FR2717036A1 - Fertilizer spreader fed to the adjustable outlet of the feed tank to the spreader. - Google Patents

Fertilizer spreader fed to the adjustable outlet of the feed tank to the spreader. Download PDF

Info

Publication number
FR2717036A1
FR2717036A1 FR9502370A FR9502370A FR2717036A1 FR 2717036 A1 FR2717036 A1 FR 2717036A1 FR 9502370 A FR9502370 A FR 9502370A FR 9502370 A FR9502370 A FR 9502370A FR 2717036 A1 FR2717036 A1 FR 2717036A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sieve
outlet
tank
fertilizer spreader
spreader
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9502370A
Other languages
French (fr)
Inventor
Higgen Reinhard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Original Assignee
Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG filed Critical Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Publication of FR2717036A1 publication Critical patent/FR2717036A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C15/00Fertiliser distributors
    • A01C15/005Undercarriages, tanks, hoppers, stirrers specially adapted for seeders or fertiliser distributors
    • A01C15/006Hoppers

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Fertilizing (AREA)

Abstract

a) Epandeur d'engrais alimenté jusqu'à l'orifice de sortie réglable du réservoir d'alimentation vers l'organe d'épandage, b) caractérisé en ce que dans le réservoir d' alimentation (1), en amont de l'orifice de sortie (7), il y a un tamis (13) qui s'étend en biais vers le bas dans la direction opposée à la direction de transfert (8) de la bande transporteuse (4).a) Fertilizer spreader fed up to the adjustable outlet from the feed tank to the spreading member, b) characterized in that in the feed tank (1), upstream of the outlet (7), there is a screen (13) which extends obliquely downward in the direction opposite to the direction of transfer (8) of the conveyor belt (4).

Description

" Epandeur d'engrais alimenté jusqu'à l'orifice de sortie réglable du"Fertilizer spreader fed to the adjustable outlet of the

réservoir d'alimentation vers l'organe d'épandage " La présente invention concerne un épandeur d'engrais notamment destiné à distribuer des produits en forme de grains, comprenant un châssis, un ensemble de roues et un réservoir fixé au châssis ainsi qu'au moins un  The present invention relates to a fertilizer spreader, in particular for dispensing grain-shaped products, comprising a frame, a set of wheels and a tank attached to the frame as well as to the minus one

organe d'épandage pour distribuer en particulier des pro-  spreading device for distributing, in particular,

duits granuleux, recevant les produits par l'intermédiaire  granulated fats, receiving the products through

d'une bande transporteuse guidée circulant autour de cylin-  a guided conveyor belt running around cylinders

dres de renvoi dans la partie inférieure du réservoir  dres of return in the lower part of the tank

d'alimentation, cette bande allant d'une face frontale jus-  this band from a front face

qu'à l'orifice de sortie du réservoir d'alimentation.  at the outlet of the supply tank.

On connaît déjà un tel épandeur d'engrais selon le document DE 33 13 892. Cet épandeur d'engrais est muni  Such a fertilizer spreader is already known from DE 33 13 892. This fertilizer spreader is provided with

d'un réservoir d'alimentation, allongé, dont la partie in-  a feeding tank, elongated, the part of which

férieure est occupée par une bande transporteuse passant  is occupied by a conveyor belt passing

sur des cylindres de renvoi et formant le fond du réser-  on return cylinders and forming the bottom of the

voir. Cette bande transporteuse conduit la matière du ré-  see. This conveyor belt drives the material of the

servoir vers un orifice de sortie sur la face frontale du réservoir. La quantité distribuée est déterminée par la grandeur de l'orifice de sortie qui se règle à l'aide d'un  to an outlet on the front of the tank. The quantity dispensed is determined by the size of the outlet orifice which is adjusted by means of a

tiroir placé devant l'orifice de sortie.  drawer in front of the outlet.

Les produits du réservoir peuvent contenir des mottes d'engrais qui se bloquent devant l'orifice de sortie  Tank products may contain fertilizer clumps that lock in front of the exit port

et risquent de fermer partiellement cet orifice. Cela ré-  and may partially close this hole. This re

duit la quantité distribuée.the quantity distributed.

La présente invention a pour but de remédier à  The present invention aims to remedy

ces inconvénients.these disadvantages.

A cet effet, l'invention concerne un distribu- teur d'engrais caractérisé en ce que dans le réservoir d'alimentation, en amont de l'orifice de sortie, il y a un tamis qui s'étend en biais vers le bas dans la direction  To this end, the invention relates to a fertilizer distributor characterized in that in the feed tank, upstream of the outlet orifice, there is a sieve which extends obliquely downwards in The direction

opposée à la direction de transfert de la bande transpor-  opposite to the transfer direction of the transpor-

teuse.Teuse.

Grâce à ce moyen, on garantit de façon simple qu'aucune motte d'engrais ou autre produit qui ne peut être  Thanks to this means, it is guaranteed in a simple way that no fertilizer or other product that can not be

broyé ne diminue l'orifice de sortie ou le bouche.  crushed does not diminish the outlet or the mouth.

De plus, le tamis assure au moins en partie le broyage des mottes qui, ainsi réduites, peuvent traverser  In addition, the sieve ensures at least part of the crushing clumps which, thus reduced, can cross

les ouvertures du tamis.the openings of the sieve.

Le tamis se fixe de manière simple s'il est fixé au-dessus de l'orifice de sortie au niveau de la paroi frontale ou sur les parois latérales du réservoir, toujours au niveau de la paroi frontale et que sa partie inférieure  The sieve is fixed in a simple way if it is fixed above the outlet at the front wall or on the side walls of the tank, always at the level of the front wall and that its lower part

s'appuie contre les éléments inférieurs de la paroi laté-  leans against the lower elements of the side wall

rale du réservoir et/ou contre des éléments de butée fixés  reservoir and / or against fixed abutment

à cette paroi.to this wall.

Lorsque le tamis est formé de branches allon-  When the sieve is formed of branches allon-

gées, très en saillie et de traverses en retrait, on a une  very prominent and with recessed sleepers, we have a

réalisation avantageuse notamment pour le broyage des mot-  advantageous embodiment especially for grinding the words

tes d'engrais.fertilizer.

La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide d'un exemple de réalisation représenté aux dessins, dans lesquels: - la figure 1 est une vue de côté d'un épandeur d'engrais, - la figure 2 est une vue de côté, en coupe et à échelle agrandie du montage du tamis dans le réservoir d'alimentation, - la figure 3 est une vue de face et à une échelle différente du tamis, - la figure 4 est une vue de face et en coupe de l'appui du tamis contre la paroi latérale du réservoir, - la figure 5 est une vue de côté d'un autre  The present invention will be described below in more detail with the aid of an exemplary embodiment shown in the drawings, in which: - Figure 1 is a side view of a fertilizer spreader, - Figure 2 is a side view, in section and on an enlarged scale of the assembly of the sieve in the feed tank, - Figure 3 is a front view and at a different scale of the sieve, - Figure 4 is a front view and in section of the support of the sieve against the side wall of the tank, - Figure 5 is a side view of another

épandeur d'engrais avec un tamis monté différemment.  fertilizer spreader with a sieve mounted differently.

L'épandeur d'engrais se compose d'un réservoir d'alimentation 1, d'un châssis 2 et d'un ensemble de roues 3. La partie inférieure du réservoir 1 est occupée par un  The fertilizer spreader consists of a feed tank 1, a frame 2 and a set of wheels 3. The lower part of the tank 1 is occupied by a

organe de transfert en forme de bande transporteuse 4, en-  transfer member in the form of a conveyor belt 4,

traîné. Dans la partie arrière 5 du réservoir 1 se trouve l'orifice de sortie 7 réglable par un tiroir 6. La bande  dragged. In the rear part 5 of the tank 1 is the outlet orifice 7 adjustable by a drawer 6. The band

transporteuse 4 est entraînée dans le sens de la flèche 8.  conveyor 4 is driven in the direction of arrow 8.

La bande transporteuse 4 est entraînée à partir de la prise de force du tracteur, de l'arbre de transmission 9, de la transmission à vis 10 et du galet de renvoi 11. L'organe d'épandage en forme de dispositif d'épandage à disques 12 est monté de préférence de manière amovible dans la zone située en dessous de l'orifice de sortie 7 du réservoir  The conveyor belt 4 is driven from the tractor PTO, the transmission shaft 9, the screw transmission 10 and the return roller 11. The spreading device in the form of a spreading device 12 is preferably removably mounted in the area below the outlet 7 of the reservoir

d'alimentation 1.feeding 1.

Devant l'orifice de sortie 7 se trouve un tamis  In front of the outlet port 7 is a sieve

13 incliné vers le bas, dans la direction opposée à la di-  13 down, in the opposite direction to the diagonally

rection de transfert 8 de la bande transporteuse 4; ce ta-  transfer station 8 of the conveyor belt 4; this

mis est monté de manière articulée par l'intermédiaire d'une articulation 14 à la paroi frontale 15 du réservoir d'alimentation 1. Aux extrémités latérales inférieures 16  set is hingedly mounted via a hinge 14 to the front wall 15 of the feed tank 1. At the lower lateral ends 16

du tamis 13 il y a des éléments de butée en forme de tam-  of the sieve 13 there are tamper-like abutment elements

pons en caoutchouc 17 par lesquels le tamis 13 vient en ap-  rubber pads 17 through which the sieve 13 comes into contact with

pui contre les parois latérales 18 du réservoir. Le cas échéant, le tamis 13 peut également être basculé dans la  and against the side walls 18 of the tank. If necessary, the sieve 13 can also be tilted into the

position 13' représentée en pointillés.  position 13 'shown in dotted lines.

Le tamis 13 est formé de branches longitudina-  The sieve 13 is formed of longitudinal branches

les 19 en saillie, ces branches étant constituées par des  the 19 protruding ones, these branches being constituted by

fers plats; transversalement aux branches il y a des tra-  flat irons; transversely to the branches there are

verses 20 en forme de fers ronds.20 verses shaped round irons.

La bande transporteuse 4 transfère les produits contenus dans la partie inférieure du réservoir 1 jusqu'à  The conveyor belt 4 transfers the products contained in the lower part of the tank 1 to

l'orifice de sortie 7. Les mottes de produits éventuelle-  the outlet port 7. Clumps of products

ment contenues dans la charge ainsi que les objets non broyables sont retenus par le tamis 13, à distance de l'orifice de sortie 7. La pression exercée sur les mottes de matière par la matière transportée, contre le tamis 13, assure le broyage de ces mottes qui, réduites en morceaux,  The contents of the load and the non-crushable objects are retained by the sieve 13, at a distance from the outlet orifice 7. The pressure exerted on the clumps of material by the material transported, against the sieve 13, ensures the grinding of these clumps which, reduced to pieces,

tombent à travers les ouvertures 21 du tamis 13 pour arri-  fall through the apertures 21 of the sieve 13 to arrive

ver au niveau de l'orifice de sortie 7 dans le flux normal  worm at the outlet 7 in the normal flow

de produits transportés.of products transported.

Le tamis 13 est maintenu dans la position re-  The sieve 13 is maintained in the re-

présentée par les ressorts de traction 22 montés entre la  presented by the traction springs 22 mounted between the

paroi frontale 15 et le tamis 13.front wall 15 and the sieve 13.

La figure 5 montre un autre épandeur d'engrais avec un tamis 23 plus long. Pour certains produits, il est avantageux d'utiliser un tamis 23 plus long que le tamis 13 selon la figure 1, ce dernier étant disposé de manière plus inclinée.  Figure 5 shows another fertilizer spreader with a sieve 23 longer. For some products, it is advantageous to use a sieve 23 longer than the sieve 13 according to Figure 1, the latter being arranged more inclined.

Claims (3)

R E V E N D I C A T I 0 N SR E V E N D I C A T I 0 N S 1) Epandeur d'engrais notamment destiné à dis-  1) Fertilizer spreader intended in particular for tribuer des produits en forme de grains, comprenant un  tribute grain-shaped products, including a châssis, un ensemble de roues et un réservoir fixé au châs-  chassis, a set of wheels and a tank attached to the chassis sis ainsi qu'au moins un organe d'épandage pour distribuer  sis and at least one spreading member for distributing en particulier des produits granuleux, recevant les pro-  particularly granular products, receiving the products duits par l'intermédiaire d'une bande transporteuse guidée  fed through a guided conveyor belt circulant autour de cylindres de renvoi dans la partie in-  circulating around return cylinders in the férieure du réservoir d'alimentation, cette bande allant  the fuel tank, this band d'une face frontale jusqu'à l'orifice de sortie du réser-  from one end face to the outlet of the reservoir. voir d'alimentation, caractérisé en ce que dans le réser-  see in the feed, characterized in that in the voir d'alimentation (1), en amont de l'orifice de sortie (7), il y a un tamis (13, 23) qui s'étend en biais vers le bas dans la direction opposée à la direction de transfert  see feed (1), upstream of the outlet (7), there is a sieve (13, 23) which extends downwardly in the opposite direction to the transfer direction (8) de la bande transporteuse (4).(8) of the conveyor belt (4). 2) Epandeur centrifuge d'engrais selon la re-  2) Centrifugal fertilizer spreader according to the vendication 1, caractérisé en ce que le tamis (13, 23) est articulé à la paroi frontale (15) ou aux parois latérales (18) du réservoir au-dessus de l'orifice de sortie (7), dans la zone de la paroi frontale (15) et le tamis s'appuie  1, characterized in that the sieve (13, 23) is hinged to the front wall (15) or to the side walls (18) of the tank above the outlet (7), in the area of the front wall (15) and the sieve builds par sa zone inférieure (16), latéralement contre les extré-  by its lower zone (16), laterally against the ends mités inférieures de la paroi latérale (18) du réservoir  lower sides of the side wall (18) of the tank et/ou contre les éléments de butée fixés à la paroi.  and / or against the stop elements fixed to the wall. 3) Epandeur centrifuge d'engrais selon la re-  3) Centrifugal fertilizer spreader according to the vendication 1, caractérisé en ce que le tamis (13, 23) est formé de branches longitudinales (19), en saillie et de  1, characterized in that the screen (13, 23) is formed of longitudinal branches (19), projecting and traverses (20) situées en retrait.sleepers (20) recessed.
FR9502370A 1994-03-10 1995-03-01 Fertilizer spreader fed to the adjustable outlet of the feed tank to the spreader. Pending FR2717036A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944408015 DE4408015A1 (en) 1994-03-10 1994-03-10 Manure spreader, esp. for granular material

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2717036A1 true FR2717036A1 (en) 1995-09-15

Family

ID=6512369

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9502370A Pending FR2717036A1 (en) 1994-03-10 1995-03-01 Fertilizer spreader fed to the adjustable outlet of the feed tank to the spreader.

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4408015A1 (en)
FR (1) FR2717036A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106804172B (en) * 2017-01-23 2019-03-22 漳州玉露食品科技股份有限公司 A kind of intelligent fertilizer applicator for Tea planting production

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1931670A (en) * 1930-03-08 1933-10-24 American Cyanamid Co Fertilizer distributor
DE3313892A1 (en) * 1983-04-16 1984-11-08 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co Kg, 4507 Hasbergen MACHINE FOR APPLYING MATERIAL
FR2610223A1 (en) * 1987-01-29 1988-08-05 Pouyaud Andre Apparatus for screening, removing clods from, and mechanically sorting agricultural products such as granular fertiliser

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1931670A (en) * 1930-03-08 1933-10-24 American Cyanamid Co Fertilizer distributor
DE3313892A1 (en) * 1983-04-16 1984-11-08 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co Kg, 4507 Hasbergen MACHINE FOR APPLYING MATERIAL
FR2610223A1 (en) * 1987-01-29 1988-08-05 Pouyaud Andre Apparatus for screening, removing clods from, and mechanically sorting agricultural products such as granular fertiliser

Also Published As

Publication number Publication date
DE4408015A1 (en) 1995-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2648732A1 (en) PRESSURIZED PNEUMATIC SYSTEM FOR THE SUBSTANTIALLY UNIFORM DISTRIBUTION OF SOLID PARTICLES IN PARTICLES ON THE GROUND
FR2717036A1 (en) Fertilizer spreader fed to the adjustable outlet of the feed tank to the spreader.
US4030452A (en) Feed dispensing hopper
EP2121490B1 (en) Pneumatic transporter for distributing fibrous and other products by pipes
US4363447A (en) Chip spreader
FR2598059A1 (en) Centrifugal dispenser for hay or fodder in particular
US3313549A (en) Compact spreader for particulate
FR2704779A1 (en) Machine for spreading a powdery product over a horizontal surface
FR2741507A1 (en) Agricultural implement for shredding and distributing fodder,
EP0659333B1 (en) Agricultural machine for the distribution of products to feed the livestock and/or for straw bedding
HUE026964T2 (en) Spread unit for spreading granular material
FR2543789A1 (en) Machine for sowing seeds in seed holes
FR2698799A1 (en) Flattening of cereal grains by parallel rollers - fed via adjustable elongated slot in base of receiver with horizontal rotating cylinder with radial projections as agitator
FR2920635A1 (en) Farm manure e.g. pasty manure, spreading device e.g. trailer, for use with tractor, has scraping units to seize and shred material, and driven in translation from top to bottom of active surface to bring material to projection units
FR2547159A1 (en) Agricultural fertiliser spreading machine
EP0891703B1 (en) Device for preparing and distributing animal fodder
FR2569079A1 (en) DISPENSER MACHINE PARTICULARLY MECHANICAL SEEDER FOR SEEDS AND GRAINS OF ALL KINDS
FR2795437A1 (en) Storage and spreading unit for gravel and/or binder for roads has gravel storage unit consisting of non-tipping body with first storage zone, supplied with gravel from outside, and buffer zone fed from storage zone by elevator
FR2646316A1 (en) Manure distributor
FR2541068A1 (en) Fertiliser spreading trailer
BE516734A (en)
FR2718601A1 (en) Plastic container esp. bottle=crate
US400720A (en) Feed-regulator
FR2818493A1 (en) Spreader for powder or granules, especially compost, comprises hopper mounted on wheels with conveyor belt at its base to distribute powder, slide mounted on hinge on exterior wall of hopper being raised and lowered to regulate flow
FR2688241A1 (en) Device for spreading road construction binder or the like