est représenté sur la figure 1. Il comporte une pompe à précompression comprenant un corps de pompe cylindrique 1 dans lequel coulisse un piston annulaire 3, le piston 3 est commandé par une tige- poussoir 10 qui coulisse dans ledit piston 3 et qui comporte un manchon extérieur 11, fixé sur un noyau intérieur 12, et un canal de sortie 13 débouchant
dans le corps de pompe 1 par une ouverture latérale 5. Le piston coopère avec la tige-
poussoir 10 pour obturer ou dégager ladite ouverture latérale, la tigepoussoir étant connectée au piston 3 par un ressort de précompression 8 qui repousse le piston vers une position de repos o il obture ladite ouverture latérale. Une pression sur la tige-poussoir fait descendre celle-ci dans le corps de pompe ce qui sollicite le piston 3 vers le bas du fait du ressort de précompression 8. Il se crée donc une surpression dans la chambre de pompe 6 jusqu'à ce que cette surpression soit suffisante pour contre-balancer la force du ressort de précompession 8 et ainsi dégager l'ouverture latérale 5 pour permettre
l'expulsion du produit contenu dans la chambre de pompe 6.
Comme représenté sur la figure 1, une partie supérieure 2 du corps de pompe 1 est assujettie fixement sur le col du récipient au moyen d'une frette ou capsule 20a, pouvant être sertie sur la partie supérieure 2 du corps de pompe, et qui comporte une ouverture
centrale 21 à travers laquelle passe une partie supérieure 10 de la pompe.
La présente invention a pour but de fournir un moyen de réglage du volume de la chambre de pompe 6 d'un tel distributeur de produit comportant une pompe à précompression, ledit moyen devant être facilement réalisable et adaptable audit
distributeur de produit sans en augmenter les coûts de fabrication.
La présente invention a donc pour objet un dispositif de distribution de produit fluide comprenant un récipient muni d'un col, et une pompe comportant une chambre de pompe, ladite chambre de pompe étant délimitée par un corps de pompe et un piston coulissant dans ledit corps de pompe entre une position de repos et une position d'actionnement, ledit corps de pompe comportant une partie supérieure assujettie fixement au col du récipient au moyen d'une frette, ladite frette comportant une ouverture centrale à travers laquelle passe une partie supérieure de ladite pompe, caractérisé en ce que ladite frette comporte au moins un enfoncement dans ledit corps de pompe à proximité de l'ouverture centrale, ledit enfoncement étant, avec une partie inférieure, en contact avec un élément de la pompe déterminant la position de repos du piston,
permettant ainsi de régler le volume de ladite chambre de pompe.
Avantageusement, ladite frette comporte un seul enfoncement dans le corps de
pompe, ledit enfoncement étant annulaire et définissant ladite ouverture centrale.
Selon l'invention, le volume de la chambre de pompe est défini par le corps de pompe et la position de repos du piston, ladite position de repos du piston étant déplacée à l'intérieur du corps de pompe par ledit enfoncement de ladite frette d'une distance
environ égale à la profondeur dudit enfoncement.
Avantageusement, ledit enfoncement de ladite frette est réalisé par déformation de
matière à proximité de ladite ouverture centrale.
De préférence, ladite frette avec son enfoncement a une forme extérieure générale identique à la frette sans enfoncement, ces deux frettes étant par conséquent adaptées à être montées sur le dispositif de distribution par la même unité d'assemblage. Il est ainsi possible, avec une seule unité d'assemblage, de réaliser des distributeurs avec des
chambres ayant des volumes de chambre de dosage différents.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la descripiton suivante d'un mode de réalisation de l'invention, donnée à titre
d'exemple non limitatif en regard des dessins joints.
Sur les dessins: - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un dispositif de distribution de produit comportant une pompe à précompression, selon l'art antérieur et, - la figure 2 est une vue en coupe longitudinale d'un dispositif de distribution de produit selon un mode de réalisation de la présente invention incorporant le
moyen de réglage du volume de la chambre de pompe.
Comme décrit précédemment pour le distributeur de produits de l'art antérieur, en regard de la figure 1, la chambre de pompe 6 est délimitée par le corps de pompe 1 et le piston 3. La quantité de produit distribué lors de l'actionnement du dispositif est définie par le volume de ladite chambre de pompe 6, lui-même défini par la position de repos du
piston 3.
Le distributeur selon l'invention, représenté sur la figure 2, prévoit donc de modifier la position de repos du piston 3 pour varier le volume de la chambre de pompe 6. Tous les éléments constitutifs du distributeur selon l'invention sont identiques à ceux du distribteur de l'art antérieur décrit précédemment, et ne seront donc pas décrit à nouveau en détail, sauf la frette 20b permettant de fixer le corps de pompe 1 sur le col du récipient. Ainsi, selon l'invention, la frette 20b comporte à proximité de ladite ouverture centrale 21 au moins un enfoncement 30 dans ledit corps de pompe 1, ledit enfoncement étant, avec une partie inférieure 31, en contact avec un élément de la pompe déterminant la position de repos du piston 3. En effet, ladite position de repos est définie par le ressort de précompression 8 s'appuyant d'un côté sur le piston 3 et de l'autre côté sur un épaulement 1 la du manchon 11 de la tige-poussoir 10, ladite partie du manchon s'appuyant elle sur ladite frette 20a, 20b éventuellement par l'intermédiaire d'un joint d'étanchéité 17, comme représenté sur la figure 2. Ainsi, l'enfoncement 30 déplace la position de repos du piston 3 à l'intérieur du corps de pompe 1 d'une distance environ égale à la profondeur dudit enfoncement. Par conséquent, le volume de la chambre de
pompe est modifié proportionnellement à la profondeur de l'enfoncement 30.
Avantageusement, ladite frette 20b comporte un seul enfoncement 30 annulaire ledit enfoncement annulaire 30 définissant l'ouverture centrale 21. Dans ce mode de réalisation, la frette 20b selon l'invention, est très facilement réalisable, par exemple par simple déformation de matière au niveau de l'ouverture centrale 21, et ne nécessite donc
pas de machine de fabrication compliquée et coûteuse.
De préférence, hormis ledit enfoncement 30 à proximité de l'ouverture centrale 21, la forme générale des frettes 20a, 20b n'est pas modifiée. Celles-ci peuvent donc être montées sur le dispositif de distribution par la même unité d'assemblage indépendamment
de la présence d'un enfoncement 30.
L'avantage principal de l'invention est donc de permettre la fabrication de distributeurs de produits avec des chambres de dosage ayant des volumes différents, sur une même chaîne de montage, en ne modifiant qu'une seule pièce, à savoir la frette, qui plus est, est une des dernières à être assemblée. Tous les autres composants formant le
distributeur de produit sont inchangés.
On obtient ainsi un faible coût de production et une grande flexibilité, les enfoncements pouvant être de profondeur variable, définissant par conséquent plusieurs
volumes de chambre de pompe différents.

Claims (5)

Revendications
1.- Dispositif de distribution de produit fluide comprenant un récipient muni d'un col, et une pompe comportant une chambre de pompe (6), ladite chambre de pompe (6) étant délimitée par un corps de pompe (1) et un piston (3) coulissant dans ledit corps de pompe (1) entre une position de repos et une position d'actionnement, ledit corps de pompe (1) comportant une partie supérieure (2) assujettie fixement au col du récipient au moyen d'une frette (20a, 20b), ladite frette (20a, 20b) comportant une ouverture centrale (21) à travers laquelle passe une partie supérieure (10) de ladite pompe, caractérisé en ce que ladite frette (20b) comporte au moins un enfoncement (30) dans ledit corps de pompe (1) à proximité de l'ouverture centrale (21), ledit enfoncement (30) étant, avec une partie inférieure (31), en contact avec un élément de la pompe déterminant la position de repos
du piston (3), permettant ainsi de régler le volume de ladite chambre de pompe (6).
2.- Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ladite frette (20b) comporte un seul enfoncement (30) dans le corps de pompe (1), ledit enfoncement étant annulaire et
définissant ladite ouverture centrale (21).
3.- Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel le volume de la chambre de pompe (6) est défini par le corps de pompe (1) et la position de repos du piston (3), ladite position de repos du piston étant déplacée à l'intérieur du corps de pompe (1) par ledit enfoncement (30) de ladite frette (20b) d'une distance environ égale à
la profondeur dudit enfoncement (30).
4.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel
ledit enfoncement (30) de ladite frette (20b) est réalisé par déformation de matière à
proximité de ladite ouverture centrale (21).
5.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel
ladite frette (20b) avec son enfoncement (30) a une forme extérieure générale identique à la frette (20a) sans enfoncement, ces deux frettes (20a, 20b) étant par conséquent
adaptées à être montées sur le dispositif de distribution par la même unité d'assemblage.
FR9404858A 1994-04-22 1994-04-22 Dispositif de réglage du volume d'une chambre de pompe d'une pompe à précompression. Expired - Fee Related FR2719084B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9404858A FR2719084B1 (fr) 1994-04-22 1994-04-22 Dispositif de réglage du volume d'une chambre de pompe d'une pompe à précompression.
ES95916731T ES2120198T3 (es) 1994-04-22 1995-04-10 Un dispositivo de regulacion del volumen de una camara de bomba, de una bomba a pre-compresion.
PCT/FR1995/000455 WO1995029015A1 (fr) 1994-04-22 1995-04-10 Dispositif de reglage du volume d'une chambre de pompe d'une pompe a precompression
DE69503232T DE69503232T2 (de) 1994-04-22 1995-04-10 Vorrichtung zur einstellung des druckkammervolumens einer vordruckpumpe
EP95916731A EP0756525B1 (fr) 1994-04-22 1995-04-10 Dispositif de reglage du volume d'une chambre de pompe d'une pompe a precompression

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9404858A FR2719084B1 (fr) 1994-04-22 1994-04-22 Dispositif de réglage du volume d'une chambre de pompe d'une pompe à précompression.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2719084A1 true FR2719084A1 (fr) 1995-10-27
FR2719084B1 FR2719084B1 (fr) 1996-07-12

Family

ID=9462413

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9404858A Expired - Fee Related FR2719084B1 (fr) 1994-04-22 1994-04-22 Dispositif de réglage du volume d'une chambre de pompe d'une pompe à précompression.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0756525B1 (fr)
DE (1) DE69503232T2 (fr)
ES (1) ES2120198T3 (fr)
FR (1) FR2719084B1 (fr)
WO (1) WO1995029015A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016075417A1 (fr) 2014-11-14 2016-05-19 Aptar France Sas Pompe manuelle
WO2016151216A1 (fr) 2015-03-20 2016-09-29 Aptar France Sas Pompe manuelle

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1101114A (fr) * 1953-05-22 1955-09-28 Kopa Kolner Parfuemerie Apothe Récipient distributeur de liquide en quantité réglable
GB2165009A (en) * 1984-08-31 1986-04-03 Semar Packaging Systems Limite Improvements in and relating to pumps
EP0343414A2 (fr) * 1988-05-24 1989-11-29 S.A.R. S.P.A. Dispositif d'étanchéité pour pompes manuelles de distribution de produits liquides ou pâteux
FR2686377A1 (fr) * 1992-01-20 1993-07-23 Valois Pompe a precompression perfectionnee.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1101114A (fr) * 1953-05-22 1955-09-28 Kopa Kolner Parfuemerie Apothe Récipient distributeur de liquide en quantité réglable
GB2165009A (en) * 1984-08-31 1986-04-03 Semar Packaging Systems Limite Improvements in and relating to pumps
EP0343414A2 (fr) * 1988-05-24 1989-11-29 S.A.R. S.P.A. Dispositif d'étanchéité pour pompes manuelles de distribution de produits liquides ou pâteux
FR2686377A1 (fr) * 1992-01-20 1993-07-23 Valois Pompe a precompression perfectionnee.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016075417A1 (fr) 2014-11-14 2016-05-19 Aptar France Sas Pompe manuelle
WO2016151216A1 (fr) 2015-03-20 2016-09-29 Aptar France Sas Pompe manuelle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2719084B1 (fr) 1996-07-12
EP0756525A1 (fr) 1997-02-05
WO1995029015A1 (fr) 1995-11-02
DE69503232T2 (de) 1999-04-08
ES2120198T3 (es) 1998-10-16
DE69503232D1 (de) 1998-08-06
EP0756525B1 (fr) 1998-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0692312B1 (fr) Distributeur double pour produits fluides
EP0721573B1 (fr) Dispositif doseur destine a delivrer des doses unitaires constantes
EP1980332B1 (fr) Pompe de distribution d'un liquide contenu dans un flacon
EP0954485B1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide avec systeme d'obturation
FR2777546A1 (fr) Embout doseur
FR2554088A1 (fr) Dispositif distributeur en vue de decharger un produit liquide ou pateux d'un recipient contenant un tel produit
CA3054595A1 (fr) Dispositif de distribution d'un produit avec amorcage ameliore
FR2928357A1 (fr) Obturateur d'organe de distribution de produit fluide.
FR2862107A1 (fr) Pompe de distribution de produit fluide.
EP1628883B1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR2719084A1 (fr) Dispositif de réglage du volume d'une chambre de pompe d'une pompe à précompression.
EP0605275B1 (fr) Ensemble pour la pulvérisation d'un liquide comportant une pompe à précompression
CA2383333C (fr) Pompe a membrane, et recipient ainsi equipe
FR2767311A1 (fr) Systeme d'obturation et dispositif de distribution de produit fluide comportant un tel systeme
EP1328351A1 (fr) Pompe de distribution de produit fluide
FR2671330A1 (fr) Distributeur manuel portatif a pompe pour creme et cosmetique.
FR2855158A1 (fr) Organe de distribution de produit fluide
FR2854390A1 (fr) Dispositif pulverisateur et verseur pour la distribution d'un produit liquide ou pateux
FR3098098A1 (fr) distributeur portatif à une pompe sans reprise d’air et une pompe à reprise d’air
FR2762529A1 (fr) Dispositif autonome de diffusion d'un fluide par piston sous pression d'un ressort a la chambre a fluide interchangeable avec element de fermeture etanche coulissant
FR2739084A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide du type a actionnement par ecrasement manuel
FR2762528A1 (fr) Dispositif de diffusion d'un fluide par un piston sous pression d'un ressort dans lequel l'etancheite des deplacements du piston a l'interieur du cylindre est remplacee par celle d'une fermeture de sa chambre a fluide
FR2747056A1 (fr) Systeme de dosage et de distribution d'une fraction d'un liquide contenu dans un recipient manipulable, et recipient equipient equipe d'un tel systeme

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
ST Notification of lapse