FR2714854A1 - Procédé destiné à améliorer l'aspect visuel d'un objet revêtu d'une peinture et dispositif pour mettre en Óoeuvre ce procédé. - Google Patents

Procédé destiné à améliorer l'aspect visuel d'un objet revêtu d'une peinture et dispositif pour mettre en Óoeuvre ce procédé. Download PDF

Info

Publication number
FR2714854A1
FR2714854A1 FR9400102A FR9400102A FR2714854A1 FR 2714854 A1 FR2714854 A1 FR 2714854A1 FR 9400102 A FR9400102 A FR 9400102A FR 9400102 A FR9400102 A FR 9400102A FR 2714854 A1 FR2714854 A1 FR 2714854A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
treated
paint
coating
transducers
supports
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9400102A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2714854B1 (fr
Inventor
Duhem Laurent
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Automobiles Peugeot SA
Automobiles Citroen SA
Original Assignee
Automobiles Peugeot SA
Automobiles Citroen SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automobiles Peugeot SA, Automobiles Citroen SA filed Critical Automobiles Peugeot SA
Priority to FR9400102A priority Critical patent/FR2714854B1/fr
Priority to ES94402898T priority patent/ES2151536T3/es
Priority to EP19940402898 priority patent/EP0662355B1/fr
Priority to DE1994626257 priority patent/DE69426257T2/de
Publication of FR2714854A1 publication Critical patent/FR2714854A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2714854B1 publication Critical patent/FR2714854B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C11/00Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
    • B05C11/02Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface ; Controlling means therefor; Control of the thickness of a coating by spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to the coated surface
    • B05C11/023Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/007After-treatment

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

Le but de l'invention est l'amélioration de l'aspect visuel d'un revêtement ou d'une peinture de finition appliqués sur support métal ferreux ou non ferreux, de matériaux plastique ou composite. Le procédé de revêtement selon l'invention comporte essentiellement les étapes suivantes: . on applique sur la surface à traiter de façon habituelle une peinture, . on traite l'ensemble de cette surface avant réticulation de la peinture par un rayonnement ultrasonique, . on procède aux opérations habituelles assurant ou accélérant la réticulation du revêtement. Un dispositif pour la mise en œuvre du procédé comporte une pluralité de transducteurs ultrasoniques disposés sur des supports (6-10) enveloppant l'objet à peindre (4) suivant des tranches perpendiculaires à la direction de défilement (F) et comportant des moyens (61-101) permettant leur translation perpendiculaire à la surface à traiter.

Description

l 2714854 L'invention a pour objet un procédé de revêtement de la surface
d'un objet par un film de peinture tendue, généralement brillante, ainsi
qu'un dispositif destiné à le mise en oeuvre de ce procédé.
Le but de l'invention est l'amélioration de l'aspect visuel d'un revêtement ou d'une peinture de finition appliqués sur support de métal
ferreux ou non ferreux, de matériaux plastique ou composite.
Par aspect, il faut comprendre l'impression visuelle d'un état de o0 surface qui peut être caractérisé par une rugosité, une ondulation ou une
tension de surface.
Par revêtement ou peinture de finition, il faut comprendre un feuil constitué d'un empilage de plusieurs couches dont les fonctions primaires et secondaires contribuent à l'obtention de l'aspect donné par la couche la plus extérieure, quelles que soient leurs profondeurs, numéro d'ordre,
épaisseur, composition.
Par support métal ou plastique, il faut comprendre la nature de la pièce principale qui reçoit l'ensemble des couches de finitions, qu'elle soit pré-revêtue d'une ou plusieurs couches fines de natures autres que le support pour les pièces métalliques, qu'elle soit de matériaux composites
plastiques ou fibre de verre injectée ou pressée.
Par peinture, il faut comprendre les produits qui appartiennent aux familles: - poudres, - ou dilués avec des solvants organiques, - ou dilués avec des solvants aqueux, - ou visqueux sans solvant,
- ou dilués avec gaz en phase super critique.
Ces produits sont: - applicables au trempé, ou par aspersion, ou par pulvérisation, ou par étalement selon les procédés d'électrophorèse ou autophorèse, - pulvérisables par pistolet pneumatique, air-less, air-mix, ou par
turbine, soumis on non à un champ électrostatique.
2 2714854
Les procédés utilisés jusqu'à présent comportent de nombreux inconvénients parmi lesquels: * Un coût élevé entraîné par la multiplication des couches intermédiaires et l'augmentation de l'épaisseur de produit déposé
en couche finale.
* Des contraintes d'implantation et des matériels coûteux tels que des dispositifs dits "tournebroche", particulièrement dans le cas
o l'objet à peindre est une carrosserie de véhicule automobile.
Le procédé selon l'invention permet l'amélioration de l'aspect du film de peinture obtenu après cuisson, tout en remédiant aux inconvénients précités. Selon l'invention on exerce une action mécanique sur le film de peinture, entre l'application du produit sur l'objet à peindre et le début de
la réticulation en le soumettant à un rayonnement ultrasonique.
Le procédé de revêtement selon l'invention comporte essentiellement les étapes suivantes: * on applique sur la surface à traiter de façon habituelle une peinture, * on traite l'ensemble de cette surface avant réticulation de la peinture par un rayonnement ultrasonique, e on procède aux opérations habituelles assurant ou accélérant la
réticulation du revêtement.
Il est important que la densité acoustique du rayonnement ultrasonique soit répartie de façon sensiblement uniforme sur l'ensemble
de la surface dont on veut améliorer l'aspect.
De préférence, on utilise les fréquences basses du spectre ultrasonique. Généralement le revêtement comporte plusieurs couches, la couche
finale pouvant être un vernis.
3 2714854
Un dispositif pour la mise en oeuvre d'un procédé conforme à l'invention se caractérise en ce qu'il comporte une pluralité de transducteurs ultrasoniques disposés sensiblement à équidistance de la
surface à traiter et émettant en direction de cette surface.
Dans une réalisation industrielle, un tel dispositif comportera des moyens de manutention supportant l'objet à traiter et assurant un mouvement de défilement régulier de cet objet par rapport aux transducteurs. Il est avantageux que les transducteurs soient disposés sur des supports enveloppant chacun partiellement l'objet à peindre suivant des
tranches perpendiculaires à la direction du mouvement de défilement.
Selon une autre caractéristique importante, les supports comportent des moyens permettant leur translation selon une direction perpendiculaire à la direction de défilement et à la surface de l'objet à traiter en vis-à-vis de laquelle ils sont situés, de manière à maintenir sensiblement constante la distance entre les transducteurs qu'ils portent
et la surface correspondante de l'objet à traiter.
Les supports peuvent être réalisés sous forme de caissons parallélépipédiques chacun disposé parallèlement au plan moyen d'une
face de l'objet à traiter.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui va
suivre, donnée à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 montre de façon schématique comment le procédé et le dispositif s'insèrent dans une installation industrielle, - la figure 2 montre en élévation le dispositif selon l'invention, - la figure 3 montre le dispositif de la figure 2 vu selon la direction F de défilement de l'objet traité,
- la figure 4 montre un détail partiel agrandi de la figure 3.
Dans l'exemple décrit les objets à peindre sont des caisses de véhicules automobiles. Comme on le voit à la figure 1, le dispositif 2 permettant la mise en oeuvre du procédé selon l'invention s'insère dans
4 2714854
une installation de peinture industrielle classique entre une cabine 1 d'application d'une couche finale, par exemple un vernis, et un tunnel de
cuisson 3, o s'effectue la réticulation du produit appliqué.
Les carrosseries traitées 4 sont fixées (figure 3) sur des chariots de manutention 5 qui se déplacent de façon continue, dans le sens des flèches F, de la cabine 1 au tunnel 3 en traversant le dispositif 2 selon un
mouvement régulier.
Le dispositif 2 est essentiellement constitué (figure 4) d'une pluralité de transducteurs ou émetteurs ultrasoniques T1, T2,T3... émettant en continu un faisceau d'ondes ultrasoniques vers la surface de la carrosserie. Les antennes ou organes d'émission de ces transducteurs sont disposés de façon telle que la densité acoustique exerce sur le film de peinture un effet mécanique uniformément réparti sur l'ensemble de la surface dont on veut améliorer l'aspect. Pour y parvenir, les transducteurs sont répartis sur les surfaces de bâtis ou caissons 6 à 10 enveloppant les
parties latérales et supérieures de la carrosserie 4.
Chaque bâti 6 à 10 comporte en outre des moyens 61 à 101 permettant de maintenir une distance constante entre les antennes des transducteurs et la surface à traiter. Ces moyens, par exemple des vérins, assurent une translation des bâtis dans les deux sens selon une direction
sensiblement perpendiculaire à la partie de carrosserie disposée en visà-
vis (flèches f).
On remarquera que deux bâtis 6,7 et 8,9 sont disposés verticalement de façon symétrique face aux panneaux latéraux de la carrosserie qui constituent précisément les zones les plus exigeantes du point de vue de l'aspect visuel. Au moins un bâti 10 est disposé horizontalement, face aux parties supérieures horizontales (capot et pavillon), il a une amplitude de translation plus grande pour franchir le saut constitué par la baie de pare-brise. C'est ainsi qu'entre les figures 2 et 3, le chariot 5 ayant progressé dans le sens de la flèche F, le bâti 10 s'est déplacé verticalement vers le haut suivant f
2714854
Les bâtis 6 à 10 enveloppent en quelque sorte l'objet à peindre suivant des tranches perpendiculaires à la direction du mouvement de défilement selon la flèche F. Bien qu'aux figures, les faces émettrices des bâtis 6 à 10 soient représentées planes, elles pourraient bien sûr être de forme concave pour
mieux envelopper l'objet à traiter.
Les transducteurs 6 à 10 peuvent être des types magnétostrictif ou o0 pièzo -électrique et sont utilisés dans le bas du spectre de fréquences
des ultrasons.
Bien entendu le procédé et le dispositif qui viennent d'être décrits pourraient être utilisés de la même manière pour améliorer le tendu de chaque couche, y compris la couche d'apprêt, évitant ainsi de recourir à
des ponçages intermédiaires.
6 2714854

Claims (9)

REVENDICATIONS
1- Procédé de revêtement d'une surface par une peinture pour en améliorer l'aspect, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes: * on applique sur cette surface de façon habituelle une peinture, * on traite l'ensemble de cette surface avant réticulation de la o0 peinture par un rayonnement ultrasonique, on procède aux opérations habituelles assurant ou accélérant la
réticulation du revêtement.
2- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la densité acoustique des ultrasons est répartie de façon uniforme sur l'ensemble de la surface dont on veut améliorer l'aspect. 3- Procédé selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que l'on utilise les fréquences basses du spectre ultrasonique.
4- Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisé en ce que le revêtement comporte plusieurs couches.
- Procédé selon la revendication 4,
caractérisé en ce que la couche finale est un vernis.
6- Dispositif pour la mise en oeuvre d'un procédé conforme à l'une
quelconque des revendications 1 à 5,
caractérisé en ce qu'il comporte une pluralité de transducteurs ultrasoniques (T1,T2,T3...) disposés sensiblement à équidistance de la
surface à traiter (4) et émettant en direction de cette surface.
7 2714854
7- Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de manutention (5) supportant l'objet à traiter (4) et assurant un mouvement de défilement
régulier de cet objet par rapport aux transducteurs (T1,T2,T3...).
8- Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les transducteurs (T1,T2,T3...) sont disposés sur des supports (6-10) enveloppant chacun partiellement l'objet à peindre (4) suivant des tranches perpendiculaires à la direction du mouvement de
1o défilement (F).
9- Dispositif selon la revendication 8,
caractérisé en ce que les supports (6-10) comportent des moyens (61-
101) permettant leur translation selon une direction (f) perpendiculaire à
la direction de défilement (F) et à la surface de l'objet à traiter (4) en vis-
à-vis de laquelle ils sont situés, de manière à maintenir sensiblement constante la distance entre les transducteurs (T1,T2,T3...) qu'ils portent et
la surface correspondante de l'objet à traiter.
10- Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que les supports sont réalisés sous forme de caissons (6-10) parallélépipédiques chacun disposé parallèlement au
plan moyen d'une face de l'objet à traiter (4).
11- Dispositif selon la revendication 10 destiné au traitement d'une carrosserie de véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comporte des bâtis ou caissons latéraux (6,7; 8,9) disposés verticalement et symétriquement face aux panneaux latéraux de la carrosserie et au moins un bâti ou caisson (10) disposé
horizontalement face à la partie supérieure de la carrosserie.
FR9400102A 1994-01-07 1994-01-07 Procédé destiné à améliorer l'aspect visuel d'un objet revêtu d'une peinture et dispositif pour mettre en Óoeuvre ce procédé. Expired - Fee Related FR2714854B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9400102A FR2714854B1 (fr) 1994-01-07 1994-01-07 Procédé destiné à améliorer l'aspect visuel d'un objet revêtu d'une peinture et dispositif pour mettre en Óoeuvre ce procédé.
ES94402898T ES2151536T3 (es) 1994-01-07 1994-12-16 Procedimiento destinado a mejorar el aspecto visual de un objeto revestido de una pintura y dispositivo para realizar dicho procedimiento.
EP19940402898 EP0662355B1 (fr) 1994-01-07 1994-12-16 Procédé destiné à améliorer l'aspect visuel d'un objet revêtu d'une peinture et dispositif pour mettre en oeuvre ce procédé
DE1994626257 DE69426257T2 (de) 1994-01-07 1994-12-16 Verfahren zur Verbesserung des Aussehens eines mit einer Lackfarbe überzogenen Gegenstands und Vorrichtung zur Durchfürung dieses Verfahrens

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9400102A FR2714854B1 (fr) 1994-01-07 1994-01-07 Procédé destiné à améliorer l'aspect visuel d'un objet revêtu d'une peinture et dispositif pour mettre en Óoeuvre ce procédé.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2714854A1 true FR2714854A1 (fr) 1995-07-13
FR2714854B1 FR2714854B1 (fr) 1996-02-16

Family

ID=9458824

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9400102A Expired - Fee Related FR2714854B1 (fr) 1994-01-07 1994-01-07 Procédé destiné à améliorer l'aspect visuel d'un objet revêtu d'une peinture et dispositif pour mettre en Óoeuvre ce procédé.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0662355B1 (fr)
DE (1) DE69426257T2 (fr)
ES (1) ES2151536T3 (fr)
FR (1) FR2714854B1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10003227B8 (de) * 2000-01-26 2009-08-06 Volkswagen Ag Verfahren zum Reinigen und Lackieren von Separatteilen von Kraftfahrzeugen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE10025768B4 (de) * 2000-05-26 2009-06-25 Volkswagen Ag Verfahren zur Herstellung einer Mehrschichtlackierung, insbesondere einer Fahrzeugkarosserie oder eines Teiles davon
US6932869B2 (en) 2001-11-15 2005-08-23 Alcatel UV-cure of coating for optical fiber assisted by ultrasound
FI20205997A1 (fi) * 2020-10-12 2022-04-13 Enekos Oy Menetelmä tarttuvien massojen käsittelemiseksi

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1042012A (fr) * 1951-04-26 1953-10-28 Siemens Ag Procédé pour appliquer un revêtement sur un corps
DE1206695B (de) * 1959-05-14 1965-12-09 Stahl Und Walzwerke Rasselstei Verfahren zum Herstellen von metallischen UEberzuegen, gegebenenfalls auch Lack- und Kunststoffueberzuegen, mit einer bestimmten Oberflaechenrauhigkeit, insbesondere aufMetallbaendern und -blechen
GB1394653A (en) * 1973-01-29 1975-05-21 Bertrand F R Technique for treating animate or inanimate objects by sound

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1042012A (fr) * 1951-04-26 1953-10-28 Siemens Ag Procédé pour appliquer un revêtement sur un corps
DE1206695B (de) * 1959-05-14 1965-12-09 Stahl Und Walzwerke Rasselstei Verfahren zum Herstellen von metallischen UEberzuegen, gegebenenfalls auch Lack- und Kunststoffueberzuegen, mit einer bestimmten Oberflaechenrauhigkeit, insbesondere aufMetallbaendern und -blechen
GB1394653A (en) * 1973-01-29 1975-05-21 Bertrand F R Technique for treating animate or inanimate objects by sound

Also Published As

Publication number Publication date
EP0662355B1 (fr) 2000-11-08
FR2714854B1 (fr) 1996-02-16
ES2151536T3 (es) 2001-01-01
DE69426257T2 (de) 2001-03-15
EP0662355A1 (fr) 1995-07-12
DE69426257D1 (de) 2000-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1250339C (zh) 粉末涂料施涂到非金属基材上的方法
WO2001010570A3 (fr) Procede et dispositif de fabrication d'une couche protectrice amovible pour des surfaces, en particulier des surfaces vernies de vehicules motorises
EP0662355B1 (fr) Procédé destiné à améliorer l'aspect visuel d'un objet revêtu d'une peinture et dispositif pour mettre en oeuvre ce procédé
US8133324B2 (en) Methods for removal of polymeric coating layers from coated substrates
DE102007051763A1 (de) Verfahren zum Dekorieren eines Kunststoffteils mit einer Beschichtung
JPS6046133B2 (ja) 熱可塑性樹脂から成る成形体表面のコロナ放電処理装置
CN1019554B (zh) 金属制品的滚轧成型设备
FR2743742A1 (fr) Procede de traitement d'une surface metallique et de fabrication d'un article culinaire
FR2447794A1 (fr) Procede de revetement de matieres plastiques thermodurcissables et produits obtenus selon ce procede
CN1095705C (zh) 从坯料高压成形扁平制品的装置和方法及该装置的用途
JP4234793B2 (ja) 乗り物用構造材料
EP0603772B1 (fr) Procédé pour la fabrication de parties extérieures de véhicules par estampage avec de tÔles prérevêtues
FR2820347A1 (fr) Methode de masquage, joint de masquage adapte a la methode et procede de fabrication dudit joint
FR2700280A1 (fr) Procédé de traitement de pièces non conductrices, appareil pour mettre en Óoeuvre le procédé et produits obtenus à l'aide du procédé.
EP1273357B1 (fr) Procédé de mise en peinture de pièce de carrosserie
JPS61120661A (ja) 樹脂成形品の静電塗装法
JPS61227869A (ja) 樹脂製車体部品の静電塗装方法
FR2896721A1 (fr) Procede de creation d'un effet decoratif sur support rigide non plan
FR3022174A1 (fr) Assemblage multi-materiau avec surmoulage et coefficient d'adhesion ameliore
JPS63252580A (ja) 合成樹脂成形品の塗装法
WO2003039765A1 (fr) Application electrostatique de fibres laches sur des substrats
JPH01231967A (ja) 合成樹脂部品の静電塗装方法
US20020092605A1 (en) Method of applying veneer to a substrate
FR3122343A1 (fr) Procédé de formation de rainures à la surface d’une pièce et système associé
JPS61114774A (ja) 樹脂材料の静電塗装方法

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse