FR2718705A1 - Temporary fixing system for fin of waterborne craft - Google Patents

Temporary fixing system for fin of waterborne craft Download PDF

Info

Publication number
FR2718705A1
FR2718705A1 FR9404572A FR9404572A FR2718705A1 FR 2718705 A1 FR2718705 A1 FR 2718705A1 FR 9404572 A FR9404572 A FR 9404572A FR 9404572 A FR9404572 A FR 9404572A FR 2718705 A1 FR2718705 A1 FR 2718705A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
base
pocket
housing
fin
board
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9404572A
Other languages
French (fr)
Inventor
Menetrier Vincent
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9404572A priority Critical patent/FR2718705A1/en
Publication of FR2718705A1 publication Critical patent/FR2718705A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B32/00Water sports boards; Accessories therefor
    • B63B32/60Board appendages, e.g. fins, hydrofoils or centre boards
    • B63B32/66Arrangements for fixation to the board, e.g. fin boxes or foil boxes

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Toys (AREA)

Abstract

The fixing system attaches the base (2) of the fin (1) to a box (3) which is itself attached to the waterborne craft. It includes a pocket (4) created by filling with a fluid under force from the base and box.The pocket is strengthened in order to withstand movement of the base and box. The box includes an opening (5) corresponding to the largest section of the base arranged so that it may pass through it when the pocket is empty. The base cannot pass through the opening when the pocket is filled with liquid.

Description

Aileron pour planche d'engin nautique et son système de fixation Iluidique.  Aileron for nautical craft board and its Iluidic fixing system.

L'invention conceme un aileron pour planche d'engin nautique et son système de fixation fluidique, plus particulièrement un aileron pour planche à voile. The invention relates to a fin for a nautical craft board and its fluidic fastening system, more particularly a fin for a windsurfing board.

Les planches à voile comportent à leur partie arrière un aileron qui fait saillie sous la planche. Selon la taille, certaines planches peuvent aussi comporter une dérive ajustable, généralement aménagée vers la partie centrale desdites planches. Windsurfboards have a fin at their rear part which projects under the board. Depending on the size, some boards can also include an adjustable fin, generally fitted towards the central part of said boards.

Généralement, il existe deux moyens de fixation de l'aileron. La première solution, qui est la plus ancienne, consiste en une gorge à llanos, deux à deux parallèles, ménagée dans un profilé en platique par exemple. Ledit profilé est solidaire de la planche, L'aileron est inséré par son embase dans ladite gorge et est maintenu ainsi par des vis en prise directe avec ledit aileron. La deuxième solution qui est la plus récente, est une gorge à flancs, deux à deux coniques, ménagée dans un profilé en matériaux composites par exemple. Ledit profilé est solidaire de la planche. L'aileron est emboité par son embase elle même à flancs deux à deux coniques et est maintenu ainsi par des vis en prise directe avec ledit aileron. Generally, there are two ways to attach the fin. The first solution, which is the oldest, consists of a llanos groove, two to two parallel, formed in a plastic profile for example. Said profile is integral with the board, The fin is inserted by its base in said groove and is thus held by screws in direct engagement with said fin. The second solution, which is the most recent, is a flank groove, two to two conical, formed in a profile made of composite materials for example. Said profile is integral with the board. The fin is fitted by its base itself on the flanks two to two conical and is thus held by screws in direct engagement with said fin.

La première solution ne permet pas d'utiliser les ailerons actuels, qui génèrent de par leur portance, des efforts trop importants, compte tenu de la surface de l'embase et de la répartition des pressions sur celleci. De plus ce système de fixation entraîne des turbulences nétastes au comportement de la planche en navigation. Par contre ce système utilise des embases d'épaisseurs sensiblement équivalentes permettant ainsi l'interchanaeabilrté des ailerons pourvu qu'ils soient à flancs parallèles. The first solution does not allow the use of the current fins, which generate, by their lift, too great efforts, taking into account the surface of the base and the distribution of pressures thereon. In addition, this fastening system causes harmful turbulence to the behavior of the board when sailing. On the other hand, this system uses bases of substantially equivalent thicknesses thus allowing the interchanaeabilrté of the fins provided that they are parallel flanks.

De plus l'aileron est réglable longitudinalement.In addition, the fin is adjustable longitudinally.

La deuxième solution supprime les deux points noirs de la première solution. The second solution removes the two black dots from the first solution.

Les efforts de portance sont bien repris par une surface d'embase plus importante et une bien meilleure répartition de pressions, sur celleci, grace aux flancs coniques. Les turbulences générées au niveau de l'interface embase/boîtier sont largement diminuées car ladite embase s'encastre exactement dans la gorge. Par contre l'aileron n'est plus réglable longitudinalement, I'embase est plus massive et surtout les ailerons ne sont plus interchangeables car selon les fabriquants la torme de l'embase conique change.The bearing forces are well taken up by a larger base surface and a much better distribution of pressures thereon, thanks to the conical flanks. The turbulence generated at the base / housing interface is greatly reduced because said base fits exactly into the groove. On the other hand, the fin is no longer adjustable longitudinally, the base is more massive and above all the fins are no longer interchangeable because, according to the manufacturers, the torch of the conical base changes.

L'invention propose un aileron et son système de fixation fluidique qui rassemblent les avantages des deux systèmes connus cités. The invention provides a fin and its fluid fixing system which combine the advantages of the two known systems mentioned.

Un aileron et son système de fixation selon l'invention comportent un boîtier creux encastré sous la planche pour reçevoir et maintenir l'embase de l'aileron. Ladite embase ainsi que le boîtier, pouvant être à flancs deux à deux parallèles, sont remarquables en ce que le système de fixation comporte une poche insérée entre l'embase cie l'aileron et les flancs intérieurs clu boîtier. Cette poche réalise, si elle est remplie de fluide, des efforts de pressions à la fois sur l'embase et sur le boîtier lesdits efforts immobilisent, par frottement, 'embase dans le boîtier. Le fluide peut etre de l'air, de l'eau ou plus généralement tout fluide non polluant. A fin and its fixing system according to the invention comprise a hollow housing embedded under the board for receiving and maintaining the base of the fin. Said base and the housing, which can be flanks two by two parallel, are remarkable in that the fixing system comprises a pocket inserted between the base cie the fin and the inner flanks clu housing. This pocket achieves, if it is filled with fluid, pressure forces both on the base and on the housing, said forces immobilize, by friction, the base in the housing. The fluid can be air, water or more generally any non-polluting fluid.

Selon un mode de realisation pour lequel l'aileron n'est pas réglable longitudinazements le volume du boitier correspond au volume de l'embase plus celui de la poche remplie. Ladite poche est fixée dans le boitier et occupe tous les bancs de celuici qui ne sont pas en contact avec l'embase cie l'aileron. According to an embodiment for which the fin is not adjustable longitudinally the volume of the case corresponds to the volume of the base plus that of the filled pocket. Said pocket is fixed in the case and occupies all the benches of this which are not in contact with the base cie the fin.

Toutefois, invention propose aussi un mode de réalisation pour ecluel la position longitudinale de l'aileron est réglable. Le volume du boîtier correspond alors au volume de i'embase plus celui de la poche remplie plus celui d'un jeu de cales. However, the invention also provides an embodiment for that the longitudinal position of the fin is adjustable. The volume of the housing then corresponds to the volume of the base plus that of the filled pocket plus that of a set of shims.

Le boîtier est pourvu d'une lumière qui correspond au passage d'une valve cette dernière débouche sur le pont de la planche et permet le remplissage et la vidange de ladite poche. Ledit boîtier est aussi pourvu d'une deuxième lumière correspondant à la plus grande section utile de l'embase cie l'aileron, de manière à ce ctue cette dernière puisse traverser ladite lumière. tandis que ladite poche ne puisse pas sortir clu boîtier lorsqu'elle est remplie. The housing is provided with a light which corresponds to the passage of a valve, the latter opens onto the deck of the board and allows the filling and emptying of said pocket. Said housing is also provided with a second lumen corresponding to the largest useful section of the base cie the fin, so that ctue the latter can pass through said lumen. while said pocket cannot leave the casing when it is filled.

De préférence, 'embase de l'aileron présente une épaisseur constante c!ui est légèrement intérieure à la dimension correspondante du boîtier diminuée cie l'épaisseur de la poche vide. Preferably, the base of the fin has a constant thickness c! Which is slightly inside the corresponding dimension of the housing reduced by the thickness of the empty pocket.

L'embase de l'aileron est telle qu'elle permette le rattrapage de l'aileron en cas de vidange intempestive de la poche ou de choc violent sur l'aileron. Une pièce traversant le boîtier reiie ladite embase au pont de la planche. The base of the fin is such that it allows the catching of the fin in the event of untimely emptying of the pocket or of violent impact on the fin. A piece passing through the housing connects said base to the deck of the board.

Selon un mode cie réalisation, la valve est fixée sur la partie supérieure de la poche, donc la lumière correspondante du boîtier se situe sur le flanc supérieur de celui. Selon un deuxième mode de réalisation, la valve est fixée sur un flanc latérale de la poche et la lumière correspondante se situe sur la partie arrière du boîtier. La valve débouche alors vers l'arrière de la planche. Selon un troisième mode de réalisation, la valve est fixée sur un flanc latéral cie la poche et la lumière correspondante se situe sur une partie latérale du boîtier. La valve débouche alors sur un côté de la planche. According to one embodiment, the valve is fixed to the upper part of the pocket, therefore the corresponding lumen of the housing is located on the upper flank of that. According to a second embodiment, the valve is fixed to a lateral flank of the pocket and the corresponding lumen is located on the rear part of the housing. The valve then opens towards the rear of the board. According to a third embodiment, the valve is fixed to a lateral flank cie the pocket and the corresponding lumen is located on a lateral part of the housing. The valve then opens onto one side of the board.

Selon un mode de -réalisation, la poche est en contact avec un seul des deux flancs de plus grande surface de l'embase cie l'aileron. Selon un autre mode de réalisation, la poche est en contact avec les deux flancs de plus grande surface de l'embase de l'aileron.  According to a mode of realization, the pocket is in contact with only one of the two flanks of larger surface of the base cie the fin. According to another embodiment, the pocket is in contact with the two flanks of larger surface of the base of the fin.

Dans tous les modes de réalisation il convient de prendre en compte pour déterminer le volume du boîtier, I'encombrement de l'embase de la valve qui se situe à l'intérieur de la poche. II est aussi impératif que le remplacement de la poche soit aisé, sans destruction ni du boîtier ni de la planche. In all the embodiments, it is necessary to take into account, in order to determine the volume of the housing, the size of the valve base which is located inside the pocket. It is also imperative that the replacement of the pocket is easy, without destruction of either the housing or the board.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la description qui va suivre et qui se réfère aux dessins annexés dans lesquels
-La figure 1 est une vue partielle en perspective éclatée du dessous de la partie arrière d'une planche à voile, de l'aileron, clu boîtier et cie son système cie fixation
La figure 2 est une coupe longitudinale verticale de la partie arrière de la planche à voile, de l'aileron et cie son système de fixation. représentés alignés en position d'assemblage.
The invention will be clearly understood on reading the description which follows and which refers to the accompanying drawings in which
FIG. 1 is a partial exploded perspective view of the underside of the rear part of a windsurf board, of the fin, on the housing and its fixing system.
Figure 2 is a vertical longitudinal section of the rear part of the windsurfing board, of the fin and its fixing system. shown aligned in the assembly position.

-La figure 3 est une coupe selon III-III de la figure 2. FIG. 3 is a section on III-III of FIG. 2.

-La figure 4 est une coupe selonE-Ecie la figure 3. - Figure 4 is a section along E-Ecie Figure 3.

-La figure 5 est une coupe longitudinale venicale de la partie arrière d'une planche à voile, de l'aileron et d'un deuxième mode cie réalisation de son système cie fixation. FIG. 5 is a longitudinal venical section of the rear part of a windsurf board, the fin and a second embodiment of its fixing system.

-La figure 6 esf une coupe se',onNI-gde ia poche de la figure 5. - Figure 6 esf a section is', onNI-gde ia pocket of Figure 5.

ta figure 7 est une coupe longitudinale verticale de la partie arrere d'une planche à voile, de l'aileron et d'un troisième mode de réalisation de son système de fixation. ta Figure 7 is a vertical longitudinal section of the rear part of a windsurfing board, the fin and a third embodiment of its fixing system.

ta figure 8 est une coupe selon VII-VIII de la figure 7. your Figure 8 is a section along VII-VIII of Figure 7.

ta figure 9 est une coupe selon i-lx de la poche de la figure 7. your figure 9 is a section along i-lx of the pocket of figure 7.

ta figure 10 est une coupe transversale de la partie arrière d'une planche à voile, cie l'aileron et d'un quatrième mode de réalisation de son système de fixation. ta Figure 10 is a cross section of the rear part of a windsurf board, cie the fin and a fourth embodiment of its fixing system.

-La figure li est une coupe selong-de la figure 10. - Figure li is a selong-section of Figure 10.

-La figure 12 est une coupe transversale de la partie arrière d'une planche à voile, de l'aileron et d'un cinquième mode de réalisation de son système cte fixation. FIG. 12 is a cross section of the rear part of a windsurfing board, the fin and of a fifth embodiment of its fixing system.

Pour les différents modes cie réalisation les éléments sernblables portent les mêmes références. Il s'agit ici plus particulièrement d'une planche à voile (sans représentation de la voile) mais il est clair que l'invention concerne toute sorte d'engins formés d'une planche ou comportant au moins une planche ou similaire. L'invention s'étend donc, par exemple, aux planches de surf, à certains flotteurs de bateaux. Le fluide peut être de l'air, de l'eau ou un autre fluide non polluant. For the different embodiments of this embodiment, the sernblable elements bear the same references. This is more particularly a windsurfing board (without representation of the sail) but it is clear that the invention relates to all kinds of gear formed from a board or comprising at least one board or the like. The invention therefore extends, for example, to surfboards, to certain boat floats. The fluid can be air, water or another non-polluting fluid.

La planche (13) est ici une planche à voile.  The board (13) is here a windsurfing board.

L'aileron (1) présente une forme classique sut sa partie immergée et il présente une embase (2) qui est le lien entre ladite partie immergée et la planche (13). The fin (1) has a classic shape on its submerged part and it has a base (2) which is the link between said submerged part and the board (13).

L'embase (2) est ici de forme parallélipipèdique rectanyulaire.The base (2) is here of rectangular rectanyular shape.

Le boîter (3, 3', 3", 3"',3"") dont la forme peut être celle des figures 1, 2, 3, est fixé à demeure dans la planche (13) . ledit boîtier est ici cie forme parallélipipèdique rectangulaire et de section transversale de surface supérieure à la surface de la section de l'embase (2) correspondante. II est réalisé. par exemple complètement ou partiellement en alliage d'alluminium, en matières plastiques ou en matériaux composites. The box (3, 3 ', 3 ", 3"', 3 ""), the shape of which can be that of FIGS. 1, 2, 3, is fixed permanently in the board (13). said housing is here cie rectangular parallelipiped shape and cross section of surface greater than the surface of the section of the corresponding base (2). It is done. for example completely or partially made of aluminum alloy, plastics or composite materials.

La poche 4, 4'. 4", 4' ,4""). fabriquée par exemple en silicone ou en caoutchouc armés ou non, est telle qu'une fois remplie. elle occupe tout le volume du boîtier (3, 3', 3", 3"', 3"") laissé libre par l'embase (2). Il est clair qu'une fois vicie, ladite poche doit laisser passer librement l'embase (2). The pocket 4, 4 '. 4 ", 4 ', 4" "). Made, for example, of silicone or rubber, reinforced or not, so that when filled, it occupies the entire volume of the housing (3, 3', 3", 3 "' , 3 "") left free by the base (2). It is clear that once vitiated, said pocket must allow the base (2) to pass freely.

La lumière ( 5' 5" 5"'. 5"") est telle qu'elle croit juste permettre le passage de l'embase 2, quand la poche (4. 4'. 4" 4"'.4"") est vide, sans laisser sortir ladite poche. The light (5 '5 "5"'. 5 "") is such as to just allow the passage of the base 2, when the pocket (4. 4 '. 4 "4"'. 4 "") is empty, without leaving said pocket.

une fois que cette dernière est remplie.once the latter is filled.

La lumière (6, 6'. 6", 6"', 6"") permet le passage. au travers clu boîtier (3, 3'. 3".  The light (6, 6 '. 6 ", 6"', 6 "") allows the passage. through the housing (3, 3 '. 3 ".

3"',3"") de la valve (77. Selon les mocles de réalisation, elle est située sur un ces flancs latéraux ou sur le flanc supérieur du boîtier (3, 3', 3", 3"',3"").3 "', 3" ") of the valve (77. Depending on the mocles, it is located on one of these lateral flanks or on the upper flank of the housing (3, 3', 3", 3 "', 3" ").

II est clair que ces deux lumières doivent permettre le remplaçement de la poche (4, 4', 4", 4"'.4""), ceci sans déterioration, ni du boîtier (3, 3', 3", 3"',3""), ni de la planche (13). It is clear that these two lights must allow the replacement of the pocket (4, 4 ', 4 ", 4"'. 4 ""), this without deterioration, nor of the case (3, 3 ', 3 ", 3" ', 3 ""), nor of the board (13).

La valve (7) permet de remplir la poche (4 ". 4", 4l"!4"") ladite valve étant accessible par ie pont de la planche (13). Selon les modes de réalisation, elle est accessible par le dessus du pont, latéralement ou par l'arrière clu pont. Selon les modes de réalisations, elle accepte une pompe à vélo, une pompe de véio tout
Terrain, une pompe pour voiture, une pompe spéciale ou meme une cartouche de fluide comprimé.
The valve (7) makes it possible to fill the pocket (4 ". 4", 4l "! 4"") said valve being accessible by the bridge of the board (13). According to the embodiments, it is accessible from above from the bridge, laterally or from behind the bridge. Depending on the embodiments, it accepts a bicycle pump, a video pump all
Field, a car pump, a special pump or even a cartridge of compressed fluid.

L'embase (8) de la valve (7) doit être située de telle sorte qu'elle ne gene pas le passage de l'embrase (2). The base (8) of the valve (7) must be located so that it does not interfere with the passage of the base (2).

La lumière (9! qui est ici cylindrique permet le passage de la pièce (10) dont le diamètre de la tête est supérieur au diamètre de ladite lumière, ladite pièce étant vissée dans le taraudage (11) de l'embase (2). Il est clair que la pièce (10) n'est utile qu'en cas de vidange intempestive de la poche (4, 4', A", 4"',4"") ou en cas de choc violent sur l'aileron (1). Selon les modes de réalisations, ladite pièce peut être une vis ou un cable, dont la première extrémité est une tête et dont l'autre extrémité est vissée.  The light (9! Which is cylindrical here allows the passage of the part (10) whose diameter of the head is greater than the diameter of said light, said part being screwed into the thread (11) of the base (2). It is clear that the part (10) is only useful in the event of inadvertent emptying of the pocket (4, 4 ', A ", 4"', 4 "") or in the event of a violent impact on the aileron (1) According to the embodiments, said part can be a screw or a cable, the first end of which is a head and the other end of which is screwed.

Dans le mode de réalisation des figures 1 à A, la poche(4)remplie a la forme d'un L dans sa section longitudinale horizontale. L dont la petite barre est plus épaisse que la grande, ceci afin de pouvoir loger l'embase (8) de la valve (7), sans gêner te passage de l'embase (2) de l'aileron (1). La longueur du boîtier(3)est donc adaptée à cette forme de pochez Dans ce mode de réalisation. la pièce (10) est une VS.  In the embodiment of Figures 1 to A, the filled pocket (4) has the shape of an L in its horizontal longitudinal section. L whose small bar is thicker than the large, this in order to accommodate the base (8) of the valve (7), without interfering with the passage of the base (2) of the fin (1). The length of the housing (3) is therefore adapted to this form of pocket in this embodiment. the part (10) is a VS.

Dans le mode de réalisation des figures 5 et 6 , la poche(4')remplie a la forme d'un L dans sa section longitudinale horizontale. L dont les deux barres sont d'épaisseur équivalente, ceci. car l'embase xoj le ia valve (7). passe par un orifice 6' qui débouche sut le flanc arrière du boîtier. Gans De mode de réalisation. Dans ce mode de réalisation, la pièce (10) est une vis. In the embodiment of Figures 5 and 6, the filled pocket (4 ') has the shape of an L in its horizontal longitudinal section. L whose two bars are of equivalent thickness, this. because the base xoj the ia valve (7). passes through a 6 'orifice which opens onto the rear flank of the housing. Gans of embodiment. In this embodiment, the part (10) is a screw.

Dans le mode de réalisation des figures 7 à 9, la poche(4' remplie est un parallélipipède rectangle. c?.r embase (8) de ha valve (7), passe par un or-ifice(6")c;ui débouche sur un des deux flancs latéraux du boîtier(3"). Dans ce mode de réalisation, la pièce (10) est une vis. In the embodiment of Figures 7 to 9, the pocket (4 'filled is a rectangular parallelepiped. C? .R base (8) of ha valve (7), passes through an or-ifice (6 ") c; ui opens onto one of the two lateral sides of the housing (3 "). In this embodiment, the part (10) is a screw.

Dans le mode de réalisation des fiaures 10 et 11. la poche(4"') remplie a la forme d'un U dans sa section longitudinale horizontale Ainsi trois des cinq faces cle l'embase (2) sont en contact avec cette poche(4"'). La valve occupe alors la position des figures à à 4 4, mais elle peut tout aussi bien occuper celles cles figures 5 ei 6 ou 7 à 9.  In the embodiment of FIGURES 10 and 11. the pocket (4 "') filled has the shape of a U in its horizontal longitudinal section Thus three of the five faces of the base (2) are in contact with this pocket ( 4 "'). The valve then occupies the position of the figures in 4 to 4, but it can just as easily occupy those in the figures 5 ei 6 or 7 to 9.

Dans ce mode de réalisation, la pièce (10) est une vis.In this embodiment, the part (10) is a screw.

nans le mode de réalisation de la figure 12, la position longitudinal e de l'aileron est ajustable. II suffit d'ajouter les cales (12) de !'épaisseur de l'embase (2)! afin de combler l'espace laissé libre par ladite embase. Le nombre de cales est variable suivant la finesse et la plage des réglages voulues (il est ici de cinq). Pour cette variante, le système de fixation est celui du mode de réalisation des figures 1 à A, mais pourrait être celui des figures 5 et 6 ou des figures 7 à 9 ou des figures 10 et 11. Dans ce mode de réalisation, la lumière (9) est allongée pour permettre la translation de l'aileron. La pièce (10) est un cable dont une extrémité est vissée dans le taraudage (11) et dont l'autre extrémité a un diamètre supérieur à la largeur de ladite lumière. nans the embodiment of Figure 12, the longitudinal position e of the fin is adjustable. Just add the shims (12) of the thickness of the base (2)! in order to fill the space left free by said base. The number of shims is variable depending on the fineness and the range of settings desired (there are five here). For this variant, the fixing system is that of the embodiment of Figures 1 to A, but could be that of Figures 5 and 6 or Figures 7 to 9 or Figures 10 and 11. In this embodiment, the light (9) is elongated to allow translation of the fin. The part (10) is a cable, one end of which is screwed into the thread (11) and the other end of which has a diameter greater than the width of said lumen.

Cette pièce (10), contrairement à une vis, a l'avantage de moins endommager la planche (13) et le boîtier(3"")en cas de choc violent sur l'aileron (1). Cette pièce (10) est valable pour tous les autres modes de réalisation.This part (10), unlike a screw, has the advantage of less damaging the board (13) and the housing (3 "") in the event of a violent impact on the fin (1). This piece (10) is valid for all the other embodiments.

Enfin, il est clair que de nombreuses autres variantes ou modifications peuvent être imaginées, notamment dans la forme de l'embase (2) qui pourrait, par exemple, être de forme trapézoïdale dans une section longitudinale verticale, afin de mieux suivre le profil de la planche (13). La forme de la poche (4, 4', 4", 4"',4"") et la forme du boîtier (3, 3', 3", 3"',3"") s'adaptent alors à la forme de l'embase. Une autre variante permettrait de remplacer les lumières (6, 6, 6", 61", 6!"') et (9j par une lumière unique assurant les même fonctions.  Finally, it is clear that many other variants or modifications can be imagined, in particular in the shape of the base (2) which could, for example, be of trapezoidal shape in a vertical longitudinal section, in order to better follow the profile of the board (13). The shape of the pocket (4, 4 ', 4 ", 4"', 4 "") and the shape of the case (3, 3 ', 3 ", 3"', 3 "") then adapt to the base shape. Another variant would replace the lights (6, 6, 6 ", 61", 6! "') And (9d by a single light ensuring the same functions.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1) Dispositif pour planche d'engin nautique (13) de solidarisation temporaire de l'embase (2) de l'aileron (1) au boîtier (3, ?, 3", 3"', 3"") qui est lui même solidaire à demeure dudit engin nautique, caractérisé en ce qu'il comporte une poche (4, 4', 4" ,4"', 4"") réalisant par remplissage d'un fluide des efforts de pressions entre l'embase (2) et le boitier (3, 3', 3", 3"', 3"") et soiidarisant ainsi par frottements ladite embase au boîtier (3, 3', 3", 3"', 3""). 1) Device for a nautical craft board (13) for temporarily securing the base (2) of the fin (1) to the housing (3,?, 3 ", 3" ', 3 "") which is itself even permanently attached to said nautical vehicle, characterized in that it comprises a pocket (4, 4 ', 4 ", 4"', 4 "") carrying out pressure loads between the base by filling with a fluid ( 2) and the housing (3, 3 ', 3 ", 3"', 3 "") and thus rubbing said base to the housing (3, 3 ', 3 ", 3"', 3 ""). 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le boltier (3, 3', 3", 3"', 3"") est tel qu'il soit muni d'une lumière (5, 5', 5", 5"', 5"") correspondant à la plus grande section de 'embase (2) afin que cette dernière puisse traverser ladite lumière quand la poche (4, 4', 4" ,4"', 4"") est vide et que cette dernière, une fois remplie, ne sorte pas du boîtier (3, 3', 3", 3"', 3""). 2) Device according to claim 1 characterized in that the bolt bolt (3, 3 ', 3 ", 3"', 3 "") is such that it is provided with a light (5, 5 ', 5 ", 5 "', 5" ") corresponding to the largest section of' base (2) so that the latter can pass through said lumen when the pocket (4, 4 ', 4", 4 "', 4" ") is empty and that the latter, once filled, does not leave the housing (3, 3 ', 3 ", 3"', 3 ""). 3) Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2 en ce que le boîtier (3. 3'. 3". 3) Device according to one of claims 1 and 2 in that the housing (3. 3 '. 3 ". 3"', 3"") est muni d'une lumière (6, 6', 6", 6"', 6"") laissant passer une valve (7) débouchant sur le pont de la planche (13) et permettant le remplissaye et la vidange cie la poche (4, 4', 4 4"', 4""), ladite lumière permettant le remplacement de la poche sans déterioration, ni de la planche, ni du boîtier.3 "', 3" ") is provided with a light (6, 6', 6", 6 "', 6" ") allowing a valve (7) to pass opening onto the deck of the board (13) and allowing the filling and emptying of the pocket (4, 4 ', 4 4 "', 4" "), said light allowing the replacement of the pocket without deterioration, neither of the board, nor of the case. 4) Dispositif selon l'une quelconque des revendications caractérisé en ce que les dimensions de la lumière (5, 5', 5", 5"', 5"") autorisent le passage de l'embase (8) afin d'assurer le remplacement de la poche (4, 4', 4" ,4"', 4"") sans endommager, ni la planche (13) ni le boîtier (3.3'. 3". 3"'. 3""). 4) Device according to any one of claims characterized in that the dimensions of the light (5, 5 ', 5 ", 5"', 5 "") allow the passage of the base (8) to ensure replacement of the pocket (4, 4 ', 4 ", 4"', 4 "") without damaging either the board (13) or the housing (3.3 '. 3 ". 3"'. 3 ""). 5) Dispositif selon l'une quelconque cies revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comporte une pièce (10) qui assure la iiaison entre i'aiieron et la planche en cas de vidange de la poche ou de choe sur l'aileron. 5) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a part (10) which ensures the connection between the iaiieron and the board in the event of emptying of the pocket or of choe on the aileron. 6) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'un jeu de cales (12) inséré dans le boîtier (3"") permet le réglage longitudinal de l'aileron. 6) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that a set of shims (12) inserted in the housing (3 "") allows the longitudinal adjustment of the fin. 7) Dispositif selon l'une queconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le fluide est non polluant.  7) Device according to one queconque of the preceding claims characterized in that the fluid is non-polluting.
FR9404572A 1994-04-14 1994-04-14 Temporary fixing system for fin of waterborne craft Pending FR2718705A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9404572A FR2718705A1 (en) 1994-04-14 1994-04-14 Temporary fixing system for fin of waterborne craft

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9404572A FR2718705A1 (en) 1994-04-14 1994-04-14 Temporary fixing system for fin of waterborne craft

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2718705A1 true FR2718705A1 (en) 1995-10-20

Family

ID=9462188

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9404572A Pending FR2718705A1 (en) 1994-04-14 1994-04-14 Temporary fixing system for fin of waterborne craft

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2718705A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9688365B2 (en) 2012-07-09 2017-06-27 Fin Control Systems Pty Limited Fin plug for water craft
US9957021B2 (en) 2012-11-14 2018-05-01 Fin Control Systems Pty. Limited Fin plug for a water craft

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3376184A (en) * 1965-06-11 1968-04-02 Lawrence H Egland Pressure bonding system for spanwise reinforced airfoils
FR2639897A1 (en) * 1988-12-02 1990-06-08 S R Ind Device for fixing a fin under the surface of a sailboard or of a similar nautical craft
FR2640335A1 (en) * 1988-12-08 1990-06-15 Pugliesi Conti Jerome Device for joining two components of any shape whatsoever by interlocking using "clipping"
US4958953A (en) * 1988-04-27 1990-09-25 Georges Charondiere Expandable connector to axially join tubular devices

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3376184A (en) * 1965-06-11 1968-04-02 Lawrence H Egland Pressure bonding system for spanwise reinforced airfoils
US4958953A (en) * 1988-04-27 1990-09-25 Georges Charondiere Expandable connector to axially join tubular devices
FR2639897A1 (en) * 1988-12-02 1990-06-08 S R Ind Device for fixing a fin under the surface of a sailboard or of a similar nautical craft
FR2640335A1 (en) * 1988-12-08 1990-06-15 Pugliesi Conti Jerome Device for joining two components of any shape whatsoever by interlocking using "clipping"

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9688365B2 (en) 2012-07-09 2017-06-27 Fin Control Systems Pty Limited Fin plug for water craft
US9862467B2 (en) 2012-07-09 2018-01-09 Fin Control Systems Pty Limited Securing mechanism for water craft fin
US10377452B2 (en) 2012-07-09 2019-08-13 Fin Control Systems Pty Limited Fin plug for water craft
US9957021B2 (en) 2012-11-14 2018-05-01 Fin Control Systems Pty. Limited Fin plug for a water craft

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3078680A1 (en) PROPULSION SYSTEM, ASSEMBLY AND CORRESPONDING FASTENING METHOD
FR2718705A1 (en) Temporary fixing system for fin of waterborne craft
EP1426286A1 (en) Device, in particularly a boat or a swimming-pool, with an inflatable enclosure which comprises an integrated accessory
FR2704155A1 (en) Snowboard with a platform made from low-modulus material and local inserts
WO2016071625A2 (en) Device for assembling a hydrofoil and corresponding assembly method
FR2525482A1 (en) Paddle plastic aquaplane or surfboard body - opt. made of polyethylene, expanded polyurethane or reinforced polyester or epoxy! resin
FR3122859A1 (en) Inflatable hydrofoil board
FR2992285A1 (en) SAILING BOAT
EP4100309A1 (en) Device for connecting two parts of a hull of a ship, and hull of a ship comprising such a device
FR2902473A1 (en) Clamping nut forming device, has tapered elements and cam elements axially fit in longitudinal metallic hollow base, where cam elements lock tapered elements and are actuated by axial plating force of nut against part to be restrained
FR2594785A1 (en) Stabilising and guiding device for floating nautical craft
EP0083106A1 (en) Wind-surf board with mobile foot strap
FR2710023A1 (en) Sail device, in particular mainsail, with thick and variable profile and top-hamper for its implementation
FR2635497A1 (en) BOAT HULL WITH TRIANGULAR SUPPORT
FR2751611A1 (en) Buffer for marine vessel pontoon mooring
WO2012140379A1 (en) Retractable boat keel
US11420717B2 (en) Watercraft propulsion and transportation mechanism
FR2765549A1 (en) STABILIZATION DEVICE FOR SAILING BOAT
WO2010034898A1 (en) Craft rapidly convertible from a catamaran craft into a single-hull craft
FR2960211A1 (en) Independent device for guiding board of kitesurf or wakeboard, has fitting unit comprising female part that is complementary to male part so as to authorize fitting of male and female parts by enclosing kitesurf board
FR2992146A1 (en) Underwater hunting crossbow, has elastic strainer fixed on head to propel arrow, and body comprising longitudinal guide to receive buoyancy compensator that is adjusted along guide to regulate equilibrium position and blocked in position
WO2019202254A2 (en) Inflatable watercraft comprising a floating element, a steering unit and a propulsion unit
FR2667292A1 (en) Fin for nautical craft board and system for fixing it
FR3043385A1 (en) MODULAR BOAT STRUCTURE AND MODULES FOR FORMING THE STRUCTURE
FR3135442A1 (en) Kit for installing supporting planes on a boat, particularly wind-powered, and method for installing such a kit on such a boat