FR2719021A3

FR2719021A3 - Packaging for products in the form of leaves.

Info

Publication number: FR2719021A3
Application number: FR9408499A
Authority: FR
Inventors: Paivio Matti; Lindberg Liisa
Original assignee: Neopac Oy
Current assignee: DS Smith Packaging Finland Oy
Priority date: 1994-04-22
Filing date: 1994-07-08
Publication date: 1995-10-27
Anticipated expiration: 2000-07-08
Also published as: FIU940246U0; GB2288591A; NO942297L; BE1008475A6; FI1434U1; SE9402115D0; GB9413242D0; DE9409968U1; NL9401146A; SE9402115L; NO942297D0; DK9400274U3; FR2719021B3

Abstract

Emballage constitué d'un fond (1), de parois latérales (2, 2') aux bords verticaux desquelles se raccordent des rabats (3) de paroi frontale, ainsi que de rabats (4) de fixation des parois frontales, et d'un couvercle (5) dont les bords recouvrent les parois verticales de l'emballage. Il se caractérise en ce que les rabats (4) de fixation des parois frontales ne sont fixés qu'aux rabats (3) de parois frontales se raccordant à une des deux parois latérales (2, 2'), pour obtenir après enlèvement du couvercle (5) une structure d'emballage pouvant être dépliée latéralement.Packaging consisting of a bottom (1), side walls (2, 2 ') to the vertical edges of which are connected front wall flaps (3), as well as flaps (4) for fixing the front walls, and a cover (5) whose edges cover the vertical walls of the packaging. It is characterized in that the front wall fixing flaps (4) are only fixed to the front wall flaps (3) connecting to one of the two side walls (2, 2 '), to obtain after removal of the cover (5) a packaging structure which can be unfolded laterally.

Description

Emballage pour produits en forme de feuilles.Packaging for products in the form of leaves.

La présente invention concerne un emballage en carton ondulé pour l'emballage de produits en forme de feuilles, découpés à un format déterminé, de préférence en emballages reprenant une quantité déterminée de ces produits. De tels produits sont fréquemment emballés en quantités unitaires déterminées dans de tels emballages de transport et de conservation. Ces emballages sont principalement utilisés pour l'emballage de produits en papier en forme de feuilles, comme du papier pour photocopie et du papier à lettre. En particulier dans le cas de produits en feuilles de papier, l'unité de mesure est la rame, l'emballage de transport et de conservation selon l'invention comprenant The present invention relates to corrugated cardboard packaging for the packaging of sheet-shaped products, cut to a specific format, preferably in packages containing a specific quantity of these products. Such products are frequently packaged in specific unit quantities in such transport and storage packages. These packages are mainly used for wrapping paper products such as photocopy paper and letter paper. In particular in the case of products in paper sheets, the unit of measurement is the train, the transport and storage package according to the invention comprising

en général cinq rames.in general five oars.

Comme emballage de transport et de conservation de ce type, on utilise de façon toujours plus fréquente un type d'emballage dans lequel la partie de paroi frontale de l'emballage est formée de rabats repliables se raccordant aux parties de parois latérales, présentant la hauteur des parois latérales, et s'étendant à l'état monté essentiellement jusqu'à la moitié de la hauteur de la partie de paroi frontale. Lors du montage de l'emballage, ces rabats repliables sont fixés à des rabats de fixation des parois frontales s'étendant perpendiculairement par rapport aux bords frontaux opposés du fond lorsque l'emballage est monté. Cette structure d'emballage permet une manutention tout à fait simple de l'emballage, l'emballage étant rempli de façon relativement simple et As a transport and storage package of this type, a type of package in which the front wall portion of the package is formed of foldable flaps connecting to the side wall portions having the height is increasingly used. side walls, and extending in the mounted state substantially to half the height of the front wall portion. When mounting the package, these folding flaps are attached to the front wall fastening flaps extending perpendicular to the opposite end edges of the bottom when the package is mounted. This packaging structure allows a very simple handling of the package, the package being filled relatively simply and

pouvant être démonté et replié après avoir été vidé. can be dismantled and folded after being emptied.

A cette structure connue, il existe des variantes qui sont prévues pour des applications dans lesquelles la totalité du contenu de l'emballage ne doit pas obligatoirement être enlevée au même moment, mais par exemple une rame à la fois. Dans cette variante de structure d'emballage, la partie de paroi frontale est configurée de manière à pouvoir être ouverte partiellement, comme un produit du type à double porte, qui peut être refermé et bloqué par un couvercle se posant sur l'emballage. On connait en outre une variante de cette structure d'emballage, dans laquelle les rabats de fixation des parois frontales sont prolongés vers le haut à l'état monté de l'emballage, des poignées facilitant la manutention de l'emballage étant disposées sur ces "prolongement". Dans ce cas, ces parties de prolongement des rabats de fixation des parois frontales ne sont naturellement pas collées sur les rabats des parois frontales, car les parties de prolongement doivent pouvoir être repliées légèrement vers l'extérieur par rapport à la partie de paroi frontale, pour In this known structure, there are variants that are provided for applications in which the entire content of the package does not have to be removed at the same time, but for example one ream at a time. In this alternative packaging structure, the front wall portion is configured to be partially openable, such as a double-door type product, which can be closed and locked by a cover resting on the package. A variant of this packaging structure is also known, in which the flanges for fixing the end walls are extended upwards in the mounted state of the package, handles facilitating the handling of the packaging being arranged on these "extension". In this case, these extension portions of the front wall fastening flaps are naturally not adhered to the flaps of the end walls, since the extension parts must be able to be folded slightly outwards with respect to the front wall portion, for

faciliter la prise.make it easier

L'invention concerne une variante de la structure d'emballage décrite ci-dessus, dans laquelle l'extraction du contenu de l'emballage hors de l'emballage est rendue encore plus facile tout en conservant la possibilité de The invention relates to a variant of the packaging structure described above, in which the extraction of the contents of the packaging out of the package is made even easier while retaining the possibility of

refermer l'emballage.close the package.

Un but de l'invention est donc de fournir un emballage pour produits en forme de feuilles, en particulier un emballage pour une quantité définie de produits en papier emballés, constitué d'un fond qui correspond essentiellement aux dimensions du produit en forme de feuilles à emballer, de parois latérales adaptées à la hauteur du produit à emballer et s'étendant perpendiculairement à partir des deux bords opposés du fond, et aux bords verticaux desquelles se raccordent des rabats de parois frontales, dont la hauteur correspond à celle des parois latérales et dont la largeur correspond essentiellement à la moitié de la largeur de la partie de paroi frontale, ainsi que de rabats de fixation des parois frontales s'étendant perpendiculairement à partir des bords frontaux du fond, et d'un couvercle qui referme la partie supérieure de l'emballage et dont les bords recouvrent les parois verticales de l'emballage, caractérisé en ce que les rabats de fixation des parois frontales ne sont fixés qu'aux rabats de parois frontales se raccordant à une des deux parois latérales pour obtenir après enlèvement du couvercle une structure d'emballage pouvant être dépliée latéralement. L'invention est ci-dessous décrite plus en détail à l'aide d'un dessin. Dans ce dessin: la figure 1 représente un flan pour le montage de la partie récipient d'un mode de réalisation de l'emballage selon l'invention, la figure 2 représente l'emballage selon l'invention, à l'état monté, la figure 3 représente le même emballage avec le couvercle enlevé, la figure 4 représente l'emballage selon l'invention à l'état complètement ouvert, et la figure 5 représente un flan pour le montage d'un couvercle pour le mode de réalisation des An object of the invention is therefore to provide a package for sheet-shaped products, in particular a package for a defined quantity of packaged paper products, consisting of a bottom which corresponds essentially to the dimensions of the sheet-like product. wrapping, side walls adapted to the height of the product to be packaged and extending perpendicularly from the two opposite edges of the bottom, and the vertical edges of which are connected flaps of the front walls, whose height corresponds to that of the side walls and whose width corresponds essentially to half the width of the front wall portion, as well as flaps for fixing the end walls extending perpendicularly from the front edges of the bottom, and a cover which closes the upper part of the the packaging and the edges of which cover the vertical walls of the packaging, characterized in that the flaps for fixing the cold walls Ntales are fixed to the flaps of the end walls connecting to one of the two side walls to obtain after removal of the cover a packaging structure that can be unfolded laterally. The invention is hereinafter described in more detail with the help of a drawing. In this drawing: FIG. 1 shows a blank for mounting the container part of an embodiment of the packaging according to the invention, FIG. 2 represents the packaging according to the invention, in the assembled state, FIG. 3 shows the same packaging with the lid removed, FIG. 4 shows the packaging according to the invention in the fully open state, and FIG. 5 shows a blank for mounting a lid for the embodiment of the

figures 2 à 4.Figures 2 to 4.

La partie récipient de l'emballage selon l'invention peut être montée à partir d'un flan en soi connu, qui est représenté en figure 1. La partie récipient est constituée d'un fond 1, qui est dimensionné en fonction des dimensions du produit à emballer, et dans le présent exemple en fonction des dimensions d'une liasse de feuilles de la taille DIN A4. Sur les deux longs bords latéraux opposés du fond 1 se raccordent des parties du flan servant à la réalisation des deux parois latérales 2 et 2' de la partie récipient. Ces parties de parois latérales se raccordent au fond par des rainures de pliage. L'extension des parties de parois latérales correspond à la hauteur prévue de la The container portion of the package according to the invention can be mounted from a blank known per se, which is shown in FIG. 1. The container part consists of a bottom 1, which is dimensioned according to the dimensions of the product to be packaged, and in the present example according to the dimensions of a bundle of sheets of size DIN A4. On the two long opposite side edges of the bottom 1 are connected portions of the blank for the production of the two side walls 2 and 2 'of the container part. These side wall portions are connected to the bottom by folding grooves. The extension of the side wall portions corresponds to the planned height of the

partie récipient.container part.

Sur les deux bords opposés des parties de parois latérales, qui forment les arêtes verticales de l'emballage lorsque l'emballage est monté, se trouvent des parties de paroi frontale 3 qui se raccordent également par des rainures de pliage. L'extension de ces parties 3 correspond essentiellement à la moitié de la largeur de la partie de paroi frontale. En outre, des parties des rabats 4 de fixation des parois frontales, qui se raccordent par des rainures de pliage aux bords frontaux opposés du fond du flan, font partie du flan de la partie récipient tandis que, dans le mode de réalisation représenté, des parties 4' recevant des poignées en soi connues pour porter l'emballage, se raccordent également par des rainures de On the two opposite edges of the side wall portions, which form the vertical edges of the package when the package is mounted, there are front wall portions 3 which are also connected by folding grooves. The extension of these portions 3 corresponds essentially to half the width of the front wall portion. In addition, portions of the front wall fastening flaps 4, which are connected by folding grooves to the opposite end edges of the bottom of the blank, form part of the blank of the container part while, in the embodiment shown, 4 'parts receiving handles known per se to carry the packaging, are also connected by grooves of

pliage à ces rabats de fixation des parois frontales. folding to these fastening flaps of the front walls.

A partir du flan décrit ci-dessus, la partie récipient de l'emballage de la structure connue à ce jour est montée de manière à ce que les parties de parois latérales soient orientées de la manière habituelle, que les rabats 3 des parois frontales soient repliés l'un vers l'autre, et que les rabats 4 de fixation des parois frontales, enduits de colle, soient repliés sur le côté extérieur des rabats 3 des parois frontales. La partie récipient ainsi configurée est refermée par un couvercle habituel présentant un bord recouvrant du côté extérieur les parois verticales de la partie récipient. Pour sa finition, l'emballage est encore From the blank described above, the container portion of the package of the structure known to date is mounted so that the side wall portions are oriented in the usual manner, that the flaps 3 of the front walls are folded towards each other, and that the flaps 4 for fixing the front walls, coated with glue, are folded on the outer side of the flaps 3 of the front walls. The container portion thus configured is closed by a usual lid having an edge covering the outer side of the vertical walls of the container portion. For its finish, the packaging is still

refermé par une bande verticale de cerclage. closed by a vertical strapping band.

Selon l'idée à la base de l'invention, cette structure connue de la partie récipient de l'emballage est modifiée de manière à ce que, lors du montage de l'emballage, seules soient enduites de colle des parties des rabats 3 formant les parois frontales et/ou des rabats 4 de fixation des parois frontales, permettant que les rabats 3 des parois frontales se raccordant à une des deux parois latérales verticales restent complètement ou essentiellement non fixés aux rabats 4 de fixation des parois frontales. On obtient ainsi un emballage dans lequel une des deux parois latérales du fond peut être repliée lorsque le couvercle According to the idea underlying the invention, this known structure of the container part of the package is modified so that, when mounting the package, only glue parts of the flaps 3 forming the front walls and / or flaps 4 for fixing the end walls, allowing the flaps 3 of the end walls connecting to one of the two vertical side walls remain completely or essentially not fixed to the flaps 4 for fixing the end walls. This gives a package in which one of the two side walls of the bottom can be folded when the lid

est enlevé.is removed.

Dans l'emballage selon l'invention, on peut utiliser un couvercle habituel, qui après le collage et le remplissage de l'emballage est fixé par une bande de In the package according to the invention, it is possible to use a usual lid, which after sticking and filling the package is fixed by a strip of

cerclage.strapping.

Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux de l'invention, on utilise pour l'emballage une structure de couvercle dont le flan convenant pour la réalisation est représenté à la figure 5. A côté de la partie de couvercle 5, le couvercle présente les parties de bord 5' qui sont fixées l'une à l'autre pour former un couvercle après avoir été repliées vers le bas. Pour une utilisation dans l'emballage selon l'invention, un tel couvercle est modifié de manière à présenter du côté extérieur, sur un des deux bords situé le long des longues parois latérales, ce que l'on appelle une perforation 6' de bande d'arrachage, ce qui fait qu'il peut être arraché le long de cette perforation, au bord situé sur la longue paroi latérale. De manière correspondante, une rainure de pliage 7 est formée par entaillage du côté intérieur du bord du côté opposé du couvercle. Après remplissage de l'emballage, le couvercle ainsi formé est fixé sur l'emballage de telle sorte que les bords des longs côtés du couvercle soient fixés aux côtés extérieurs des longues parois latérales verticales de la partie récipient, dans la partie inférieure du bord, de manière à ce que la perforation 6 ainsi que la rainure de pliage 7 soient situées dans l'emballage au-dessus de l'emplacement de fixation. Le bord du couvercle doté de la perforation de bande d'arrachage est fixé à celle des deux longues parois According to a particularly advantageous embodiment of the invention, a lid structure is used for the packaging, the blank of which is suitable for the embodiment is shown in FIG. 5. Next to the lid part 5, the lid has the parts 5 'which are attached to each other to form a lid after being folded down. For use in the package according to the invention, such a lid is modified so as to have on the outer side, on one of the two edges along the long side walls, what is called a perforation 6 'of tape it can be torn off along this perforation, at the edge located on the long side wall. Correspondingly, a folding groove 7 is formed by notching the inner side of the edge of the opposite side of the lid. After filling the package, the lid thus formed is fixed on the package so that the edges of the long sides of the lid are attached to the outer sides of the long vertical side walls of the container part, in the lower part of the edge, so that the perforation 6 and the folding groove 7 are located in the package above the attachment location. The edge of the lid with the tear strip perforation is fixed to that of the two long walls

latérales verticales qui est configurée pour être ouverte. vertical side which is configured to be open.

Pour l'utilisation du contenu de l'emballage, on arrache la perforation de bande d'arrachage, le couvercle est pivoté en position d'ouverture le long de la rainure de pliage, grace à quoi la paroi latérale verticale du fond, située du côté de l'ouverture, peut être dépliée pour extraire le contenu de l'emballage hors de l'emballage. Si seule une partie du contenu emballé doit être extraite de l'emballage, par exemple une rame de papier, l'emballage peut à nouveau être refermé en repliant la paroi latérale dépliée et en enfonçant le couvercle vers le bas. Pour pouvoir refermer le couvercle, le bord du couvercle doté de la bande d'arrachage doit être configuré de telle sorte qu'après enlèvement de la bande perforée d'arrachage, la hauteur du bord du couvercle soit encore suffisante pour maintenir la paroi latérale de l'emballage qui a été For the use of the contents of the package, tearing the tear strip perforation, the lid is rotated in the open position along the folding groove, whereby the vertical side wall of the bottom, located from side of the opening, can be unfolded to extract the contents of the package out of the package. If only a portion of the packaged contents is to be removed from the package, for example a ream of paper, the package can be re-closed by folding the unfolded side wall and pushing the lid downward. In order to be able to close the lid, the edge of the lid with the tear strip must be configured in such a way that after removal of the tear-off strip, the height of the edge of the lid is still sufficient to maintain the side wall of the lid. the packaging that was

repliée à nouveau.folded again.

Claims

claims

Packaging for sheet-shaped products, in particular packaging for a defined quantity of packaged paper products, consisting of a bottom (1) which corresponds essentially to the dimensions of the product in the form of sheets to be wrapped, of side walls (2, 2 ') adapted to the height of the product to be packaged and extending perpendicularly from the two opposite edges of the bottom, and the vertical edges of which are connected flaps (3) of the front walls, whose height corresponds to that of the side walls and whose width corresponds substantially to half the width of the front wall portion, as well as flaps (4) for fixing the end walls extending perpendicularly from the front edges of the bottom, and a cover (5). ) which closes the upper part of the package and the edges of which cover the vertical walls of the package, characterized in that the flanges (4) for fixing the end walls are not fixed s club flaps (3) of end walls joined to one of the two side walls (2, 2 ') to obtain after removal of the lid (5)

packaging structure that can be unfolded laterally.