FR2715234A1 - Folding stereoscopic viewer - Google Patents

Folding stereoscopic viewer Download PDF

Info

Publication number
FR2715234A1
FR2715234A1 FR9400677A FR9400677A FR2715234A1 FR 2715234 A1 FR2715234 A1 FR 2715234A1 FR 9400677 A FR9400677 A FR 9400677A FR 9400677 A FR9400677 A FR 9400677A FR 2715234 A1 FR2715234 A1 FR 2715234A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panels
panel
orifices
face
pairs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9400677A
Other languages
French (fr)
Inventor
Zipper Joel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9400677A priority Critical patent/FR2715234A1/en
Publication of FR2715234A1 publication Critical patent/FR2715234A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B30/00Optical systems or apparatus for producing three-dimensional [3D] effects, e.g. stereoscopic images
    • G02B30/20Optical systems or apparatus for producing three-dimensional [3D] effects, e.g. stereoscopic images by providing first and second parallax images to an observer's left and right eyes
    • G02B30/34Stereoscopes providing a stereoscopic pair of separated images corresponding to parallactically displaced views of the same object, e.g. 3D slide viewers
    • G02B30/37Collapsible stereoscopes

Abstract

The viewer, esp. for pairs of pictures in standard mounts, consists of a front face (1) with two magnifying lenses (30,31), an intermediate folding section with panels (10,11,12,32; 7,8,9,33) lying perpendicular to the axis of symmetry of the lenses and others (4,5) which are parallel to the axis of symmetry. The back section (13,16,17,18,19,20) of the viewer has a view holder, a front face (13) with two windows in it, and a filter holder (16).

Description

La présente invention concerne un dispositif déployable permettant de visionner des vues stéréoscopiques montés en couple dans des caches standards. The present invention relates to a deployable device making it possible to view stereoscopic views mounted in pairs in standard covers.

Les dispositifs déployables connus, permettant de visionner des vues stéréoscopiques, plus communément appelé stéréoscopes déployables présentent plusieurs inconvénients. Known deployable devices, making it possible to view stereoscopic views, more commonly called deployable stereoscopes have several drawbacks.

Ils comportent une partie frontale porte-optiques, composée de deux lentilles grossissantes, une partie dorsale constituant la partie porte-vues portant deux surfaces diffusantes et une partie intermédiaire. They comprise an optical holder front part, composed of two magnifying lenses, a dorsal part constituting the viewing part carrying two diffusing surfaces and an intermediate part.

Les couples de vues stéréoscopiques, dans ces dispositifs déployables sont, ou bien directement collés ou emboités sur la partie comportant les deux surfaces diffusantes, ou bien insérés dans deux caches au standard 5 X 5, ou dans un cache stéréoscopique unique au standard 41 X 101 et emboités ou collés sur cette même partie comportant les deux surfaces diffusantes ou bien encore, insérés dans un emplaçement porte-vues horizontal ou vertical dont la partie postérieure est formée par cette partie comportant les deux surfaces diffusantes.Dans tous les cas cités, les parties diffusantes ne sont que très peu espacées de la surface des vues, au plus, de l'épaisseur d'un demi-cache.The pairs of stereoscopic views, in these deployable devices are either directly glued or fitted onto the part comprising the two diffusing surfaces, or else inserted into two covers of the standard 5 X 5, or into a single stereoscopic cover of the standard 41 X 101 and fitted or glued on this same part comprising the two diffusing surfaces or else, inserted in a horizontal or vertical viewing location of which the posterior part is formed by this part comprising the two diffusing surfaces. In all the cases cited, the parts diffusers are only very spaced apart from the surface of the views, at most, the thickness of a half-mask.

De cette façon, nos yeux perçoivent au travers des lentilles les vues leur étant destinées, mais également la matière constituant les diffusants, ce qui est un inconvénient important ayant pour cause d'altérer sensiblement la netteté et pouvant également, dû à la matière non uniforme des diffusants, géner la fusion stéréoscopiques. Cette inconvénient est contourné sans réelle satisfaction par l'utilisation de diffusant très opaque, mais cela ayant pour conséquence première un manque très important de luminosité et de mise en valeur des détails.In this way, our eyes perceive through the lenses the views intended for them, but also the material constituting the diffusers, which is a significant drawback having the effect of appreciably altering the sharpness and also being able, due to the non-uniform material. diffusers, generate stereoscopic fusion. This drawback is circumvented without real satisfaction by the use of very opaque diffusing, but this having for first consequence a very important lack of brightness and development of the details.

Les caches stéréoscopiques au standard 41 X 101 comportent une paire de fenêtres où sont montées en couple, les vues stéréoscopiques. Ces fenêtres correspondent à différents formats d'image : 2 X 21 X 16 mm, 2 X 23 X 21,5 mm, 2 X 23 X 28 mm, 2 X 23 X 31,5 mm, 2 X 23 X 33 mm. Les stéréoscopes déployables connus, lorsqu'ils acceptent les caches 41 X 101 ne permettent, de par leur conception, que la vision des couples stéréoscopique montés dans les fenêtre des formats 2 X 21 X 16 mm à 2 X 23 X 21,5 et n'autorise pas la vision d'images de plus grandes dimensions. Ce qui représente un inconvénient important. The standard 41 X 101 stereoscopic covers have a pair of windows where the stereoscopic views are mounted in pairs. These windows correspond to different image formats: 2 X 21 X 16 mm, 2 X 23 X 21.5 mm, 2 X 23 X 28 mm, 2 X 23 X 31.5 mm, 2 X 23 X 33 mm. The known deployable stereoscopes, when they accept the 41 X 101 covers, by design only allow the vision of the stereoscopic couples mounted in the window formats 2 X 21 X 16 mm to 2 X 23 X 21.5 and n 'does not allow viewing of larger images. This represents a significant drawback.

Certaines réalisations de stéréoscopes déployables sont munis d'un porte-vues horizontal et accepte les formats d'images de grande dimension, mais leur porte-vues de par la conception même de ces stéréoscopes, ne possède pas de positionnement rapide et précis de façon à recevoir facilement les caches stéréoscopiques au standards 41 X 101. I1 est donc nécessaire de faire réaliser des caches spéciaux, de plus grandes dimensions. Some deployable stereoscopes have a horizontal display holder and accept large image formats, but their display holder, by the very design of these stereoscopes, does not have rapid and precise positioning so that easily receive stereoscopic covers in accordance with 41 X 101 standards. It is therefore necessary to have special covers made, of larger dimensions.

Ces caches non-standards sont réalisés en carton et sont donc démunis des avantages des caches 41 X 101 en matière plastique, comme par exemple les systèmes à picots qui permettent un montage rapide et précis des couples de vues stéréoscopiques.These non-standard covers are made of cardboard and are therefore deprived of the advantages of 41 X 101 plastic covers, such as, for example, pin systems which allow rapid and precise mounting of pairs of stereoscopic views.

Ces même stéréoscopes déployables ne sont pas non plus conçus pour recevoir les vues stéréoscopiques montées en double caches 5 X 5. These same deployable stereoscopes are also not designed to receive stereoscopic views mounted in 5 X 5 double covers.

Ce manque de standardisation et de précision représente un inconvénient important. This lack of standardization and precision represents a significant drawback.

La présente invention vise à remèdier à tous ces inconvénients, en élaborant un dispositif déployable équipé de deux diffusants clairs et peu opaques, suffisamment éloignés des vues pour ne pas être visible et donc, ne pas en gèner l'observation et ainsi permettre une vision très lumineuse de vues stéréoscopiques, de grande dimension, montées en couple dans des caches 41 X 101 ou double caches 5 X 5 standards positionnés rapidement et de façon précise dans un porte-vues horizontal. Dispositif pouvant être réalisé en carton et donc imprimé et personnalisé à la demande et permettant, en position non déployée, d'être glissée dans une enveloppe de format standard. The present invention aims to remedy all of these drawbacks, by developing a deployable device equipped with two clear diffusers which are not very opaque, sufficiently distant from the views so as not to be visible and therefore not to interfere with the observation and thus allow a very clear vision. bright stereoscopic views, large, mounted in pairs in covers 41 X 101 or double 5 X 5 standard covers positioned quickly and precisely in a horizontal view holder. Device that can be made of cardboard and therefore printed and personalized on demand and allowing, in the non-deployed position, to be slipped into a standard format envelope.

A cet effet, la présente invention propose un dispositif déployable, permettant de visionner des couples de vues stéréoscopiques de grande dimension, caractérisé en qu'il forme un objet comportant trois parties : une face frontale, dite porteoptiques, constituée de deux lentilles grossissantes espacées l'une de l'autre d'une distance correspondant à l'écart moyen des yeux et comportant dans sa partie centrale, un évidement, afin de permettre le positionnement du nez de l'observateur, d'une partie déployable dite intermédiaire présentant une paire de faces opposées perpendiculaire à la face frontale et constituée par deux paires de panneaux collés l'un sur l'autre, et d'une partie dorsale, parallèle à la face frontale et formée de deux éléments : un porte-vues formant un fourreau dans lequel sont introduit des caches standards 41 X 101 ou double caches 5 X 5 et une partie porte-diffusant dans laquelle est collée une surface diffusante translucide, suffissamment espacée des vues pour ne pas en gêner leur observation. To this end, the present invention provides a deployable device, making it possible to view pairs of large stereoscopic views, characterized in that it forms an object comprising three parts: a front face, called an optical holder, consisting of two magnifying lenses spaced apart. '' from each other by a distance corresponding to the mean distance from the eyes and comprising in its central part, a recess, in order to allow the positioning of the nose of the observer, of a deployable part called the intermediate having a pair of opposite faces perpendicular to the front face and constituted by two pairs of panels glued one on the other, and of a dorsal part, parallel to the front face and formed of two elements: a carrier forming a sheath in which are introduced standard covers 41 X 101 or double covers 5 X 5 and a diffusing holder part in which is stuck a translucent diffusing surface, sufficient spaced from the views so as not to hinder their observation.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description ci-après, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux figures annexées dans lesquelles
La figure 1 est une vue à plat du dispositif selon l'invention.
Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description below, given by way of nonlimiting example, with reference to the appended figures in which
Figure 1 is a flat view of the device according to the invention.

Les figures 2, 3, 4 et 5 sont des vues correspondantes montrant le pliage formant la partie dorsale porte-vues et portediffusant. Figures 2, 3, 4 and 5 are corresponding views showing the folding forming the dorsal view carrier and diffusing port.

La figure 6 est une vue en perspective du dispositif en position déployé. Figure 6 is a perspective view of the device in the deployed position.

La figure 7 est une vue correspondante, montrant le positionnement d'un cache 41 X 101 standard dans le porte-vues. Figure 7 is a corresponding view, showing the positioning of a standard 41 X 101 cover in the carrier.

La figure 8 est une vue en perspective du panneau frontal du dispositif en l'état replié. Figure 8 is a perspective view of the front panel of the device in the folded state.

La figure 9 est une vue en perspective du panneau dorsal du dispositif en l'état replié. Figure 9 is a perspective view of the back panel of the device in the folded state.

La figure 10 est une coupe transversale du dispositif en en position déployé, selon la ligne Al et B1 de la figure 8. FIG. 10 is a cross section of the device in the deployed position, along the line A1 and B1 of FIG. 8.

La figure 11 est une coupe transversale du dispositif en l'état replié, selon la ligne Al et B1 de la figure 8. FIG. 11 is a cross section of the device in the folded state, along the line A1 and B1 of FIG. 8.

La figure 12 est une coupe transversale du dispositif en l'état replié, selon la ligne A2 et B2 de la figure 8. FIG. 12 is a cross section of the device in the folded state, along the line A2 and B2 of FIG. 8.

La figure 13 est une coupe transversale du dispositif en position déployé, selon la ligne A2 et B2 de la figure 8. FIG. 13 is a cross section of the device in the deployed position, along the line A2 and B2 of FIG. 8.

La figure 14 présente les différents caches standards et compatibles avec le dispositif. Figure 14 shows the different standard covers compatible with the device.

Le dispositif, selon l'invention, se présente sous forme d'un objet comportant trois parties : une face frontale (1) dite porte-optiques, une partie déployable, dite intermédiaire, constituée, de deux paires de faces opposées (2-3,4-5,7-8-9-33,10-1112-32) et d'une partie dorsale (13,14,15,16,17,18,19,20) formant le porte-vues et le porte-diffusant.  The device according to the invention is in the form of an object comprising three parts: a front face (1) called an optical holder, a deployable part, called an intermediate part, made up of two pairs of opposite faces (2-3 , 4-5,7-8-9-33,10-1112-32) and a dorsal part (13,14,15,16,17,18,19,20) forming the carrier and the carrier - diffusing.

La description qui suit se rapporte à la figure 1 présentant le dispositif à plat. La face frontale (1) porte-optiques comporte deux orifices (28 et 29), écartés l'un de l'autre d'une distance correspcndant à l'écart mcyen ds yeux, les optiques, constituées par de simules lentilles (30 et 31) sont collées en regard des trous sur la partie interne de la face frontale (1). The following description refers to Figure 1 showing the device flat. The front face (1) of the optical holder comprises two orifices (28 and 29), spaced from one another by a distance corresponding to the distance mcyen from the eyes, the optics, constituted by simulated lenses (30 and 31) are glued opposite the holes on the internal part of the front face (1).

Un évidement (34) est découpé sur la partie centrale de la face frontale (1), pour permettre le positionnement du nez de l'observateur. L'évidement (34) déborde sur la partie (5) du système déployable. La partie intermédiaire comporte deux parties : deux faces déployables opposées, dite en extrémité (7,8,9)(10,11,12) et deux faces deployables opposées, dite en prolongement (2,3)(4,5). Les deux faces déployables opposées, dite en extrémité (7,8,9) et (10,11,12) sont perpendiculaires à la face frontale (1) et munies de lignes de pliage adéquates (L,M,N)(O,P,Q) parallèles les unes aux autres. Les deux faces déployables opposées, dite en prolongement (2,3)(4,5) sont parallèles à la face frontale (1) et munies de lignes de pliage adéquates (R,S,T)(W,V,I) parallèle les unes aux autres. La face (3) de la partie intermédiaire, comportent en prolongement et de façon parallèle, une face d'extrémité (6). La partie dorsale comporte quatre parties : une face postérieure (16), dite portediffusant, deux faces opposées (17,18)(19,20), une face (13) dite porte-fenêtres et deux faces opposées (14 et 15). La face postérieure (16), dite porte-diffusant, est parallèle à la face frontale porte-optiques (1) et comprend deux orifices (22 et 23) de format identique et de dimension légèrement supérieure aux orifices (26 et 27) du panneau porte-fenêtres, de sorte à ne pas créer de vignetage sur les bords des vues observées. Les centres de chacun de ces orifices sont espacés, l'un de l'autre de la même distance que les centres de chacune des lentilles (30 et 31) portées par la face (1), Une surface diffusante translucide (42) est collée sur la partie interne de la face postérieure (16).A recess (34) is cut on the central part of the front face (1), to allow the positioning of the nose of the observer. The recess (34) extends beyond the part (5) of the deployable system. The intermediate part has two parts: two opposite deployable faces, called the end (7,8,9) (10,11,12) and two opposite deployable faces, called the extension (2,3) (4,5). The two opposite deployable faces, called at the end (7,8,9) and (10,11,12) are perpendicular to the front face (1) and provided with adequate fold lines (L, M, N) (O, P, Q) parallel to each other. The two opposite deployable faces, called an extension (2,3) (4,5) are parallel to the front face (1) and provided with adequate fold lines (R, S, T) (W, V, I) parallel to each other. The face (3) of the intermediate part, include in extension and in parallel, an end face (6). The back part has four parts: a rear face (16), called diffusing port, two opposite faces (17,18) (19,20), a face (13) called French window and two opposite faces (14 and 15). The rear face (16), called the diffusing carrier, is parallel to the front face of the optical carrier (1) and comprises two orifices (22 and 23) of identical format and of dimension slightly greater than the orifices (26 and 27) of the panel French windows, so as not to create vignetting on the edges of the observed views. The centers of each of these orifices are spaced, one from the other by the same distance as the centers of each of the lenses (30 and 31) carried by the face (1), A translucent diffusing surface (42) is glued on the internal part of the posterior face (16).

Les deux faces opposées (17,18)(19,20) sont perpendiculaires à la face postérieure (16) et munies chacunes de lignes de pliage adéquates (K,J)(G,H) parallèles les unes aux autres. The two opposite faces (17,18) (19,20) are perpendicular to the rear face (16) and each provided with adequate fold lines (K, J) (G, H) parallel to each other.

Les deux faces (18,20) comportent deux orifices (25,24) de format identique et de dimension légèrement inférieure aux orifices (22 et 23). Les centres des dits orifices (25 et 24) sont espacés l'un de l'autre d'une distance légèrement inférieure à celle qui sépare les centres de chacune des lentilles (30 et 31) de la face frontale (1). The two faces (18,20) have two orifices (25,24) of identical format and of dimension slightly smaller than the orifices (22 and 23). The centers of said orifices (25 and 24) are spaced from each other by a distance slightly less than that which separates the centers of each of the lenses (30 and 31) from the front face (1).

La face (13), dite porte-fenêtres, est parallèle à la face frontale (1) et comprend deux orifices (26 et 27), dites fenêtres dont les centres sont espacés l'un de l'autre d'une distance légèrement inférieure à celle qui sépare les centres de chacune des lentilles (30 et 31) de la face porte-optiques (1). Les dites fenêtres sont de format identique et de dimension correspondant au format maximum des vues stéréoscopiques observées et donc légèrement inférieures aux orifices (24,25) et (22,23). The face (13), called French window, is parallel to the front face (1) and includes two holes (26 and 27), called windows whose centers are spaced from each other by a slightly less distance. to that which separates the centers of each of the lenses (30 and 31) from the optical carrier face (1). Said windows are of identical format and dimension corresponding to the maximum format of the stereoscopic views observed and therefore slightly smaller than the orifices (24,25) and (22,23).

La face porte-fenêtres (13) comporte de façon perpendiculaire deux panneaux opposés (32 et 33) munis chacun d'une ligne de pliage adéquate (C et D), parallèles l'une à l'autre. The French window face (13) includes two opposite panels (32 and 33) perpendicularly, each provided with a suitable fold line (C and D), parallel to each other.

Les faces opposées (14 et 15) sont parallèles à la face frontale porte-optiques (1) et sont munies de lignes de pliage adéquates (A,B,E,F) parallèles entre elles. La face (14) ccmporte en prolongement et de façon parallèle, une face d'extrémité (21). The opposite faces (14 and 15) are parallel to the front optical carrier face (1) and are provided with suitable fold lines (A, B, E, F) parallel to each other. The face (14) has in extension and in parallel, an end face (21).

Le dispositif selon l'invention, est formé dans une feuille de carton et se compose donc de neuf panneaux, dit corps central (3,2,1,5,4,16,15,13,14) parallèles les uns aux autres, de deux panneaux d'extrémité opposés (6 et 21) parallèles au corps central et de trois paires de panneaux(32,33)(20-19,17-18)(10-11- 12,7-8-9) perpendiculaire au corps central. The device according to the invention is formed in a sheet of cardboard and therefore consists of nine panels, said central body (3,2,1,5,4,16,15,13,14) parallel to each other, two opposite end panels (6 and 21) parallel to the central body and three pairs of panels (32,33) (20-19,17-18) (10-11- 12,7-8-9) perpendicular to the central body.

Les panneaux (3,2,1,5,4,16,15,13,14,6,21) sont munis de lignes de pliage adéquates (T,S,R,W,V,I,F,E,B,A) toutes parallèles les unes aux autres. Les trois paires de panneaux (32,33)(20-19,17-18)(10-11-12,7-8-9) sont munies respectivement de lignes de pliage adéquates (C,D)(G,H-J,K)(O,P,Q-N,M,L) et sont perpendiculaires au corps central. The panels (3,2,1,5,4,16,15,13,14,6,21) are provided with adequate fold lines (T, S, R, W, V, I, F, E, B , A) all parallel to each other. The three pairs of panels (32,33) (20-19,17-18) (10-11-12,7-8-9) are respectively provided with adequate fold lines (C, D) (G, HJ, K) (O, P, QN, M, L) and are perpendicular to the central body.

Le dispositif selon l'invention, comporte également un panneau indépendant (35), formé dans du carton épais et dont l'utilité sera explicitée ci-dessous. The device according to the invention also comprises an independent panel (35), formed in thick cardboard and the usefulness of which will be explained below.

Lors du montage du dispositif, le panneau indépendant (35) est collé entre les orifices (22) et (23) et sur la face interne du panneau porte-diffusant (16) comme le montre la figure 2. When mounting the device, the independent panel (35) is bonded between the orifices (22) and (23) and on the internal face of the diffusing carrier panel (16) as shown in FIG. 2.

L'épaisseur du panneau indépendant (35) correspond à la largeur des panneaux (17) et (19).  The thickness of the independent panel (35) corresponds to the width of the panels (17) and (19).

Les deux panneaux opposées (20,19) et (17,18) sont rabattus vers l'intérieur et les deux extrémités des panneaux (18) et (20) sont collés, bord à bord sur le panneau indépendant (35), comme le montre les figures 2 et 3, et ceçi de telle sorte que les orifices (23,22) et (24,25) soient en regard les uns des autres. The two opposite panels (20,19) and (17,18) are folded inwards and the two ends of the panels (18) and (20) are glued, edge to edge on the independent panel (35), as the shows Figures 2 and 3, and this so that the orifices (23,22) and (24,25) are facing each other.

Les panneaux (18) et (20) ainsi collés forme la partie postérieure du porte-vues. Le panneau indépendant (35) forme un espace entre la dite partie postérieure du porte-vues (18,20)et le panneau dorsal (16), de telle sorte que la partie diffusante (42) collée sur le panneau (16) soit suffisement espacée des vues stéréoscopiques pour ne pas en géner la vision. The panels (18) and (20) thus glued form the rear part of the carrier. The independent panel (35) forms a space between said rear part of the carrier (18,20) and the back panel (16), so that the diffusing part (42) glued to the panel (16) is sufficiently spaced from stereoscopic views so as not to interfere with vision.

Les panneaux (21,14,13,15,32,33) sont rabattus vers l'intérieure. La face interne du panneau d'extrémité (21) et la face interne du panneau intermédiaire (4) sont collés entre eux, ccmme le montre les figures 4 et 5, et ceçi de telle sorte que les orifices (27,26),(23,22) et (24,25) soient en regard les uns des autres. The panels (21,14,13,15,32,33) are folded inwards. The internal face of the end panel (21) and the internal face of the intermediate panel (4) are glued together, as shown in FIGS. 4 and 5, and this so that the orifices (27, 26), ( 23,22) and (24,25) are opposite each other.

Le porte-vues ainsi monté, forme un fourreau composé de quatre parties : une partie postérieure formée par les panneaux (18,20), une partie antérieure (13) dite porte-fenêtres, une partie supérieure (15) et une partie inferieure (14). The viewer thus mounted, forms a sheath composed of four parts: a rear part formed by the panels (18,20), a front part (13) called French window, an upper part (15) and a lower part ( 14).

Les dimensions du porte-vues sont telles, qu'un cache standard peut y être inséré aisément et maintenu en position d'observation sans risque de chuter, même si le dispositif était renversé sur le coté. The dimensions of the holder are such that a standard cover can be inserted easily and kept in the observation position without the risk of falling, even if the device was overturned on the side.

La partie postérieure du porte-vues, formée par les panneaux (18 et 20) et la partie dorsale du dispositif, formée par le panneau porte-diffusant (16), sont de longueur et de largeur identiques. The rear part of the carrier, formed by the panels (18 and 20) and the back part of the device, formed by the diffusing carrier panel (16), are of identical length and width.

La largeur du panneau porte-fenêtres (13) est identique à celle de la partie postérieure du porte-vues (18,20) et à celle de la partie porte diffusant (16). The width of the French window panel (13) is identical to that of the rear part of the screen holder (18,20) and that of the diffusing door part (16).

La longueur du panneau porte-fenêtre (13) est inférieure à celle de la partie postérieure du porte-vues (18,20) et à celle de la partie porte-diffusant (16), mais correspond à la longueur des caches standards, ce qui permet de les positionner rapidement et avec précision et de faire coincider les fenêtres (44 et 45) d'un cache standard (39), aux fenêtres (27 et 26) du panneau (13);
Les panneaux (6,3,2,1,5,4 et 7,8,9-10,11,12) sont rabattus vers l'intérieure et la face interne du panneau d'extrémité (6) est collée sur la partie haute de la face externe du panneau postérieure (16) (figure 9).
The length of the French window panel (13) is less than that of the rear part of the screen holder (18,20) and that of the diffusing part (16), but corresponds to the length of the standard covers, this which allows them to be positioned quickly and precisely and to make the windows (44 and 45) of a standard cover (39) coincide with the windows (27 and 26) of the panel (13);
The panels (6,3,2,1,5,4 and 7,8,9-10,11,12) are folded inwards and the internal face of the end panel (6) is glued on the part high of the external face of the posterior panel (16) (figure 9).

Les panneaux (7-33) et (10-32) sont collés entre eux sur leur face interne. The panels (7-33) and (10-32) are glued together on their internal face.

Le dispositif ainsi monté est alors prêt à l'emploi. Lorsque le dispositif se présente à l'état plié, il suffit, pour le déployer, d'appuyer simultanément avec les doigts sur les plis (S et V), selon les directions opposées des flèches (36 et 37) (figure 10). Cette pression doit être maintenu durant le temps où on désire que le dispositif reste en position éployée.  The device thus mounted is then ready for use. When the device is in the folded state, it is sufficient, in order to deploy it, to press simultaneously with the fingers on the folds (S and V), in the opposite directions of the arrows (36 and 37) (FIG. 10). This pressure must be maintained during the time when it is desired that the device remains in the deployed position.

Dans cette position et après avoir introduit dans le portevues horizontal un couple de vues stéréoscopiques (38), montées en couple dans un cache 41 X 101 standard (39) (figure 7), il suffit de plaçer ses yeux devant les lentilles (30 et 31) et le couple de vues stéréoscopiques apparait alors comme une seule vue en relief. In this position and after having introduced a couple of stereoscopic views (38), mounted as a couple in a standard 41 X 101 cover (39) (figure 7), into the horizontal holder, it is enough to place one's eyes in front of the lenses (30 and 31) and the pair of stereoscopic views then appears as a single relief view.

Pour replier le dispositif, il suffit d'appuyer simultanément avec les dcigts sur les parties dorsale (16) et frontale (1), selon les directions opposées des flêches (40 et 41) (figure 10). To fold the device, simply press simultaneously on the dorsal (16) and front (1) parts, along the opposite directions of the arrows (40 and 41) (Figure 10).

A l'état replié, l'encombrement du dispositif est faible, ce qui permet de le glisser par exemple, dans une enveloppe de format standard. In the folded state, the size of the device is small, which makes it possible to slide it, for example, into a standard format envelope.

Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation choisi et il est possible d'envisager d'autres variantes sans sortir du cadre de l'invention. Par exemple : les dimensions des différents panneaux peuvent être modifiées, pour recevoir des vues stérécscopiques montées en couple dans des doubles caches au format 5 X 5 (43) (figure 14) au lieu de cache unique au format 41 X 101 (39). Of course, the present invention is not limited to the embodiment chosen and it is possible to envisage other variants without departing from the scope of the invention. For example: the dimensions of the different panels can be modified, to receive stereoscopic views mounted in pairs in double covers in 5 X 5 format (43) (Figure 14) instead of single cover in 41 X 101 format (39).

Le dispositif décrit comme étant réalisé en carton, est bien sûr réalisable en d'autres types de matériaux : matière plastique, métal ...  The device described as being made of cardboard, is of course realizable in other types of materials: plastic, metal ...

Claims (10)

REVENDICATIONS 1) Dispositif déployable permettant de visionner des vues stéréoscopiques montées en couple dans des caches standards, caractérisé en ce qu' il comprend une face frontale (1) comportant une optique constituée de deux lentilles grossissantes espacées (30) et (31) ; une partie déployable intermédiaire permettant d'occuper, soit une position déployée d'utilisation ou bien une position repliée de rangement et présentant deux paires de faces opposées : les panneaux (10,11,12,32)(7,8,9,33) étant perpendiculaires à l'axe de symétrie des deux lentilles (30,31) et les panneaux (2,3)(4,5) étant parallèles à l'axe de symètrie des deux lentilles (30,31) , et une partie dorsale (13,14,15,16,17,18,19,20) 20) comportant deux éléments : un porte-vues, lequel forme un fourreau composé de quatre parties : une face postérieure formée par les panneaux (18 et 20), une face antérieure (13) comportant deux fenêtres (27 et 26) de grand format, une partie supérieure (15) et une partie inférieure (14) ; et un porte-diffusant (16) espacé de la face postérieure du porte-vues (13), d'une distance correspondant à l'èpaisseur du panneau indépendant (35) et à la largeur des panneaux opposés (17 et 19); Le dispositif comFrenant également deux panneaux de collage (6 et 21). 1) Deployable device making it possible to view stereoscopic views mounted in pairs in standard covers, characterized in that it comprises a front face (1) comprising an optic consisting of two spaced magnifying lenses (30) and (31); an intermediate deployable part making it possible to occupy either a deployed use position or a folded storage position and having two pairs of opposite faces: the panels (10,11,12,32) (7,8,9,33 ) being perpendicular to the axis of symmetry of the two lenses (30,31) and the panels (2,3) (4,5) being parallel to the axis of symmetry of the two lenses (30,31), and a part dorsal (13,14,15,16,17,18,19,20) 20) comprising two elements: a carrier, which forms a sheath composed of four parts: a rear face formed by the panels (18 and 20) , an anterior face (13) comprising two large format windows (27 and 26), an upper part (15) and a lower part (14); and a diffuser holder (16) spaced from the rear face of the holder (13), by a distance corresponding to the thickness of the independent panel (35) and the width of the opposite panels (17 and 19); The device also includes two bonding panels (6 and 21). 2) Dispositif suivant la revendications 1, caractérisé, en position à plat, en ce qu'il est formé de neuf panneaux, dits corps central (3,2,1,5,4,16,15,13,14) parallèles les uns aux autres , de deux panneaux de collage en extrémité opposés (6 et 21), parallèles au dit corps central et de trois paires de panneaux (32,33)(19,20,17,18)(7,8,9,10,11,12) perpendiculaires au corps central. Les dits panneaux (3,2,1,5,4,16,15,13,14,6,21) sont munis de lignes de pliage adéquates (T,S,R,W,V,I,E,B,A) toutes parallèles les unes aux autres. Les trois paires de panneaux (32,33)(19,20,17,18)(7,8,9,10,11,12) sont munis respectivement de lignes de pliage adéquates (C,D)(G,H,K,J)(O,P,Q,L,M,N) perpendr=ulaire au corps central. 2) Device according to claim 1, characterized, in the flat position, in that it is formed by nine panels, called central body (3,2,1,5,4,16,15,13,14) parallel to them to each other, two opposite end bonding panels (6 and 21), parallel to said central body and three pairs of panels (32.33) (19,20,17,18) (7,8,9, 10,11,12) perpendicular to the central body. Said panels (3,2,1,5,4,16,15,13,14,6,21) are provided with adequate fold lines (T, S, R, W, V, I, E, B, A) all parallel to each other. The three pairs of panels (32,33) (19,20,17,18) (7,8,9,10,11,12) are respectively provided with adequate fold lines (C, D) (G, H, K, J) (O, P, Q, L, M, N) perpendicular to the central body. 3) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la face frontale (1) comporte deux orifices (28 et 29) espacés l'un de l'autre d'une distance correspondant à l'écart moyen des yeux et où sont collées deux lentilles grossissantes (30 et 31). 3) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the front face (1) has two orifices (28 and 29) spaced from each other by a distance corresponding to the mean distance from the eyes and where two magnifying lenses (30 and 31) are stuck. 4) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précé- dentes, caractérisé en ce que la face frontale (1) comporte un évidement (34), débordant sur le panneau (5) de la partie déployable intermédiaire, de sorte à permettre le positionnement du nez de l'observateur. 4) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the front face (1) has a recess (34), projecting over the panel (5) of the intermediate deployable part, so as to allow positioning from the observer's nose. 5) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le panneau (13) comporte deux orifices (26 et 27) de dimension identique et correspondant au format maximum des fenêtres (44 et 45) d'un cache standard (39 ou 43) où sont montées en couple les vues stéréoscopiques. 5) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the panel (13) has two orifices (26 and 27) of identical size and corresponding to the maximum format of the windows (44 and 45) of a standard cover ( 39 or 43) where the stereoscopic views are mounted in pairs. 6) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précis dentes, caractérisé en ce que la partie postérieure du porte-vues, formé par les panneaux (18 et 20), comporte deux orifices (24 et 25) de format identique et de dimension inférieure aux orifices (22 et 23) du porte-diffusant (16) et supérieure aux orifices (26 et 27) du porte-fenêtres (13). Les centres des dits orifices (24 et 25) sont espacés l'un de l'autre d'une distance légèrement inférieure à celle qui sépare les centres de chacune des lentilles (30 et 31) de la face frontale (1). 6) Device according to any one of the precise dentes claims, characterized in that the rear part of the view carrier, formed by the panels (18 and 20), comprises two orifices (24 and 25) of identical format and of smaller dimension to the holes (22 and 23) of the diffuser holder (16) and higher to the holes (26 and 27) of the French window (13). The centers of said orifices (24 and 25) are spaced from each other by a distance slightly less than that which separates the centers of each of the lenses (30 and 31) from the front face (1). 7) Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le panneau dorsale (16) où est collée une surface diffusante translucide (42), comporte deux orifices (22 et 23) de format identique et de dimension légèrement supérieure aux orifices (24 et 25) de la face postérieure du porte-vues (18,20) et des orifices (26 et 27) du panneau portefenêtres (13). Orifices (22 et 23) dcnt les centres sont espacés l'un de l'autre de la même distance que les centres de chacune des lentilles (30 et 31) portées par la face frontale (1). 7) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the back panel (16) where a translucent diffusing surface (42) is stuck, comprises two orifices (22 and 23) of identical format and of dimension slightly greater than orifices (24 and 25) on the rear face of the screen holder (18,20) and orifices (26 and 27) in the window-holder panel (13). Holes (22 and 23) dcnt the centers are spaced from each other by the same distance as the centers of each of the lenses (30 and 31) carried by the front face (1). 8) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précis dentes, caractérisé en ce que le panneau porte-fenêtres (13) est est de longueur identique aux caches standards (39 ou 43) où sont montées en couple les vues stéréoscopiques (38), de sorte que lorsqu' un cache est introduit dans le porte-vues, les fenêtres (44 et 45) du cache, coincident aux fenêtres (27 et 26) du panneau (13). 8) Device according to any one of the dentes precise claims, characterized in that the window-door panel (13) is is of identical length to the standard covers (39 or 43) where the stereoscopic views (38) are mounted in pairs, so that when a cover is inserted into the carrier, the windows (44 and 45) of the cover coincide with the windows (27 and 26) of the panel (13). 9) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie postérieure du porte-vues formée Far les panneaux (18 et 20), la partie dorsale du dispositif formée par le panneau porte-diffusant (16) et la partie pcrte-fenêtres formée par le panneau (13) sont de largeur identique. La longueur des panneaux porte-vues (18,20) et portediffusant (16) est identique mais supérieure à la longueur du panneau porte-fenêtres (13). 9) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the rear part of the carrier formed far the panels (18 and 20), the back part of the device formed by the diffusing carrier panel (16) and the window-pcrte part formed by the panel (13) are of identical width. The length of the viewing (18,20) and diffusing (16) panels is identical but greater than the length of the window (13). 10) Dispositif selon lune quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que pour le monter le panneau indépendant (35) est collé entre les orifices (22 et 23) et sur la face interne du panneau porte-diffusant (16) les panneaux (18 et 20) sont collés bord à bord sur le panneau indépendant (35), de sorte que les orifices (23,22) et (24,25) soient en regard les uns des autres la face interne du panneau d'extrémité (21) et la face interne du panneau intermédiaire (4) sont collés entre eux, de sorte que les orifices (27,26)(23,22) et (24,25) soient en regard les uns des autres le panneau d'extrémité (6) est collé sur la partie haute de la face externe du panneau porte-diffusant (16) et les panneaux (7,33) et (10,32) sont collés entre eux sur leur face interne.  10) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that for mounting the independent panel (35) is glued between the orifices (22 and 23) and on the inner face of the diffusing carrier panel (16) the panels (18 and 20) are glued edge to edge on the independent panel (35), so that the orifices (23,22) and (24,25) are facing each other the internal face of the end panel (21) and the inner face of the intermediate panel (4) are bonded together, so that the orifices (27,26) (23,22) and (24,25) are facing each other the end panel (6 ) is glued on the upper part of the external face of the diffusing carrier panel (16) and the panels (7,33) and (10,32) are glued together on their internal face.
FR9400677A 1994-01-17 1994-01-17 Folding stereoscopic viewer Pending FR2715234A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9400677A FR2715234A1 (en) 1994-01-17 1994-01-17 Folding stereoscopic viewer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9400677A FR2715234A1 (en) 1994-01-17 1994-01-17 Folding stereoscopic viewer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2715234A1 true FR2715234A1 (en) 1995-07-21

Family

ID=9459287

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9400677A Pending FR2715234A1 (en) 1994-01-17 1994-01-17 Folding stereoscopic viewer

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2715234A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2789769A1 (en) * 1999-02-17 2000-08-18 Jean Yves Orozco Stereoscopic viewer can be assembled from single cardboard blank with two translucent windows in front section and two lenses in rear section and with other sections which form box when assembled
US9864202B1 (en) 2016-06-29 2018-01-09 Hallmark Cards, Incorporated Collapsible virtual reality viewer assembly
US10329047B2 (en) 2016-06-29 2019-06-25 Hallmark Cards, Inc. Collapsible virtual reality viewer assembly

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4357073A (en) * 1980-07-24 1982-11-02 Creative Cartons Of Ashland, Inc. Collapsible stereoscopic viewer and filmstrip holder therefor
US4846553A (en) * 1987-07-14 1989-07-11 Richard Rice Foldable viewer
DE9108339U1 (en) * 1991-07-05 1991-09-26 Refeka Werbemittel Gmbh, 8011 Kirchheim, De
DE9110652U1 (en) * 1991-08-28 1991-10-10 Refeka Werbemittel Gmbh, 8011 Kirchheim, De

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4357073A (en) * 1980-07-24 1982-11-02 Creative Cartons Of Ashland, Inc. Collapsible stereoscopic viewer and filmstrip holder therefor
US4846553A (en) * 1987-07-14 1989-07-11 Richard Rice Foldable viewer
DE9108339U1 (en) * 1991-07-05 1991-09-26 Refeka Werbemittel Gmbh, 8011 Kirchheim, De
DE9110652U1 (en) * 1991-08-28 1991-10-10 Refeka Werbemittel Gmbh, 8011 Kirchheim, De

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"ADJUSTABLE STEREOSCOPIC SLIDE VIEWER", IBM TECHNICAL DISCLOSURE BULLETIN, vol. 33, no. 3B, August 1990 (1990-08-01), NEW YORK US, pages 35 - 36 *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2789769A1 (en) * 1999-02-17 2000-08-18 Jean Yves Orozco Stereoscopic viewer can be assembled from single cardboard blank with two translucent windows in front section and two lenses in rear section and with other sections which form box when assembled
US9864202B1 (en) 2016-06-29 2018-01-09 Hallmark Cards, Incorporated Collapsible virtual reality viewer assembly
US10329047B2 (en) 2016-06-29 2019-06-25 Hallmark Cards, Inc. Collapsible virtual reality viewer assembly
US10974863B2 (en) 2016-06-29 2021-04-13 Hallmark Cards, Incorporated Collapsible virtual reality viewer assembly

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3022040A1 (en) SYSTEM FOR 3D REPRESENTING A 2D IMAGE DISPLAYED ON A DISPLAY SCREEN
FR2715234A1 (en) Folding stereoscopic viewer
EP0116491B1 (en) Device for viewing stereopairs of a stereocard known as such
CA3056496A1 (en) Device for the dematerialised aerial projection of a digital image or a sequence of digital images, in particular an auto-stereoscopic image or a sequence of auto-stereoscopic images
FR2559278A1 (en) HEAD-UP COLLIMATOR OF HEAD-HEIGHT TYPE
EP0700531B1 (en) Foldable stereoscope
FR3050544B1 (en) HOUSING, FLAN, FLANK ASSEMBLY AND DEVICE FOR PROJECTING VIRTUAL IMAGES, AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A HOUSING.
EP0918242A1 (en) Stereoscopic viewing device
FR2585142A1 (en) EYEGLASSES WITH RETRACTABLE BRANCHES
FR2558605A1 (en) DEVICE FOR VIEWING A STEREOSCOPIC VIEW DISPOSED IN COUPLE
FR2828745A1 (en) Folding cardboard viewer for stereoscopic or 3-D images has two flaps connected by lever so they open and close together
EP2650716B1 (en) Collapsible stereoscopic viewer
EP2867716B1 (en) Device for monitoring the external environment of a platform, in particular a naval platform, periscope and platform comprising such a device
FR2816715A1 (en) Reading viewer for poorly sighted user has Fresnel lens mounted in frame attached to fixed mounting at viewing height
EP0237364A1 (en) Foldable arrangement for viewing a pair of stereoscopic pictures
FR2602899A1 (en) Poster holding device
FR2714188A1 (en) Folding stereoscopic viewer
FR2609181A1 (en) Stereoscopic viewing device
FR2662273A1 (en) System for projecting a slide image on a large-format, matt and pearly screen, for viewing from both sides of the screen, by day and by night
FR2777670A1 (en) Stereo image frames for stereo image frame system
FR2729233A1 (en) Stereoscopic image viewer
FR2535861A1 (en) ARRANGEMENT OF DISPLAY INDICATORS FOR SLR CAMERAS
EP0000858A1 (en) Foldable pocket apparatus for the reproduction of photographs or other documents
EP1255152A2 (en) Box transformable in a stereoscopic viewing system
EP1156355A1 (en) Foldable device for stereoscopic vision using a single mirror, the device being non-permanently deformed while deploying it according to a bisecting plane